Enquanto proprietário ou produtor de vídeo, pode carregar e publicar um vídeo, bem como ocultar legendas, legendas e transcrições. Ao ocultar este conteúdo textual, pode aproveitar o tempo necessário para rever e editar cada ficheiro em privado separadamente.
Também pode:
-
rever e editar transcrições no editor de transcrição do Microsoft Stream ou
-
transfira o ficheiro legenda (ficheiro VTT) e edite-o com um editor de texto à sua escolha antes de voltar a carregar o ficheiro de legenda editado para o Stream (a menos que opte por gerar legendas automaticamente.
Quando estiver pronto, pode partilhar o conteúdo editado com os visualizadores ao torná-lo visível. Ao tornar as legendas, legendas e transcrições visíveis, o conteúdo multimédia é mais inclusivo para os visualizadores de todas as capacidades.
Notas:
-
Pode optar por configurar o seu vídeo para o Stream gerar legendas automaticamente. Esta capacidade é alimentada por tecnologia de reconhecimento de voz de última geração, que faz parte dos Serviços Cognitivos do Microsoft Azure.
-
Ao converter com precisão o áudio falado em texto, esta tecnologia também aceita o compromisso da Microsoft em avançar com a inteligência artificial (IA) ao aplicar princípios éticos e inclusivos.
Além disso, tenha em atenção que não pode:
-
carregar um ficheiro de legenda se tiver selecionado gerar legendas automaticamente
-
gerar legendas automaticamente se já tiver carregado um ficheiro de legenda
Enquanto visualizador de vídeo, se não vir as legendas, legendas ou uma transcrição, o proprietário do vídeo ocultou-os ou não incluiu estes ficheiros com o vídeo. Para ver o conteúdo textual disponível, pode ativar as legendas do leitor de vídeo.
Para mostrar ou ocultar legendas, legendas ou a transcrição de um evento em direto ou vídeo a pedido:
Alterne a opção Mostrar legendas, legendas e transcrição para ocultar todo o conteúdo textual relacionado com o vídeo.
-
Para vídeos de eventos em direto publicados, aceda ao painel Opções da página de configuração do evento
-
Para vídeos a pedido, aceda ao painel Opções na página do leitor de vídeo
Nota: Se tiver carregado o seu próprio ficheiro de legenda ou subtítulo, ainda pode optar por mostrar ou ocultar este conteúdo dos visualizadores.
