Nota: Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.
Para publicar dashboards do PerformancePoint, tem de ter determinadas permissões atribuídas em Microsoft SharePoint Server 2010. Os utilizadores do dashboard também tem de ter determinadas permissões para que estes possam ver e utilizar os dashboards que implementar.
Este artigo fornece uma descrição geral das permissões que são necessários para Serviços PerformancePoint no Microsoft SharePoint Server 2010. Também inclui informações sobre como atribuir permissões para o seu conteúdo de dashboard.
O que pretende fazer?
Saiba mais sobre permissões de utilizador
Para ver, editar, criar ou publicar itens de dashboard, tais como relatórios, tabelas de indicadores, filtros e páginas de dashboard, tem de ter determinadas permissões atribuídas em SharePoint Server. Além disso, tem de ter certas permissões atribuídas nos servidores que armazenam dados utilizados para o conteúdo do dashboard.
Permissões do SharePoint
Para executar tarefas numa Designer de Dashboards, tem de ter as seguintes permissões mínimas SharePoint Server 2010.
Tarefa |
Permissões do SharePoint necessários mínimo |
Abrir e utilizar Designer de Dashboards |
Não existem permissões especial que não seja a ser um utilizador autenticado no SharePoint Server 2010. |
Criar itens de dashboard do PerformancePoint e guardá-las em listas do SharePoint e bibliotecas de documentos |
Contributo |
Publicar um dashboard do PerformancePoint à biblioteca de documentos de Dashboards |
Estrutura |
Ver e utilizar os itens de dashboard do PerformancePoint que tenham sido guardados para SharePoint Server 2010. |
Leitura |
Ver, atribuir ou alterar permissões de utilizador para itens de dashboard, incluindo quaisquer itens que criar |
Controlo total (Site) ou um Administrador de coleção de sites |
Alterar as definições do servidor para utilizar Designer de Dashboards com uma coleção de sites diferentes do PerformancePoint |
Permissões de leitura . No entanto, para guardar os itens de dashboard numa coleção de sites, tem de ter permissões de contribuição atribuídas para essa coleção de sites. Além disso, para implementar um dashboard, tem de ter permissões de estrutura . |
Permissões de servidor de dados
Consoante as origens de dados que utilizar, tem de ter permissões de leitura atribuídas nessas origens de dados. Estas permissões de leitura são além as permissões do SharePoint que necessita.
Por exemplo, para ver e utilizar os dados armazenados no SQL Server Analysis Services, tem de ter, pelo menos, permissões de leitura atribuídas no Analysis Services. E, quando utiliza um relatório do SQL Server Reporting Services no dashboard, tem de ter, pelo menos, permissões de leitura atribuídas no servidor de relatório do Reporting Services.
Atribuir ou alterar permissões de utilizador
Importante: Para ver, atribuir ou alterar permissões de utilizador para itens de dashboard, tem de ter permissões de Controlo total . Apesar de poder criar e publicar itens de dashboard com permissões de estrutura , não pode atribuir ou alterar as permissões para esses itens, exceto se também tiver as permissões de Controlo total (Site) ou Administrador de coleção de sites .
Utilize a caixa de diálogo Permissões do SharePoint para atribuir ou alterar permissões de utilizador para um item de dashboard. Pode abrir a caixa de diálogo Permissões do SharePoint a partir do Designer de Dashboards ou a lista ou documento da biblioteca do SharePoint que contém o item de dashboard. As secções seguintes descrevem ambos os métodos.
Editar permissões de utilizador no Designer de Dashboards
-
No Browser de área de trabalho, clique em Conteúdo do PerformancePoint ou Ligações de dados, consoante o item que pretende modificar. Em seguida, no painel central, faça duplo clique sobre o item de dashboard para abri-lo para edição.
-
No Friso, clique no separador base, em seguida, localize o grupo de Item e, em seguida, clique em permissões. É aberta uma janela do browser, que permite-lhe ver ou alterar as permissões do SharePoint para o item de dashboard que abriu.
-
Utilize a caixa de diálogo permissões do SharePoint para modificar as permissões de utilizador para o item do dashboard e, em seguida, guarde as suas alterações.
Editar permissões de utilizador numa biblioteca do SharePoint lista ou documento
-
Localize o item de dashboard que pretende modificar na sua biblioteca de lista ou documento do SharePoint.
-
Selecione a caixa de verificação junto ao nome do item de dashboard. Primeira vista, não poderá ver uma caixa de verificação junto ao item do dashboard. A caixa de verificação está visível quando coloca o cursor junto à coluna título, que se encontra junto ao nome do item de dashboard. O Friso aparece no site do SharePoint.
-
No Friso do SharePoint, clique em Ferramentas de lista e, em seguida, clique em itens. Localize a secção Gerir e, em seguida, clique em Permissões do documento. É aberta uma caixa de diálogo Permissões do SharePoint. Permite-lhe ver e alterar as permissões de utilizador para o item que selecionou.
-
Utilize a caixa de diálogo Permissões do SharePoint para modificar permissões de utilizador para o item do dashboard e, em seguida, guarde as suas alterações.