Applies ToOneNote para Microsoft 365 OneNote para Microsoft 365 para Mac OneNote na Web OneNote 2024 OneNote 2021 OneNote para Windows 10 OneNote 2016 OneNote Web App

O Ditado permite-lhe utilizar a conversão de voz em texto para criar conteúdos no Office com um microfone e uma ligação fiável à Internet. É uma forma rápida e fácil de criar rascunhos, capturar notas e fazer comentários.

Como utilizar o ditado

  1. Aceda a Base >Botão Office DictateDitar enquanto tem sessão iniciada no Microsoft 365 num dispositivo compatível com microfone.

  2. Aguarde que o botão ditar Ditar é Escutar ative e comece a ouvir.

  3. Comece a falar para ver o texto aparecer no ecrã.

Como utilizar o ditado

  1. Aceda a Base > Ditar enquanto tiver sessão iniciada no Microsoft 365 num dispositivo com microfone.Botão Ditar no friso do OneNote para Web.

  2. Aguarde até que o botão ditar Botão Ditado web do OneNoteative e comece a ouvir.

  3. Comece a falar para ver o texto aparecer no ecrã.

Como utilizar o ditado

  1. Aceda a Base >Botão Office DictateDitar com sessão iniciada no Microsoft 365 num dispositivo macOS compatível com microfone.

  2. Aguarde até que o botão ditar Ditar é Escutarative e comece a ouvir.

  3. Comece a falar para ver o texto aparecer no ecrã.

Como utilizar o ditado

  1. Aceda a Base > Ditar enquanto tem sessão iniciada no Microsoft 365 num dispositivo compatível com microfone.Botão Ditar Universal do OneNote

  2. Aguarde que o botão Ditar ative e comece a ouvir.OneNote Universal Dictate Record

  3. Comece a falar para ver o texto aparecer no ecrã.

O que posso dizer?

Na adição ao ditado do conteúdo, pode falar comandos para adicionar pontuação, navegar na página e introduzir carateres especiais.

Desloque-se para baixo para ver uma lista de comandos disponíveis noutros idiomas.

Expressão

Frases

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }

Expressão

Resultado

asterisk
*
backslash
\
forward slash
/
vertical bar sign, pipe character
|
backquote, backtick
`
underscore
_
m-dash
n-dash
paragraph sign/mark
section sign
§
ampersand, and sign
&
at sign
@
copyright sign
©
registered sign
®
degree symbol
°
caret symbol
^
percent sign
%
number/pound sign
#
plus sign
+
minus sign
-
multiplication sign
x
plus or minus sign
±
division sign
÷
equal sign
=
less than sign, left angle bracket
greater than sign, right angle bracket
< >

dollar sign
$
pound sterling sign
£
euro sign
yen sign
¥

Expressão

Resultado

smiley face
:)
frowny face
:(
winky face
;)
heart emoji
<3

Expressão

undo
delete
delete that
delete [word or phrase]
delete last [1-100] words/sentences
insert space
backspace
backspace [1-100] 
show help
pause dictation
exit dictation

Importante: Os itens marcados com * só estão disponíveis na versão Web do OneNote.

Expressão

list (start list, start numbered list, next line, exit list) *
insert [1-10] row above/below*
insert [1-10] column to the left/right*
go to next cell, go up/down/left/right ([1-10] times)*
go to beginning/end of the row*
delete table/row/column*
exit table*

Importante: Os itens marcados com * só estão disponíveis na versão Web do OneNote.

Expressão

strikethrough format [word or phrase]*
bold*
italics*
underline*
highlight*
indent*
decrease indent*
align [left, center, right]*
clear all formatting*
superscript*
subscript*

Outros idiomas

Selecione a partir da lista abaixo para ver os comandos disponíveis em cada uma das línguas suportadas.

Mais Informações

Por predefinição, o Ditado está configurado para o seu idioma de documentos no Office.

Estamos a trabalhar ativamente para melhorar estes idiomas e adicionar mais regiões e idiomas.

Idiomas Suportados

Chinês (China)

Inglês (Austrália)

English (Canada)

English (India)

English (United Kingdom)

English (United States)

Francês (Canadá)

Francês (França)

Alemão (Alemanha)

Hindi

Italiano (Itália)

Japonês

Português (Brasil)

Espanhol (Espanha)

Espanhol (México)

Idiomas em pré-visualização*

Árabe (Barém)

Árabe (Egito)

Árabe (Arábia Saudita)

Búlgaro

Chinês (Tradicional, Hong Kong)

Chinês (Taiwan)

Croata (Croácia)

Checo

Dinamarquês

Neerlandês (Países Baixos)

Inglês (Nova Zelândia)

Estónio

Finlandês

Grego

Guzerate (Índia)

Hebraico

Húngaro

Irlandês

Coreano

Letão

Lituano

Maltês

Marata (Índia)

Norueguês (Bokmål)

Polaco

Português (Portugal)

Romeno

Russo

Eslovaco

Esloveno

Sueco (Suécia)

Tamil (Índia)

Telugu (Índia)

Tailandês

Turco (Turquia)

Vietnamita

*Os Idiomas em Pré-visualização podem ter menor precisão ou suporte de pontuação limitado.

Clique no ícone de engrenagem para ver as definições disponíveis.

Ditar Definições

  • Idioma Falado: Ver e alterar idiomas no menu pendente

  • Microfone: Ver e alterar o microfone

  • Pontuação Automática: Ativar ou desativar a marca de verificação, se estiver disponível para o idioma escolhido

  • Filtro de palavras ofensivas: Mascarar expressões potencialmente sensíveis com ***

  • Dizer "eliminar" remove a última palavra ou pontuação antes do cursor.

  • Dizer "eliminar" remove a última expressão falada.

Estas sugestões funcionam com a versão Web do OneNote:

  • Pode colocar o texto em negrito, itálico, sublinhado ou tachado em uma palavra ou expressão. Um exemplo seria ditar "rever até amanhã às 17:00" e, em seguida, dizer "a negrito amanhã", o que o deixaria com "rever até amanhã às 17:00"

  • Experimente expressões como "negrito da última palavra" ou "sublinhar última frase".

  • Dizer "adicionar comentário olhar para isto amanhã" irá inserir um novo comentário com o texto "Veja isto amanhã" dentro do mesmo.

  • Dizer "adicionar comentário" por si só irá criar uma caixa de comentário em branco onde pode escrever um comentário.

  • Para retomar o ditado, utilize o atalho de teclado ALT + ' ou prima o ícone microfone no menu de ditado flutuante.

  • As marcas podem aparecer sob palavras com alternativas que possamos ter ouvido mal.

    Se a palavra marcada já estiver correta, pode selecionar Ignorar.

    Ditar Sugestões

Este serviço não armazena os seus dados de áudio ou texto transcrito.

As palavras que enunciar serão enviadas à Microsoft e utilizadas apenas para lhe fornecermos resultados de texto.

Para obter mais informações sobre experiências que analisam os seus conteúdos, consulte Experiências Ligadas no Office.

Resolução de Problemas

Se não conseguir ver o botão para iniciar o ditado:

  • Certifique-se de que iniciou sessão com uma subscrição ativa do Microsoft 365

  • A funcionalidade Ditar não está disponível no Office 2016 ou 2019 para Windows sem o Microsoft 365

  • Certifique-se de que tem Windows 10 ou superior

Se vir que o botão Ditar está acinzentado

  • Certifique-se de que a nota não está num estado Read-Only.

O microfone não tem acesso

Se vir a mensagem "Não temos acesso ao seu microfone":

  • Certifique-se de que nenhuma outra aplicação ou página Web está a utilizar o microfone e tente novamente

  • Atualize, clique em Ditar e dê permissão ao browser para aceder ao microfone Captura de ecrã a mostrar as permissões de Ditado do OneNote.

Se vir a mensagem "Existe um problema com o microfone" ou "Não conseguimos detetar o microfone":

Se vir a mensagem "O Ditado não consegue ouvi-lo" ou se nada aparecer no ecrã quando ditar:

  • Certifique-se de que o microfone não está desativado

  • Ajustar o nível de entrada do microfone

  • Mover para uma localização mais tranquila

  • Se estiver a utilizar um microfone incorporado, considere tentar novamente com um auricular ou microfone externo

Se vir muitas palavras incorretas a serem apresentadas ou palavras perdidas:

  • Certifique-se de que tem uma ligação à Internet rápida e fiável

  • Evite ou elimine ruídos de fundo que possam interferir com a sua voz

  • Tente falar mais deliberadamente

  • Verifique se o microfone que está a utilizar tem de ser atualizado

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.