Pacote de actualização cumulativa 8 para o BizTalk Server 2010

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3081737
Este pacote de actualização cumulativa para o Microsoft BizTalk Server 2010 contém correcções para os problemas que foram resolvidos após o lançamento do BizTalk Server 2010.

Recomendamos que teste as correcções antes de as implementar num ambiente de produção. Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de actualização inclui todas as correcções e todas as actualizações de segurança que foram incluídas no BizTalk Server 2010 anterior lançamento da actualização. Recomendamos que pense em aplicar a edição de actualização mais recente do BizTalk Server 2010.

Informações importantes sobre o pacote de actualização cumulativa

  • Um pacote de correcções cumulativas inclui todos os pacotes de componentes. No entanto, um pacote de actualização cumulativa só actualiza os componentes que estão instalados no sistema.
Nota Para mais informações sobre o service pack mais recente ou o pacote de actualização cumulativa para o BizTalk Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
2555976 Service Pack e lista de actualização cumulativa para o BizTalk Server
Mais Informação
O pacote de actualização cumulativa seguinte é um conjunto de actualizações que contém os seguintes itens:
  • Todos os disponibilizadas anteriormente como actualizações cumulativas e novas correcções disponibilizadas depois da anterior actualização cumulativa para o BizTalk Server 2010
  • Algumas correcções para o Microsoft BizTalk Server 2009
  • Algumas correcções que melhoram o produto
Para mais informações sobre a terminologia que é utilizada para descrever actualizações de produtos Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684 Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever atualizações de software da Microsoft

BizTalk Server 2010 correcções incluídas na actualização cumulativa compactar 8 para o BizTalk Server 2010

Os artigos da Base de dados de conhecimento da Microsoft que abordam estas correcções são lançados como que vão ficando disponíveis. Para mais informações sobre os problemas do BizTalk Server, clique nos números de artigo que se segue para visualizar os artigos na Microsoft Knowledge Base.

Ferramentas de gestão do BizTalk Server e ferramentas para PME
Adaptadores BizTalk Server
Aceleradores do BizTalk Server
Runtime de mensagem do servidor BizTalk, condutas e rastreio
Serviços Microsoft UDDI

Como obter a 8 de actualização cumulativa para o BizTalk Server 2010

BizTalk Server utiliza um modelo de actualização cumulativa (CU) para fornecer actualizações e correcções. Cada actualização cumulativa inclui novas actualizações e todas as actualizações incluídas nas actualizações cumulativas anteriores. A Microsoft recomenda o teste e em seguida, aplicando o CU mais recente para todos os ambientes de BizTalk.

Todas as novas correcções publicamente são lançadas na futura actualização cumulativa. Correcções autónomas podem ser fornecidas antes da próxima actualização cumulativa se o problema comunicado for crítico, tem um impacto significativo comercial e não tem uma solução alternativa. Correcções autónomas (se tiver fornecido) requerem que o mais tardar disponibilizada uma actualização cumulativa como um pré-requisito.

Pacote de correcções

Se a actualização cumulativa está disponível para transferência, existe uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o suporte ao cliente da Microsoft para obter o pacote de actualização cumulativa.

Nota Caso ocorram problemas adicionais ou se for necessária a resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos de normais do suporte serão aplicados a questões de suporte adicionais e problemas que não são elegíveis para este pacote de actualização cumulativa específico. Para uma lista completa dos números de telefone de suporte e serviço de cliente da Microsoft ou para criar um pedido de assistência separado, vá para o seguinte Web site da Microsoft:Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas nos quais a actualização cumulativa está disponível. Se não vir um determinado idioma, nenhum pacote de actualização cumulativa está disponível para esse idioma.

Centro de transferências

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Data de edição: 17 de Agosto de 2015

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, consulte como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online.

Reivindicação de análise de vírus
A Microsoft analizou este ficheiro para a presença de vírus, utilizando o software de detecção de vírus mais atual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a evitar alterações não autorizadas.

Informação de pacote de actualização cumulativa

Pré-requisitos

Para aplicar este pacote de actualização cumulativa, tem de ter instalado o BizTalk Server 2010.

Nota Para aplicar as correspondentes correcções para os seguintes componentes, tem de ter os componentes instalados:
  • Microsoft UDDI Services 3.0. Isto inclui o disco de instalação do BizTalk Server 2010.
  • Microsoft BizTalk placas para aplicações empresariais (também conhecido como em placas LOB BizTalk).
Se um ficheiro Readme. txt está incluído neste pacote de actualização cumulativa, consulte o ficheiro Readme. txt para obter mais informações sobre como instalar esta actualização.

Importante O pacote de actualização cumulativa é um pacote unificado que contém os 32 bits (x86) e ficheiros (amd64/x64) de 64 bits. Para instalar a actualização correctamente, execute o ficheiro Setup.exe. Não voltar a executar outros ficheiros, por exemplo ficheiros. msp directamente.

Nota É utilizado um programa de instalação do hotfix melhorada no pacote de actualização cumulativa. Quando instala o pacote de actualização cumulativa, é apresentada uma lista das funcionalidades instaladas são actualizados e é apresentado o número de correcções para cada funcionalidade.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar este pacote de actualização cumulativa.

Informações de ficheiro

A versão inglesa deste pacote de actualização cumulativa tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do BizTalk Server 2010
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Biztalkftp.dll3.9.668.2329,89606-Ago-201513:54x86
Btscache.dll3.9.668.288,21606-Ago-201513:54x86
Btsdbaccessor.dll3.9.668.282,08006-Ago-201513:54x86
Btserrorhandler.dll3.9.668.238,56806-Ago-201513:54x86
Btshttpreceive.dll3.9.668.2183,97606-Ago-201513:54x86
Btsmessageagent.dll3.9.668.2717,48006-Ago-201513:54x86
Btsmimecomps.dll3.9.668.2164,51206-Ago-201513:54x86
Btsmsg.dll3.9.668.2196,24806-Ago-201513:54x86
Btsmsgcore.dll3.9.668.21,258,14406-Ago-201513:54x86
Btsprccntnr.dll3.9.668.276,96006-Ago-201513:54x86
Btsschemacache.dll3.9.668.297,44806-Ago-201513:54x86
Btswmiprovider.dll3.9.668.2626,34406-Ago-201513:54x86
Bttdeploy.exe3.9.668.219,09606-Ago-201513:54x86
Interop.xceedftplib.dll3.9.668.260,08006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll3.9.668.216,60806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.dll3.9.668.2105,15206-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.mqsadmin.dll3.9.668.292,88006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.msmqadapter.dll3.9.668.288,80006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.common.dll3.9.668.2379,60006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Publishing.dll3.9.668.2187,09606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Runtime.dll3.9.668.2211,67206-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Administration.as2ext.dll3.9.668.2330,45606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Administration.ediext.dll3.9.668.21,039,06406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Administration.SnapIn.dll3.9.668.24,635,35206-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.backup_setup_all_procs.SQL.dll3.9.668.212,52006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.668.24,303,56006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.BAM.WebServices.Query.dll3.9.668.243,73606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.668.212,52006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.668.212,51206-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.bts_tracking_logic.SQL.dll3.9.668.212,50406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.btsmgmtdb_tpmupdatableviews.SQL.dll3.9.668.212,52806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.commonsettings.dll3.9.668.292,87206-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Component.Utilities.dll3.9.668.2125,65606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.668.2174,80806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.coreadapter.dll3.9.668.2121,53606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.668.2346,81606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.668.2289,50406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.EDI.baseartifacts.dll3.9.668.2813,77606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.EDI.batchinghelper.dll3.9.668.2105,16806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.668.2395,97606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.668.2203,48006-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.EDI.Shared.dll3.9.668.2236,22406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.ediint.pipelinecomponents.dll3.9.668.2142,04806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.explorerom.dll3.9.668.2580,28806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.mapper.Compiler.dll3.9.668.2162,50406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.9.668.2752,34406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.mapper.om.dll3.9.668.2146,11206-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.668.212,48806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.msgboxschema.SQL.dll3.9.668.212,49606-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.pamtables.SQL.dll3.9.668.212,48806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.pipeline.Components.dll3.9.668.2297,68806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.pipeline.dll3.9.668.2297,66406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.SnapIn.Framework.dll3.9.668.2535,24806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.Streaming.dll3.9.668.251,90406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.tdds_source_logic.SQL.dll3.9.668.212,50406-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.tddslogic.SQL.dll3.9.668.212,48806-Ago-201513:54x86
Microsoft.BizTalk.trackingcompiler.dll3.9.668.2174,80006-Ago-201513:54x86
Microsoft.visualstudio.biztalkproject.dll3.9.668.2338,64806-Ago-201513:54x86
Microsoft.xlangs.basetypes.dll3.9.668.2101,05606-Ago-201513:54x86
Microsoft.xlangs.Engine.dll3.9.668.2273,08006-Ago-201513:54x86
Mqsagent.dll3.9.668.2187,03206-Ago-201513:54x86
Msgadacfg.dll3.9.668.2495,76806-Ago-201513:54x86
Transportmgmt.dll3.9.668.2377,51206-Ago-201513:54x86
Xlangscompiler.dll3.9.668.21,359,52806-Ago-201513:54x86
Xlangtrandisp.dll3.9.668.237,53606-Ago-201513:54x86
Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do BizTalk Server 2010
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Biztalkftp.dll3.9.668.2329,89606-Ago-201516:56x86
Btscache.dll3.9.668.2109,72006-Ago-201516:56x64
Btscache.dll3.9.668.288,21606-Ago-201516:56x86
Btsdbaccessor.dll3.9.668.282,08006-Ago-201516:56x86
Btsdbaccessor.dll3.9.668.292,32006-Ago-201516:56x64
Btserrorhandler.dll3.9.668.238,56806-Ago-201516:56x86
Btshttpreceive.dll3.9.668.2183,97606-Ago-201516:56x86
Btshttpreceive.dll3.9.668.2224,93606-Ago-201516:56x64
Btsmessageagent.dll3.9.668.21,141,92806-Ago-201516:56x64
Btsmessageagent.dll3.9.668.2717,48006-Ago-201516:56x86
Btsmimecomps.dll3.9.668.2164,51206-Ago-201516:56x86
Btsmsg.dll3.9.668.2196,24806-Ago-201516:56x86
Btsmsg.dll3.9.668.2196,76006-Ago-201516:56x64
Btsmsgcore.dll3.9.668.21,258,14406-Ago-201516:56x86
Btsmsgcore.dll3.9.668.21,722,01606-Ago-201516:56x64
Btsprccntnr.dll3.9.668.276,96006-Ago-201516:56x86
Btsprccntnr.dll3.9.668.291,80806-Ago-201516:56x64
Btsschemacache.dll3.9.668.2122,02406-Ago-201516:56x64
Btsschemacache.dll3.9.668.297,44806-Ago-201516:56x86
Btswmiprovider.dll3.9.668.2626,34406-Ago-201516:56x86
Bttdeploy.exe3.9.668.219,09606-Ago-201516:56x86
Interop.xceedftplib.dll3.9.668.260,08006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll3.9.668.215,58406-Ago-201516:56x64
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll3.9.668.216,60806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.dll3.9.668.2105,15206-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.mqsadmin.dll3.9.668.292,88006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.msmqadapter.dll3.9.668.288,80006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.common.dll3.9.668.2379,60006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Publishing.dll3.9.668.2187,09606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Runtime.dll3.9.668.2211,67206-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Administration.as2ext.dll3.9.668.2330,45606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Administration.ediext.dll3.9.668.21,039,06406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Administration.SnapIn.dll3.9.668.24,635,35206-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.backup_setup_all_procs.SQL.dll3.9.668.212,52006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.668.24,303,56006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.BAM.WebServices.Query.dll3.9.668.243,73606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.668.212,52006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.668.212,51206-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.bts_tracking_logic.SQL.dll3.9.668.212,50406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.btsmgmtdb_tpmupdatableviews.SQL.dll3.9.668.212,52806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.commonsettings.dll3.9.668.292,87206-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Component.Utilities.dll3.9.668.2125,65606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.668.2174,80806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.coreadapter.dll3.9.668.2121,53606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.668.2346,81606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.668.2289,50406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.EDI.baseartifacts.dll3.9.668.2813,77606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.EDI.batchinghelper.dll3.9.668.2105,16806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.668.2395,97606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.668.2203,48006-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.EDI.Shared.dll3.9.668.2236,22406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.ediint.pipelinecomponents.dll3.9.668.2142,04806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.explorerom.dll3.9.668.2580,28806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.mapper.Compiler.dll3.9.668.2162,50406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.9.668.2752,34406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.mapper.om.dll3.9.668.2146,11206-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.668.212,48806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.msgboxschema.SQL.dll3.9.668.212,49606-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.pamtables.SQL.dll3.9.668.212,48806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.pipeline.Components.dll3.9.668.2297,68806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.pipeline.dll3.9.668.2297,66406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.SnapIn.Framework.dll3.9.668.2535,24806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.Streaming.dll3.9.668.251,90406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.tdds_source_logic.SQL.dll3.9.668.212,50406-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.tddslogic.SQL.dll3.9.668.212,48806-Ago-201516:56x86
Microsoft.BizTalk.trackingcompiler.dll3.9.668.2174,80006-Ago-201516:56x86
Microsoft.visualstudio.biztalkproject.dll3.9.668.2338,64806-Ago-201516:56x86
Microsoft.xlangs.basetypes.dll3.9.668.2101,05606-Ago-201516:56x86
Microsoft.xlangs.Engine.dll3.9.668.2273,08006-Ago-201516:56x86
Mqsagent.dll3.9.668.2187,03206-Ago-201516:56x86
Mqsagent.dll3.9.668.288,72806-Ago-201516:56x64
Msgadacfg.dll3.9.668.2495,76806-Ago-201516:56x86
Transportmgmt.dll3.9.668.2377,51206-Ago-201516:56x86
Xlangscompiler.dll3.9.668.21,359,52806-Ago-201516:56x86
Xlangtrandisp.dll3.9.668.237,53606-Ago-201516:56x86
Xlangtrandisp.dll3.9.668.242,14406-Ago-201516:56x64
Referências
Para mais informações sobre correcções do BizTalk Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
2003907 Informações sobre correcções do BizTalk e suporte do Service Pack
Nota Este é um artigo de “PUBLICAÇÃO RÁPIDA” criado directamente a partir da organização de suporte da Microsoft. As informações contidas neste artigo são fornecidas “tal como estão” em resposta a problemas recentes. Devido à urgência em disponibilizar este artigo, os materiais poderão incluir erros tipográficos e ser revistos em qualquer altura sem aviso prévio. Consulte os Termos de Utilização para outras considerações.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3081737 - Última Revisão: 08/21/2015 13:21:00 - Revisão: 1.0

Microsoft BizTalk Server Branch 2010, Microsoft BizTalk Server Developer 2010, Microsoft BizTalk Server Enterprise 2010, Microsoft BizTalk Server Standard 2010

  • kbqfe kbsurveynew kbautohotfix kbexpertiseadvanced kbhotfixserver atdownload kbmt KB3081737 KbMtpt
Comentários