Está a deslocar a folha de cálculo para baixo (ou para o lado), mas parte do conteúdo fica fixo no mesmo sítio. Provavelmente deve-se ao facto de ter optado por fixar painéis.
Para resolver esta situação, clique em Ver > Janela > Libertar Painéis.