Atualização cumulativa de agosto de 2021 6.0.9319.619 para Skype para Empresas Server 2015, Servidor Front-End e Servidor Edge (KB5005361)

Aplica-se A
Skype for Business Server 2015

Esta atualização cumulativa corrige vários problemas no Skype para Empresas Server 2015, no Servidor front-end e no Servidor Edge. O número da versão desta atualização é 6.0.9319.619.

Nota O histórico de conversações do lado do servidor nas implementações de sites de ramo já não é suportado na atualização cumulativa de março de 2016.

Problemas que a atualização cumulativa corrige

Esta atualização cumulativa corrige os seguintes problemas:

  • KB 4583494 Notificação de chamada não atendida devido ao processamento incorreto do cabeçalho SIP no Skype para Empresas Server 2019 e 2015
  • KB 5005507 "403 proibido" ao enviar um pedido SIP REFER a um utilizador federado no Skype para Empresas Server 2015
  • 5005510 KB Não é possível escalar uma conversação para uma conferência se o LBR for imposto no Skype para Empresas Server 2015
  • KB 5005511 Skype para Empresas cliente desliga-se a cada poucos minutos
  • KB 5005513 O RTCSrv falha em todos os servidores front-end em todos os conjuntos no Skype para Empresas Server 2015
  • KB 5005520 A definição Ocupado não é ignorada para um grupo de Chamadas de Equipa no Skype para Empresas Server 2015
  • KB 5005522 Não é possível adicionar uma segunda chamada RTPC se o Servidor de Mediação servir gateways de site diferentes no Skype para Empresas Server 2015

Esta atualização cumulativa também corrige os problemas que foram listados anteriormente nos seguintes artigos da Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

Como instalar a atualização

Para instalar a atualização cumulativa para o Skype para Empresas Server 2015, o Front End Server e o Edge Server, tem de seguir os passos descritos no Atualizações para Skype para Empresas Server 2015 (KB3061064).

Nota O Instalador de Atualização do Servidor Cumulativo aplica todas as atualizações para a função de servidor adequada numa única operação.

Pré-requisitos

Não existem pré-requisitos para instalar esta atualização cumulativa.

Informações de registo

Para utilizar uma das atualizações cumulativas neste pacote, não tem de fazer alterações ao registo.

Requisito de reinício

Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização cumulativa.

Informações de substituição de atualizações

Esta atualização cumulativa substitui a atualização cumulativa de maio de 2020 6.0.9319.580 para Skype para Empresas Server 2015, o Servidor front-end e o Servidor Edge.

Atualizar informações de instalação do pacote

Para aplicar esta atualização cumulativa, tem de seguir os passos descritos no Atualizações para Skype para Empresas Server 2015 (KB3061064) em computadores com as seguintes funções de servidor:

  • Skype para Empresas Server 2015, servidor Standard Edition
  • Skype para Empresas Server 2015, Enterprise Edition - Servidor front-end
  • Skype para Empresas Server 2015, Edge Server

Informações de remoção

Antes de desinstalar esta atualização cumulativa, primeiro tem de desinstalar todas as atualizações cumulativas dos componentes principais cujo número de versão é 6.0.9319.55 ou posterior antes de desinstalar as atualizações cumulativas para o Skype para Empresas Server 2015 (servidor Front End e servidor Edge) que estejam na versão 6.0.9319.55 ou posterior. Caso contrário, não poderá iniciar o serviço RTCSRV.

Para remover ambas as atualizações cumulativas, siga estes passos.

Nota Recomendamos que veja as instruções descritas no Atualizações para Skype para Empresas Server 2015 (KB3061064) quando remover ambas as atualizações cumulativas.

  1. Abra Painel de Controlo e, em seguida, selecione Programa.

  2. Selecione Instalado Atualizações.

  3. Desinstale todas as atualizações de componentes principais da versão 6.0.9319.55 ou posterior:

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB5005359) com a versão 6.0.9319.619. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB5003605) na versão 6.0.9319.606. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4594637) na versão 6.0.9319.598. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4564307) na versão 6.0.9319.591. Em seguida, selecione Desinstalar. 

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4558384)** com a versão 6.0.9319.580. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4518733)** com a versão 6.0.9319.562. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4505400)** com a versão 6.0.9319.559. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4487978)** com a versão 6.0.9319.548. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4492303) com a versão 6.0.9319.544. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4464354) com a versão 6.0.9319.537. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4340903) com a versão 6.0.9319.534. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4075225) com a versão 6.0.9319.516. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4074705) com a versão 6.0.9319.514. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4036311) com a versão 6.0.9319.510. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB4012620) com a versão 6.0.9319.281. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB3207502) com a versão 6.0.9319.277. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB3199088) com a versão 6.0.9319.272. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB3149226) versão 6.0.9319.259. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB3134259) versão 6.0.9319.235. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB3097644) versão 6.0.9319.102. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Componentes Principais (KB3090687) versão 6.0.9319.72. Em seguida, selecione Desinstalar.

  4. Desinstale as atualizações para o Skype para Empresas Server 2015 (servidor Front End e servidor Edge) da versão 6.0.9319.55 ou posterior:

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB5005361)** com a versão 6.0.9319.619. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4558385)** com a versão 6.0.9319.580. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4518735) com a versão 6.0.9319.562. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4505401) com a versão 6.0.9319.559. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4487979) com a versão 6.0.9319.548. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4464355) com a versão 6.0.9319.537. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4340904) com a versão 6.0.9319.534. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4086059) com a versão 6.0.9319.516. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4074701) com a versão 6.0.9319.514. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4036312) com a versão 6.0.9319.510. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB4012621) com a versão 6.0.9319.281. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB3207506) com a versão 6.0.9319.277. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Front End Server (KB3199093) com a versão 6.0.9319.272. Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Versão 6.0.9319.259 do Front End Server (KB3149227). Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, Versão 6.0.9319.235 do Front End Server (KB3134260). Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, versão 6.0.9319.102 do Front End Server (KB3097645). Em seguida, selecione Desinstalar.

    Prima sem soltar (ou clique com o botão direito do rato) Skype para Empresas Server 2015, versão 6.0.9319.72 do Front End Server (KB3061059). Em seguida, selecione Desinstalar.

Informações de ficheiro

A versão global desta atualização cumulativa utiliza um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar a atualização cumulativa. As datas e as horas destes ficheiros estão listadas em Hora Universal Coordenada (UTC) na tabela seguinte. Quando vê as informações do ficheiro, a data é convertida para a hora local. Para encontrar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário no item Data e Hora no Painel de Controlo.

Após a instalação da atualização, a versão global desta atualização tem os atributos de ficheiro ou uma versão posterior dos atributos de ficheiro, que estão listados na seguinte tabela:

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
File_apiem.dll 6.0.9319.548 3,589,680 8-Abr-19 2:09 x64
File_busyoptions.am Não aplicável 12,095 31-Mar-17 16:20 Não aplicável
File_busyoptions.exe 6.0.9319.619 1,038,216 25-Jul-21 17:51 x86
File_busyoptionsperf.dll 6.0.9319.259 56,528 14-Jun-16 7:19 x64
File_datacollectionperf.dll 6.0.9319.102 58,584 28-Out-15 11:43 x64
File_exumrouting.exe 6.0.9319.281 1,015,488 31-Mar-17 18:24 x86
File_gac_microsoft.rtc.server.webinfrastructure.dll 6.0.9319.591 3,803,008 1-Jul-20 16:24 x64
File_iimfilter.exe 6.0.9319.580 932,216 18-Abr-20 9:09 x86
File_inboundrouting.exe 6.0.9319.619 466,312 25-Jul-21 17:50 x86
File_inboundroutingnonaudioscript.xml Não aplicável 3,142 1-Abr-19 8:38 Não aplicável
File_inboundrulesengine.dll 6.0.9319.619 742,792 25-Jul-21 17:51 x86
File_instantur.exe 6.0.9319.235 3,302,584 23-Fev-16 23:21 x64
File_interclusterrouting.exe 6.0.9319.235 998,112 23-Fev-16 23:28 x86
File_lbrouting.am Não aplicável 20,725 21-Jul-21 11:46 Não aplicável
File_lbrouting.exe 6.0.9319.619 932,744 25-Jul-21 17:51 x86
File_microsoft.liveserver.dlexpansion.dll 6.0.9319.281 524,048 31-Mar-17 18:13 x86
File_microsoft.rtc.server.mcufactory.dll 6.0.9319.281 1,081,616 31-Mar-17 18:13 x86
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.dll 6.0.9319.537 1,184,816 29-Out-18 5:48 x86
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ar_sa 6.0.9319.259 33,088 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.az_latn_az 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.be_by 6.0.9319.259 33,600 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.bg_bg 6.0.9319.259 34,112 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ca_es 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.cs_cz 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.da_dk 6.0.9319.259 31,040 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.de_de 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.el_gr 6.0.9319.259 36,672 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.en_us 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.es_es 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.et_ee 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.eu_es 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fa_ir 6.0.9319.259 33,600 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fil_ph 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fi_fi 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fr_fr 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.gl_es 6.0.9319.259 31,040 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.he_il 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hi_in 6.0.9319.259 38,208 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hr_hr 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hu_hu 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.id_id 6.0.9319.259 31,040 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.it_it 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ja_jp 6.0.9319.259 32,576 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.kk_kz 6.0.9319.259 35,136 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ko_kr 6.0.9319.259 32,576 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.lt_lt 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.lv_lv 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.mk_mk 6.0.9319.259 34,624 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ms_my 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.nb_no 6.0.9319.259 30,528 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.nl_nl 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pl_pl 6.0.9319.259 32,576 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pt_br 6.0.9319.259 31,040 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pt_pt 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ro_ro 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ru_ru 6.0.9319.259 35,136 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sk_sk 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sl_si 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sq_al 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sr_cyrl_rs 6.0.9319.259 34,624 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sr_latn_rs 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sv_se 6.0.9319.259 31,040 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.th_th 6.0.9319.259 36,672 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.tr_tr 6.0.9319.259 31,552 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.uk_ua 6.0.9319.259 35,136 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.uz_latn_uz 6.0.9319.259 31,040 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.vi_vn 6.0.9319.259 32,064 14-Jun-16 7:26 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.zh_cn 6.0.9319.259 30,528 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.zh_tw 6.0.9319.259 30,528 14-Jun-16 7:25 Não aplicável
File_outboundrouting.exe 6.0.9319.619 1,134,456 25-Jul-21 17:50 x86
File_replicationapp.exe 6.0.9319.281 566,472 31-Mar-17 18:17 x86
File_routing.am Não aplicável 20,096 31-Mar-17 16:20 Não aplicável
File_rtcabattributeindexrules.xml Não aplicável 40,292 23-Out-15 2:15 Não aplicável
File_rtcdbsyncagent.dll 6.0.9319.510 378,552 10-Nov-17 11:07 x86
File_rtcmrdrv64.sys 6.0.9319.289 244,992 4-Mar-21 13:27 x64
File_serveragent.dll 6.0.9319.537 1,114,672 29-Out-18 5:48 x86
File_server_ 15.1.544.14 1,051,696 29-Out-18 5:48 Não aplicável
File_server_microsoft.rtc.internal.storage.lyss.dll 6.0.9319.534 873,616 19-Jun-18 4:24 x86
File_server_rtcaggregate.exe 6.0.9319.235 297,152 23-Fev-16 23:28 x86
File_server_rtchost.exe 6.0.9319.534 382,600 19-Jun-18 4:24 x86
File_server_rtcsrv.exe 6.0.9319.534 833,680 19-Jun-18 4:23 x64
File_sharedlineappearance.am Não aplicável 18,752 23-Out-15 2:16 Não aplicável
File_sharedlineappearance.exe 6.0.9319.559 1,025,616 21-Jul-19 3:48 x86
File_sharedlineappearance.exe.config Não aplicável 402 23-Out-15 2:16 Não aplicável
File_sipstack.dll 6.0.9319.619 6,052,232 25-Jul-21 17:51 x64
File_slaperf.dll 6.0.9319.235 56,496 23-Fev-16 23:21 x64
File_translationservice.am Não aplicável 11,980 11-Jun-15 3:55 Não aplicável
File_udcagent.am Não aplicável 12,797 18-Maio-16 4:45 Não aplicável
File_udcagent.exe 6.0.9319.548 1,077,296 8-Abr-19 2:28 x86
File_wrtces.dll 6.0.9319.619 11,176,824 25-Jul-21 17:51 x64

Referências

Saiba mais sobre a terminologia padrão que a Microsoft utiliza para descrever as atualizações de software.

Obtenha a atualização cumulativa mais recente para Skype para Empresas Server 2015.