Actualização de 8 de Setembro de 2015, para o Outlook 2010 (KB3085522)

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3085522
Este artigo descreve a actualização KB3085522 para o Microsoft Outlook 2010, disponibilizadas em 8 de Setembro de 2015. Esta actualização tem um pré-requisito.
Melhoramentos e correcções
  • Melhora a experiência de utilizador adicionando um aviso quando tenta alterar a predefinição ou permissões anónimas. A mensagem de aviso tem um aspecto semelhante ao seguinte:
    As alterações efectuadas às permissões predefinidas ou anónimo serão aplicada a todos os utilizadores. Tem a certeza de que pretende alterar estas permissões?
  • Corrige o seguinte problema:
    Quando tentar alterar os membros de uma lista de distribuição no Outlook 2010, que tem vários perfis do Exchange definida, recebe a seguinte mensagem de erro:
    Não é possível apresentar o grupo público. A operação falhou.
Como transferir e instalar a atualização

Microsoft Update

Utilização Microsoft Update para transferir e instalar a atualização automaticamente.

Centro de transferências

Esta atualização também está disponível para transferência e instalação manual a partir do Centro de Transferências da Microsoft. Se não tiver a certeza de que plataformas (32 bits ou 64 bits) que está a executar, consulte Estou executar Office de 32 bits ou 64 bits? Além disso, consulte mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft.

Reivindicação de análise de vírus
A Microsoft analizou este ficheiro para a presença de vírus, utilizando o software de detecção de vírus mais atual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a evitar alterações não autorizadas.
Informações sobre a atualização

Informações sobre reinício

Poderá ter de reiniciar o computador depois de instalar esta atualização.

Pré-requisito

Para aplicar esta actualização, tem de ter Microsoft Office 2010 Service Pack 2 instalado.
Mais informações

Informações de ficheiro

Esta atualização contém os ficheiros que estão listados nas tabelas seguintes.

32-bit

Informações do Outlook-x-none.mspfile
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Cnfnot32.exe14.0.7147.5000226,97619-Mar-201503:21
Contab32.dll14.0.7147.5000179,89623-Mar-201505:13
Dlgsetp.dll14.0.7147.5000118,44819-Mar-201503:21
Emsmdb32. dll14.0.7157.50002,626,30413-Ago-201518:55
Envelope. dll14.0.7149.5000220,36014-Abr-201511:43
Exsec32. dll14.0.7147.5000473,75223-Mar-201505:13
Impmail. dll14.0.7147.5000187,05619-Mar-201503:21
Mapiph.dll14.0.7147.5000423,13619-Mar-201503:21
MIMEDIR14.0.7151.5000544,41613-Maio-201508:23
Mspst32. dll14.0.7149.50001,624,82415-Abr-201509:59
Olkfstub.dll14.0.7147.5000260,28819-Mar-201503:21
Olmapi32.dll14.0.7155.50004,632,76816-Jul-201521:28
Omsmain.dll14.0.7147.50001,098,43223-Mar-201505:26
Omsxp32.dll14.0.7147.5000363,72823-Mar-201505:26
Outlmime. dll14.0.7149.5000722,64014-Abr-201511:43
Outlook.exe14.0.7157.500024,120,48813-Ago-201518:55
Outlph. dll14.0.7149.5000378,58415-Abr-201509:59
Outlvbs.dll14.0.7147.500072,37619-Mar-201503:21
Pstprx32. dll14.0.7155.5000431,28016-Jul-201509:03
Recall. dll14.0.7147.500057,51219-Mar-201503:21
RM. dll14.0.7147.5000100,52019-Mar-201503:21
Rtfhtml14.0.7147.5000549,55223-Mar-201505:13
Scanpst.exe14.0.7147.500047,84019-Mar-201503:21
Scnpst32.dll14.0.7149.5000451,31214-Abr-201511:43
Scnpst64.dll14.0.7149.5000449,27214-Abr-201511:43

Informações sobre o ficheiro Outlookintl-en-us
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Mapir.dll14.0.7155.50001,126,57616-Jul-201508:58
Outllibr. dll14.0.7147.50006,583,48019-Mar-201503:22

64 bits

Informações do Outlook-x-none.mspfile
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Cnfnot32.exe14.0.7147.5000226,97619-Mar-201503:21
Contab32.dll14.0.7147.5000179,89623-Mar-201505:13
Dlgsetp.dll14.0.7147.5000118,44819-Mar-201503:21
Emsmdb32. dll14.0.7157.50002,626,30413-Ago-201518:55
Envelope. dll14.0.7149.5000220,36014-Abr-201511:43
Exsec32. dll14.0.7147.5000473,75223-Mar-201505:13
Impmail. dll14.0.7147.5000187,05619-Mar-201503:21
Mapiph.dll14.0.7147.5000423,13619-Mar-201503:21
MIMEDIR14.0.7151.5000544,41613-Maio-201508:23
Mspst32. dll14.0.7149.50001,624,82415-Abr-201509:59
Olkfstub.dll14.0.7147.5000260,28819-Mar-201503:21
Olmapi32.dll14.0.7155.50004,632,76816-Jul-201521:28
Omsmain.dll14.0.7147.50001,098,43223-Mar-201505:26
Omsxp32.dll14.0.7147.5000363,72823-Mar-201505:26
Outlmime. dll14.0.7149.5000722,64014-Abr-201511:43
Outlook.exe14.0.7157.500024,120,48813-Ago-201518:55
Outlph. dll14.0.7149.5000378,58415-Abr-201509:59
Outlvbs.dll14.0.7147.500072,37619-Mar-201503:21
Pstprx32. dll14.0.7155.5000431,28016-Jul-201509:03
Recall. dll14.0.7147.500057,51219-Mar-201503:21
RM. dll14.0.7147.5000100,52019-Mar-201503:21
Rtfhtml14.0.7147.5000549,55223-Mar-201505:13
Scanpst.exe14.0.7147.500047,84019-Mar-201503:21
Scnpst32.dll14.0.7149.5000451,31214-Abr-201511:43
Scnpst64.dll14.0.7149.5000449,27214-Abr-201511:43

Informações sobre o ficheiro Outlookintl-en-us
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Mapir.dll14.0.7155.50001,126,57616-Jul-201508:58
Outllibr. dll14.0.7147.50006,583,48019-Mar-201503:22

Como desinstalar esta atualização

Windows 10
  1. Ir para o Iniciar, introduza VER instalado actualizações na caixa de Procura de Windowse, em seguida, prima Enter.
  2. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3085522 e, em seguida, seleccionedesinstalar.
Windows 8 e o Windows 8.1
  1. Arraste desde a extremidade direita do ecrã e, em seguida, toque em Procurar. Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã e, em seguida, seleccione a procura.
  2. Introduza o Windows update, seleccioneWindows Updatee, em seguida, seleccioneActualizações instaladas.
  3. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3085522 e, em seguida, seleccionedesinstalar.
Windows 7, Windows Vista e Windows XP
  1. Ir para o Iniciar, introduza Executare, em seguida, seleccione Executar.
  2. Introduza Appwize, em seguida, seleccione ' OK '.
  3. Utilize um dos seguintes procedimentos, dependendo do sistema operativo que está a executar.
    • Windows 7 e Windows Vista
      1. Seleccione Ver actualizações instaladas.
      2. Na lista de actualizações, localize e seleccione actualização KB3085522 e, em seguida, seleccione desinstalar.
    • Windows XP
      1. Seleccione o Mostrar actualizações caixa de verificação.
      2. Na lista de actualizações, localize e seleccione actualização KB3085522 e, em seguida, seleccione Remover.
Referências
Consulte o informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft. O Office System TechCenter contém as mais recentes atualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3085522 - Última Revisão: 09/12/2015 05:41:00 - Revisão: 1.0

Microsoft Office 2010 Service Pack 2

  • kbexpertisebeginner kbsurveynew atdownload kbmt KB3085522 KbMtpt
Comentários