Controle por voz, ativação por voz, escrita à tinta, digitação e privacidade

Ajuda e aprendizado para o Windows 11 estarão disponíveis em breve!

Enquanto isso, confira o que está disponível para o Windows 10 na guia do Windows 10.

Saiba mais sobre o Windows 11

Logotipo do Windows 11 sobre uma tela de fundo azul

Sua privacidade é algo importante para nós. É por isso que oferecemos a você controle sobre suas configurações de privacidade para os recursos de personalização de reconhecimento de fala online e escrita à tinta e digitação no Windows 10. Para saber mais sobre esses recursos, leia as seções a seguir.

Controle por voz

A Microsoft oferece um recurso de reconhecimento de fala baseado em dispositivo e tecnologias de reconhecimento de fala baseadas em nuvem (online). 

Ativar a configuração de Reconhecimento de fala online permite usar o reconhecimento de fala baseado em nuvem da Microsoft na Cortana, no Portal de Realidade Misturada, em ditado no Windows a partir do teclado do software, em apps da Microsoft Store compatíveis e, ao longo do tempo, em outras partes do Windows.

Ativar o controle por voz ao configurar um dispositivo HoloLens ou instalar o Windows Mixed Reality permite que você use sua voz para comandos, ditado e interações de aplicativos. Tanto o reconhecimento de fala com base em dispositivos quanto as configurações de reconhecimento de fala online serão habilitados. Com as duas configurações habilitadas, o dispositivo sempre ouvirá sua entrada de voz enquanto o headset estiver ativado e enviará seus dados de voz para as tecnologias de reconhecimento de fala com base na nuvem da Microsoft. Você pode desativar essas configurações a qualquer momento acessando Iniciar > Configurações > Privacidade > Controle por voz no HoloLens ou Iniciar > Configurações > Realidade Misturada > Áudio e fala se estiver usando a Realidade Misturada em um dispositivo Windows 10. Saiba mais sobre a fala na Realidade Mista do Windows

Quando você usa as tecnologias de reconhecimento de fala com base na nuvem da Microsoft, a Microsoft coleta e usa suas gravações de voz para criar uma transcrição de texto das palavras faladas nos dados de voz. 

Você pode usar o reconhecimento de fala baseado em dispositivo sem enviar seus dados de voz à Microsoft. No entanto, as tecnologias de reconhecimento de fala baseado em nuvem da Microsoft fornece um reconhecimento mais preciso do que o reconhecimento de fala baseado no dispositivo. Quando a configuração de Reconhecimento de fala online está desativada, os serviços de controle por voz que não dependem da nuvem e só usam o reconhecimento baseado no dispositivo — como o app Narrador e o app Reconhecimento de Fala do Windows — continuam a funcionar, e a Microsoft não coleta dados de voz sem seu consentimento.

Se você permitir que a Cortana faça isso, a Microsoft também coletará informações sobre seu Calendário e Pessoas (também conhecidos como contatos) para ajudar a personalizar sua experiência com o controle por voz e para ajudar o Windows e a Cortana a reconhecer melhor pessoas, eventos, locais e música quando você ditar mensagens ou documentos. As informações que a Cortana coleta ajudarão a personalizar sua experiência com o controle por voz em todos os seus dispositivos Windows e aplicativos Cortana quando você entrar com a mesma conta Microsoft.

Sempre que coletamos dados, mesmo quando é para que seu dispositivo funcione melhor para você, queremos garantir que você tenha todas as informações para fazer as escolhas certas sobre como e quando esses dados são usados. É por isso que fornecemos as opções e os controles descritos nesta página.

Para controlar o reconhecimento de fala online

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Controle por voz.

  2. Em Reconhecimento de fala online, alterne a configuração para Ativado ou Desativado.

Para controlar se os videoclipes são contribuintes para melhorar o reconhecimento de fala online

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Controle por voz.

  2. Em Ajudar a melhorar o reconhecimento de fala online, selecione uma das seguintes opções:

  • Começar a contribuir com minhas mensagens de voz

  • Interromper de contribuir com minhas mensagens de voz

Observação: Essa configuração não está disponível em todas as versões do Windows 10. Quando a configuração não estiver disponível, suas mensagens de voz não serão contribuídas para melhorar o reconhecimento de fala. Para saber mais sobre como contribuir com clipes de voz, confira Como a Microsoft protege minha privacidade enquanto aprimora sua tecnologia de reconhecimento de voz?

Para desativar o reconhecimento de fala online em versões anteriores do Windows 10

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Controle por voz, escrita à tinta e digitação.

  2. Selecione Desativar os serviços de fala e sugestões de digitação. Isso desativa o reconhecimento de fala com base em nuvem da Microsoft. Isso também limpa o dicionário do usuário local usado para aprimorar a digitação e a escrita à tinta.

Para controlar o reconhecimento de fala no HoloLens

  1. Vá pra Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Controle por voz.

  2. Em Reconhecimento de fala, alterne a configuração para Ativado ou Desativado.

 Para controlar o reconhecimento de fala para a Realidade Misturada

  1. Vá para Iniciar > Configurações> Realidade Misturada > Áudio e fala.

  2. Em Controle por voz, desmarque a caixa de seleção Usar reconhecimento de fala.

Se você permitir que a Cortana armazene seu calendário e contatos na nuvem, de forma que o Windows e a Cortana possam fornecer resultados melhores, veja como limpar esses dados:

  1. Selecione Iniciar > Configurações > Cortana e, na sequência, Permissões ou Permissões e Histórico.

  2. Selecione Alterar o que a Cortana sabe sobre mim na nuvem e, na sequência, Desmarcar.

Ativação por voz

O Windows fornece aplicativos compatíveis com a capacidade de responder e agir com base em palavras-chave de voz que são específicas para esse aplicativo, por exemplo, permitindo que a Cortana ouça e responda a "Ei Cortana".

Se você deu permissão para um aplicativo escutar palavras-chave de voz, o Windows 10 escutará ativamente o microfone para essas palavras-chave. Depois que uma palavra-chave for reconhecida, o aplicativo terá acesso à sua gravação de voz e poderá processar a gravação, agir e responder, por exemplo, com uma resposta falada. O aplicativo pode enviar a gravação de voz aos seus próprios serviços na nuvem para processar os comandos. Cada aplicativo deve pedir sua permissão antes de acessar o microfone. Um aplicativo assistente pode enviar gravações de voz para seus serviços e coletar as gravações para outros fins, como melhorar seus serviços. Para obter mais detalhes, confira a política de privacidade do aplicativo assistente. A Microsoft não coleta gravações de voz em nome de aplicativos de terceiros para os quais você permitiu a ativação por voz.

Quando o assistente de voz de um aplicativo estiver pronto para ser ativado com uma palavra-chave falada, o ícone do microfone aparecerá na barra de tarefas e terá a seguinte aparência:

Captura de tela do ícone de microfone quando a assistente estiver ouvindo

Quando o assistente de voz de um aplicativo é ativado e está ouvindo ativamente para fornecer uma resposta, o ícone de microfone na barra de tarefas alterará para a seguinte aparência:

Captura de tela do ícone de microfone quando a Cortana estiver ativa.

A ativação por voz também pode ser habilitada quando o dispositivo estiver bloqueado e a tela estiver desativada. Quando um aplicativo é ativado com uma palavra-chave de voz, ele poderá continuar ouvindo o microfone. Mesmo quando o dispositivo está bloqueado e a tela é desativada, o aplicativo pode ativar para qualquer pessoa que fale ao lado do dispositivo e ter acesso aos mesmos recursos e informações como quando o dispositivo está desbloqueado.

O assistente de voz irá se comportar de forma diferente dependendo da configuração de suspensão escolhida para o dispositivo ou o tipo de dispositivo que você está usando. 

Se você tiver um notebook ou Tablet

Configuração de suspensão

Disponibilidade da ativação por voz

Comportamento do assistente de voz

Entrar em suspensão após um período de tempo

Quando a tela está ativada (padrão)

O assistente de voz não responderá após o dispositivo entrar no modo de suspensão

Nunca ir para o modo de suspensão

Quando o dispositivo está conectado

O assistente de voz sempre responderá se o dispositivo estiver conectado


Se você tiver um multifuncional

Configuração de suspensão

Disponibilidade de ativação por voz

Comportamento do assistente de voz

Entrar em suspensão após um período de tempo

Quando a tela estiver ativada

O assistente de voz não será capaz de responder após o dispositivo entrar modo de suspensão

Nunca ir para o modo de suspensão

Quando o dispositivo está conectado (padrão)

O assistente de voz sempre responderá se o dispositivo estiver conectado


Há algumas exceções para o comportamento descrito acima:

  • Se você tiver um notebook ou Tablet e seu dispositivo estiver no modo de economia de bateria, o assistente de voz não poderá responder.

  • Se você tiver um notebook ou tablet que vem com um assistente virtual integrado compatível com a detecção de palavra-chave de hardware, como Alexa ou Cortana, o assistente de voz sempre responderá, e até ativará o seu dispositivo quando ele estiver na energia da bateria e em suspensão.

Observações: 

  • Para exibir e alterar as configurações de suspensão, vá para iniciar > Configurações > Sistema >Ligar/Desligar e suspender.

  • Para exibir e alterar as configurações de ativação de voz, vá para iniciar > configurações > Privacidade > Ativação de voz.

  • Para ver quais permissões foram concedidas ao aplicativo que estaria disponível quando o dispositivo estivesse bloqueado, vá para Iniciar > Configurações > Privacidade e verifique as diferentes configurações nas páginas Permissões de aplicativo.

Para alterar se os aplicativos listados nesta página de configurações podem ser ativados usando uma palavra-chave de voz 

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Ativação por voz.

  2. Alterne a configuração de Permitir que os aplicativos usem a ativação por voz para Ativado ou Desativado.

Para alterar se os aplicativos listados nesta página de configurações podem usar a ativação por voz quando o dispositivo está bloqueado 

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Ativação por voz.

  2. Alterne a configuração de Permitir que os aplicativos usem a ativação por voz quando este dispositivo estiver bloqueado para Ativado ou Desativado.

Para alterar se um aplicativo individual pode ser ativado usando uma palavra-chave de voz

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Ativação por voz.

  2. Ative ou desative cada aplicativo onde ele aparece em Escolher quais aplicativos podem usar a ativação por voz. Se Permitir que os aplicativos usem a ativação por voz estiver Desativado para sua conta de usuário, os controles de ativação/desativação não poderão ser acionados até que Permitir que os aplicativos usem a ativação por voz esteja Ativado.

  3. Em Escolher quais aplicativos podem usar a ativação por voz, selecione o aplicativo e alterne a configuração que permite que o aplicativo responda a palavras-chave para Desativado.

Para alterar se um aplicativo individual pode usar a ativação por voz quando o dispositivo estiver bloqueado 

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Ativação por voz.

  2. Ative ou desative cada aplicativo onde ele aparece em Escolher quais aplicativos podem usar a ativação por voz. Se Permitir que os aplicativos usem a ativação por voz quando este dispositivo estiver bloqueado estiver Desativado para sua conta de usuário, os controles de ativação/desativação não poderão ser acionados até que Permitir que os aplicativos usem a ativação por voz quando este dispositivo estiver bloqueado esteja Ativado.

Personalização de escrita à tinta e digitação

Como parte da escrita à tinta e digitação em seu dispositivo, o Windows coleta palavras exclusivas, como nomes que você escreve, em um dicionário pessoal armazenado localmente em seu dispositivo, que ajudam você a digitar e escrever à tinta com mais precisão.

Se você sincronizar as configurações do dispositivo Windows com outros dispositivos Windows, o dicionário de usuário local (até 100 KB por idioma e 300 KB total de espaço no disco rígido) será armazenado no seu OneDrive pessoal com o propósito de permitir o compartilhamento do seu dicionário com seus outros dispositivos Windows. Saiba mais sobre as configurações de sincronização

Para desativar personalização de escrita à tinta e digitação e limpar o dicionário de usuário local

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Personalização de escrita à tinta e digitação.

  2. Em Conhecendo você, alterne a configuração para Desativado.

Para desativar personalização de escrita à tinta e digitação e limpar o dicionário de usuário local em versões anteriores ao Windows 10

  1. Vá para Iniciar > Configurações  > Privacidade  > Controle por voz, escrita à tinta e digitação.

  2. Selecione Desativar os serviços de fala e sugestões de digitação. Isso limpa os dados em seu dispositivo e desativa o reconhecimento de fala baseado na nuvem. Isso também restaura o dicionário do usuário local usado para aprimorar a digitação e a escrita à tinta.

Precisa de mais ajuda?

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Microsoft Insider

Estas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade da tradução?

O que afetou sua experiência?

Algum comentário adicional? (Opcional)

Obrigado por seus comentários!

×