Sim, os itens adicionados aos seus Favoritos no Outlook serão sincronizados nas suas aplicações do Outlook no seu PC, portátil, Mac, Web e dispositivos móveis.
Nota: atualmente, o Outlook 2016 para Mac não suporta a sincronização para outras aplicações do Outlook.