Outlook para Mac - Notas de versão das compilações do Canal Beta

As compilações do Office Insider do Office para Mac são atualizadas regularmente para disponibilizar funcionalidades novas ou melhoradas, atualizações de segurança e correções de erros. Para obter informações semelhantes sobre outras aplicações do Office para Mac, aceda às Notas de versão para compilações Insider Fast do Office para Mac.

Saiba como instalar atualizações do Office para Mac e consulte as informações abaixo para saber mais sobre cada lançamento do Insider Fast.

Novo Outlook para Mac

A 22 de setembro de 2020, anunciámos a disponibilidade do novo Outlook para Mac para os utilizadores do Canal Atual a partir da versão 16,42. Para obter mais informações, consulte o nosso blogue da Tech Community. Salvo indicação em contrário, as funcionalidades e correções listadas são para o novo Outlook. 

Lançamento de 28 de abril de 2021

Versão: 16.49 (21042701)

Corrige:

  • Contactos: atualmente podemos eliminar várias categorias em simultâneo nos contactos.

  • Compor: foi adicionado um pedido ao descartar uma mensagem de rascunho.

  • Pesquisa: adicionar mais opções já não está ativado quando todas as opções estão ativadas em pesquisa expandida.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte para POP: as suas contas POP são agora suportadas no novo Outlook! Adicione as suas contas POP através das preferências de Contas.

  • Afixar Mensagens: Certifique-se de que as mensagens importantes chamam a sua atenção no futuro ao afixá-las. Pode afixar com ações rápidas, ou ao personalizar a barra de ferramentas.

  • S/MIME: os utilizadores podem ver sugestões de pesquisa para destinatários do diretório LDAP.

  • WkWebview para Suplementos Contextuais – Os suplementos contextuais são agora suportados no WkWebview.

  • Afixação automática de suplementos – Os suplementos instalados por administradores e utilizadores são afixados automaticamente à barra de ferramentas para melhorar a descoberta.

  • Suporte para suplementos delegados (no local) – Os utilizadores no local que utilizem o antigo Outlook podem aceder a suplementos em cenários delegados.

  • Atualização Silenciosa do MAU – A Atualização Automática da Microsoft pode atualizar automaticamente a aplicação Outlook em segundo plano sem qualquer intervenção do utilizador e restaurar a sessão após concluir a atualização.

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Lançamento de 22 e 26 de abril de 2021

Versão: 16.49 (21042104 e 21042501)

Corrige:

  • Correio: a pasta MRU passa a apresentar o nome da conta quando existir apenas uma conta adicionada no Outlook. 

  • Pesquisa: corrigido um problema para que os resultados sejam devolvidos ao procurar contactos através de sugestões no modo offline.

  • Correio: a resposta/reencaminhamento a seguir deixará de ser desativada quando a caixa "responder a texto selecionado" estiver selecionada.

  • Compor: ao clicar em continuar mensagem numa janela separada a opção barra de menus de Rascunho deixará de ser substituída por Mensagem

  • Respostas automáticas: a opção para enviar respostas automáticas para uma conta irá agora verificar a página de definições de Respostas automáticas quando as Respostas automáticas estiverem ativadas.

  • Preferência: foi corrigida a definição de preferência para que a opção Responder e reencaminhar utilizando a conta de e-mail predefinida seja aplicada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • As ações de mover e copiar e-mails entre contas são agora suportadas no novo Outlook.

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Lançamento de 12 e 19 de abril de 2021

Versão: 16.49 (21041105 e 21041803)

Corrige:

  • Contas: corrigido um erro para que os utilizadores possam enviar mensagens nas contas de sincronização direta do iCloud e Yahoo. 

  • Contas: adicionada funcionalidade para parar a tentativa de migrar contas com falhas. 

  • Outlook clássico: corrigido um erro de impressão para eventos, contactos, tarefas e notas.

  • Pessoas favoritas: o modo de pesquisa obterá agora atualizações de propriedades favoritas.

  • Compor: foram corrigidos problemas de tipo de letra fixos para e-mails com uma etiqueta básica.

  • Calendário: as informações sobre reuniões já estão clicáveis. 

  • Calendário: foi corrigido para mostrar apenas a opção de nova hora para eventos suportados. 

  • Caixa de correio partilhada: erro adicionado se a caixa de correio partilhada não for uma conta do O365. 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.49 (21040406 e 21040700)

Correções:

  • Suplementos: Corrigido um erro, de modo que o suplemento do Dynamics funcione para todos os utilizadores

  • Acessibilidade: A pesquisa deixará de ignorar a barra de informações do modo offline, enquanto o Outlook estiver no modo offline

  • Correio: A Pré-visualização RSFF na Lista de Mensagens vai respeitar as definições de sistema do macOS

  • Acessibilidade: Na vista de pesquisa a sobreposição de voz irá anunciar o primeiro elemento da caixa de combinação "Procurar em" apenas quando estiver selecionado

  • Calendário: Deixará de mostrar a barra de informações UTC se o fuso horário for derivado de TZone

  • Correio: A notificação da barra de informações offline será agora apresentada em composição aninhada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Mostrar o Horário de Trabalho: Agora iremos apresentar os horários de trabalho dos participantes no assistente de agendamento quando os utilizadores estiverem a tentar agendar uma reunião.

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.49 (21033100)

Correções:

  • Calendário: Alterar o horário de trabalho enquanto o evento está aberto deixará de desfasar a hora/data na vista de agendamento.

  • Correio: ao utilizar Partilhar para enviar um documento por e-mail a partir das aplicações do Office a passará a ser aplicada.

  • Correio: A lista de categorias apresentará agora uma marca de verificação junto à Categoria local, se esta já estiver atribuída

  • Calendário: A barra de informações deixará de apresentar a mensagem “Responda por favor” após o delegado ter aceito o convite para a reunião

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Restruturação do Compositor de Correio de Página Completa: O compositor de correio de página completa for redesenhado para corresponder à composição aninhada. 

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.48 (21032104 e 21032401)

Correções:

  • Pesquisa: corrigimos um erro em que, na pesquisa expandida, o atalho de teclado CMD+Tecla de retrocesso no Assunto ou Palavra-chave eliminava o e-mail selecionado em vez de eliminar os conteúdos no respetivo campo.

  • Acessibilidade: corrigimos um erro em que o foco era transferido para a Barra de Pesquisa quando o utilizador interagia com O Meu Dia.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suplementos: API 1.8 de Suplementos que inclui suporte para anexos, categorias, acesso delegado, localização melhorada, cabeçalhos da Internet e funcionalidades de bloqueio de envio.

Problemas Conhecidos:

  • Os utilizadores não conseguem criar ou localizar Contactos ou Calendários existentes após mudarem para o Novo Outlook no caso de contas de Sincronização direta IMAP e de Cache em nuvem IMAP

Versão: 16.48 (21030904 e 21031404)

Correções:

  • Suporte: corrigimos um erro onde as mensagens de suporte enviadas enquanto o Outlook está fechado não estavam a ser apresentadas na IU nem no centro de notificações

  • Calendário: foi corrigido um erro que mostrava conflitos de reunião quando um utilizador recebia convites em duplicado para o mesmo evento

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Painel de Tarefas: foi redesenhado o painel de tarefas que inclui os suplementos, O Meu Dia, Novidades e funções do WordMail, incluindo o Dicionário de Sinónimos e Formatar imagem

Problemas Conhecidos:

nenhum

Versão: 16.47 (21020801 e 21021100)

Correções:

  • Barra de ferramentas: os suplementos adicionados a uma Barra de Ferramentas serão preservados da próxima vez que iniciar o Outlook

  • Calendário: adicionámos um pedido de confirmação antes de eliminar uma Composição de Eventos Rápidos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

nenhum

Problemas Conhecidos:

nenhum

Versão: 16.47 (21020801 e 21021100)

Correções:

  • Barra de ferramentas: os suplementos adicionados a uma Barra de Ferramentas serão preservados da próxima vez que iniciar o Outlook

  • Calendário: adicionámos um pedido de confirmação antes de eliminar uma Composição de Eventos Rápidos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

nenhum

Problemas Conhecidos:

nenhum

Versão: 16.47 (21020100 e 21020300)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Correio: novo cartão na tela melhorado para sugestões ortográficas e gramaticais Novo cartão na tela

  • Correio: pode impedir e-mails indesejados através das ações Bloquear e Phishing na opção Comunicar como Lixo

Correções:

  • Contas: resolvemos um problema que fazia com que determinadas contas Google falhassem ao adicionar ao Outlook

  • Contas: resolvemos um problema que fazia com que determinadas contas IMAP não conseguissem enviar ou sincronizar e-mail

  • Correio: o novo Outlook é agora apresentado corretamente no idioma de sistema grego

  • Correio: a impressão de várias mensagens funciona no novo Outlook

  • Calendário: as ligações únicas no campo localização serão agora abertas no browser em vez de no cartão do local

Problemas Conhecidos:

  • Os suplementos adicionados à Barra de Ferramentas são removidos na próxima vez que iniciar o Outlook

Versão: 16.46 (21012403)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Calendários Partilhados

    • A implementação da abertura de calendários partilhados foi agora retomada no Canal Beta. Os calendários partilhados existentes serão migrados ao mudar para o novo Outlook

  • Importar ficheiros. ics

    • Agora pode importar ficheiros de eventos de calendário .ics ao arrastá-los e largá-los no Outlook ou ao fazer duplo clique e, em seguida, selecionar a conta/calendário onde os eventos serão guardados

Importar ICS para o Outlook

Correções:

  • Calendário: o botão reunião do Teams é agora apresentado ao criar eventos em ambientes onde as políticas de Acesso Condicional (AC) estão a ser impostas

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.46 (21012005)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Delegação e Caixas de correio Partilhadas

    • Configure e abra caixas de correio delegadas e partilhadas. As caixas de correio delegadas e partilhadas existentes serão migradas quando mudar para o novo Outlook

    • Veja definições em Delegação e Partilha nas preferências de Contas 

Delegação do Outlook para Mac

Correções:

  • Correio: o VoiceOver anuncia agora os destinatários corretos da mensagem no Painel de Leitura quando a seleção de mensagens na Lista de Mensagens mudar

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.46 (21011805)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte do Yahoo

    • As suas contas do Yahoo são agora suportadas no novo Outlook, incluindo o correio, o calendário e a sincronização de contactos. Adicione as suas contas do Yahoo através das preferências de contas ou, para as pessoas com contas do Yahoo já adicionadas no Outlook atual, ser-lhe-á pedido que migre as suas contas quando mudar para o novo Outlook

Suporte da Conta Yahoo no Outlook

Correções:

  • Correio: as opções de modelo corretas são agora apresentadas em Confidencialidade e Encriptação ao compor

  • Barra de ferramentas: navegação de teclado melhorada para o botão de Nova Mensagem, incluindo o acesso às opções pendentes para criar outros tipos de itens

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.46 (21011300)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • RSFF na Lista de Mensagens

    • Responder aos convites para reunião diretamente na lista de mensagens sem ter de navegar para o painel de leitura ou abrir o convite numa janela separada

Responder a convites para reuniões na Lista de Mensagens

Correções:

  • Calendário: as teclas de seta para cima e para baixo funcionam agora para selecionar horas ao criar um evento no macOS Big Sur

  • Outlook Atual | Importar: ao importar ficheiros de arquivo .olm de compilações mais antigas do Outlook, os conteúdos em branco deixarão de ser apresentados

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.46 (21011100)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte para reuniões a começar mais tarde ou a terminar mais cedo

    • Se tiver configurado as reuniões para começarem mais tarde ou terminarem mais cedo no Outlook na Web, o Outlook para Mac irá ler e respeitar essas definições quando criar um novo evento

  • Partilhar no Teams

    • A ferramenta Partilhar no Teams utiliza agora uma nova experiência nativa com um desempenho melhorado. Esta funcionalidade só é apresentada se tiver o cliente do Teams instalado, e se instalar o suplemento "Partilhar no Teams" a partir da Loja de Suplementos no Outlook

Correções:

  • Correio: ao mover ou copiar uma mensagem, o VoiceOver agora anuncia resultados de pesquisa atualizados ao procurar uma pasta

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.46 (21010607)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Informações sobre viagens e entregas em eventos de calendário

    • Os cartões de resumo são agora apresentados em eventos de viagens e de entrega e correspondem aos cartões de resumo apresentados nas confirmações de e-mail correspondentes dos eventos

Correções:

  • Contas: resolvemos um problema que fazia com que determinadas contas Google falhassem ao adicionar ao Outlook

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.46 (21010303)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Cartões de contacto melhorados 

    • Os novos painéis de E-mails e Ficheiros estão incluídos no cartão de contacto, fornecendo acesso rápido a itens relevantes para o contacto

    • O botão Adicionar ao contacto foi adicionado à parte inferior do cartão de contacto para adicionar rapidamente contactos do diretório aos seus contactos

E-mails e Ficheiros no Cartão de Contacto no Outlook

Correções:

  • Calendário: as Sugestões de Localização são agora apresentadas (corrigindo problemas conhecidos da última atualização)

  • Calendário: o Localizador de Salas agora adiciona salas às reuniões (corrigindo problemas conhecidos da última atualização)

  • Pessoas: depois de fechar uma pesquisa na vista Pessoas, os resultados da pesquisa são agora eliminados corretamente da Lista de Itens

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16,45 (20121703; inclui todas as versões beta desde o dia 19 de novembro) 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte para IMAP: as suas contas IMAP são agora suportadas no novo Outlook! Adicione as suas contas IMAP através das preferências de Conta ou, se já tiver contas IMAP já adicionadas no Outlook atual, ser-lhe-á pedido para migrar a sua conta para o novo Outlook. Nota: o suporte será disponibilizado de forma gradual no Canal Beta durante as próximas semanas

  • Pesquisa: agora pode personalizar a sua pesquisa da forma que pretender e obter o que procura mais rapidamente. Utilize o seletor de âmbito de pesquisa para escolher a pasta ou caixa de correio a partir da qual pretende procurar, incluir ou eliminar os resultados principais e os itens eliminados, para refinar os resultados da pesquisa

  • Calendário: o novo Outlook suporta agora widgets de calendário no macOS Big Sur. Os widgets também têm tamanhos diferentes, pelo que pode escolher o que melhor se adequa às suas necessidades

Correções:

  • Geral: corrigimos uma falha introduzida na versão 16.45.20121604

  • Correio: corrigimos um problema de acessibilidade em que o correio alvo de suspensão não era anunciado pelo Voice Over

  • Correio: corrigimos um problema com tamanhos de tipo de letra ao copiar e colar conteúdos

  • Pesquisa: corrigimos um problema de acessibilidade em que o foco não permanecia no campo de pesquisa ao premir a tecla 'Esc'

  • WebEx e Zoom: corrigimos uma lógica de deteção para direcionar os utilizadores para aka.ms/InjectionPlugins

Problemas Conhecidos:

  • Calendário: a implementação de Calendários Partilhados foi interrompida devido a problemas de estabilidade

  • Calendário: as sugestões de localização não são apresentadas e o Localizador de Salas não adiciona salas a uma reunião

Versão: 16.44 (20111807) 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Calendário: a abertura de Calendários Partilhados é agora suportada! Os calendários existentes serão migrados quando mudar do Outlook Antigo para o novo Outlook 

  • Etiquetas de Confidencialidade Automáticas e Recomendadas: o administrador pode configurar etiquetas de confidencialidade para que sejam automaticamente aplicadas ao e-mail. Em alternativa, o Outlook pode fornecer recomendações ao utilizador para aplicar a etiqueta confidencialidade.  
     

Correções:

  • Calendário: corrigimos um erro que criava instâncias de eventos duplicados para séries que atravessam transições de Horário de Verão. 

  • Contas Google: corrigimos um problema em que os anexos não eram apresentados para Contas Google.

  • Regras: corrigimos um problema que não permite criar ou atualizar as regras, mesmo para contas suportadas.

  • Suplementos: corrigimos um erro onde os eventos do calendário não eram preenchidos com detalhes da reunião do suplemento BlueJeans.

  • Anexos: corrigimos um erro em que os anexos não eram apresentados no cabeçalho do e-mail ao enviar apenas para os destinatários BCC.

  • Composição Aninhada: corrigimos um problema em que as funcionalidades "Guardar como" e "Guardar como modelo" não funcionam a partir da composição aninhada.

  • Atalhos de teclado: corrigiram um problema que impedia que os e-mails fossem marcados como lidos através do atalho de teclado.
     

Problemas Conhecidos:

  • Os ícones poderão ter o tamanho errado na compilação IF atual, mas é esperada uma atualização para breve.

Versão: 16.44 (20110306) 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O S/MIME está disponível novamente na compilação mais recente do Insider Fast. 

  • O Outlook irá agora avisar os utilizadores quando tiverem o plug-in do Zoom instalado e recomendar, em vez disso, o suplemento do Zoom suportado.

Barra de informações a mostrar o Zoom

Correções:

  • Contas: corrigimos um erro em que os utilizadores não conseguiam adicionar Contas Google ao Outlook (Erro da conta não suportada.) 

  • Calendário - Corrigimos um erro em que as ligações num campo de localização do evento não eram clicáveis ao visualizar um evento.

  • Preferências - O Outlook respeita agora, de forma correta, o conjunto de idiomas nas preferências do sistema.

  • Preferências - Quando o botão de alternar do novo Outlook está oculto através da política, o Outlook oculta agora corretamente a entrada de menu Experimente o novo Outlook.

  • Erros de IU - Corrigimos alguns problemas de IU relacionados com o Big Sur em várias partes do Outlook. 

  • Acessibilidade - Melhorámos o AX (VoiceOver) nos campos de conclusão automática quando não são encontrados resultados.

  • IRM - Corrigimos um erro em que o novo Outlook permitia a edição de destinatários num e-mail IRM Não Reencaminhar.

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.43 (20101507)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Adicione pessoas aos seus favoritos: dê prioridade às mensagens dos seus contactos mais importantes, ao adicioná-los aos favoritos na vista Pessoas e ordená-los com o resto das suas pastas favoritas na vista de Correio.

Pessoas Favoritas

Adicionar Pessoas Favoritas

Correções:

  • API de Suplementos – Corrigimos um erro em que a API de periodicidade estava a definir as horas de início e de fim incorretamente

  • Acessibilidade – Corrigimos problemas na navegação com teclado nos painéis da Barra lateral e de tarefas

  • Preferências Geridas – Corrigimos um erro onde a mensagem "Experimente o novo Outlook" estava visível mesmo que o parâmetro EnableNewOutlook estivesse definido como zero

  • Calendário – Corrigimos um erro com eventos de vários dias onde eram apresentados os dias errados

  • Calendário – Corrigimos um erro na nova proposta de hora, em que era apresentada a hora errada

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.43 (20100803)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • S/MIME: Aplique encriptação digital para controlar quem pode ver mensagens e utilizar assinaturas para garantir que os e-mails não foram adulterados.

SMIME

  • Etiqueta Obrigatória: Enquanto administrador inquilino, agora pode exigir que seja aplicada uma etiqueta antes de os utilizadores poderem enviar e-mails.

Etiqueta Obrigatória

Correções:

  • Calendário: Ao criar um evento, o seletor de hora de fim de evento é agora mais fácil de utilizar

  • Calendário: Corrigimos um erro nas novas propostas de hora em que as informações de participante se perdiam

  • Contactos: Corrigimos um erro em que a janela de detalhes do contacto não abria quando o Outlook estava offline

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.43 (20093000)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O novo Outlook para Mac obteve uma atualização da experiência do utilizador para melhorar o alinhamento com as alterações de Experiência de Utilizador no MacOS Big Sur. Criado especificamente para o Mac, encontrará agora cantos arredondados nos botões, na lista de mensagens e no painel de conversação, um design influenciado pelo Big Sur. Também incluímos ícones Fluent intuitivos e modernos que criam uma experiência consistente em todos os nossos produtos e serviços.

    ss

  • Pesquisa em Linguagem Natural: Com a Linguagem Natural na pesquisa, basta escrever da mesma forma como faria com uma pergunta ou declaração, sem necessidade de sintaxe. Já não tem de se preocupar em escolher as palavras certas, uma vez que o sistema irá perceber o que pretende, ao expressar-se de forma natural. 

  • Pesquisa Guardada (também conhecida como Pastas Inteligentes): Uma Pesquisa Guardada, também conhecida como pasta inteligente ou pasta de pesquisa, é uma pasta virtual que apresenta de forma dinâmica um conjunto de resultados de pesquisa. Por exemplo, pode criar uma pesquisa para encontrar todos os itens na categoria Gestor. Esta pesquisa pode ser guardada como Pesquisa Guardada, pelo que pode utilizar estes critérios de pesquisa posteriormente sem ter de recriar manualmente a pesquisa.

    ss

    ss

    ss

Correções:

  • Calendário: corrigimos uma falha ao clicar na página "Concluído" em "Ver todas as Propostas"

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20092705)

Correções:

  • Anexos: alerta adicionado para informar os utilizadores de que a transferência de anexos está em curso, se a abertura de anexos estiver a demorar mais de 3 segundos. Já não será apresentado nenhum erro se os anexos forem abertos. 

  • Correio: adicionámos o anúncio do VoiceOver, a proporção de contraste de cores e a ampliação do texto ao pairar o cursor para as Sugestões de Correio

  • Foi adicionado suporte para a autenticação de verificação prévia para uma ligação HTTP através de NTLM

  • Contactos: a opção "Em mensagens dos meus contactos" no Outlook atual foi mapeada para "Nunca" no novo Outlook

  • Calendário: as Cápsulas de localização são agora clicáveis em localizações de texto simples

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20092300)

Correções:

  • Contactos: corrigimos o foco inesperado do teclado na ação de pairar com o rato para as chamadas/e-mails/chat na lista de pessoas

  • Correio: a função inserir tabela está agora ativada ao compor um e-mail na janela de composição aninhada 

  • Adicionámos uma funcionalidade para os seus utilizadores no local que não tenham uma identidade do Office que lhes permite ativar a funcionalidade do Microsoft Teams

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20092101)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte do iCloud: Adicione a sua conta do iCloud no novo Outlook, com suporte para correio, calendário e sincronização de contactos. Se a sua conta já estiver adicionada ao Outlook atual, ser-lhe-á pedido que a transfira para o novo Outlook. É necessária a ativação da subscrição do M365.

    Conta do iCloud adicionada:
    imagem

    Correio do iCloud:
    imagem

    Calendário do iCloud:
    imagem

    Contactos do iCloud:
    imagem

Correções:

  • Sons de Correio: reproduza um novo som de correio para novas mensagens quando chegarem à caixa de entrada OU à Caixa de Entrada Destaques (se estiver ativada)

  • Suplementos: quando o utilizador tenta monitorizar uma reunião para um registo do Dynamics, deixará de lhes ser pedido que reenviem o convite para a reunião

  • Contas: corrigimos uma falha ao clicar em Contas Google nas preferências de Contas

  • Anexos: foi corrigido um problema para que os utilizadores possam abrir o anexo a partir das mensagens

  • Contactos: foi adicionado o VoiceOver aos campos de Aniversário para anunciar o tipo de dados

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20091509)

Correções:

  • Calendário: marcar como privado deverá estar desativado para a exceção modificada e ocorrência de séries. Apenas está ativada para uma única instância ou série principal 

  • Pesquisa: o botão "Adicionar mais opções" deixará de estar ativo quando todas as opções na janela pop-up estiverem desativadas 

  • Contas: As Contas IMAP e POP deixarão de permanecer no ecrã de configuração e deverão agora mostrar "não suportado" 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20091400)

Correções:

  • Calendário: foi corrigida uma falha ao fechar uma janela quando dois calendários estão selecionados com uma sobreposição desativada

  • Outlook atual | Favoritos: a opção para deslocar-se para cima/baixo na lista no menu de contexto foi removida no caso das pastas de grupo

  • Calendário: o cálculo da diferença e dos minutos startTime terá agora influência na Hora de Verão da data em questão

  • Calendário: foi corrigida uma falha no painel de eventos ao exibir a cor do calendário

  • Painel de Leitura: foi adicionado suporte do menu de contexto para o painel de leitura

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20090901)

Correções:

  • Lista de mensagens: será selecionada uma mensagem após responder ou reencaminhar uma mensagem

  • Suplementos: a reinstalação de determinados Suplementos geridos pelos Administrador já não irá falhar no Outlook

  • Pesquisa: todos os conteúdos no pop-up de pesquisa expandida são agora percorríveis através do teclado

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.42 (20090700)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Reordenar Favoritos e Contas: Reorganize itens nos Favoritos e reordene as várias contas adicionadas na barra lateral, bastando, para tal, arrastar e largá-las para que o acesso às mesmas seja mais fácil

  • Pesquisa: Quando uma consulta de utilizador não devolver resultados, a pesquisa deverá apresentar resultados correspondentes a uma alteração da consulta original. As informações sobre a alteração são apresentadas ao utilizador

    corretor ortográfico

Correções:

  • Pesquisa: Foi corrigido um erro de acessibilidade ao alcançar os botões "Campo de edição de pesquisa", "Novo Outlook", "Enviar relatório de erros" e "Novidades" através da navegação inversa com a ajuda do teclado

  • Suplementos: O nome do suplemento deverá agora ser apresentado como etiqueta de botão, caso exista apenas um suplemento

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.41 (20090201)

Correções:

  • Correio: a janela de composição aninhada não fica aberta para determinadas mensagens depois de enviadas

  • Contactos: fazer duplo clique num contacto da lista, agora abre o contacto selecionado mais recentemente

  • Pesquisa: o foco do teclado é mantido ao dispensar "Procurar Em” no menu pendente da Pesquisa Expandida

  • Pesquisa: anúncios do VoiceOver melhorados para "Adicionar mais opções" na Pesquisa Expandida

  • Janela Principal: A Barra Lateral no menu de Vista superior agora é apresentada como selecionada quando está expandida

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.41 (20083005)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Pesquisa: ver detalhes de contacto ao clicar no botão diretamente em sugestões de pesquisa Ver os detalhes de contacto em sugestões de pesquisa

Correções:

  • Pesquisa: as teclas de seta para a esquerda e para a direita continuam a funcionar enquanto a pesquisa é digitada

  • Correio: depois de instalar a atualização da aplicação, a conta predefinida será agora selecionada na inicialização

  • Outlook atual | macOS Big Sur: corrigidos vários casos em que o texto está a ser cortado

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.41 (20082600)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Lista de Mensagens: executar rapidamente uma pesquisa para todas as mensagens dentro de um filtro específico, incluindo as não lidas, sinalizadas e com anexo, ao clicar na opção diretamente no final da lista Executar a pesquisa a partir do filtro dentro da lista de mensagens

Correções:

  • Regras: agora pode criar e guardar regras com êxito 

  • Calendário: as reuniões para as Contas Google podem ser canceladas a partir do pop-over do evento

  • Janela Principal: expandir ou fechar a Barra Lateral atualiza apenas a Janela Principal selecionada

  • Contactos: múltiplos contactos selecionados agora podem ser categorizados (através da Barra de Ferramentas e das opções do menu)

  • Compor: A barra de informações "Algumas imagens nesta mensagem não foram transferidas" já não é apresentada quando está a compor novas mensagens com "Transferir automaticamente imagens da internet" definida para Nunca

  • Capacidade de Gestão de Administradores: Preferências do AutomaticallyDownloadExternalContent, que gere a definição "Transferir automaticamente imagens da Internet", agora é apresentada como desativada quando gerida 

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.41 (20082300)

Correções:

  • Correio: ao abrir uma mensagem numa conversação, a mensagem selecionada é aberta em vez da mais recente

  • Calendário: recolher a Barra Lateral não coloca mais o botão Novo Evento acima da Barra de Ferramentas

  • Pesquisa: A opção Estado do Sinalizador na Pesquisa Expandida está agora anunciada corretamente pelo VoiceOver

  • Outlook Atual | Calendário: os calendários partilhados para contas do Exchange no local podem ser abertos 

  • Outlook atual | Correio: determinadas mensagens que não seriam transferidas agora são apresentadas corretamente

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.41 (20081900)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Calendário: os eventos acima ou abaixo da vista atual na grelha do calendário são agora indicados na parte superior ou inferior de cada dia, com o número de eventos fornecidos ao passar o rato Indicador de quando os eventos estão acima ou abaixo da vista Grelha do calendário atual

Correções:

  • Contas: as alterações ao campo Descrição da Conta nas definições foram agora guardadas com êxito

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.41 (20081700)

Correções:

  • Correio: as ligações agora abrem de forma adequada em mensagens que foram arrastadas do Lixo para outras pastas

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.41 (20081200)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Contactos: ordenar contactos na vista Pessoas por Nome a Apresentar, Nome próprio, Apelido, ou Empresa Ordenar Por menu para Contactos

  • Contactos: ver os contactos na vista Pessoas como Nome Próprio ou Apelido primeiro  Mostrar Nomes como para Contactos no menu Visualizar

Correções:

  • Outlook atual | Contas Outlook.com: a conta agora adiciona depois da autenticação 

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.41 (20081001)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Pesquisa: ver o nome da pasta de mensagem nos resultados da pesquisa sem ter de abrir a mensagem Ver os nomes das pastas nos resultados de pesquisa

Correções:

  • Correio: a contagem de etiquetas no Dock respeita agora a preferência de notificação "incluir apenas mensagens específicas" 

  • Anexos: opções de submenu em Mensagem > Anexos já não estão em falta

  • Anexos: arrastar e soltar um ficheiro que já está anexado já não resulta em duplicação

  • Contactos: o menu de contexto para contactos na visão de pessoas inclui agora editar

  • Complementos: moveu-se o Obter Complementos para o topo do menu Ferramentas a partir do menu da janela principal

  • Contas Google: ao migrar para o novo Outlook, as Contas Google a partir do Outlook atual serão adicionadas após a autenticação 

  • Contas Google: os emails de texto simples são exibidos corretamente

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.41 (20080530)

Correções:

  • Calendário: sugestões de localização não são mais exibidas inadvertidamente após fechar o cartão de localização

  • Calendário: ao responder com propor nova hora, a hora proposta é exibida na resposta

  • Outlook atual | Sensibilidade: as etiquetas são agora aplicadas quando o nome da conta e o endereço de e-mail não correspondem

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.41 (20080203)

Correções:

  • Modo Escuro: o fundo de composição já não permanece claro quando se muda para o Modo Escuro

  • Lista de Mensagens: Marcar como lido ou Marcar como não lido permanece disponível quando múltiplas mensagens são selecionadas

  • Compor: ao introduzir destinatários ao compor, o VoiceOver anuncia sugestões de contato 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.41 (20072700 e 20072901)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Botão Nova Mensagem: para o ajudar a compor novas mensagens mais depressa, o botão Nova Mensagem mudou para uma nova localização para um acesso mais fácil.

Nova mensagem

  • Contactos: categorize os seus contactos e veja as categorias na sua lista de contactos

Categorize os seus contactos e veja as categorias na sua lista de contactos

  • Contactos: veja e defina a idade, grupo sanguíneo, signo astrológico e interesses dos seus contactos

Campos adicionais para contactos

Mostrar detalhes da idade no contacto

Correções:

  • Calendário: os participantes são agora removidos do evento ao premir Eliminar, depois do cartão de contacto ser mostrado

  • Calendário: as ocorrências únicas de um evento de Todo o Dia que se repete diariamente podem ser editadas 

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.40 (20071905 e 20072109)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Calendário: Todas as Reuniões Online - todas as suas reuniões podem agora ser uma Reunião do Teams ou do Skype por predefinição! Efetue a gestão desta definição nas preferências do Calendário

Preferências de calendário para cada reunião online

  • Calendário: use o seu trackpad para percorrer facilmente a sua grelha de calendário ou o seu mini-calendário O Meu Dia para facilitar o acesso ao seu dia ou semana

Correções:

  • Pastas: pode subscrever as pastas Públicas ou IMAP no macOS Mojave e anterior

  • Correio: no caso das contas do Google, o e-mail de rascunho não reaparece no tópico de conversas após o mesmo ser descartado

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.40 (20071300 e 20071407)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Pesquisa do Cartão Pessoas: envie um e-mail, converse por chat ou ligue para o seu contacto a partir do cartão Pessoas devolvido pelos resultados da pesquisa Cartão Pessoas nos resultados da pesquisa

  • Outlook actual | adicionar: os add-ins instalados pelo delegado estarão agora disponíveis e serão exibidos correctamente na fita 

Correções:

  • Anexos: o nome de ficheiro não é truncado quando movido para Finder

  • Compor: pode arrastar e largar mensagens da janela principal do Outlook para uma nova mensagem

  • Reunião: As informações são consistentes entre o Outlook Web e o Outlook Mac para a mesma reunião

  • Pastas: As pastas favoritas aparecem quando se adiciona a primeira conta

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.40 (20070603 e 20070801)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Compor: Os botões Enviar e Eliminar estão agora apenas no topo da barra de ferramentas para composição aninhada Botões Enviar e Descartar na barra de ferramentas Compor

  • Lista de Mensagens: foi adicionada preferência para mostrar ou ocultar cabeçalhos de grupo na Lista de Mensagens Mostrar preferência de cabeçalhos de grupo nas preferências de Leitura

Correções:

  • Correio: entradas sem assunto e sem destinatário que já não aparecem na Lista de Mensagens

  • O meu dia: não muda mais de tamanho quando a janela principal é minimizada

  • Correio: as subpastas não são eliminadas quando o nome da pasta principal é alterado

  • Pesquisa: os parênteses não são automaticamente adicionados ao criar uma pesquisa de Assunto avançada

  • Painel de Leitura: o assunto dos e-mails e os convites de reunião são moldados em duas linhas de texto, em vez de serem truncados

  • Pesquisa: a pesquisa de calendário funciona agora para tipos de conta suportados

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.40 (20062901 e 20070100)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Tarefas: Agora pode abrir a versão web do To-Do para aceder às suas tarefas
    Experimente o Microsoft To-Do  

  • Notas: Agora pode abrir a versão web do Notes para lhes aceder
    Experimente o Microsoft Notes na Web

  • Regras: Agora pode criar uma nova regra do servidor, ou editar uma regra existente do servidor ao aceder a Ferramentas > Regras
    Criar uma Regra

Correções:

  • Correio: Corrigimos um problema onde a Caixa de Entrada Destaques foi desativada após uma atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.39 (20062305)

Correções:

  • Outlook Atual | Contas IMAP: O botão Adicionar Conta já funciona (problema anterior conhecido)

  • Mensagens Com Ações: os botões permanecem ativados após a abertura de uma janela separada

  • Novidades: os botões deslocam-se e ficam visíveis ao navegar através da tecla de Tabulação

  • Configuração da conta: melhor processamento de erros ao tentar adicionar a mesma conta duas vezes

  • Contactos: é possível navegar pelos botões na barra de ferramentas com a tecla de Tabulação, após o botão ser premido.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.39 (20062201)

Problemas conhecidos:

  • Outlook Atual | Contas IMAP: O botão Adicionar Conta, na configuração, não adiciona a conta

Correções:

  • Contactos: a capacidade para editar contactos foi reativada (problema anterior conhecido)

  • Contactos: agora, o VoiceOver anuncia o campo Notas ao editar um contacto

  • Contactos: a alteração do tamanho de apresentação do texto nas preferências do Tipo de Letra atualiza a vista Pessoas em conformidade

  • Suplementos: mudar de conta ao compor um evento atualiza os suplementos disponíveis em conformidade

  • Suplementos: o VoiceOver anuncia agora os suplementos instalados na folha de personalização da barra de ferramentas

  • Assinaturas: as imagens nas assinaturas são exibidas corretamente ao inserir durante a composição 

  • Pesquisa: o alcance da tecla de Tabulação abrange agora o âmbito de pesquisa e os botões da pesquisa expandida

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhuma

Versão: 16.39 (20061607)

Problemas conhecidos:

  • Contactos: a edição de contactos foi desativada devido a um problema ao guardar contactos editados. Está em curso uma correção.

Correções:

  • Contactos: A vista Pessoas e a pré-visualização de contactos foram reativadas (problema anterior conhecido) 

  • Calendário: corrigida uma falha ao responder a um evento ou convite para reunião (problema anterior conhecido)

  • Calendário: corrigida falha ao eliminar compromissos

  • Correio: corrigida falha que ocorria na vista da pasta de E-mail de Lixo

  • Pessoas: corrigida falha ao procurar na vista Pessoas

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Nenhum

Versão: 16.39 (2006100 e 20061500)

Problemas conhecidos:

  • Contactos: A visualização de pessoas e a edição de contactos foram desativadas devido a um problema ao guardar contactos editados. Está em curso uma correção.

  • Calendário: falha ao responder a um evento ou convite para reunião

Correções:

  • Calendário: Melhorias na navegação VoiceOver para Informações de Reunião 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.39 (20060705)

Problemas Conhecidos:

  • Contactos: A visualização de pessoas e a edição de contactos foram desativadas devido a um problema ao guardar contactos editados. Está em curso uma correção.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Contas do Google: funcionalidade melhorada para contas IMAP do Google, incluindo sincronização de calendário via CalDAV

    • Nota: o novo Outlook apenas está disponível para as contas do Office 365, Outlook.com e Google

Correções:

  • Contas: corrigida falha ao adicionar uma conta do Office 365 (problema anterior conhecido)

  • Correio: corrigido problema em que as ligações não estavam a abrir para certos tipos de conta (problema anterior conhecido)

  • Calendário: o VoiceOver anuncia agora os campos de Informações de Reuniões

Versão: 16.39 (20060302)

Problemas conhecidos:

  • Contas: falha ao adicionar uma conta do Office 365

  • Correio: as ligação de e-mail não abrem num browser em determinados tipos de conta

Correções:

  • Correio: o VoiceOver anuncia agora o novo botão de evento na barra superior

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhuma

Versão: 16.38 (20053105)

Problemas Conhecidos:

  • Contas: falha ao adicionar uma conta do Office 365

  • Correio: as ligação de e-mail não abrem num browser em determinados tipos de conta

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Correções:

  • nenhum

Versão: 16.38 (20052800)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Ao procurar alguém, clique na respetiva imagem de avatar nos resultados da pesquisa para ver detalhes adicionais sobre essa pessoa, tais como o seu organograma, nome e endereço de e-mail

Detalhes Adicionais

  • Novidades do Novo Outlook: mantenha-se atualizado sobre as mais recentes funcionalidades e recursos do novo Outlook e experimente-as por si próprio. Confira o painel Novidades para saber as últimas atualizações e tirar o máximo partido da sua caixa de entrada e calendário

Novidades do novo Outlook

  • Recibos de Leitura: certifique-se de que os seus e-mails importantes foram lidos pelos destinatários principais. Saiba quem abriu e viu a sua mensagem ao solicitar recibos de leitura ao compor o correio

Recibos de Leitura

Correções:

  • Contas: foi corrigido um problema em que, em casos raros, os utilizadores não conseguiam adicionar uma conta do Office 365 

  • Localização: foi corrigido um problema em que algumas partes do Outlook não tinham sido localizadas em determinados idiomas

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.38 (20052001)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  •  Suporte para vista Pessoas e Contactos

    • Ver, adicionar, editar, encontrar e eliminar contactos a partir de um único local. Explore contactos que são importantes para si e outros a quem poderá querer responder

Contactos

  • Horas Sugeridas

    • Precisa de um pouco de ajuda para encontrar uma hora que funcione para a sua reunião? O Outlook irá agora sugerir horas em que o utilizador e os seus colegas estão livres!

Horas Sugeridas

  • Composição do Evento - Marcar como Privado

    • A composição do evento tem agora um comando [Marcar como Privado]

  • Pesquisar - Adicionar Mais Opções

    • Agora pode optar por "Adicionar Mais Opções" no formulário expandido da Pesquisa. Com esta funcionalidade, pode otimizar a sua pesquisa ao utilizar campos adicionais como Cc, Bcc, Prioridade, Estado de Leitura, Categoria e Estado do sinalizador

Adicionar Mais Opções de Pesquisa

Correções:

  • Composição do Evento - Um suplemento aberto será agora encerrado quando o organizador for alterado durante a composição do evento

  • Categorias Locais - As categorias podem agora ser corretamente aplicadas para iMAP/POP ou Pastas No Meu Computador

  • Suspender - Foi corrigido um erro onde o menu pendente Suspender apresentava texto ilegível quando o e-mail era aberto numa nova janela

  • Sugestões de Correio - Os convidados opcionais aparecem agora corretamente nas Sugestões de Correio

  • Lista de Mensagens - Foi corrigido um problema de desempenho raro quando a lista de mensagens era reordenada

  • Lista de Mensagens - Foi adicionado um atalho de teclado Ctrl-0 à opção Sinalizar para Seguimento numa mensagem selecionada na lista de mensagens

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.38 (20051207)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  •  Criar uma Reunião a partir de E-mail

    • Para aquelas alturas em que uma reunião seria preferível àquela longa conversa por e-mail em que está a participar... agora pode mudar facilmente!

    • Selecione o comando Criar uma Reunião a partir da barra de ferramentas (ou, no Menu Superior, aceda a Mensagem > Criar) para criar uma reunião de forma rápida e fácil a partir de um e-mail. 
      criar reunião

  • Barra de informações A Trabalhar Offline

    • O Outlook informa-o agora quando estiver a trabalhar offline. 

    • Sugestão de Correio - O Outlook está Offline

Correções:

  • Várias melhorias na estabilidade e desempenho das aplicações

  • Lista de Mensagens: Melhorias adicionais na navegação do teclado e avisos de VO

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.38 (20050602)

Correções:

  • Várias melhorias na estabilidade e desempenho das aplicações

  • Lista de Mensagens: Melhorias na navegação do teclado e avisos de VO

  • O Meu Dia: Melhorias de desempenho ao apresentar um grande número de itens de agenda 

  • Eventos do Calendário: Melhor navegação do teclado para Propor Nova Hora 

  • Eventos de Calendário: as @Menções funcionam agora no formulário de composição do evento

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Já estão disponíveis suplementos para o Outlook

    • Instale os seus suplementos favoritos e aumente a sua produtividade no Outlook

    • Pode instalar suplementos ao aceder à secção Personalizar a Barra de Ferramentas no Outlook

    • Esta funcionalidade está a ser lançada gradualmente. Por este motivo, caso não veja os suplementos, verifique novamente dentro de alguns dias 

Outlook para Mac a mostrar um suplemento em uso

  • Etiquetas de confidencialidade

    • Ao compor um e-mail, poderá agora aplicar uma etiqueta de confidencialidade e ver a etiqueta predefinida, se estiver configurada pelo seu administrador

    • Pode adicionar o botão de Confidencialidade à Barra de Ferramentas de composição através da opção Personalizar a Barra de Ferramentas... ou utilize Confidencialidade no menu superior Rascunho.

    • Para mais informações sobre esta funcionalidade, visite https://aka.ms/officemipdocs.

Etiqueta Predefinida CLP
Etiqueta Aplicar CLP

  • Melhorias na Lista de Mensagens

    • As imagens dos remetentes na lista de mensagens estão agora disponíveis. As imagens dos remetentes podem ajudar a melhorar a leitura de relance das mensagens recebidas e ajudá-lo a selecionar os e-mails que são importantes para si.

    • Irá ver as imagens dos remetentes na lista de mensagens quando a mesma estiver definida como Confortável.

Imagens do remetente e disponibilidade de rascunhos na lista de mensagens

  • Sugestões de Correio para Respostas Automáticas

    • O Outlook irá agora apresentar uma barra de informação a indicar quando alguém na sua lista de destinatários tem a respetiva resposta automática ativada.

Sugestão de Correio Respostas Automáticas

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.38 (20042808)

Correções:

  • Calendário: suporte adicional para eventos de autor com duração zero

  • Lista de Mensagens: a navegação ou pesquisa pela primeira letra numa nova lista de mensagens é agora suportada

  • Calendário: correção de data de pré-visualização incorreta num convite para uma série de reuniões

  • Calendário: o envio da reunião para a sala vai agora adicionar a sala uma vez

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.37 (20042605)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Sugestão de Correio para Destinatário Externo: informa o remetente de que a mensagem deixará a organização se o remetente adicionar um destinatário externo (isto é, alguém cujo endereço de e-mail está fora da sua organização) ou uma lista de distribuição que contenha destinatários externos. 
    Sugestão de Correio para Destinatário Externo

  • Sugestão de Correio para um Público Grande: informará o remetente de que a mensagem será enviada para um grande número de pessoas (mais de 25 destinatários). 
    sugestão de correio para um público grande

Correções:

  • Outlook Atual | Correio: o Outlook já não apresentará a data de conclusão para e-mails um dia antes com uma data de seguimento personalizada para o fuso horário GMT+

  • Outlook Atual | Anexos: o Outlook já não irá falhar ao guardar ou pré-visualizar anexos de e-mail em certos cenários

  • Lista de Mensagens: as mensagens deixarão de desaparecer da lista devido a uma notificação ignorada

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.37 (20042107)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Localizador de Salas: Utilize as novas e poderosas funcionalidades do Localizador de Salas para encontrar uma sala que corresponda às suas necessidades!
    Localizador de Salas

  • Vista de 3 dias do Calendário: Concentre-se no dia de hoje e nos próximos dois dias na sua grelha do calendário, com a nova vista de 3 dias!
    Vista de 3 dias
     

Correções:

  • Correio: a opção Guardar como modelo funciona agora 

  • Respostas Automáticas: a partir de agora, a faixa de respostas não será apresentada se as respostas automáticas não estiverem ativas

Problemas conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.37 (20042000)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O Meu Dia: agora pode ativar ou desativar O Meu Dia através do botão de alternar. 
    Ativar/Desativar O Meu Dia   

Correções:

  • Calendário: as séries de eventos de calendário deixarão de ser eliminadas após a atualização de uma ocorrência, como dispensar lembretes.

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.37 (20041501)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Caixa de Entrada Unificada: combine várias caixas de correio numa única caixa de entrada, facilitando a visualização de tudo o que é importante num único local.
    Caixa de Entrada Unificada

  • Procurar todo o Correio: a pesquisa foi atualizada para incluir todo o correio, não se limitando à pasta ou caixa de correio específica em que está atualmente.

    Procurar em todas as caixas de correio

  • O Meu Dia: a funcionalidade O Meu Dia foi atualizada para utilizar menos espaço no minicalendário, para que possa ver mais dos seus eventos! 
    minicalendário

  • Agrupamento de Navegação Esquerda do Calendário: os calendários são agrupados por calendários que possui vs. calendários partilhados consigo. Está a ser lançado lentamente para os nossos utilizadores.
    Navegação Esquerda do Calendário  

Correções:

  • Autenticação: não será pedido aos utilizadores para iniciarem sessão após o computador sair do modo de suspensão

  • Calendário: voiceover adicionado para o cartão de informações sobre reuniões

  • Pesquisa: voiceover adicionado para reproduzir um som de erro ao utilizar a seta do teclado

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.37 (20041300)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Informações sobre Reuniões: o Outlook irá agora apresentar e-mails relevantes sobre um tópico específico de reunião, ou conteúdos partilhados durante uma reunião.
    Informações sobre Reuniões

  • A Trabalhar Noutro Local: juntamente com os estados habituais, agora também pode definir A Trabalhar Noutro Local como um estado em Eventos ou Compromissos. 
    A Trabalhar Noutro Local

Correções:

  • Outlook Atual | Calendário: foi adicionado o ditado aos compromissos e reuniões do calendário

  • Contactar o Suporte: correção de um problema que fazia com que o programa deixasse de responder ao abrir Contactar o Suporte

  • Calendário: as sugestões de pesquisa devem agora deixar de impedir a expansão de O Meu Dia

  • Calendário: o envio de reunião com uma sala adicionada ao campo da localização deverá agora adicionar a sala uma vez ao convite

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.37 (20040801)

Correções:

  • Outlook Atual | Calendário: O ícone de reunião do Teams estará disponível em calendários remotos

  • Lista de Mensagens: O VoiceOver irá agora anunciar os ícones de eliminar, arquivar e sinalizar

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.37 (20040602)

Correções:

  • Correio: O botão Enviar já não aparece desativado em certos cenários

  • Calendário: serão guardadas as funções @ e as ligações ou URLs adicionados no campo de localização de um convite de reunião

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.37 (20040202)

Correções:

  • Correio: o número de distintivos na Dock está agora correto (correção do problema conhecido na última atualização)

  • Contas do Outlook.com: ao migrar para o novo Outlook, será apresentado um pedido de palavra-passe se for encontrado um problema, em vez de falhar a migração da conta.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.37 (20033001)

Problemas conhecidos:

  • Correio: o número de distintivos no ícone do Outlook na Dock mostra um número incorreto de mensagens não lidas

Correções:

  • Modo Escuro: o texto já não aparece escuro num fundo escuro para certas mensagens

  • Correio: o ponto de interrogação ('?') já não é exibido ao lado dos destinatários quando usar uma @menção para adicionar

  • Correio: clicar duas vezes numa mensagem quando o Outlook não está em foco abre a mensagem correta

  • Respostas Automáticas: a janela de definições é apresentada independentemente da conta atualmente selecionada

  • Outlook Atual | Delegação: os utilizadores podem agora ser adicionados como delegados se o nome de apresentação em Contactos for diferente do nome de apresentação no diretório 

  • Outlook Atual | Contactos: as listas de contactos permanecerão nos campos Para:/Cc: ao compor

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.36 (20032418)

Correções:

  • Calendário: ao criar um novo evento, o mosaico é exibido dentro da vista no mini-programador

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.36 (20032300)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Respostas Automáticas: defina respostas automáticas para quando estiver fora do escritório ou não puder responder. Configure respostas para remetentes dentro da sua organização, remetentes fora da sua organização e escolha um período de tempo para as respostas. Aceda às definições via Ferramentas > Respostas Automáticas... Quando as repostas automáticas estiverem ativas, aparecerá uma faixa no topo da janela principal.

Faixa de Respostas Automáticas ativadas

  • Densidade de Apresentação: apresente mais mensagens na lista de mensagens e mais eventos na vista O Meu Dia ao usar a opção Compacta nas preferências de Leitura e no menu superior Ver. Além disso, a opção Compacta esconde a Pré-Visualização de Mensagens na lista de mensagens ou alterna separadamente a Pré-Visualização de Mensagens através de uma definição separada nas preferências de Leitura e no menu superior Ver.

Definições de leitura de Densidade de Ecrã

  • Faixas da Caixa de Entrada Esforço Zero atualizadas: elementos artísticos e mensagens atualizadas quando uma pasta está vazia. 

Faixa de Caixa de Entrada Esforço Zero atualizada

  • Vista O Meu Dia: faça duplo clique ou arraste na vista de grelha para criar novos eventos diretamente no O Meu Dia.

Correções:

  • Correio: o conteúdo do corpo das mensagens permanece visível ao compor (correção de um problema conhecido desde a última atualização)

  • Lista de Mensagens: o VoiceOver anuncia agora os botões Filtrar e Ordenar no cabeçalho da lista de mensagens

  • Calendário: as teclas de seta para cima e para baixo navegam na vista de lista e a barra de espaço apresenta o cartão de eventos.

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.36 (20031800)

Problemas conhecidos:

  • Correio: o conteúdo do corpo da mensagem desaparece ao compor. 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Gestos de Percorrer: percorra um e-mail ou conversa na lista de mensagens ao usar o seu Trackpad ou Magic Mouse para executar rapidamente ações tais como Eliminar, Sinalizar e Mover. Também foram introduzidas Suspender e Ler e Arquivar como ações disponíveis. Personalizar os gestos de percorrer nas Preferências de Leitura

Gesto de percorrer na lista de mensagens para arquivar mensagens

Configurações do gesto de percorrer nas preferências de Leitura

Correções:

  • Correio: O tipo de letra Tahoma Regular já não aparece em negrito ao compor

  • Lista de Mensagens: texto de ajuda VoiceOver melhorado para os botões Destaques e Outros

Versão: 16.36 (20031601)

Correções:

  • Calendário: ao trabalhar offline na vista do calendário, já não recebe pedidos repetidos para se ligar à internet 

  • Outlook Atual | Pesquisa: as pesquisas e sugestões recentes são exibidas para as pastas de Todas as Contas

  • Outlook Atual | Contactar o Suporte: é agora apresentada uma notificação quando o suporte tiver respondido  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.36 (20031007)

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.36 (20030900)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Outlook Atual: As contas Outlook usam agora OAuth para autenticação, pelo que já não é necessária uma palavra-passe da aplicação quando a verificação de dois passos estiver ativada. Para as contas Outlook.com existentes adicionadas no Outlook, irá ver a página de início de sessão da MSA para autenticar:

Página de início de sessão do MSA no Outlook para Mac

Correções:

  • Correio: contagem de mensagens não lidas é agora apresentada para todas as pastas na barra lateral

  • Correio: ao mover uma mensagem, o destaque apresentado à volta das pastas já não permanece após a ação ser concluída

  • Outlook Atual | Correio: já não é recebida uma mensagem de data inválida ao configurar respostas automáticas 

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.36 (20030502)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Composição: Os botões Enviar e Eliminar estão agora na Barra de Ferramentas superior para composição aninhada

Botões Enviar e Descartar na Barra de Ferramentas

Correções:

  • Correio: A ação Marcar como Lixo move agora as mensagens para a pasta de Lixo

  • O Meu Dia: as etiquetas dos dias da semana no mini-calendário já não se sobrepõem às etiquetas de mês e de ano

  • Calendário: alterne o Assistente de Agendamento na composição de eventos através da entrada no menu Eventos superior

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.36 (20030201)

Correções:

  • Correio: a janela de edição da assinatura é exibida corretamente quando em vista de Ecrã completo

  • Outlook Atual | Suplementos: após serem adicionados, os suplementos são agora apresentados corretamente no Outlook

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.36 (20022600)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Composição: navegação com teclado melhorada na barra de ferramentas de formatação na composição aninhada. A Tecla de Tabulação acede à barra de ferramentas (botão de tipo de letra) e, na vez seguinte em que é premida, acede ao corpo da mensagem. Use agora as teclas de seta para a esquerda e para a direita para navegar pelos botões na barra de ferramentas de formatação

Correções:

  • Correio: um anexo é criado corretamente ao arrastar um e-mail da lista de mensagens para a composição 

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.36 (20022400)

Correções:

  • Correio: alterar o endereço de (do destinatário) já não faz com que os anexos da mensagem desapareçam

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.35 (20021908, 20021800, 20021300, 20020910, 20020507)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suspender Mensagem: Agora pode definir uma mensagem para aparecer na sua caixa de entrada numa data e hora posterior

  • Movido Recentemente para Pastas: Para quem move mensagens para pastas, pode agora selecionar a partir de uma lista recentemente utilizada

  •  Teams/Skype em Composição de Eventos Rápidos: Agora pode tornar qualquer evento em uma reunião online ao criá-la através do formulário de Evento Rápido

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

  • Correio: A preferência Cc/Bcc agora é respeitada automaticamente ao compor e-mails

  • Correio: As preferências dos gestos de percorrer agora são migradas ao mudar para o novo Outlook

  • Calendário: Foi corrigido um erro em que poderia ser adicionado texto aos convites de reunião

  • Calendário: Todos os eventos do dia vão agora respeitar as alterações aos seus estatutos

  • Calendário: Foi corrigido um erro em que as reuniões apareciam incorretamente como compromissos

  • Calendário: Propor nova hora agora vai mostrar todos os participantes em vez de apenas o organizador

  • Pesquisa: As sugestões do histórico agora sugerem corretamente de:/para: com base no contexto da pasta

  • Pesquisa: Melhorias no VoiceOver

  • Pesquisa: Foi corrigido um erro em que a pesquisa no calendário não estava a gerar quaisquer resultados 

  • Grupos do Microsoft 365: Foi corrigida uma falha de sistema ao visualizar uma mensagem com anexos nos Grupos

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.35 (20012902)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Teams: nos inquilinos que tenham o Teams ativado, agora verá as informações de presença de contactos ao compor e ler e-mails 

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

  • Cabeçalho da Mensagem de Correio: Foi corrigido um erro que fazia com que o tamanho do tipo de letra mudasse anormalmente em algumas situações 

  • Sinalização de Mensagens POP/IMAP: Foi corrigido um erro em contas POP/IMAP em que um sinalizador de seguimento definia datas de início e de conclusão incorretamente.

  • Pesquisa: Foi corrigido um erro em que era apresentada a etiqueta incorreta "de:" ao pesquisar na pasta Enviados

  • Pesquisa: Melhorias no VoiceOver 

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.34 (20012200)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Correio: Um cabeçalho atualizado e renovado para mensagens de e-mail!

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

  • Geral: O tamanho da janela principal do Outlook pode agora reduzir-se mais que anteriormente

  • Calendário: Melhor navegação com teclado no módulo Calendário

  • Calendário: Foram corrigidos erros no formulário de composição de eventos - campo de localização, para permitir que as localizações personalizadas introduzidas pelo utilizador sejam guardadas corretamente.

  • Calendário: Foram corrigidos erros no editor de recorrência do compositor de eventos

  • Calendário: As etiquetas de fuso horário já não desaparecem quando os tempos de início ou de fim são alterados ao criar eventos

  • Calendário: Correção para que os locais sejam apresentados corretamente ao utilizar o assistente de agendamento

  • Composição: Melhorias no deslocamento do cabeçalho de composição

  • Lista de mensagens: Correção para cabeçalhos de grupo em falta quando a lista de mensagens está numa vista filtrada

  • Cartão de Pessoa: Correção para cartões de pessoa que não aparecem em determinados cenários

  • Grupos: Clicar num grupo vai agora mostrar o cartão de grupo correto

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.34 (20011502)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Correio: a experiência de composição aninhada foi reativada

Correções:

  • Correio: a janela de composição de mensagens deixará de pedir ao utilizador para guardar ou eliminar um rascunho se não tiverem sido feitas alterações ao mesmo.

  • Modo Escuro: foram corrigidos problemas em que os conteúdos do modo escuro apareciam intermitentes e, por vezes, revertiam para o modo claro.

  • Lista de Mensagens: os cabeçalhos dos grupos de e-mails são agora apresentados corretamente como cabeçalhos (e não como e-mails).

  • Calendário: A funcionalidade Propor Nova Hora será agora ocultada quando for desativada pelo organizador de eventos

  • Calendário: O Assistente de Agendamento apresentará agora dados de disponibilidade ao procurar vários meses no futuro.

  • Calendário: agora, quando um compromisso é convertido numa reunião, a barra de informações "Convite Enviado/Não Enviado" irá apresentar a mensagem correta.

  • Calendário: foi corrigida uma falha ao introduzir uma data inválida no campo de entrada do seletor de datas de evento periódico.

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.34 (20010802)

Correções:

  • Compor: já não apresenta a mensagem "Quer terminar a mensagem sem um assunto?"

  • Calendário: a atualização da hora do lembrete de eventos existentes funciona agora com todas as opções, desde Nenhum até No início do evento

  • Calendário: a hora correta do lembrete aparece agora selecionada no botão de pop-up do lembrete 

  • Lista de Mensagens: O VoiceOver anuncia agora o estado de seleção dos botões Destaques e Outros na Caixa de Entrada  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.34 (20010602)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Compor: foi adicionado suporte para a Touch Bar na composição aninhada, fornecendo acesso rápido a ações comuns.

Correções:

  • Calendário: os botões para alternar vistas (Correio, Calendário, etc.) podem agora ser acedidos através da tecla de tabulação. 

  • Lista de Mensagens: a eliminação da última conversação coloca agora a seleção na conversação anterior.

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.34 (20010106)

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.33 (19122904)

Correções:

  • Compor: a assinatura é agora apresentada quando a composição é deslocada para uma janela separada.

  • Outlook Atual | Categorias: os itens nas pastas No Meu Computador já podem ser categorizados corretamente  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • Nenhum

Versão: 16.33 (19122502)

Correções:

  • Lista de mensagens: a prioridade da mensagem (baixa ou alta) é agora apresentada na lista de mensagens.

  • Compor: os anexos podem agora ser eliminados de um grupo de anexos através da tecla de retrocesso.

  • Outlook Atual | Tarefas: as tarefas criadas recentemente já não são apresentadas como "em atraso" antes da definição da data de vencimento.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.33 (19121804)

Correções:

  • Calendário: a atualização da data de início de uma série periódica já não ajusta a data de fim

  • Composição: Comando + O pode ser utilizado para abrir a composição numa janela separada.

  • Calendário: os campos de fuso horário já não estão ocultos após alterar a data de fim de um evento

  • Outlook atual | Calendário: O botão eliminar do Friso já funciona quando o foco está no corpo do evento 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.33 (19121600)

Correções:

  • Teclado: o atalho para Hiperligação é agora Comando + K, trocando de lugar com Sincronizar (agora Controlo + Comando + K)

  • Teclado: O atalho F6 para navegação funciona agora com a vista de calendário lateral lado a lado.

  • Pesquisa: ao procurar na pasta Itens Enviados, as sugestões de pessoas são agora apresentadas como "Para:", em vez de "De:"

  • Calendário: os campos de fuso horário já não estão ocultos após alterar a data de início de um evento

  • Calendário: A tecla Delete pode agora ser usada para apagar um evento do pop-over de eventos

  • Outlook atual | Suplementos: O suplemento Tradutor para Outlook funciona agora corretamente

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.33 (19121106)

Correções:

  • Calendário: desativar a opção Evento para todo o dia já não redefine a data de início para o dia atual

  • Assinaturas: o nome atualizado de assinatura reflete-se agora corretamente na janela Editar Assinatura

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.33 (19120904)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O campo Descrição da Conta nas preferências das Contas pode agora ser editado

Correções:

  • Composição: foi melhorada a navegação com o VoiceOver para a barra de ferramentas de formatação, na composição de eventos e e-mails

  • Composição: a deteção e expansão de Listas de Distribuição (DL) agora funciona na composição de eventos

  • Assistente de Agendamento: desempenho melhorado para a apresentação das informações de disponibilidade

  • Calendário: os participantes das reuniões são apresentados corretamente ao abrir um evento numa janela separada

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.33 (19120401) 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • A definição da Vista de Conversação está agora disponível nas Preferências de leitura e no menu superior Ver

  • A definição da Caixa de Entrada Destaques está agora disponível nas Preferências de leitura e no menu superior Ver

  • O âmbito de pesquisa de subpastas agora é suportado em pesquisas do Outlook

  • A opção "Inserir Ligação" é agora suportada na barra de ferramentas da composição de eventos e e-mails

Correções:

  • Composição: os rascunhos de novos e-mails podem agora ser categorizados ao compor

  • Lista de Mensagens: os e-mails podem agora ser eliminados a partir da pasta Lixo

  • Calendário: foi melhorada a navegação com o teclado na vista de calendário ao utilizar o atalho F6 

  • Pesquisa: as sugestões são apresentadas ao efetuar uma pesquisa enquanto offline

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.33 (19120200) 

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.33 (19112700) 

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Correções (Outlook atual):

  • Pesquisa: os termos de pesquisa estão agora realçados na lista de mensagens quando o Painel de Leitura está Abaixo ou Oculto

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.33 (19112500) 

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.32 (19112005, 19111901)

Correções:

  • Correio: foram corrigidas as funcionalidades Responder, Responder a Todos e Reencaminhar para e-mails nos resultados de pesquisa

  • Correio: foi corrigido o alerta de e-mail para Enviar Mais Tarde

  • Geral: navegação com o VoiceOver e teclado melhorada 

Correções (Outlook atual):

  • Suplementos do Office: suporte para delegação em pastas partilhadas

  • Tarefas: os e-mails marcados para seguimento mostram agora a data de conclusão correta

  • Pesquisa: o Outlook já não bloqueia ao guardar uma pasta Inteligente

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.32 (19111400, 19111100, 19110600)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Composição aninhada: responder a mensagens sem abrir uma nova janela de composição

Correções:

  • Pesquisa: ícones em falta adicionados à barra de pesquisa

  • Correio: correções nas barras de informações sobre os rascunhos de e-mail e e-mails para enviar mais tarde.

  • Correio: correções nos cabeçalhos da Lista de Mensagens

  • Calendário: o calendário principal é selecionado automaticamente

  • Geral: navegação com o VoiceOver e teclado melhorada 

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.32 (19110306, 19102902, 19102800)

Correções:

  • Geral: correção de um problema relativo à adição de contas IMAP/POP

  • Geral: correção de um problema com notificações no macOS Catalina

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.31 (19101400)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Os Grupos do Grupos do Microsoft 365 no Mac suportam agora etiquetas de classificação

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.31 (19100700)

Correções:

  • macOS Catalina: foi corrigido um erro em que a janela de composição pisca ao selecionar texto pela primeira vez 

  • Autenticação: foi corrigido um problema em que eram repetidamente solicitadas as credenciais a alguns utilizadores 

  • Calendário: foi corrigido um problema em que os lembretes não eram apresentados para ocorrências futuras de alguns eventos 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.31 (19093004)

Correções:

  • Calendário: os lembretes de eventos numa série periódica são agora apresentados corretamente

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.30 (19092600)

Correções:

  • Calendário: as reuniões em calendários partilhados já podem ser canceladas

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.30 (19092400)

Correções:

  • Anexos: as ações pré-visualizar, abrir, guardar e remover agora funcionam corretamente 

  • Calendário: os calendários partilhados com permissões "Pode ver quando estou ocupado" permanecem ligados 

  • Calendário: o botão Reunião do Teams já não é apresentado quando o Teams não está ativado

  • Correio: o comando Inserir Hiperligação está agora no topo do menu Inserir Ligação no Friso ao compor

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.30 (19091800)

Correções:

  • Correio: o atalho dos anexos (Cmd+E) já funciona ao compor (adicionar) e ler (transferir tudo)

  • Correio: a expansão da lista de distribuição (DL) ao compor já apresenta corretamente os membros no campo Para:/Cc:

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.30 (19091600)

Correções:

  • Contas do Microsoft 365: foi corrigido um problema em que o pedido de palavra-passe é apresentado ao sair do modo de suspensão

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.30 (19091202)

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.30 (19091000)

Correções:

  • Contas Google: corrigido um problema em que a mensagem "Esta conta está permanentemente offline" era apresentada a alguns utilizadores

  • Ligações Inteligentes: Inserir Ligação agora apresenta doze documentos recentes em vez de quinze para evitar cortar a parte inferior do menu em ecrãs mais pequenos 

  • Calendário: Escala de Tempo adicionada ao menu superior Vista

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.30 (19090305)

Problemas conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.30 (19090200)

Problemas Conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

Correções:

  • Correio: os anúncios do VoiceOver foram melhorados para faixas da Caixa de Entrada Esforço Zero 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.29 (19082800)

Problemas conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O suporte para o Modo Escuro na janela de composição foi totalmente implementado. O botão para mudar de fundo mantém o estado nas janelas de Leitura e Composição

  • Suporte do VoiceOver melhorado na Lista de Mensagens: 

    • É anunciado o número total de mensagens, assim como o número de itens não lidos, no cabeçalho da conversação

    • O estado de leitura é agora anunciado para as mensagens

    • A posição na conversação é agora anunciada (por exemplo, 3 de 10). 

Correções:

  • Geral: os botões azuis do Outlook têm agora texto branco em vez de preto 

  • Geral: conectividade melhorada depois de sair do modo de suspensão

  • Correio: quando a conversação tem múltiplas mensagens não lidas, as mensagens têm de ser selecionadas duas vezes

  • Correio: foi corrigida uma falha que ocorria ao enviar um evento criado a partir de um e-mail

Versão: 16.29 (19082600)

Problemas Conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação, estão a cinzento. Solução temporária: reiniciar o Outlook

Correções:

  • Correio: a caixa de diálogo "Verificar Nomes" já não apresenta resultados de contactos em branco

  • Calendário: as horas de início e de fim de eventos para Todo o Dia são agora apresentadas corretamente

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.29 (19082004)

Problemas conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação, estão a cinzento. Solução temporária: reiniciar o Outlook

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.29 (19081901)

Problemas conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação, estão a cinzento. Solução temporária: reiniciar o Outlook

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.29 (19081305)

Problemas Conhecidos:

  • Contas Google: o erro "Esta conta está permanentemente offline" está a ser apresentado a alguns utilizadores

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação, estão a cinzento. Solução temporária: reiniciar o Outlook

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Chegou o modo escuro para a janela de composição! Estamos a implementar lentamente esta funcionalidade

Chegou o Modo Escuro para a Composição!

Correções:

  • Pesquisa: a Pesquisa Avançada já não atualiza os resultados após selecionar um item

  • Modo Escuro: o calendário muda novamente para o Modo Claro depois de desativar o Modo Escuro no Outlook

  • Contactos: foi corrigida uma falha que ocorria ao abrir um contacto do LDAP

  • Correio: foi corrigida uma falha que ocorria ao enviar um evento criado a partir de um e-mail

  • Geral: foi corrigida uma falha que ocorria ao abrir ou criar um evento após mudar do módulo Correio para o Calendário

Versão: 16.29 (19081200)

Problemas Conhecidos:

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação, estão a cinzento. Solução temporária: reiniciar o Outlook

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19073002)

Problemas conhecidos:

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação, estão a cinzento. Solução temporária: reiniciar o Outlook

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19072500)

Problemas Conhecidos:

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação estão a cinzento

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Teams: correção para o texto da barra de informações ao criar uma reunião do Teams

  • Skype para Empresas: A opção "Definir Permissões de Acesso" já não limpa o campo de localização

  • Correio: A opção "responder apenas ao texto selecionado" está agora desmarcada por predefinição

  • Calendário: correção para a não atualização automática do Calendário

  • Calendário: melhorias na sincronização das atualizações do Calendário

  • Suplementos do Office: Os suplementos deixam de ser apresentados em e-mails protegidos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19072200)

Problemas Conhecidos:

  • Alguns botões, como os controlos de envio e formatação estão a cinzento

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19071506)

Problemas Conhecidos:

  • Selecionar correio ou efetuar pesquisas pode fazer com que o Outlook bloqueie em determinados cenários

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19071500)

Problemas Conhecidos:

  • Selecionar correio ou efetuar pesquisas pode fazer com que o Outlook bloqueie em determinados cenários

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Correio: os certificados permanecem agora guardados no separador Certificados do contacto

  • Ecrã inteiro: o cartão de evento pop-over é agora dispensado ao responder a um evento com comentários

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19071004)

Problemas Conhecidos:

  • Selecionar correio ou efetuar pesquisas pode fazer com que o Outlook bloqueie em determinados cenários

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Correio: O botão e o comando de menu "Eliminar Tudo" já não estão ocultos após sair de uma pasta Grupos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19070900)

Problemas Conhecidos:

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.28 (19070300)

Problemas Conhecidos:

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores.

Correções:

  • Correio: corrigimos um problema em que ocorriam atrasos ao alternar entre e-mails

  • Contas IMAP do Google: corrigimos um problema no qual os utilizadores recebiam pedidos repetidos de OAuth

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.27 (19063001)

Problemas Conhecidos:

  • Quando o Outlook é iniciado, as contas do Microsoft 365 estão a pedir as palavras-passe a alguns utilizadores

Correções:

  • Correio: A etiqueta de confidencialidade predefinida é agora aplicada ao responder a um e-mail não classificado

  • Calendário: Agora, o VoiceOver anuncia corretamente lembretes de eventos do calendário

  • Contas Google: foi corrigido um problema no qual as mensagens estavam a ser apresentadas em branco no Painel de Leitura

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.27 (19062615)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Chegou o suporte para modo escuro para o corpo da mensagem no Painel de Leitura! Informe-nos se tiver feedback através da Ajuda > Contactar o Suporte.

Correções:

  • Calendário: o botão Aderir de algumas reuniões online já não está ausente do pop-over do evento

  • Modo escuro: contraste melhorado em várias partes da aplicação do Outlook 

  • Contas do Microsoft 365: foi corrigido um problema em que o pedido de palavra-passe é apresentado ao iniciar o Outlook

  • Contas Google: foi corrigido um problema no qual, em determinadas condições, o Outlook não consegue enviar e-mails

  • Contas POP: foi corrigido um problema no qual o Outlook não consegue receber e-mails

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.27 (19061900)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Continuamos a expandir a nossa implementação do modo Escuro no corpo da mensagem do painel de leitura. Se ainda não o vê neste momento, deve estar disponível brevemente.

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

  • Tarefas: foi corrigido um problema na vista Tarefas no qual era apresentado texto em vez de ícones de Prioridade e Conclusão de Tarefas.

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.27 (19061200)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Ligações Inteligentes: Inserir ligações para documentos a partir do OneDrive, OneDrive para Empresas e SharePoint, com permissões de inquilino predefinidas

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.27 (19060500)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O modo escuro do corpo da mensagem no painel de leitura chegou! Estamos a implementar isto lentamente, por isso, se ainda não o vê neste momento, deverá estar disponível brevemente.

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.27 (19052910)

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.27 (19052703)

Correções:

  • Calendários partilhados: já não são apresentados calendários partilhados duplicados

  • Contas do Microsoft 365: corrigimos um problema em que o Outlook apresentava a caixa de diálogo de início de sessão do Microsoft 365 ao sair do modo de suspensão ou a ligar-se a uma nova rede

  • Contas Google: O Outlook irá tentar enviar mensagens novamente quando forem encontrados determinados erros, em vez de as mover imediatamente para a pasta Rascunhos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.26 (19052200)

Correções:

  • Calendário: o evento de marcador de posição exibido nos convites de reunião é agora apresentado na altura correta

  • Suplementos: foi corrigido um problema no Suplemento Informações do Outlook que não estava a mostrar cartões.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.26 (19052000)

Correções:

  • Contactos: a aplicação de mensagens instantâneas (MI) predefinida é agora utilizada para botões e itens de menu de Contactos de MI

  • Calendário: os lembretes para os eventos para todo o dia apresentam agora a data correta 

  • Correio: desempenho melhorado da composição (escrita) após o certificado de encriptação ser selecionado

  • Imprimir: as novas mensagens podem agora ser impressas sem primeiro terem de ser guardadas como rascunhos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.26 (19051513)

Correções:

  • Integração do Teams: os delegados podem criar reuniões do Teams para os utilizadores principais com contas do Microsoft 365

  • Geral: é possível abrir novas janelas principais após fechar janelas principais sem sair

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.26 (19051310)

Correções:

  • Cartão de contacto: passou a ser apresentado o cartão com a nova estrutura (anterior problema conhecido)

  • Calendário: quando responder a um evento com anexos, os anexos já não serão adicionados

  • Calendário: quando responder a um evento, as salas já não serão incluídas na lista de destinatários

  • Calendário: as imagens inline em eventos são agora impressas

  • Contas do Google: foi corrigido um problema no qual a autenticação falhava para determinadas configurações

  • Grupos: foi melhorada a navegação com o VoiceOver na caixa de diálogo "Adicionar membros", ao criar um Grupo

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.26 (19050613)

Problemas Conhecidos:

  • Cartão de contacto: é apresentado o cartão de produção atual em vez do novo cartão

Correções:

  • Correio: melhoria do desempenho ao compor mensagens encriptadas

  • Correio: os e-mails assinados do Outlook para Mac já não apresentam o aviso sobre a assinatura inválida

  • Calendário: O atalho de teclado F6 alterna agora corretamente entre o Friso, a barra lateral, o calendário e a barra de estado

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.26 (19043011)

Correções:

  • Ecrã inteiro: o separador de pesquisa no Friso já não é apresentado ao entrar em ecrã inteiro

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19042900)

Correções:

  • Geral: clicar no ícone da Dock abre uma nova janela principal quando nenhuma janela principal está aberta

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19042415)

Correções:

  • Cartão de contacto: o cartão já não desaparece rapidamente após clicar ao compor uma mensagem ou evento

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19042203) 

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19041700) 

Correções:

  • Cartão de contacto: listas de distribuição (DLs) são agora suportadas nas caixas de correio do Exchange no local

  • Cartão de contacto: os membros e proprietários de DLs são agora apresentados nas DLs aninhadas

  • Correio: a barra de alertas com o botão "Verificar Credenciais" já não será apresentada para mensagens com direitos protegidos onde o utilizador já se autenticou

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19041500) 

Correções:

  • Correio: as fotografias de contacto são agora apresentadas nas caixas de correio do Exchange 2013 no local

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19041000) 

Correções:

  • Configuração de conta: as informações de servidor e porta são configuradas quando o tipo de conta é detetado

  • Smart cards: os certificados são agora selecionados nas Preferências de segurança no Mojave

  • Correio: a pasta "Lixo" mudou o nome para "E-mail de Lixo" de forma a enquadrar-se melhor nas aplicações do Outlook

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19040800) 

Correções:

  • Correio: os anexos em mensagens assinadas digitalmente enviadas para um grupo do Microsoft 365 já podem ser vistos

  • Calendário: os ficheiros .msg anexados aos convites para reuniões já não são apresentados como ficheiros de 0 KB

  • Calendário: os participantes agora podem tomar medidas numa reunião em série a partir da grelha do calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19040300) 

Correções:

  • Calendário: a série de compromissos agora pode ser eliminada do pop-over do calendário

  • Calendário: as horas de início e de fim de eventos Todo o Dia são apresentadas corretamente nos resultados de pesquisa

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.25 (19040100) 

Correções:

  • Contactos: a atualização do aniversário já não envia o aniversário incorreto para o servidor

  • Calendário: a grelha mostra uma duração de reunião correta após a mudança para o horário de verão

  • Calendário: o último lembrete nas séries periódicas agora pode ser ignorado

  • Calendário: os anexos das imagens nos convites do calendário já não são removidos 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.24 (19032606) 

Correções:

  • Calendários Partilhados: correção do problema relacionado com a remoção de Calendários Partilhados ou Delegados. Mais informações

  • Calendário: o Outlook mostra a conta correta ao criar eventos a partir do calendário partilhado

  • Calendário: o lembrete suspenso de uma reunião periódica já não reaparece de imediato

  • Calendário: correção dos calendários duplicados apresentados na grelha do calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.24 (19032500) 

Problemas Conhecidos:

  • Se um calendário partilhado for removido, poderão ser eliminados eventos no calendário do proprietário. Veja mais detalhes aqui.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Teams: nos inquilinos que tenham o Teams ativado, agora verá as informações de presença de contactos ao compor e ler e-mails e eventos

Correções:

  • Correio: as horas de check-out dos hotéis são agora apresentadas nos cartões de resumo de reservas de viagens

  • Correio: correções de acessibilidade para a navegação por teclado ao reencaminhar um e-mail

  • Calendário: agora os aniversários de contacto são enviados corretamente para o Exchange

  • Calendário: foi corrigido um problema onde os calendários não eram selecionados corretamente

  • Autenticação: os certificados são agora apresentados no menu pendente nas preferências de segurança de conta

Versão: 16.24 (19032003) 

Correções:

  • Consulte as correções listadas no lançamento de 26 de março de 2019: 16.24 (19032500)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.24 (19031800) 

Correções:

  • Correio: correções do VoiceOver na navegação da lista de mensagens

  • Grupos: correções de acessibilidade na caixa de diálogo Adicionar Membros durante a criação de Grupos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.24 (19031300) 

Correções:

  • Consulte as correções listadas no lançamento de 18 de março de 2019: 16.24 (19031800)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.24 (19031005)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Calendário: enquanto participante, já não pode arrastar uma reunião no calendário, uma vez que apenas o organizador pode editar os horários de eventos

  • O Outlook para Mac utiliza agora novas APIs de segurança para localizar certificados disponíveis para utilização:

    Captura de ecrã da caixa de diálogo CryptoTokenKit

Correções:

  • Calendário: os itens de calendário impresso agora incluem as horas de início e fim

  • Calendário: agora pode importar um ficheiro ICS ao arrastá-lo para a grelha do calendário

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.24 (19030606)

Problemas Conhecidos:

  • Calendário: ao criar dois eventos na vista de grelha, o título do primeiro evento é substituído pelo segundo

Correções:

  • Barra de estado: o estado de sincronização de pastas é apresentado para pastas nos Favoritos 

  • Cartão de contacto: o cartão aparece agora após cada clique individual ou ao premir a tecla de espaço no contacto 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.24 (19030306)

Problemas conhecidos:

  • O Cisco WebEx deixará de funcionar com o Outlook para Mac, pois é instável e causa a falha do Outlook. Estamos a trabalhar com a Cisco para lançar uma nova versão assim que possível

  • Temos conhecimento e estamos a trabalhar para corrigir um problema em que alguns utilizadores não conseguem mudar para o módulo de calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Cartão de contacto reestruturado:

    • Suporte para Modo Escuro (macOS Mojave necessário)

    • Suporte para Lista de Distribuição, incluindo a visualização de membros e proprietários

    • O cartão apenas é apresentado com um só clique do rato ou ao premir a tecla da barra de espaço (sem pairar com o rato)

  • Ligações Seguras são agora suportadas

Correções:

  • Calendário: as fotografias de contacto já não se encontram em falta no pop-over do calendário

  • Calendário: correções de VO para anunciar as informações sobre a data e a hora ao percorrer eventos de calendário

  • Calendário: o Outlook reverte para a vista de Grelha ao utilizar a vista de Lista sempre que é reiniciado (ou com um nova Janela Principal)

Versão: 16.24 (190227)

Problemas conhecidos:

  • A versão 39.2 do Cisco WebEx e inferiores deixarão de funcionar com o Outlook para Mac, porque estas versões mais antigas são instáveis e podem causar falhas no Outlook. Atualize para a versão mais recente do Cisco WebEx

  • Temos conhecimento e estamos a trabalhar para corrigir um problema em que alguns utilizadores não conseguem mudar para o módulo de calendário

Correções:

  • Calendário: corrigimos um problema em que, mesmo quando a funcionalidade de calendários sobrepostos está ativada, a grelha do calendário voltava a apresentar os calendários lado a lado

  • Contas Google: corrigimos os problemas com a autenticação e a configuração de nova conta

  • Geral: corrigimos um problema em que a barra lateral (o painel de navegação de pastas) desaparecia após atualizar o Outlook

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.23 (190220)

Problemas Conhecidos:

  • Em algumas situações, mesmo quando a funcionalidade de calendários sobrepostos está ativada, a grelha do calendário volta a apresentar os calendários lado a lado

  • Em algumas situações, os utilizadores depararam-se com problemas de autenticação com as respetivas contas do Google ou dificuldades ao adicionar a conta Google Apps

Correções:

  • Calendário: corrigimos um problema onde uma reunião cancelada ainda aparecia no calendário do Outlook para Mac

  • Calendário: removemos a definição que permitia a impressão de eventos a partir de categorias selecionadas 

  • Correio: o seletor de menções já não aparece cortado na margem direita do ecrã em certas situações 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.23 (190212)

Correções:

  • Integração do Skype: corrigimos um problema em que o ícone do Skype para Empresas não aparecia no friso

  • Acessibilidade: corrigimos um problema em que o foco do teclado era perdido após eliminar um compromisso na grelha do calendário

  • Compor: corrigimos um erro em que as imagens e capturas de ecrã coladas numa janela de composição eram cortadas

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.23 (190206)

Correções:

  • Contas Google: já não é recebida a mensagem de erro "Não é possível adicionar a sua conta" durante a configuração

  • Confidencialidade: a barra de informações correta é apresentada ao responder a uma mensagem protegida etiquetada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.23 (190203)

Correções:

  • Calendário: as imagens inline são retidas ao responder a um evento ou ao criar um evento a partir de um e-mail 

  • Modo Escuro: contraste melhorado para horas de trabalho e horas de descanso na grelha do calendário

  • Correio: os painéis da janela principal são agora apresentados corretamente após o Outlook ter sido iniciado

  • Contas Google: as mensagens que não possam ser entregues já não são recebidas após a tentativa de envio

  • Reuniões online: O botão de reunião do Skype para Empresas já não se encontra desativado para utilizadores no local

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.23 (190130)

Correções:

  • Correio: a data de receção correta é agora apresentada nas mensagens das contas IMAP

  • Tarefas: ao criar uma tarefa a partir de uma mensagem, os anexos são retidos na tarefa criada recentemente

  • Cartão de contacto: quando pairar sobre um contacto, apenas será apresentado um cartão de contacto  

  • Contas Google: O Outlook pede agora a reautenticação após a alteração da palavra-passe

  • Modo escuro: contraste melhorado para a caixa de diálogo "Definir Permissões de Acesso" do Skype para Empresas

  • Grupos: O botão "Novos itens" no Friso tem agora uma opção para criar um novo Grupo

  • Imprimir: a grelha do calendário é dimensionada corretamente quando for selecionada a opção "Incluir tarefas e itens sinalizados"  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190127)

Correções:

  • Correio: os carateres ">" já não são substituídos por espaços em mensagens de texto simples

  • Correio: os carateres incompatíveis são agora substituídos ao guardar ficheiros. eml

  • Correio: a barra lateral já não fecha após atualizar a aplicação 

  • Calendário: a vista de grelha já não muda inesperadamente do modo de Sobreposição para Lado a Lado

  • Suplementos: na Vista de Ecrã Inteiro, os suplementos são agora apresentados no Friso ao compor

  • Confidencialidade: A secção "Saiba Mais" é agora apresentada no menu de Rascunho superior > Confidencialidade (configurada pela organização)

  • Contas Google: determinados endereços sem o domínio @gmail.com já não ficam bloqueados durante a autenticação  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190123)

Correções:

  • Suplementos: Os suplementos sem UI estão agora a funcionar corretamente  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190120)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Tarefas: os anexos são agora suportados; anexar ficheiros através do Friso, menu de Tarefas ou arrastar e largar

Anexos de tarefas

Correções:

  • Anexos: a localização predefinida para guardar deixou de ser "Outlook Temp" para ficheiros do Office abertos a partir do Outlook 

  • Calendário: os lembretes de eventos de uma série já não são apresentados após terem sido dispensado ou suspensos

  • Calendário: os eventos criados através de um clique do rato na grelha têm agora as datas corretas de início e fim

  • Calendário: as categorias podem agora ser definidas para eventos ao visualizar o calendário na vista de Lista

  • Correio: o estado da ligação da caixa de correio é agora apresentado na Barra de Estado quando visualizar pastas nos Favoritos

  • Correio: ao criar uma nova pasta No Meu Computador, é necessário escolher um nome exclusivo antes de guardar

  • Correio: as pastas agora podem ser movidas dentro de secção No Meu Computador

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190115)

Correções:

  • Geral: melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190112)

Correções:

  • Correio: as categorias são apresentadas corretamente em conversações quando o Painel de Leitura estiver definido como Em Baixo ou Oculto

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.22 (190109)

Correções:

  • Calendário: os eventos já não pedem para guardar alterações após clicar em "Guardar e Fechar" 

  • Calendário: os convites para reuniões agora só apresentam o fuso horário predefinido na pré-visualização da vista Dia.

  • Correio: as pastas IMAP continuarão a sincronizar após ocorrerem erros em determinadas mensagens IMAP de tamanho grande  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190107)

Correções:

  • Pesquisa: as palavras-chave já não são substituídas ou removidas quando são introduzidas no campo de pesquisa 

  • Calendário: já não é repetidamente apresentada a mensagem "Não foi possível receber o correio neste momento" para calendários partilhados 

  • Calendário: os eventos são apresentados corretamente depois de serem cancelados ou movidos

  • Calendário: o botão Reunião do Teams é agora apresentado quando o endereço de e-mail e o UPN não correspondem

  • Ecrã inteiro: as mensagens minimizadas podem agora ser fechadas através do botão Fechar no separador Mensagem

  • Modo Escuro: contraste melhorado para o seletor de data nos eventos de calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.22 (190101)

Correções:

  • Calendário: agora a opção "Definir Permissões de Acesso" no Skype para Empresas funciona após a mudança para REST

  • Calendário: imprimir o calendário na vista Semana já apresenta a grelha corretamente

  • Calendário: os números telefónicos gratuitos já são apresentados nos detalhes de reunião do Teams

  • Modo escuro: várias correções de erros para melhorar o contraste  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O suporte de delegação para reuniões do Teams está agora a ser disponibilizado! (Aplica-se apenas a servidores do Exchange no local.)

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.21 (181219)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Preferência de desativação do Modo Escuro no Outlook para utilizadores do macOS Mojave (10.14+)

    • Agora, os utilizadores com o Modo Escuro ativado nas Preferências de Sistema do macOS podem desativá-lo apenas no Outlook

    • No menu, aceda a Outlook > Preferências > Geral e selecione a nova opção "Não permitir que o Aspeto seja alterado no Modo Escuro"

Painel Preferências do Outlook

Correções:

  • Correio: agora, pode copiar uma mensagem ao arrastar e largá-la enquanto mantém a tecla "Opção" premida 

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.21 (181214)

Correções:

  • Contas Google: a função de arrastar e largar mensagens já está a funcionar

  • Teclado: a seta de ordenação é agora apresentada corretamente na ordem de tabulação do teclado

  • Calendário: foram corrigidas etiquetas de fuso horário que estavam a ser apresentadas incorretamente

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.21 (181212)

Correções:

  • Geral: estabilidade melhorada no macOS Mojave

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.21 (181210)

Correções:

  • Confidencialidade: as etiquetas já não são apresentadas ao compor a partir de contas que não suportam etiquetas

  • Calendário: agora, a conta predefinida é listada na parte superior da barra lateral do calendário

  • Modo Escuro: contraste melhorado do botão "Mostrar todas as mensagens nesta conversação" no Painel de Leitura

  • Modo Escuro: os botões de eliminação para remover membros dos Grupos do Microsoft 365 estão agora visíveis (Modo Claro e Escuro).

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhuma

Versão: 16.21 (181205)

Correções:

  • Calendário: o campo Localização é agora atualizado corretamente ao adicionar ou remover salas numa reunião existente

  • Pesquisa: agora, o âmbito é predefinido para Pasta Atual quando o âmbito utilizado anteriormente não está disponível para pesquisa

  • Modo Escuro: contraste melhorado na caixa de diálogo Periodicidade para eventos e tarefas do calendário

  • Modo Escuro: contraste melhorado em Editar Mensagem

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.21 (181202)

Correções:

  • Presença: A presença das MI do Skype para Empresas é agora apresentada corretamente ao visualizar determinadas mensagens

  • Modo Escuro: contraste melhorado para realçar termo de pesquisa

  • Modo Escuro: A caixa de diálogo "Definir permissões de acesso" das reuniões do Skype para Empresas é agora apresentada corretamente  

  • Modo escuro: os ícones de voo nos cartões de resumo de viagens são agora apresentados corretamente

  • Pastas inteligentes: as tarefas com conclusão prevista para hoje são agora apresentadas na Pasta Inteligente "Conclusão Prevista para Hoje" na vista de Tarefas

  • Pop-over de cartão de eventos: o tamanho do texto é atualizado corretamente sempre que for alterada a preferência de Tipos de Letra "Tamanho do texto"

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.20 (181125)

Correções:

  • Modo escuro: várias correções de erros para melhorar o contraste 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.20 (181120)

Correções:

  • WebEx: versões bloqueadas do WebEx estão a causar falhas no Outlook (problema conhecido anteriormente)

  • Calendário: correção para o erro que impede a janela de reunião de desaparecer ao clicar nos botões "Aceitar" ou "Tentativa"

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.20 (181118)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Correio: adicionada nova preferência de Composição para "Responder apenas a texto selecionado"

Problemas Conhecidos:

  • As versões mais recentes do WebEx causam falhas no Outlook

Correções:

  • Calendário: O botão Reunião do Teams já não desaparece após a migração para REST (problema conhecido anteriormente)

  • Calendário: a recusa de respostas para reuniões em série apresenta agora a hora e a data da reunião recusada

  • Modo escuro: os eventos para todo o dia definidos como "Fora do Escritório" são agora apresentados corretamente no calendário

  • Modo escuro: os termos de pesquisa realçados são agora apresentados corretamente

  • Modo escuro: os cartões de resumo de viagens com múltiplas reservas são agora apresentados corretamente  

Versão: 16.20 (181113)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte do Modo Escuro para os utilizadores no macOS Mojave (10.14+)

    • Para utilizadores com o Modo Escuro ativado, o Outlook irá agora suportar o mesmo.

    • Para experimentar esta funcionalidade, utilize as Preferências de Sistema para mudar o Aspeto para Escuro
      Preferências – Modo Escuro

    • Assim que estiver ativado, o Outlook irá mudar para o Modo Escuro, que também inclui os novos ícones
      Modo Escuro do Outlook

Problemas conhecidos:

  • As versões mais recentes do WebEx fazem o Outlook para Mac falhar

  • Calendário: os utilizadores migrados para o REST irão perder o botão Reunião do Teams se o inquilino TeamsUpgradeMode estiver definido como "ilhas"

Correções:

  • nenhum

Versão: 16.20 (181112)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Agora suportamos a apresentação de até três fusos horários na vista Dia e na vista Semana do calendário

    • Aceda às Preferências do Outlook e adicione o 2.º ou 3.º fuso horário a ser apresentado no calendário
      Preferências de Fuso Horário

  • Os cartões de evento de calendário agora mostram os estados de resposta de reunião dos participantes (apenas para subscrições do Microsoft 365)
    Controlo de Participantes

Problemas Conhecidos:

  • As versões mais recentes do WebEx fazem o Outlook para Mac falhar

Correções:

  • Calendário: correção para os cartões de evento de viagem Todo o Dia, relativamente ao alojamento e automóveis de aluguer  

  • Calendário: correção da atualização das permissões da organização para os utilizadores migrados para um Calendário REST

Versão: 16.20 (181107)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • A sincronização de calendários através de REST foi implementada para todos os utilizadores do Office Insider Fast que utilizam o Exchange Online

Correções:

  • Autenticação: correção dos pedidos de palavra-passe repetidos ao reiniciar o Outlook

  • Calendário: correção para os utilizadores migrados para REST. Agora pode mover compromissos entre calendários  

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.20 (181031)

Problemas Conhecidos:

  • Alguns utilizadores podem deparar-se com pedidos de palavra-passe ao reiniciar ou efetuar atualizações

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Correções:

  • nenhum

Versão: 16.20 (181029)

Correções:

  • Geral: correção dos itens do Menu do Outlook que desapareciam em algumas situações

  • Calendário: correção do problema de calendário predefinido que causava um comportamento indesejado para alguns utilizadores

  • Calendário: correção para alguns utilizadores do Skype para Empresas No Local que não conseguiam agendar reuniões  

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.19 (181024)

Problemas conhecidos:

  • Para utilizadores que foram migrados para sincronizarem calendários através do protocolo REST:

    • Alguns utilizadores No Local do Skype para Empresas não têm o botão para agendar reuniões online

    • Os calendários predefinidos de alguns utilizadores não estão a ser apresentados corretamente, o que resulta em comportamentos inesperados ao nível de ações em calendários

Correções:

  • Regras: correção para pastas de destino em falta ao criar as regras "Mover para a pasta" ou "Copiar para a pasta"

  • Calendário: correção para eventos de Calendário que são difíceis de ler no macOS Mojave (10.14 e posterior) quando o aspeto em Preferências do Sistema > Geral está definido para Escuro

  • Sincronizar com Contas Google: a partir de agora, o Outlook pedirá uma nova autenticação quando o utilizador alterar a respetiva palavra-passe do Google.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Versão: 16.19 (181020)

Problemas conhecidos:

  • Calendário: os eventos no Calendário são difíceis de ler no macOS Mojave (10.14 e posterior) quando o aspeto em Preferências do Sistema > Geral está definido para Escuro

    • A correção será disponibilizada na próxima atualização

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Correções:

  • nenhum

Versão: 16.19 (181018)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O Calendário é agora sincronizado através de REST e não através dos Serviços Web Exchange (EWS)

    • Novo Modelo de Partilha de Calendários! Para obter mais informações, consulte a nossa publicação do blogue 

    • Para obter informações sobre a Partilha de Calendários entre contas do Outlook, consulte este artigo 

    • Os organizadores agora poderão restringir o reencaminhamento de reuniões

    • Estas funcionalidades serão lançadas gradualmente para os clientes nas próximas semanas

Correções:

  • Correções das falhas mencionadas nas notas de versão anteriores como um problema conhecido

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.19 (181015)

Problemas Conhecidos:

  • Em alguns casos, o Outlook falha aleatoriamente. Estamos a investigar ativamente o motivo desta falha e a trabalhar numa correção

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Funcionalidades de gestão melhoradas para administradores:

    • Impeça os utilizadores de adicionarem detalhes de reuniões online a eventos

      • Nova chave de preferência booleana no domínio de preferências do Outlook: DisableSkypeMeeting 

      • Defina a opção como forçada no perfil de configuração para que seja apresentada como desativada no Outlook

      • Nota: ainda é possível participar em reuniões online, mas as mesmas não podem ser adicionadas a novos eventos

Menu Reunião. Reunião do Skype Desativada

Friso Reunião. Reunião do Skype Desativada

Correções:

  • Cartão de contacto: passou a ser apresentado o cartão com a nova estrutura (anterior problema conhecido)

  • Cartão de contacto: quando apresentado a partir de um cartão de evento, o cartão de contacto é agora fechado corretamente

  • Meteorologia no calendário: a localização meteorológica já não fica bloqueada em "Atualizar Localização Automaticamente"  

  • Calendário: a opção do Outlook "Primeiro dia da semana" em Preferências > Calendário já não muda para domingo

Versão: 16.19 (181010)

Problemas Conhecidos:

  • Cartão de contacto: é apresentado o cartão de produção atual em vez do novo cartão

  • Em alguns casos, o Outlook falha aleatoriamente. Estamos a investigar ativamente o motivo desta falha e a trabalhar numa correção

Correções:

  • Compor: correção de um erro que ocorria ao colar imagens e URLs no corpo de uma mensagem e selecionar "Colar e Corresponder Estilo"

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhuma

Versão: 16.19 (181007)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Funcionalidades de gestão melhoradas para administradores:

    • Impeça os utilizadores de adicionarem contas pessoais no Outlook

      • Nova chave de preferência no domínio de preferências do Outlook: AllowedEmailDomains

      • Especifique uma matriz de domínios permitidos através de expressões regulares

      • Comando de exemplo: defaults write com.microsoft.Outlook AllowedEmailDomains -array "'contoso\\.com$'"

      • Impedir de adicionar contas pessoais

    • Defina uma localização meteorológica personalizada no calendário

      • Nova chave de preferência no domínio de preferências do Outlook: DefaultWeatherLocation

      • Especifique a localização como uma cadeia no formato apresentado na pesquisa da localização meteorológica

      • Comando de exemplo: defaults write com.microsoft.Outlook DefaultWeatherLocation -string 'San Francisco, CA' 

      • Localização meteorológica no calendário

    • Impeça os utilizadores de criarem e editarem assinaturas no Outlook

      • Nova chave de preferência booleana no domínio de preferências do Outlook: DisableSignatures

      • Defina a opção como forçada no perfil de configuração para que seja apresentada como desativada no Outlook

      • Assinaturas Desativadas

Correções:

  • Contactos: melhoria do processamento das fotografias de contactos apresentadas no correio e no calendário

  • Cartão de contacto: correção para apresentar a fotografia de contacto correta

  • Regras: melhoria do processamento de erros em regras com listas de distribuição expiradas

  • Suplementos: correção para que sejam devolvidos os tipos de destinatários corretos 

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180926)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Etiquetas de confidencialidade

    • Se tiver sessão iniciada com uma conta profissional do Microsoft 365, agora verá o botão Confidencialidade no separador Base ao compor um e-mail ou ao criar um documento

    • Se o seu administrador tiver configurado etiquetas de confidencialidade, pode utilizar este botão para aplicar uma etiqueta ao seu e-mail

    • Para obter mais informações, consulte a documentação aqui: https://aka.ms/officemipdocs

Correções:

  • Correio: os delegados deixarão de ver mensagens marcadas como privadas.

  • Correio: as imagens inline são apresentadas corretamente noutros pontos finais, como o Outlook Web Access, o Outlook Mobile, entre outros.

  • Correio: a opção Colar e Corresponder Formatação mantém a numeração e as marcas de lista.

  • Correio: a linha preta que era apresentada no corpo da mensagem foi corrigida.

  • Calendário: as exceções a reuniões periódicas criadas por delegados já não desaparecem.

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180924)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Barra Lateral do Calendário Melhorada

    • Agora o calendário tem uma barra lateral melhorada

    • Os calendários estão agrupados por contas de forma mais relevante. Removemos a secção "Os Meus Calendários" (também se aplica a Pessoas, Tarefas e Notas)

    • As categorias foram removidas dos calendários individuais e só são apresentadas na grelha do calendário

Barra Lateral do Calendário Melhorada

  • Encriptação de Mensagens do Office 365

    • Ao compor um e-mail, agora verá um botão chamado Encriptar no separador Opções que suporta a Encriptação de Mensagens do Office 365 com a opção Apenas Encriptação.

    • Este botão também contém outras opções como Não Reencaminhar e os modelos de IRM, anteriormente inseridos nos botões Permissão e Segurança.

Nova opção Encriptar com suporte da Encriptação de Mensagens do Office 365, Não Reencaminhar e modelos IRM

  • A opção Assinar é agora um botão separado no separador Opções que estava anteriormente no botão Segurança.

Assinar é um botão separado no separador Opções

Correções:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180919)

Correções:

  • Cartão de resumo Reservas de Viagens: a data do check-in de eventos Todo o Dia é apresentada corretamente

  • Calendário: os eventos Todo o Dia em diferentes fusos horários são apresentados corretamente

  • Calendário: foi corrigido um problema com a imposição de "Não Reencaminhar" nos convites para reuniões

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180911)

Correções:

  • Geral: estabilidade melhorada no macOS Mojave

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • nenhum

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180910)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Opções de configuração melhoradas para administradores:

    Adição automática de uma conta do Microsoft 365 na primeira utilização do programa se o endereço da caixa de correio não corresponder ao endereço de ativação do Office

    • Nova chave de preferência no domínio de preferências do Outlook: DefaultEmailAddressOrDomain

    • Especifique como uma cadeia o domínio ou endereço de e-mail completo a ser adicionado no Outlook

    • Ao especificar um domínio, a parte do nome de utilizador do endereço de ativação será utilizada com o domínio especificado

    • Por exemplo, se o endereço de e-mail de ativação do Office for utilizador@contoso.biz, mas é necessário adicionar utilizador@contoso.com no Outlook

    • Comando de exemplo: defaults write com.microsoft.Outlook DefaultEmailAddressOrDomain -string "contoso.com"

Correções:

  • Acessibilidade: o VoiceOver anuncia corretamente o nome do botão Privado/Público na janela Privacidade, na caixa de diálogo "Criar um Grupo"

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180903)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Funcionalidades de gestão melhoradas para administradores:

    • É possível impedir que os utilizadores importem ou exportem itens do Outlook

    • Novas chaves de preferências no domínio de preferências do Outlook: DisableImportDisableExport

    • Pode definir como forçada no perfil de configuração para que as opções sejam apresentadas como desativadas no menu Ficheiro e no Friso

Itens de menu Importar/Exportar desativados através das novas opções de gestão para administradores

Botões do friso Importar/Exportar desativados através das novas opções de gestão para administradores

Correções:

  • Cartão de contacto: os detalhes da organização são apresentados corretamente no cartão de contacto (problema conhecido anterior)

  • Calendário: a impressão de calendários no macOS Mojave funciona corretamente

  • Calendário: os eventos Todo o Dia em diferentes fusos horários são apresentados corretamente

  • Pesquisa: os âmbitos de pesquisa (por exemplo, Pasta Atual, Subpastas, etc.) já não são desativados ao procurar

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.18 (180828)

Correções:

  • Pesquisa: os botões do Friso para a pesquisa avançada já não estão desativados ao procurar em Todo o Correio

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Cartão de contacto: os detalhes da organização poderão não ser apresentados no cartão de contacto (da atualização anterior)

Versão: 16.18 (180827)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Capacidade de gestão melhorada para administradores:

    • Ocultar o texto "Sabia? O Outlook suporta contas Google, Yahoo! e iCloud." na caixa de diálogo de configuração de conta bem-sucedida

      • Nova chave de preferência: HideCanAddOtherAccountTypesTipText

      • Comando de exemplo: defaults write com.microsoft.Outlook HideCanAddOtherAccountTypesTipText -bool TRUE

Correções:

  • Cartão de contacto: passou a ser apresentado o cartão com a nova estrutura (anterior problema conhecido)

  • Correio: a Lista de Mensagens já não apresenta linhas em branco quando o painel de leitura está definido para o lado direito

  • Assinaturas: agora, clicar numa hiperligação na Pré-visualização da Assinatura abre a ligação numa janela do browser

  • Modelos: as mensagens enviadas através de um modelo deixarão de ser agrupadas na mesma conversação 

Problemas conhecidos:

  • Cartão de contacto: os detalhes da organização poderão não ser apresentados no cartão de contacto

Versão: 16.17 (1808122)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Capacidade de gestão e configuração melhorada para administradores:

    • Adição de caixas de correio do Microsoft 365 automaticamente ao iniciar pela primeira vez

      • Quando OfficeAutoSignIn estiver definido como TRUE, a caixa de correio será adicionada ao iniciar pela primeira vez

    • Imposição de preferências através de um Perfil de Configuração do macOS

      • Quando definir uma preferência como imposta, esta será desativada para não poder ser alterada

Preferência gerida no Outlook

Correções:

  • Calendário: as horas dos eventos já não têm uma diferença de uma hora após a mudança para a hora de verão

  • Correio: o atalho dos anexos (Cmd+E) já funciona ao compor (adicionar) e ler (transferir tudo)

  • Ecrã inteiro: ao responder a uma reunião com comentários, a janela de resposta é agora apresentada em destaque

  • Grupos: a caixa de verificação "Seguir na caixa de entrada" é agora apresentada no Cartão de Grupo

  • Assinaturas: ao editar o "Nome da Assinatura" na janela de edição, o título da janela é atualizado  

Problemas Conhecidos:

  • Cartão de contacto: é apresentado o cartão de produção atual em vez do cartão com a nova estrutura

Versão: 16.17 (180816)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Agora pode criar reuniões do Teams no Outlook:

Clique em "Reunião do Teams" no separador Reunião do organizador no Friso para adicionar detalhes da reunião

Botão Reunião do Teams no Friso

A ligação "Participar em Reunião do Microsoft Teams" e os detalhes relacionados da reunião serão adicionados ao corpo do evento

Ligação Participar em Reunião do Microsoft Teams, no corpo do evento

Esta funcionalidade será implementada para subscritores do Microsoft 365 durante um período de tempo, pelo que poderá não a ver imediatamente

Correções:

  • Calendário: o indicador de hora atual já não se sobrepõe às etiquetas de hora na grelha de calendário

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.17 (180813)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • A experiência de pesquisa foi melhorada para o ajudar a encontrar itens mais rapidamente, incluindo:

Ver sugestões e o histórico de pesquisa ao selecionar o campo de pesquisa, antes de escrever a sua pesquisa

Sugestões e histórico de pesquisa

As sugestões e histórico de pesquisa são atualizados à medida que escreve

Escrever uma pesquisa

Novo botão "Caixa de Correio Atual" no separador Procurar do Friso para procurar em toda a caixa de correio selecionada

Procurar na caixa de correio atual

Correções:

  • Lista de Itens: o clique secundário/com o botão direito do rato no cabeçalho agora apresenta o menu de contexto para escolher colunas

  • Grupos: o botão "Remover do Calendário" já não é apresentado para reuniões canceladas nas pastas de Grupos

  • Fora do Escritório: as áreas de texto têm agora um fundo cinzento quando não estão ativadas

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.17 (180808)

Correções:

  • Autenticação: a validação foi melhorada para evitar identidades Kerberos duplicadas e pedidos desnecessários de credenciais

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.17 (180806)

Correções:

  • Cartões de resumo de reservas de viagens: o botão "Ver no Calendário" já funciona

  • Calendário: a navegação do teclado já não se repete na secção "Os Meus Calendários"

  • Assinaturas: clicar em guardar após guardar um novo nome de assinatura já não apresenta um erro

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.17 (180802)

Correções:

  • Correio: expandir uma conversação na Lista de Mensagens já não seleciona mensagens aleatórias  

  • Calendário: o Outlook já não apresenta uma vista de calendário vazia após iniciar

  • Calendário: aceitar uma reunião sem uma resposta já não cria uma mensagem nos Rascunhos

  • Reuniões Online: a ligação "Primeira reunião online?" no corpo das reuniões foi atualizada para um novo artigo de ajuda

  • Lembretes: o Outlook já não tenta dispensar lembretes de eventos periódicos automaticamente quando o lembrete do evento e a ocorrência anterior se sobrepõem

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180726)

Correções:

  • Autenticação: o Outlook já não avisa que uma conta Kerberos é inválida quando esta depende de um fornecedor terceiro

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180724) 

Correções:

  • Calendário: os compromissos criados no Outlook para Mac são agora sincronizados com outras aplicações do Outlook

  • Correio: o VoiceOver agora anuncia quando os destinatários são removidos dos campos Para, Cc e Bcc

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180718)  

Correções:

  • Correio: o botão de sequência de ordenação no cabeçalho da lista de mensagens já não está cortado (problema conhecido)

  • Correio: o menu de contexto já não pode ser apresentado no cabeçalho da lista de mensagens

  • Grupos: o botão "Remover do Calendário" já não é apresentado para reuniões canceladas nos Grupos

  • Assinaturas: agora é possível editar o Nome da Assinatura diretamente na janela Editar Assinatura

Nome da Assinatura

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180713)  

Problemas Conhecidos:

  • Correio: o botão de sequência de ordenação no cabeçalho da lista de mensagens está cortado

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Preferências: as informações sobre os Serviços Inteligentes do Office estão agora nas preferências de Segurança e Privacidade

Correções:

  • Contas: alterar a conta predefinida agora altera o calendário e as pastas de contactos predefinidos

Versão: 16.16 (180712)  

Correções:

  • Os lembretes são agora apresentados para eventos e mensagens sinalizadas (problema conhecido)

  • Navegação do teclado: ao utilizar teclas de letras para percorrer as pastas, o foco agora fica na pasta selecionada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180710)  

Problemas Conhecidos:

  • Os lembretes não estão a ser apresentados para eventos e mensagens sinalizadas

Correções:

  • Cartão de Contacto: o nome do contacto é apresentado na janela de MI quando é aberto a partir do cartão de contacto

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Versão: 16.16 (180709)  

Correções:

  • Contas Google: as reuniões podem agora ser aceites ou recusadas a partir de convites (problema conhecido anterior)

  • Arquivo Online: as caixas de correio de arquivo são agora corretamente detetadas em determinados servidores

  • Correio: as mensagens já não são duplicadas ao movê-las entre pastas em determinadas contas IMAP

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180705)  

Problemas Conhecidos:

  • Contas Google: não é possível aceitar ou recusar reuniões a partir de convites; reinicie a aplicação para resolver

Correções:

  • Calendário: corrigimos um problema que resultava num consumo elevado da CPU ao sincronizar com o Exchange 2010

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Versão: 16.16 (180702)  

Correções:

  • Correio: a aplicação já não falha ao colar conteúdos na janela de composição (problema conhecido anteriormente)

  • Correio: os anexos são agora apresentados corretamente no macOS Mojave (macOS 10.14 Beta)

  • Correio: a aplicação já não falha ao adicionar um lembrete a um e-mail com anexos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.16 (180627)  

Problemas Conhecidos:

  • Falha ao colar conteúdos na janela de composição

Correções:

  • Calendário: os resultados de pesquisa são apresentados corretamente para a "Pasta Atual" e "Todos os Eventos" são selecionados

  • Acessibilidade: melhorias do VoiceOver na janela Assinaturas

  • Preferências: o botão Mostrar Tudo é apresentado na localização correta em idiomas da esquerda para a direita

  • Desempenho: agora é mais rápido mudar do módulo de correio para o módulo de calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Versão: 16.15 (180620)  

Correções:

  • Correio: correção de uma falha intermitente ao abrir e-mails encriptados com anexos

  • Calendário: correção para suportar a sincronização com o servidor ao responder com Não Enviar Resposta e apresentar corretamente a resposta de um participante em todos os clientes do Outlook

  • Acessibilidade: correções para as experiências de eliminação de contactos e criação de Grupos

  • Geral: o Outlook já não utiliza a GPU de Alto Desempenho durante a execução

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.15 (180611)  

Correções:

  • Calendário: Correção para fusos horários incorretos apresentados em eventos e cartões do calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Adicionámos a possibilidade de gerir os Membros de Grupos do Microsoft 365 através do menu de contexto. Basta clicar com o botão direito do rato num nó de Grupo e selecionar "Ver Membros"

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.15 (180602)  

Correções:

  • Acessibilidade: foram feitas melhorias à função do Teclado na vista de composição de e-mails ao procurar contactos através do livro de endereços

  • Suplementos: correção de um problema de carregamento de suplementos em itens de correio que não suportam a extensibilidade

  • Correio: correção de uma falha ocasional ao carregar anexos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.15 (180530) (inclui correções disponibilizadas nas versões 16.15.180528 e 16.15.180523)  

Correções:

  • Grupos: correção para uma falha na aplicação que ocorria ao tentar remover membros de um grupo e quando o Outlook estava offline

  • Contactos: correção de uma falha que ocorria ao guardar informações de contacto em determinados cenários

  • Contactos: correção para alguns ou todos os contactos que eram apresentados como círculos cinzentos em vez de avatares ou iniciais

  • Calendário: correção de problemas de sincronização quando a caixa de correio de um utilizador era colocada no modo Suspensão no Local/Suspensão de Litigação.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • nenhum

Versão: 16.14 (180520)

Correções:

  • Correio: correção de um problema em que os e-mails eram duplicados ao serem movidos para uma pasta diferente em contas IMAP

  • Calendário: correção de elementos de interface de utilizador apresentados incorretamente ao tentar arrastar reuniões de uma conta para outra na vista de grelha do calendário

  • Acessibilidade: melhorias no foco do teclado em cartões de eventos de calendário

  • Acessibilidade: melhorias no VoiceOver ao eliminar contactos com a Tecla de Retrocesso na janela de composição de mensagens

  • Correio: correção de um problema em que o cabeçalho dos e-mails ressaltava ao percorrer com dois dedos num trackpad ou Magic Mouse

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • O botão Reunião do Teams não funciona e aparece desativado no friso da janela de composição de reuniões ao criar convites para uma reunião. Este botão será removido na próxima atualização do Insider Fast. 

Versão: 16.14 (180513)

Correções:

  • Geral: foi corrigido um problema em que o texto apresentado à esquerda no painel de preferências do Outlook era cortado se o idioma definido fosse o alemão

  • Correio: os nomes das assinaturas no painel de assinaturas agora podem ser mudados através da tecla Enter

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.14 (180509)

Correções:

  • Correio: correção do item de menu "Ordenar Por" em falta no menu de filtragem da Lista de Mensagens

  • Correio: correção para fotografias de contacto incorretas nos cabeçalhos de mensagens em cenários de delegação

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.14 (180507)

Correções:

  • Suporte: corrigimos as notificações da barra de estado para mensagens de suporte recebidas

  • Acessibilidade: foram feitas melhorias no VoiceOver para as assinaturas   

  • Calendário: corrigimos uma falha relacionada com o widget de meteorologia na grelha de calendário

  • Calendário: corrigimos um erro antigo em que as marcas de lista nos convites de reunião eram convertidas em "?"

  • Correio: corrigimos a hora de receção incorreta em mensagens enviadas que estavam anteriormente na pasta Rascunhos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.14 (180502)

Correções:

  • Correio: foi corrigido o bloqueio nas versões Yosemite e El Capitan ao compor uma mensagem (problema conhecido da última atualização)

  • Correio: foi corrigido um problema esporádico de ordenação incorreta no campo De

  • Acessibilidade: melhorias no VoiceOver na caixa de diálogo Periodicidade da Reunião

  • Acessibilidade: melhorias no VoiceOver na caixa de diálogo Procurar Salas de Reunião

  • Acessibilidade: melhorias no VoiceOver na caixa de diálogo Assinaturas

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.14 (180430)

Problemas Conhecidos:

  • Por vezes, o Outlook bloqueia nas versões Yosemite e El Capitan ao compor uma mensagem

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Correio: agora pode reproduzir GIFs animados dentro da janela de composição de um e-mail

Correções:

  • Correio: não é possível redimensionar imagens, gráficos e SmartArt na janela do editor (problema conhecido da última atualização)

  • Correio: correção das ações sensíveis à passagem do rato da triagem, que por vezes não são apresentadas ao passar o rato sobre a lista de mensagens

  • Acessibilidade: melhorias à navegação com o teclado e o VoiceOver ao criar Grupos

  • Acessibilidade: o seletor de data da opção Enviar Mais Tarde está agora acessível através da navegação com o teclado e o VoiceOver

Versão: 16.13 (180422)

Problemas conhecidos:

  • Correio: não é possível redimensionar imagens, gráficos e SmartArt na janela do editor

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Sincronização: ao utilizar a bateria e uma rede cativa ou limitada, a sincronização será otimizada para pastas especiais e de favoritos para conservar os recursos

  • Contas: Deteção Automática melhorada para caixas de correio do Microsoft 365 para uma maior fiabilidade durante a configuração de contas

Correções:

  • Correio: os rascunhos eliminados já não são guardados

  • Calendário: a hora proposta já não altera a hora original no cabeçalho da mensagem

  • Calendário: clicar no título do calendário já não desseleciona outros calendários selecionados

  • Calendário: os números das semanas na vista mensal correspondem no minicalendário

  • Anexos: os anexos com determinados formatos de ficheiro são guardados corretamente

  • Delegação: correção de um problema ao abrir calendários partilhados com todas as permissões que afetava utilizadores a utilizar a delegação híbrida

  • Acessibilidade: a etiqueta de data é anunciada corretamente na opção Enviar Mais Tarde ao utilizar o VoiceOver

  • Acessibilidade: a etiqueta do campo De ao compor um e-mail é anunciada corretamente ao utilizar o VoiceOver

  • Plug-in: corrige falhas para utilizadores com a versão mais antiga do plug-in Zoom

Versão: 16.13 (180416)

Correções:

  • Correio: as opções Loja e Suplementos são agora apresentadas

  • Calendário: o VoiceOver funciona para o número da semana do minicalendário

  • Calendário: já não é apresentado um erro de sincronização ao cancelar uma reunião no modo offline

  • Grupos: a subscrição automática de novos membros funciona num grupo criado recentemente

  • Tarefas: a data do lembrete reflete as alterações da data para conclusão

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.13 (180411)

Correções:

  • Calendário: a formatação num compromisso aberto a partir de um ficheiro ICS é mantida ao guardar

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Suplementos do Office: as opções Loja e suplementos estão em falta (lançaremos uma correção na próxima atualização)  

Versão: 16.13 (180409)

Correções:

  • Correio: o VoiceOver lê corretamente e-mails sem nome a apresentar

  • Correio: corrigimos uma falha que ocorria ao compor e-mails

  • Calendário: o fuso horário do início e fim era apresentado na impressão

  • Calendário: corrigimos um problema com a edição de uma ocorrência para eventos periódicos para Todo o Dia

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.13 (180404)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Grupos: a funcionalidade de adicionar ou remover membros do grupo no cartão do grupo irá começar a ser implementada

Adicionar ou remover membros do grupo

Correções:

  • Grupos: o nome atualizado é apresentado na Barra lateral

  • Delegação: os cabeçalhos dos e-mails agora apresentam as informações dos participantes para as reuniões recebidas pelo delegado

  • Correio: foi corrigida a falha que ocorria ao abrir mensagens IMAP

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.13 (180401)

Correções:

  • Calendário: a configuração da delegação mostra a barra de informações correta

  • Caixas de Correio Partilhadas: sincronize automaticamente caixas de correio partilhadas através da nova opção em Conta > Avançadas

Opção de sincronização automática da caixa de correio partilhada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.13 (180329)

Correções:

  • Reuniões: agora os delegados podem agendar reuniões online com os endereços de e-mail dos utilizadores principais

  • Compor: os tipos de letra Century e Century Gothic estão agora disponíveis

  • Procurar: ao procurar por data, os resultados são agora apresentados na data correta

  • Correio: as imagens inline já não são apresentadas a cinzento na lista de anexos de mensagens parcialmente transferidas

  • Suporte: a aplicação já não bloqueia quando clica em Contactar o Suporte sem conectividade de rede

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.13 (180327)

Correções:

  • Pesquisa: já não precisa de premir a tecla Enter para fazer pesquisas, restaurando o comportamento anterior

  • Correio: a aplicação já não bloqueia ao tentar abrir determinados e-mails de texto simples

  • Correio: agora pode adicionar anexos a respostas e reencaminhamentos convertidos de texto simples em HTML

  • Calendário: a opção Remover a Partir do Calendário é apresentada nos convites, mesmo que o evento já tenha sido recusado

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180320)

Correções:

  • Melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180318)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Editor de assinaturas melhorado: está agora disponível uma janela de composição maior para criar e editar assinaturas, com uma oferta variada de opções de formatação e a capacidade de inserir imagens, texto alternativo, ligações e tabelas. Saiba mais sobre o editor melhorado no nosso artigo sobre Assinaturas publicado no blogue do Outlook.

Correções:

  • Regras: as regras de servidor que contêm erros são agora realçadas quando são apresentadas pela primeira vez na lista de regras

  • Menu de contexto: já não é reproduzido um som de erro ao utilizar Shift+F10 e selecionar uma opção com o teclado

  • Filtros: o submenu no menu Ver superior já não apresenta opções de filtro duplicadas

  • Preferências: a opção "Incluir caixas de entrada de delegado" faz agora parte das preferências de Contagem no Emblema em Notificações e Sons  

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180314)

Correções:

  • Editor: a opção "Corresponder ao Estilo da Tabela de Destino" está agora disponível ao colar tabelas do Excel no Outlook

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização 

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180312)

Correções:

  • Calendário: para contas IMAP e POP, as reuniões que tenham sido convertidas de compromissos são agora enviadas corretamente

  • Calendário: ao responder com Não Enviar Resposta, a resposta é agora guardada corretamente

  • Contas Google: o seletor de pastas na pesquisa avançada apresenta agora pastas em Contas Google

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Lembretes: o Outlook deixará de apresentar lembretes de ocorrências antigas de séries periódicas, bem como lembretes de séries concluídas  

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180308)

Correções:

  • O corpo das mensagens é agora apresentado corretamente no painel de leitura das caixas de correio do Exchange no local, corrigindo assim um problema conhecido da atualização anterior

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180306)

Problema conhecido:

  • O corpo das mensagens aparece em branco no painel de leitura das caixas de correio do Exchange no local. Estamos a implementar uma correção para este problema  

Correções:

  • Meteorologia no calendário: os valores da temperatura já não são alterados de Celsius para Fahrenheit ou vice-versa (correção de um problema conhecido da atualização anterior)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Versão: 16.12 (180305)

Problema conhecido:

  • Meteorologia no calendário: os valores das temperaturas são alterados de Celsius para Fahrenheit ou vice-versa.  

Correções:

  • O texto na aplicação, incluindo o cabeçalho da lista de mensagens e a barra de estado, está agora corretamente traduzido para o idioma do sistema

  • Calendário Google: os eventos periódicos para todo o dia no Calendário Google na Web são agora apresentados corretamente no calendário do Outlook, em vez de serem apresentados incorretamente como eventos de vários dias

  • Novo cartão de contacto: os números de telemóvel guardados no contacto local são agora apresentados juntamente com os números do diretório

  • Novo cartão de contacto: ao criar uma mensagem ou reunião, o cartão pode agora ser apresentado ao utilizar a tecla Barra de Espaço do teclado após selecionar o contacto com a combinação de teclas Shift+Tecla de Seta

  • Arquivo Online: a contagem de itens e de mensagens não lidas é agora apresentada corretamente na barra de estado para as pastas do Arquivo Online

  • Delegação: os convites de reunião e mensagens enviados por delegados em nome de utilizadores principais apresentam agora corretamente a fotografia de contacto do delegado em vez da fotografia do utilizador principal 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Versão: 16.12 (180227)

Correções:

  • Melhorias na estabilidade e no desempenho

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.12 (180226)

Correções:

  • Arquivo Online: os anexos e mensagens são agora sincronizados corretamente ao clicar ou expandir as pastas Arquivo Online (sincronização a pedido), em vez de serem sincronizados todos os itens sem aceder primeiro às pastas específicas

  • Calendário Google: os convites para reuniões são agora enviados corretamente, em vez de serem movidos para a Caixa de Saída com o erro "Foram encontrados dados inesperados"

  • Regras: as regras de servidor com contactos inválidos ou listas de distribuição expiradas são agora realçadas na lista de regras para que possam ser facilmente corrigidas e guardadas no servidor

  • IMAP do Google: as Contas Google existentes adicionadas como IMAP são agora corretamente atualizadas de Autenticação básica para Autenticação OAuth Saiba mais sobre esta funcionalidade no nosso artigo sobre a Autenticação do Google publicado no blogue do Outlook

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180223)

Correções:

  • Calendário: os eventos já não são apresentados com uma mudança de uma hora na Vista Semana no início ou fim da hora de verão.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180221)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Novo cartão de eventos de calendário: clique ou prima a Barra de Espaço num evento para ver os detalhes e realizar ações rapidamente, tais como aceitar ou recusar, editar a sua resposta e participar numa reunião online. Saiba mais sobre o novo cartão de eventos no nosso artigo sobre o Cartão de Eventos publicado no blogue do Outlook

Correções:

  • Não existem correções nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180220)

Correções:

  • Experiência da vista Pessoas melhorada: ao criar um novo e-mail ou evento, se premir a tecla Delete após clicar num destinatário para apresentar o novo cartão de contacto, removerá o destinatário sem ter de dispensar primeiro o cartão. Saiba mais sobre o novo cartão de contacto no nosso artigo sobre a funcionalidade Pessoas publicado no Blogue do Outlook

  • Apresentar um segundo fuso horário: ao adicionar um segundo fuso horário à grelha do calendário, será agora apresentada uma etiqueta com o fuso horário predefinido. Saiba mais sobre as novas funcionalidades de fuso horário no nosso artigo sobre a funcionalidade Calendário publicado no Blogue do Outlook

  • Definir o fuso horário da hora de início e da hora de fim: ao arrastar e largar ou ao redimensionar um evento na vista de calendário, a hora de fim agora permanece definida no fuso horário do fim adequado

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180214)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Experiência da vista Pessoas melhorada: o cartão de contacto foi renovado para que os detalhes importantes dos seus contactos sejam destacados. Clique num nome nas suas mensagens ou eventos para aceder a endereços de e-mail e de MI, números de telefone e outros detalhes, como um organograma. É necessário ativar através de uma subscrição do Microsoft 365. Saiba mais no nosso artigo sobre a funcionalidade Pessoas, publicado no Blogue do Outlook 

  • Mostrar um segundo fuso horário: adicione um segundo fuso horário à grelha do calendário para ver facilmente a sua hora atual e a hora no outro fuso horário. Para mostrar um segundo fuso horário, aceda a Preferências do Outlook > Calendário ou ao menu de contexto na grelha do calendário. É necessário ativar através de uma subscrição do Microsoft 365. Saiba mais no nosso artigo sobre a funcionalidade Calendário, publicado no Blogue do Outlook  

  • Definir o fuso horário do início e fim: agende eventos com uma hora de início e de fim em fusos horários diferentes, como horários de voos. Clique no botão "Fusos Horários" no friso ou no menu Reunião na parte superior para ver os menus pendentes de fusos horários

  • Personalização do gesto de percorrer: selecione as ações nas suas mensagens ao percorrer para a esquerda ou para a direita no Trackpad na lista de mensagens. As ações disponíveis incluem as opções Eliminar, Arquivar, Marcar como Lidas, Sinalizar e Nenhum (desativa o gesto). É necessário ativar através de uma subscrição do Microsoft 365. Saiba mais no nosso artigo sobre Gestos de Percorrer, publicado no Blogue do Outlook 

Correções:

  • Compor: a preferência de Correção Automática "Substituir texto ao escrever" permanecerá desativada após reiniciar a aplicação

  • Calendário: agora, os convites podem ser recusados quando o organizador não tiver pedido uma resposta

  • Pesquisa: os resultados deixarão de desaparecer após clicar nas opções dos critérios de pesquisa e, em seguida, premir a tecla Enter 

  • Arquivo Online: os destinatários passarão a ser apresentados corretamente nos cabeçalhos das mensagens no Arquivo Online

  • Navegação por teclado: agora pode utilizar o atalho Shift+F10 para apresentar o menu de contexto na aplicação

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180206)

Correções:

  • Grupos: atribuição de etiquetas a convidados melhorada ao criar grupos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180205)

Correções:

  • Correio: os anexos já não desaparecem ao reencaminhar mensagens recebidas de utilizadores do Apple Mail

  • Correio: foi melhorado o desempenho de saída da aplicação em relação à definição de IMAP para eliminar permanentemente as mensagens no Lixo ao sair

  • Correio: a janela já não é expandida para além do ecrã visível quando expande a lista completa de destinatários no cabeçalho da mensagem e existem demasiados para ajustar

  • Calendário: foram adicionados itens de menu para as ações Dia/Semana/Mês Seguinte e Anterior no menu Ver na parte superior, associados a atalhos de teclado existentes (Comando+Seta Para a Direita e Comando+Seta Para a Esquerda, respetivamente) 

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.11 (180130)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Agora, as contas IMAP da Google utilizam OAuth para a autenticação através de um início de sessão baseado no browser. Consulte a nossa publicação de blogue para obter mais detalhes. As vantagens incluem:

    • Já não precisa de definir a opção "Permitir aplicações menos seguras" para a conta

    • Já não precisa da palavra-passe de aplicação quando a verificação de dois passos está ativada

Correções:

  • Correio: a contagem no ícone do Outlook na Dock para mensagens não lidas já não inclui a contagem de mensagens não lidas das caixas de correio delegadas

  • Correio: a janela principal já não é expandida para além do ecrã visível ao receber determinadas respostas de reunião

  • Correio: agora pode deslocar-se para cima e para baixo corretamente ao ver determinadas mensagens em que a vista ficava presa

  • Regras: processamento de erros melhorado ao eliminar e editar regras do servidor

  • Regras: movimentação de mensagens melhorada ao criar regras do servidor através do item de menu "Mover Mensagens..."

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.10 (180124)

Correções:

  • Regras: foi melhorada a experiência de processamento de erros ao editar regras do servidor no Outlook para Windows e, posteriormente, no Outlook para Mac

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.10 (180120)

Correções:

  • Contas Google: os destinatários já conseguem ver os ficheiros anexados a partir do Drive File Stream

  • Delegação: as mensagens enviadas em nome de delegados são agora apresentadas como "[Principal] em nome de [Delegado]"

  • Convites para reuniões: a pré-visualização da grelha do calendário no convite já não aparece esticada

  • Convites para reuniões: a janela será fechada após responder com a ação aceitar, aceitar em modo de tentativa ou recusar

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.10 (180114)

Correções:

  • Melhorias à estabilidade das aplicações

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Agora suportamos o Início de Sessão Único dos Suplementos do Office na Versão 1.6

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.10 (180109)

Correções:

  • Foi corrigido um problema com o botão "Mostrar Resposta" em que o mesmo não era apresentado em vários tipos de conta

  • Foi corrigido um problema na tradução finlandesa do Calendário

  • Melhorias à estabilidade das aplicações

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Agora os resultados de pesquisa são realçados na lista de mensagens e no painel de pré-visualização. Esta funcionalidade está a ser implementada lentamente no Insider Fast. Consulte a publicação de blogue para obter mais detalhes

Problemas Conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.10 (180102)

Correções:

  • Melhorias à estabilidade das aplicações

Funcionalidades novas ou melhoradas:

Problemas Conhecidos:

  • Em compilações que não estejam em inglês, as definições de zoom para novos e-mails não são mantidas após a atualização

  • O ecrã fica em branco ou é apresentada uma mensagem de erro ao adicionar determinadas contas do Microsoft 365

  • Nas mensagens de texto simples, existe um problema em que o texto cortado/colado é comprimido numa só linha

Versão: 16.9 (171226)

Correções:

  • Foi corrigido um problema devido ao qual eram apresentadas etiquetas em inglês no Friso de versões do Outlook que não estão em inglês.

  • Foi corrigido um problema devido ao qual a opção "Marcar Todas Como Lidas" não funcionava quando acedida ao clicar com o botão direito do rato na Caixa de Entrada nos Favoritos

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Foi melhorada a navegação com teclado entre o painel de pastas, a lista de itens e o painel de pré-visualização no módulo Correio.

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.9 (171219)

Correções:

  • Foi corrigido um problema em que não era possível dispensar os lembretes com eventos de calendário na Conta Google

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas conhecidos:

  • São apresentadas etiquetas em inglês no Friso de versões do Outlook que não estão em inglês. Estamos a trabalhar para resolver este problema de tradução e será resolvido no próximo lançamento.

Versão: 16.9 (171217)

Correções:

  • Foi corrigida a tradução da data no módulo de calendário para Finlandês

  • Foi corrigido um problema no qual os anexos eram removidos ao alterar o endereço De ao compor e-mails 

  • Melhorias à estabilidade das aplicações

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Melhorias na navegação com teclado na janela Procurar Pessoas e na janela de composição de e-mails

  • Melhorias na mensagem de erro quando o Outlook encontra erros offline ao enviar e-mails com Right Management (RMS ou IRM)

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.9 (171212)

Correções:

  • Estabilidade da aplicação melhorada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.9 (171210)

Correções:

  • Estabilidade da aplicação melhorada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O painel de suplementos será apresentado de forma consistente na parte lateral ao mudar de pré-visualização de e-mails

  • Um evento cancelado não irá ativar lembretes

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.9 (171206)

Correções:

  • Correção de um problema que fazia com que o programa deixasse de responder ao carregar e-mails grandes com formatação HTML.

  • Correção de um problema relacionado com a seleção da conta Kerberos correta para a autenticação Kerberos.

  • Correção de um problema com a atomização de uma lista de endereços de e-mail separados por vírgulas no campo Para:.

  • Correção de um erro em que as imagens inline eram apresentadas em branco em e-mails de resposta.

  • Estabilidade da aplicação melhorada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Melhorias no processo de configuração de novas contas para algumas contas IMAP de domínios conhecidos.

  • Melhorias à navegação com o teclado pelos eventos na grelha do Calendário quando estão selecionados múltiplos calendários.

  • Melhorias à funcionalidade que gera códigos de acesso e telefónicos para um acesso telefónico mais rápido no Skype para Empresas.

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 16.9 (171129)

Correções:

  • Foi corrigido um problema que fechava a janela do calendário após uma pesquisa no calendário.

  • Estabilidade da aplicação melhorada

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas conhecidos:

  • Caso se depare com uma falha, guarde os detalhes ao copiar e guardar os registos da janela "Mais Informações" do Serviço de Relatório de Erros da Microsoft e comunique o problema através do botão Contactar o Suporte (menu do Outlook > Ajuda > Contactar o Suporte). Se tiver dificuldades em iniciar o Outlook, comunique o problema no Fórum de Utilizadores do Office Insider.

Versão: 16.8 (171126)

Correções:

  • A opção "Marcar como Concluído" agora funciona a partir do Friso, do menu superior Mensagens e do menu de contexto (correção de um problema conhecido da atualização anterior)

  • Agora é possível enviar mensagens quando um dos destinatários é um contacto copiado de uma lista de contactos

  • O botão "Ver no Calendário" no resumo de entrega de pacotes e reservas de viagens agora foca o evento correto no calendário

  • Ao utilizar o comando VO+Shift+M do VoiceOver, o menu de contexto é agora apresentado no evento selecionado na grelha do calendário

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização  

Versão: 16.8 (171114)

Problemas conhecidos:

  • A opção "Marcar como Concluído" não funciona a partir do Friso ou do menu de contexto. No entanto, ainda pode marcar os itens de e-mail como concluídos a partir dos controlos da lista de mensagens

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Melhorias na acessibilidade:

    • Nos campos de pesquisa, o VoiceOver agora anuncia o número de resultados de pesquisa devolvidos. Além disso, na Pesquisa Avançada, são anunciados os critérios de pesquisa

    • Na barra de estado (na parte inferior), o VoiceOver agora anuncia as notificações de suporte e erros de sincronização

Correções:

  • Estabilidade da aplicação melhorada 

Versão: 16.8 (171111)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Faixas da Caixa de Entrada Esforço Zero: processe todos os itens numa pasta para ver uma mensagem agradável e inspiradora

Correções:

  • A caixa de entrada e as outras pastas agora são sincronizadas corretamente (correção de um problema conhecido da atualização anterior)

  • Ao procurar no calendário, a vista de lista agora é atualizada corretamente com os resultados

  • A pré-visualização de mensagens já não aparece cortada na lista de e-mails

  • Ao criar um novo evento na vista de calendário, o evento recém-criado aparece agora selecionado na grelha após guardar/enviar

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.8 (171107)

Problema conhecido:

  • A caixa de entrada ou outras pastas podem não ser sincronizadas corretamente em determinados cenários. É esperada uma correção na próxima atualização. Como solução temporária, poderá Esvaziar a Cache da pasta para apresentar novos e-mails

Correções:

  • Ao responder, reencaminhar ou compor novos e-mails, o texto escrito imediatamente após abrir a janela é agora apresentado corretamente

  • Os e-mails enviados a partir de contas IMAP são agora apresentados na pasta Enviados em Todas as Contas

  • As pastas em Todas as Contas apresentam agora os e-mails de caixas de correio partilhadas

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Versão: 16.8 (171101)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Repetição das notas de lançamento de 1 de novembro de 2017 – integração do OneNote: envie e-mails e reuniões para o OneNote; veja esta publicação de blogue para saber mais (é necessária uma subscrição doMicrosoft 365)

Correções:

  • O Outlook já não deixa de responder ao escrever carateres com acentos no corpo de eventos ou e-mails 

  • As janelas flutuantes, tais como as da conclusão automática ao compor ou a de meteorologia no calendário, agora têm margens mais escuras ao utilizar a definição "Aumentar contraste" nas Preferências do Sistema > Acessibilidade > Monitor do macOS

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.7 (171029)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Integração do OneNote: envie e-mails e reuniões para o OneNote, o que lhe permite arquivar e aceder aos seus conteúdos do Outlook em qualquer lugar e sempre que precisar; veja esta publicação de blogue para saber mais (é necessária uma subscrição do Microsoft 365)

Correções:

  • O tamanho do texto no corpo das mensagens no Painel de Leitura já não aparece mais pequeno ou maior depois de iniciar o Outlook

  • Ao criar uma Reunião Online para um evento, as ligações Participar por Telefone incluem agora códigos de acesso, para que não tenham de ser introduzidos manualmente ao participar por telefone

  • Os números das semanas mostrados na vista mensal da grelha do calendário e no minicalendário na barra lateral já estão corretos, mesmo quando a preferência "Primeiro dia da semana" em Outlook > Calendário não é igual à preferência "Primeiro dia da semana" em Preferências de Sistema > Idioma e Região

  • Em Fora do Escritório (Definições de Resposta automática), o foco do VoiceOver já não acede às definições de resposta para uma conta quando a opção "Enviar respostas automáticas para a conta..." não está selecionada

  • Ao criar ou ver um evento, abrir o Localizador de Salas no assistente Agendar já não muda a vista para o Compromisso (corpo e cabeçalho do evento)

  • Os grupos são agora apresentados entre as pastas Itens Enviados e Lixo na barra lateral em Correio (contas do Microsoft 365 com Grupos)

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.7 (171020)

Correções:

  • O Outlook já não falha ao responder a ou ao reencaminhar e-mails com imagens incorporadas em falta (apresentadas com um "?" no corpo do e-mail)

  • Ao abrir uma janela de composição de novo e-mail ou evento, o foco é agora colocado no campo "Para" em vez de no corpo do e-mail ou do evento

  • Contas Google: os e-mails com anexos são agora devidamente indicados com ícones de anexo na lista de correio

  • Contas Google: após dispensar lembretes de eventos que fazem parte de uma série, o lembrete permanecerá dispensado

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 16.7 (171017)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Redimensionar o texto no Correio: aumente ou diminua o tamanho do texto na barra lateral do Correio, na lista de e-mails e no painel de leitura ao utilizar o controlo de deslize nas Preferências do tipo de letra

  • O suporte do VoiceOver no Calendário foi melhorado: navegue entre dias na grelha do Calendário e interaja com dias específicos para navegar entre eventos nesses dias; interaja com o controlo do minicalendário na barra lateral para selecionar dias ou semanas específicos na grelha

Correções:

  • As imagens nas assinaturas são agora apresentadas nos e-mails enviados (correção de um problema conhecido da atualização anterior)

  • Ao adicionar detalhes de reuniões online a um evento, agora será incluída uma ligação "Experimente a Aplicação Web do Skype"

  • O correio encriptado nas pastas Arquivo Online é agora corretamente apresentado

  • A cor do tipo de letra predefinida para respostas e reencaminhamentos pode agora ser alterada nas preferências do Tipo de Letra

  • Foi adicionado um item de menu a Agendar, no menu Reunião, para ativar o painel Assistente de Agendamento 

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Atualizado de 13 de outubro de 2017 com a funcionalidade "realce de e-mails sinalizados" na secção "Funcionalidades novas ou melhoradas"

Versão: 16.7 (171008)

Problema conhecido:

  • As imagens em assinaturas não são apresentadas em e-mails enviados. Estará disponível uma correção na próxima atualização. Uma solução temporária é criar a assinatura no Word e, em seguida, copiá-la e colá-la no corpo da mensagem ao compor

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • O realce de e-mails sinalizados está de volta! Os e-mails sinalizados para seguimento aparecem realçados a amarelo-claro na lista de correio

  • Contas Google: os compromissos podem agora ser movidos ou copiados de calendários do Google para calendários do Exchange, Outlook.com e Microsoft 365.

Correções:

  • Na primeira utilização do Microsoft 365, já não são apresentados pedidos de acesso ao porta-chaves ou de início de sessão (correção de um problema conhecido da atualização anterior)

  • Tentar enviar e-mails já não faz com que o Outlook falhe (correção de um problema conhecido da atualização anterior)

  • É adicionado o nome de conta ao título da janela do correio e eventos durante a composição para ajudar a indicar a conta do remetente (De:)

  • Ao eliminar uma reunião que já ocorreu ou foi cancelada, o Outlook já não pede para notificar o organizador

  • Os botões na janela Lembrete estão agora na ordem de tabulação do teclado e podem ser premidos com a tecla Barra de Espaço

  • O Outlook já não tenta ligar-se a contas Google ao trabalhar offline ou quando não está ligado à rede

  • Ao trabalhar offline, o Outlook já não tenta transferir as fotografias de contacto de contas do Exchange e Microsoft 365

  • Ao enviar um e-mail com o atalho Comando+Enter, o VoiceOver agora anuncia que o e-mail foi enviado

  • Ao premir o botão "Mostrar todas as mensagens nesta conversação" no cabeçalho da mensagem, o VoiceOver move o foco para o índice da conversação

  • A contagem de resultados de pesquisa na janela Procurar Pessoas (Livro de Endereços) é agora apresentada corretamente

  • Item de menu adicionado à opção Localizador de Salas no menu Reunião

  • A tecla Barra de Espaço pode agora ser utilizada para selecionar salas disponíveis na opção Localizador de Salas

  • O menu de contexto de pastas na barra lateral é agora apresentado em vistas para além da do Correio

Última atualização: 4 de outubro

Versão: 16.6 (171001)

Problemas conhecidos:

  • É pedido a alguns utilizadores o acesso a porta-chaves ou o início de sessão no Microsoft 365 na primeira utilização do programa 

  • As imagens de assinaturas não são apresentadas corretamente nos e-mails enviados. Estamos a trabalhar ativamente numa correção para o problema. Uma solução possível é criar a assinatura no Word e, em seguida, copiar e colar a mesma para a janela Compor e-mail.

  • Ocorre uma falha no Outlook ao tentar enviar e-mails. Caso se depare com uma falha consistente no fluxo de trabalho de envio de e-mails, resolva o problema connosco ao aceder a Ajuda > Contactar o Suporte.

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Suporte para emojis ao compor e-mails: veja os emojis adicionados em Emoji e Símbolos no menu Editar

Correções:

  • As Pastas Inteligentes já não são apresentadas na barra lateral da vista Calendário se não existirem pastas inteligentes

  • Item de menu da Pré-visualização de Mensagem adicionado ao menu Ver

Versão: 15.40 (170926)

Correções:

  • High Sierra: foi corrigida a falha que acontecia ao fechar o programa com lembretes ativos

  • Cabeçalho da Mensagem: O botão Ocultar Detalhes já não é apresentado abaixo da listagem de anexos

  • Cabeçalho da Mensagem: O esquema de anexos e os botões de ações associados foram melhorados

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Não foram melhoradas nem introduzidas novas funcionalidades nesta atualização

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Versão: 15.39 (170919)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Desempenho melhorado na lista de mensagens ao apresentar uma janela com as mensagens mais recentes da pasta selecionada

  • O cartão do grupo é agora apresentado ao pairar o rato sobre um grupo nas linhas Para: ou Cc: no cabeçalho da mensagem 

  • Foi adicionado suporte para o gesto de percorrer no trackpad para eliminar e arquivar e-mails

Correções:

  • Foi melhorado o esquema dos botões de resposta ao pedido de reunião no cabeçalho de convite de reunião

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização 

Atualizado a 15 de setembro de 2017

Versão: 15.39 (170913)

Problema conhecido:

  • Em algumas versões do Outlook que não estão em inglês, o Outlook falha ao clicar em/selecionar uma mensagem. Este problema encontra-se corrigido na versão mais recente do Insider Fast 15.39 (170915).

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Mover/copiar mensagem: Suporte do VoiceOver melhorado para procurar e navegar em pastas na folha Escolher Pasta

Correções:

  • Pode trabalhar offline: quando reiniciar o Outlook enquanto estiver a trabalhar offline, as mensagens permanecerão na Caixa de Saída em vez de serem enviadas

Versão: 15.39 (170905)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

Correções:

  • Assistente de agendamento: as informações de disponibilidade já são apresentadas corretamente quando estão abertos calendários partilhados

  • Janela principal: quando for apresentada uma mensagem com um grande número de anexos, a parte superior da janela não expande além do limite do ecrã.

  • Evento do calendário: a ordem dos separadores foi melhorada na janela do evento para a navegação entre a data de início, hora de início, data de fim e hora de fim.

  • Barra lateral do e-mail: a ordenação das pastas especiais foi atualizada (por exemplo, Rascunhos, Enviados, Lixo, etc.) de forma a ficar mais alinhada com o Outlook para iOS

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 15.39 (170829)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • A tecla F6 pode agora ser utilizada para navegar rapidamente entre as áreas principais, como o Friso e a Barra Lateral, sem ter de utilizar a Tecla de Tabulação para percorrer todos os comandos

  • A interação do VoiceOver no Assistente de Agendamento foi melhorada

Correções:

  • A funcionalidade de arrastar e largar contactos entre os campos Para, Cc e Bcc foi restaurada (problema conhecido da atualização anterior)

  • Foi corrigido um problema em que o Outlook tentava atualizar continuamente algumas pastas, o que resultava na utilização excessiva da CPU

  • A colagem de conteúdos provenientes do Word ao compor agora apresenta corretamente o ícone da área de transferência com as opções de colagem disponíveis

  • Foi corrigido o problema em que o Outlook falhava ao utilizar determinados Suplementos, como o Boomerang

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos nesta atualização

Versão: 15.38 (170822)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

Correções:

  • Ao compor uma mensagem, já não são apresentados os botões Anexar Ficheiro duplicados no Friso

  • Ao utilizar a tecla Barra de Espaço para premir botões de seleção de vista na Barra Lateral, o foco do teclado agora permanece no botão premido

Problemas conhecidos:

  • macOS High Sierra: se tiver o plug-in Cisco WebEx instalado, o Outlook poderá falhar

  • Ao compor uma mensagem, arrastar e largar contactos entre os campos Para, Cc e Bcc exige que tenha de selecionar, clicar e manter premido antes de arrastar

Versão: 15.38 (170815)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Estabilidade da aplicação melhorada

  • Incluímos as opções Aderir ao/Sair do Grupo a partir do Cartão de Contacto do Grupo

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada no módulo de Calendário

  • A lista do Localizador de Salas agora apresenta as salas por ordem alfabética

  • Ficheiro ICS suportado no UTF-8 BOM (Marca de Ordem de Bytes)

Correções:

  • Corrigimos um problema conhecido na versão 15.38 (170809) em que a lista de endereços de e-mail Utilizados Recentemente está vazia ao compor um e-mail

  • Corrigimos um problema de sincronização da caixa de correio ao adicionar uma Caixa de Correio Partilhada que tem uma versão do Exchange mais recente do que a caixa de correio principal

  • Corrigimos o problema de autenticação da conta do Exchange devido ao fuso horário, particularmente em Caixas de Correio do Exchange no Local. Agora a conta do Exchange pode ser adicionada com as credenciais válidas

  • Corrigimos um problema em que os lembretes dispensados continuavam a ser apresentados (noutros pontos finais do Outlook)

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos atualmente

Versão: 15.38 (170809)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Estabilidade da aplicação melhorada em falhas e bloqueios

  • Adicionámos uma opção para colocar em cache palavras-passe no Porta-chaves ao criar um ID Kerberos

  • Lógica de colocação em cache da funcionalidade "Usados Recentemente" melhorada para incluir os endereços de e-mail para os quais enviou e-mails recentemente

  • Cabeçalho de composição de mensagens melhorado para otimizar a deteção da conta a partir da qual será enviado o e-mail

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada no Localizador de Salas

Correções:

  • Corrigimos um erro segundo o qual as opções "Transferir tudo" e "Pré-visualizar tudo" ainda eram apresentadas após remover o último anexo no e-mail

  • Corrigimos um erro de informações de disponibilidade em falta quando o número de participantes de uma reunião era superior a 100. Em vez de não apresentar as informações de disponibilidade, o Outlook apresenta agora a disponibilidade dos primeiros 100 participantes.  

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos atualmente

Versão: 15.38 (170801)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Estabilidade da aplicação melhorada em falhas e bloqueios.

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada no menu pendente da definição de periodicidade de itens de reunião.

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada para anunciar ações de aderir/a aderir/sair/a sair nos cartões de grupos.

  • Notificações de mensagem de suporte melhoradas para que o Outlook mostre notificações apenas quando estiver a ser executado em primeiro plano.

Correções:

  • Corrigimos um erro que ocorria ao criar correio do Outlook a partir de URLs mailto do browser.

  • Corrigimos um erro que ocorria ao inserir uma assinatura por baixo do conteúdo gerado a partir de ligações mailto

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos atualmente

Versão: 15.37 (170725)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada para IU de verificação de nomes ao compor e-mail

  • Estabilidade da aplicação melhorada em falhas e bloqueios

Correções:

  • Ao importar um evento de calendário atualizado, o Outlook irá substituir o evento de calendário original em vez de criar um duplicado

  • Corrigimos um erro em que clicar em "Mais" na lista de destinatários não expandia a lista completa

Problemas conhecidos:

  • Não existem problemas conhecidos atualmente

Atualização: A 20/07 ficou disponível um novo lançamento do Insider Fast, a versão 15.37 (170720). Foram corrigidos problemas com ligações de reuniões online e assinaturas em falta.

Versão : 15.37 (170718)

Funcionalidades novas ou melhoradas:

  • Agora a lista de pastas inteligentes na nova barra lateral é sempre visível

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada para cabeçalhos de e-mails e convites para reuniões

  • Melhorámos o aspeto visual da ação arrastar e largar e-mails em pastas

  • Fornecemos um comando para utilizar a deteção automática baseada em domínios ao adicionar a caixa de correio do Exchange (aplicável a inquilinos específicos do Office 365 – contacte o seu administrador de TI para obter detalhes)

Correções:

  • Corrigimos um problema de lembretes em que os lembretes criados ou modificados (incluindo lembretes suspensos) não eram apresentados até iniciar novamente o Outlook

  • Corrigimos um erro em que, ao mover uma mensagem com um anexo da Caixa de Entrada para outra pasta, o anexo estava em falta quando era apresentado na nova pasta

Problemas conhecidos:

  • As ligações e detalhes de reuniões online estão em falta ao criar uma reunião online. Estamos a trabalhar com a equipa de servidor para corrigir o problema – Atualização: corrigimos este problema na versão 15.37 (170720) lançada a 20/07

  • Ao inserir manualmente uma assinatura na vista de composição, a assinatura não é adicionada. Este problema será corrigido no próximo lançamento do Insider Fast – Atualização: este problema foi corrigido na versão 15.37 (170720) lançada a 20/07

Versão: 15.37 (170712)

Funcionalidades novas e melhoradas

  • A notificação da Caixa de Entrada Destaques deixa de ser apresentada após premir Cancelar

  • Os contactos e os calendários partilhados e delegados aparecem selecionados na barra lateral e apresentados adequadamente após serem adicionados

  • Agora as pastas podem ser movidas nas secções Conta e No meu computador através da funcionalidade arrastar e largar

  • Foi restaurada a funcionalidade de arrastar e largar pastas de correio da barra lateral para fora do Outlook para criar um ficheiro .mbox

  • Navegação com o VoiceOver e teclado melhorada ao deslocar-se de e para o botão "Mostrar Tudo" nas Preferências do Outlook

  • Ordem de tabulação melhorada na janela Preferências de contas

Correções:

  • Corrigimos uma falha que ocorria em computadores com determinadas definições de ligação de rede ou ao mudar de redes

  • Agora a filtragem de itens por "Esta Semana" funciona corretamente quando "Primeiro dia da semana" está definido para segunda-feira

Problemas conhecidos:

  • Os lembretes criados ou modificados recentemente (incluindo lembretes suspensos) não são apresentados até iniciar novamente o Outlook. Identificámos uma correção que deve ser disponibilizada na próxima atualização do Insider Fast

Informações adicionais:

  • Para comunicar problemas, utilize a opção Ajuda > Contactar o Suporte

  • Para pedidos de funcionalidades, utilize a opção Ajuda > Sugerir uma Funcionalidade

  • Para aderir ao nível Fast, clique em Ajuda > Procurar Atualizações > Participar no programa Office Insider para aceder antecipadamente às novas versões > Office Insider Fast

Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×