As legendas tornam os vídeos e os fluxos mais acessíveis, independentemente de onde estiver e do que está a fazer. As legendas utilizadas para o seu vídeo ou transmissão em direto garantem que a sua mensagem está a chegar a um público mais completo e capacitado.
A maioria dos vídeos online é controlada por emissores ou serviços de transmissão em fluxo de vídeo, comoMicrosoft Stream, YouTube, Vimeo, Flipgrid, etc. Se o seu vídeo for de uma destas plataformas, poderá adicionar, editar ou remover legendas de vídeo dos vídeos que possui.
Adicionar legendas a um vídeo online
-
Navegue para a respetiva plataforma de transmissão em fluxo de vídeo, como Microsoft Stream, YouTube, Vimeo ou Flipgrid.
-
Para obter todas as vantagens do site, inicie sessão com o seu endereço de e-mail e palavra-passe.
-
Procure o vídeo ao qual pretende adicionar legendas.
Nota: Certifique-se de que é o proprietário do vídeo selecionado. Se for o proprietário do vídeo, o site irá permitir-lhe adicionar legendas.
-
Gerar automaticamente ou carregar legendas para cada idioma ao qual pretende adicionar legendas. Para obter mais informações, consulte os tópicos de ajuda da respetiva plataforma de transmissão em fluxo de vídeo.
-
Se as legendas foram geradas automaticamente, reveja as legendas geradas para verificar a precisão e a correção e faça as correções conforme necessário.
Suporte técnico para clientes portadores de deficiência
A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.
Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.
