13 de Outubro de 2015, actualizar para Outlook 2013 (KB3085579)

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3085579
Este artigo descreve a actualização KB3085579 para o Microsoft Outlook 2013 disponibilizadas em 13 de Outubro de 2015. Esta actualização aplica-se também a Office Casa e estudantes 2013 RTe outras versões do Office que contêm Outlook 2013. Esta actualização tem umpré-requisito.

Tenha em atenção que se aplica a actualização no Centro de transferências para o Microsoft Installer (. msi)-base a edição do Office de 2013. Não é aplicável a edições do Office 2013 clique-e-Use, tais como o Microsoft Office 365 casa. (Como determinar?)
Melhoramentos e correcções
  • Adiciona o Pré-visualização de mensagemsecção de modo a que os utilizadores podem alterar a pré-visualização da mensagem de correio electrónico fontof no Outlook 2013.
  • Altera as interfaces de aplicações para suplementos e de Add-Ins para suplementos COM no Outlook 2013.
  • Converte alguns termos em vários idiomas, certifique-se de que o significado é preciso.
  • Corrige os seguintes problemas:
    • Quando trabalha no Outlook 2013 que tenha vários ficheiros. pst anexados, o Outlook 2013 poderá falhar.
    • Hora predefinida do lembrete para novos todos os eventos de dia é inconsistente, dependendo do modo como os eventos são criados. Por exemplo, a hora do lembrete predefinida é diferente quando criar um novo evento para todo o dia em vistas diferentes (vista dia ou vista de mês).
    • Quando utilizar o Recuperar itens eliminados função para recuperar uma pasta no Outlook 2013, o nome da pasta é truncada para o primeiro carácter.
    • Quando concluir uma tarefa periódica em computadores diferentes no Outlook 2013, as tarefas duplicadas são apresentadas.
    • Outlook 2013 poderá falhar quando sincronizar data com o Exchange server em segundo plano.
    • Quando cancelar uma reunião utilizando oBeforeItemMoveEventevento no Outlook 2013, o Outlook 2013 poderá falhar.
    • Quando abre o Outlook 2013 que tenha uma conta do Exchange definido num computador que esteja associado a um domínio, recebe repetidamente pedir credenciais. Este problema ocorre se o domínio de conta do Exchange for diferente com o domínio do computador.
    • Quando visualizar informações de disponibilidade no Outlook 2013, o Outlook 2013 pode falhar intermitentemente.
    • Pode iniciar o Outlook 2013 modo de segurança depois de ter 9 de Junho de 2015, actualizar para Outlook 2013 (KB3054855) instalada e a chave DisableSafeMode definida.
    • Quando editar um contacto e, em seguida, volte a abrir o contacto no Outlook 2013, a fotografia do contacto é eliminada.
    • Quando tenta enviar um pedido de reunião que tenha um anexo no Outlook 2013, guardar operação é denominadaItemSendevento e receber a seguinte mensagem de erro:
      A operação falhou.
Como transferir e instalar a atualização

Microsoft Update

Utilização Microsoft Update para transferir e instalar a atualização automaticamente.

Centro de transferências

Esta atualização também está disponível para transferência e instalação manual a partir do Centro de Transferências da Microsoft. Não não possível instalar as actualizações no Centro de transferências no Office Casa e estudantes 2013 rectangularSe não tiver a certeza de que plataformas (32 bits ou 64 bits) que está a executar, consulte Estou executar Office de 32 bits ou 64 bits? Além disso, consulte mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft.

Reivindicação de análise de vírus
A Microsoft analisou este ficheiro quanto a vírus, utilizando o software de deteção de vírus mais recente disponível à data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a evitar alterações não autorizadas.
Informações sobre a atualização

Informações sobre reinício

Poderá ter de reiniciar o computador depois de instalar esta atualização.

Pré-requisito

Para aplicar esta actualização, tem de ter Microsoft Office 2013 Service Pack 1 instalado.
Mais informações
Para determinar se a instalação do Office é baseado em MSI ou clique-e-Use, siga estes passos:
  1. Abra o Microsoft Outlook 2013.
  2. Sobre o ficheiro de menu, seleccione conta.
  3. Para instalações do Office 2013 clique-e-Use, uma as opções de actualização item é apresentado. Para instalações baseadas em MSI, o as opções de actualização item não é apresentado.
Instalação do Office 2013 clique-e-UseBaseadas em MSI 2013 do Office
A captura de ecrã para o Outlook, faça clique sobre a execuçãoA captura de ecrã para o Outlook MSI

Informações de ficheiro

Esta atualização contém os ficheiros que estão listados nas tabelas seguintes.

32-bit

Informações do Outlook-x-none.
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Cnfnot32.exe15.0.4737.1000153,25615-Sep-201506:58
Contab32.dll15.0.4763.1000135,76815-Sep-201506:58
Dlgsetp.dll15.0.4753.100095,83215-Sep-201506:58
Emsmdb32. dll15.0.4763.10002,224,28815-Sep-201506:58
Envelope. dll15.0.4763.1000162,40815-Sep-201506:58
Exsec32. dll15.0.4759.1000310,32015-Sep-201506:58
Intldate.dll15.0.4545.100080,57615-Sep-201506:58
Localdv.dll15.0.4454.100036,96015-Sep-201506:58
Mapiph.dll15.0.4717.1000283,88015-Sep-201506:58
Mapir.dll15.0.4753.10001,263,69615-Sep-201506:58
Mapir.dll.idx_dll15.0.4541.1000104,64815-Sep-201506:58
MIMEDIR15.0.4753.1000395,84015-Sep-201506:58
Mspst32. dll15.0.4763.10001,657,49615-Sep-201506:58
Notes.icoNão aplicável2,99815-Sep-201506:58
Oladd.FAE15.0.4454.100097,42415-Sep-201506:58
Olappt.FAE15.0.4454.100091,28815-Sep-201506:58
Oljrnl.FAE15.0.4454.100052,35215-Sep-201506:58
Olmail.FAE15.0.4507.100047,32815-Sep-201506:58
Olmapi32.dll15.0.4763.10004,067,42415-Sep-201506:58
Olnote.FAE15.0.4454.100040,05615-Sep-201506:58
Olr.SAM15.0.4454.100014,44815-Sep-201506:58
Oltask.FAE15.0.4727.100084,70415-Sep-201506:58
Omsmain.dll15.0.4763.1000751,81615-Sep-201506:58
Omsxp32.dll15.0.4763.1000247,92815-Sep-201506:58
Outlctl.dll15.0.4713.1000125,08815-Sep-201506:58
Outllibr. dll15.0.4763.10007,412,82415-Sep-201506:58
Outllibr.dll.idx_dll15.0.4763.1000111,81615-Sep-201506:58
Outllibr.Rest.idx_dll15.0.4757.1000290,40015-Sep-201506:58
Outlmime. dll15.0.4763.1000545,38415-Sep-201506:58
Outlook.exe15.0.4763.100018,929,73615-Sep-201506:58
Outlook.exe.manifestNão aplicável1,85615-Sep-201506:58
HolNão aplicável1,285,85615-Sep-201506:58
Outlph. dll15.0.4763.1000312,44015-Sep-201506:58
Outlrpc.dll15.0.4454.100030,77615-Sep-201506:58
Outlvba.dll15.0.4763.100060.00015-Sep-201506:58
Outlvbs.dll15.0.4753.100058,96815-Sep-201506:58
Outlwvw.dll15.0.4454.1000123,96815-Sep-201506:58
Pstprx32. dll15.0.4763.10001,240,13615-Sep-201506:58
Recall. dll15.0.4561.100043,18415-Sep-201506:58
RM. dll15.0.4703.100075,94415-Sep-201506:58
Scanpst.exe15.0.4665.100040,16015-Sep-201506:58
Scnpst32.dll15.0.4763.1000458,89615-Sep-201506:58
Scnpst64.dll15.0.4763.1000470,68015-Sep-201506:58
Scnpst64c.dll15.0.4763.1000671,89615-Sep-201506:58
SendTo.dll15.0.4454.100023,65615-Sep-201506:58
Transmgr. dll15.0.4545.1000112,32015-Sep-201506:58

64 bits

Informações do Outlook-x-none.
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Cnfnot32.exe15.0.4737.1000227,49615-Sep-201506:58
Contab32.dll15.0.4753.1000181,95215-Sep-201506:58
Dlgsetp.dll15.0.4753.1000130,23215-Sep-201506:58
Emsmdb32. dll15.0.4763.10002,969,24815-Sep-201506:58
Envelope. dll15.0.4763.1000221,80015-Sep-201506:58
Exsec32. dll15.0.4759.1000423,98415-Sep-201506:58
Intldate.dll15.0.4466.100096,35215-Sep-201506:58
Localdv.dll15.0.4454.100039,00815-Sep-201506:58
Mapiph.dll15.0.4717.1000415,96815-Sep-201506:58
Mapir.dll15.0.4753.10001,263,69615-Sep-201506:58
Mapir.dll.idx_dll15.0.4541.1000104,64815-Sep-201506:58
MIMEDIR15.0.4753.1000544,41615-Sep-201506:58
Mspst32. dll15.0.4763.10002,139,28815-Sep-201506:58
Notes.icoNão aplicável2,99815-Sep-201506:58
Oladd.FAE15.0.4454.1000131,72815-Sep-201506:58
Olappt.FAE15.0.4454.1000121,99215-Sep-201506:58
Oljrnl.FAE15.0.4454.100072,83215-Sep-201506:58
Olmail.FAE15.0.4454.100064,13615-Sep-201506:58
Olmapi32.dll15.0.4763.10005,536,86415-Sep-201506:58
Olnote.FAE15.0.4454.100054,39215-Sep-201506:58
Olr.SAM15.0.4454.100016,00815-Sep-201506:58
Oltask.FAE15.0.4727.1000113,88815-Sep-201506:58
Omsmain.dll15.0.4763.10001,060,55215-Sep-201506:58
Omsxp32.dll15.0.4727.1000353,49615-Sep-201506:58
Outlctl.dll15.0.4713.1000170,65615-Sep-201506:58
Outllibr. dll15.0.4763.10007,412,82415-Sep-201506:58
Outllibr.dll.idx_dll15.0.4763.1000111,81615-Sep-201506:58
Outllibr.Rest.idx_dll15.0.4757.1000290,40015-Sep-201506:58
Outlmime. dll15.0.4763.1000740,56015-Sep-201506:58
Outlook.exe15.0.4763.100026,970,69615-Sep-201506:58
Outlook.exe.manifestNão aplicável1,85615-Sep-201506:58
HolNão aplicável1,285,85615-Sep-201506:58
Outlph. dll15.0.4763.1000366,80815-Sep-201506:58
Outlrpc.dll15.0.4454.100038,98415-Sep-201506:58
Outlvba.dll15.0.4763.100079,96815-Sep-201506:58
Outlvbs.dll15.0.4753.100075,86415-Sep-201506:58
Outlwvw.dll15.0.4454.1000125,50415-Sep-201506:58
Pstprx32. dll15.0.4763.10001,939,63215-Sep-201506:58
Recall. dll15.0.4727.100061,10415-Sep-201506:58
RM. dll15.0.4763.100098,37615-Sep-201506:58
Scanpst.exe15.0.4691.100046,81615-Sep-201506:58
Scnpst32.dll15.0.4763.1000578,19215-Sep-201506:58
Scnpst64.dll15.0.4763.1000579,73615-Sep-201506:58
Scnpst64c.dll15.0.4763.1000779,41615-Sep-201506:58
SendTo.dll15.0.4454.100027,21615-Sep-201506:58
Transmgr. dll15.0.4454.1000142,43215-Sep-201506:58

Office Casa e estudantes 2013 RT

Informações do Outlook-x-none.
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHora
Cnfnot32.exe15.0.4737.1000172,48815-Sep-201506:58
Contab32.dll15.0.4601.1000152,21615-Sep-201506:58
Delimr.FAE15.0.4515.100021,96815-Sep-201506:58
Dlgsetp.dll15.0.4763.1000128,84015-Sep-201506:58
Emsmdb32. dll15.0.4763.10002,211,90415-Sep-201506:58
Envelope. dll15.0.4763.1000240,41615-Sep-201506:58
Envelopr.dll15.0.4515.100029,22416-Sep-201515:23
Exsec32. dll15.0.4763.1000325,12015-Sep-201506:58
Intldate.dll15.0.4545.100094,95215-Sep-201506:58
Localdv.dll15.0.4515.100049,18415-Sep-201506:58
Mapiph.dll15.0.4763.1000345,60015-Sep-201506:58
Mapir.dll15.0.4753.10001,297,35215-Sep-201506:58
MIMEDIR15.0.4763.1000452,24015-Sep-201506:58
Msoutl.olb15.0.4515.1000439,21615-Sep-201506:58
Mspst32. dll15.0.4763.10001,548,80815-Sep-201506:58
Notes.icoNão aplicável2,99815-Sep-201506:58
Oladd.FAE15.0.4515.1000110,67215-Sep-201506:58
Oladdr.FAE15.0.4515.100026,16815-Sep-201506:58
Olappt.FAE15.0.4515.1000102,86415-Sep-201506:58
Olapptr.FAE15.0.4515.100023,55215-Sep-201506:58
Oljrnl.FAE15.0.4515.100067,45615-Sep-201506:58
Oljrnlr.FAE15.0.4515.100022,51215-Sep-201506:58
Olmail.FAE15.0.4515.100061,73615-Sep-201506:58
Olmailr.FAE15.0.4515.100022,49615-Sep-201506:58
Olmapi32.dll15.0.4763.10004,029,10415-Sep-201506:58
Olnote.FAE15.0.4515.100055,44815-Sep-201506:58
Olnoter.FAE15.0.4515.100021,98415-Sep-201506:58
Olr.SAM15.0.4515.100028,38415-Sep-201506:58
Oltask.FAE15.0.4727.100097,21615-Sep-201506:58
Oltaskr.FAE15.0.4515.100023,00815-Sep-201506:58
Omsmain.dll15.0.4763.1000924,98415-Sep-201506:58
Omsxp32.dll15.0.4763.1000324,66415-Sep-201506:58
Outlctl.dll15.0.4515.1000142,72015-Sep-201506:58
Outllibr. dll15.0.4763.10007,546,14415-Sep-201506:58
Outlmime. dll15.0.4763.1000606,08815-Sep-201506:58
Outlook.exe15.0.4763.100021,376,22415-Sep-201506:58
Outlook.exe.manifestNão aplicável1,85615-Sep-201506:58
HolNão aplicável1,285,85615-Sep-201506:58
Outlph. dll15.0.4763.1000376,80815-Sep-201506:58
Outlrpc.dll15.0.4515.100043,40015-Sep-201506:58
Outlvbs.dll15.0.4727.100076,80815-Sep-201506:58
Outlwvw.dll15.0.4515.1000138,25615-Sep-201506:58
Pstprx32. dll15.0.4763.10001,585,52815-Sep-201506:58
Recall. dll15.0.4553.100061,06415-Sep-201506:58
RM. dll15.0.4725.100088,27215-Sep-201506:58
Scanpst.exe15.0.4515.100056,48815-Sep-201506:58
Scnpst32.dll15.0.4753.1000429,51215-Sep-201506:58
Scnpst64.dll15.0.4763.1000439,53615-Sep-201506:58
Scnpst64c.dll15.0.4763.1000439,56015-Sep-201506:58
SendTo.dll15.0.4515.100036,72815-Sep-201506:58
Transmgr. dll15.0.4515.1000123,03215-Sep-201506:58
Transmrr.dll15.0.4515.100026,09615-Sep-201506:58

Como desinstalar esta atualização

Windows 10
  1. Ir para o Iniciar, introduza VER instalado actualizações na caixa de Procura de Windows e, em seguida, prima Enter.
  2. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3085579 e, em seguida, seleccione desinstalar.
Windows 8 e o Windows 8.1
  1. Arraste desde a extremidade direita do ecrã e, em seguida, seleccione a procura. Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã e, em seguida, seleccione a procura.
  2. Introduza o Windows update, seleccione Windows Updatee, em seguida, seleccione Actualizações instaladas.
  3. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3085579 e, em seguida, seleccione desinstalar.
Windows 7
  1. Ir para o Iniciar, introduza Executare, em seguida, seleccione Executar.
  2. Introduza Appwiz. cple, em seguida, seleccione ' OK '.
  3. Seleccione Ver actualizações instaladas.
  4. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3085579 e, em seguida, seleccione desinstalar.
Referências
Consulte o informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft. O Office System TechCenter contém as mais recentes atualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3085579 - Última Revisão: 10/14/2015 03:16:00 - Revisão: 1.0

Microsoft Office 2013 Service Pack 1, Microsoft Office Casa e Estudantes 2013 RT

  • kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbmt KB3085579 KbMtpt
Comentários