Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

Introdução

Este artigo descreve os problemas corrigidos no Update Rollup 4 para o Microsoft System Center 2016 Operations Manager. Este artigo também contém as instruções de instalação para esta atualização.

Problemas corrigidos e melhoramentos

  • Quando um ficheiro de registo está a ser monitorizado pelo SCOM, a Monagent bloqueia o ficheiro e não permite que o nome seja renomeado.

  • Adiciona suporte para o TLS 1.2. Para obter mais informações sobre como configurar, configurar e executar o seu ambiente com o TLS 1.2, consulte o seguinte artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

    4051111 Guia de Implementação do Suporte do Protocolo TLS 1.2 para System Center 2016

  • Aborda um problema no qual a consola ApM AppDiagnostics falha ao criar uma regra de Gestão de Problemas devido a um FormatoException. A cadeia adequada é agora utilizada para formatação e o assistente de Gestão de Problemas pode ser executado sem problemas.

  • Resolve um problema que causa uma falha dos agrupamentos de aplicações IIS que estão a ser executadas no CLR 2.0 quando a funcionalidade APM é instalada no servidor como parte do Agente SCOM. O código utiliza agora as instruções de memória adequadas baseadas na versão do CLR.

  • Falha no GetOpsMgrDBWatcherDiscovery.ps1 script faz com que o Anfitrião de Monitorização falha.

  • O monitor de Estado de Saúde WMI não funciona se o WINRM estiver configurado para utilizar apenas https .

  • SCOMpercentageCPUTimeCounter.ps1 script gera erros WMI que são causados por problemas de configuração do Service Principle Name (SPN).

  • O monitor de Estado de Saúde da WMI não funciona se o spn http:// servername estiver definido para uma conta de utilizador.

  • O conhecimento do produto de "Deteção Windows de Serviços Deteção de Clusters de Clientes" inclui uma referência incorreta a "Windows NT".

  • Após uma indispeção da rede, o servidor de gestão não se ligará ao servidor de gateway se o servidor de gateway tiver sido instalado com a opção /ManagementServerInitiatesConnection=True .

  • Uma alteração de configuração no dispositivo de rede aciona uma deteção do dispositivo e este processo altera o endereço do agente SNMP.

  • A subquela de registo UseMIAPI impede a recolha de dados de regras de desempenho personalizadas para todos os servidores Linux.

Problemas conhecidos

  • Durante a atualização ou remoção dos Serviços de Coleção de Auditoria (ACS), o assistente de Configuração da Coleção de Serviços de Auditoria é incorretamente intitulado "Servidor de Coleção de Auditoria System Center Operations Manager 2012".

  • Quando acede aos dashboards do Silverlight, é apresentada uma mensagem "Configuração da Consola Web Necessária".

    Para resolver este problema, siga estes passos:

    1. Clique em Configurar na caixa de diálogo.

    2. Quando lhe for pedido para executar ou guardar o ficheiro SilverlightClientConfiguration.exe, clique em Guardar.

    3. Execute o SilverlightClientConfiguration.exe ficheiro.

    4. Clique com o botão direito do .exe, clique em Propriedades e, em seguida, selecione o separador Assinaturas Digitais.

    5. Selecione o certificado que tem o Algoritmo de Digest como SHA256 e, em seguida, clique em Detalhes.

    6. Na caixa de diálogo Detalhes da Assinatura Digital , clique em Ver Certificado.

    7. Na caixa de diálogo que é exibida, clique em Instalar Certificado.

    8. No Assistente de Importação de Certificados, altere a localização do store para Máquina Local e, em seguida, clique em Seguinte.

    9. Selecione a opção Colocar todos os certificados na seguinte loja e , em seguida, selecione Editores Fided fundo.

    10. Clique em Seguinte e , em seguida, clique em Concluir.

    11. Atualizar a janela do browser.

  • Após a instalação da atualização do Rollup 4 Agent, o registo de eventos e a vista da consola ainda apresentam a versão "Update Rollup 3" ou Update Rollup 3 Agent.

    Para verificar se a atualização do Rollup 4 Agent de Atualização foi instalada com êxito, verifique a versão de um dos seguintes binários:

    • HealthService.dll

    • MomWsManModules.dll

    • MOMModules.dll

    Se a versão binária for 8.0.10977.0, a atualização do Agente Rollup 4 é instalada.

Como obter o Rollup de Atualização 4 para System Center Operations Manager 2016

Os pacotes de atualização do Operations Manager estão disponíveis a partir do Microsoft Update ou através da transferência manual.

Microsoft Update

Para obter e instalar um pacote de atualizações do Microsoft Update, siga estes passos num computador que tenha um componente do Operations Manager instalado:

  1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Painel de Controlo.

  2. No Painel de Controlo, faça duplo clique em Windows Update.

  3. Na janela Windows Update, clique em Procurar atualizações online a partir do Microsoft Update.

  4. Clique em Atualizações importantes disponíveis.

  5. Selecione o pacote de rollup de atualização e, em seguida, clique em OK.

  6. Clique em Instalar atualizações para instalar o pacote de atualizações.

Se o seu computador estiver a executar Windows Server 2016 ou posterior, siga estes passos:

  1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique Definições.

  2. No Definições, clique em Atualizações & Segurança.

  3. No separador Windows Update, clique em Procurar atualizações online a partir do Microsoft Update.

  4. Clique em Atualizações importantes disponíveis.

  5. Selecione o pacote de rollup de atualização e, em seguida, clique em OK.

  6. Clique em Instalar atualizações para instalar o pacote de atualizações.

Transferência manual

Vá para os seguintes sites para transferir manualmente os pacotes de atualização a partir do Catálogo de Atualizações da Microsoft:

 Transfira agora o pacote de atualização do Operations Manager.

Para obter informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no seguinte número de artigo para ver o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

119591 Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online

A Microsoft analisava este ficheiro para deteção de vírus. A Microsoft usou o software de deteção de vírus mais recente disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é armazenado em servidores melhorados de segurança que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Instruções de instalação do Operations Manager

Notas de instalação

  • Importante Tem de ter a atualização do System Center 2016 Operations Manager Server (KB3209591) instalada antes de instalar esta atualização do System Center 2016 Operations Manager Server (KB4024941).

  • Este pacote de rollup de atualizações está disponível no Microsoft Update nos seguintes idiomas:

    • Chinês Simplificado (CHS)

    • Japonês (JPN)

    • Francês (FRA)

    • Alemão (DEU)

    • Russo (RUS)

    • Italiano (ITA)

    • Espanhol (ESN)

    • Português (Brasil) (PTB)

    • Chinês Tradicional (CHT)

    • Coreano (KOR)

    • Checo (CSY)

    • Neerlandês (NLD)

    • Polaco (POL)

    • Português (Portugal) (PTG)

    • Sueco (SWE)

    • Turco (TUR)

    • Húngaro (HUN)

    • Inglês (ENU)

  • Alguns componentes são multilânguos e as atualizações destes componentes não estão localizadas.

  • Tem de executar este rollup de atualizações como administrador.

  • Se não quiser reiniciar o computador após aplicar a atualização da consola, feche a consola antes de aplicar a atualização da função da consola.

  • Para iniciar uma nova instância do Microsoft Silverlight, limpe a cache do browser no Silverlight e, em seguida, reinicie o Silverlight.

  • Não aplique uma rollup de atualizações imediatamente após instalar o System Center Operations Manager de 2016. Aguarde várias horas após a implementação de um novo grupo de gestão antes de aplicar a rollup de atualizações.

  • Se o Controlo de Conta de Utilizador estiver ativado, execute os ficheiros de atualização .msp a partir de uma lista de comandos elevada.

  • Tem de ter direitos de Administrador de Sistema nas instâncias da base de dados para que a Base de Dados Operacional e o Armazém de dados apliquem atualizações a estas bases de dados.

Pedido de instalação suportado

  1. Instale o pacote de rollup de atualizações na seguinte infraestrutura de servidor:

    • Servidores de gestão

    • Serviços de Coleção de Auditoria

    • Computadores com funções de servidor da consola Web

    • Gateway

    • Computadores com função de consola de operações

  2. Aplicar SQL scripts.

  3. Importe manualmente os pacotes de gestão.

  4. Aplicar atualizações de Agente.

  5. Aplique a atualização do Nano Agent a agentes instalados manualmente ou esmaece a instalação a partir da vista Pendente na consola de Operações.

  6. Atualizar MPs e Agentes Unix/Linux.

Atualização do Operations Manager

Para transferir o pacote de rollup de atualizações e extrair os ficheiros contidos no pacote de rollup de atualizações, siga estes passos:

  1. Transfira os pacotes de atualização que o Microsoft Update fornece para cada computador. O Microsoft Update fornece as atualizações adequadas de acordo com os componentes instalados em cada computador. Em alternativa, transfira os pacotes do Catálogo Microsoft Update.

  2. Aplique os ficheiros MSP adequados em cada computador.

    Nota Os ficheiros MSP estão incluídos no pacote de rollup de atualizações. Aplicar todos os ficheiros MSP relacionados com um computador específico. Por exemplo, se as funções da consola Web e da consola estiverem instaladas num servidor de gestão, aplique os ficheiros MSP no servidor de gestão. Aplique um ficheiro MSP num servidor para cada função específica que o servidor detém.

  3. Execute o seguinte script de SQL base de dados no servidor de Bases de Dados em vez da base de dados OperationsManagerDB: Update_rollup_mom_db.sql Nota Este script está localizado no seguinte caminho:

    %SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups

  4. Importe os seguintes pacotes de gestão:

    • Microsoft.SystemCenter.Internal.mp

    • Microsoft.SystemCenter.2007.mp

    • Microsoft.SystemCenter. Assistente. Interno.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter. Assistente.mpb

    • Microsoft. Windows.InternetInformationServices.CommonLibrary.mp

    • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.SyntheticTransactions.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.AM.DR.2007.mp

    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.SummaryDashboard.mp

    • Microsoft.SystemCenter. Assistente. Recursos. (LANGUAGECODE_3LTR).mpb

    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter.ACS.Internal.mp

    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.ServiceLevelComponents.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

    • Microsoft. Windows.Cluster.Library.mp

Para obter informações sobre como importar um pacote de gestão a partir de um disco, consulte o tópico do Microsoft TechNet Como Importar um Operations Manager Management Pack.

Note Os pacotes de gestão estão incluídos nas atualizações do componente do Servidor na seguinte localização:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Packs para Rollups de Atualização

Atualização do Agente Nano

Para instalar manualmente as atualizações para o Agente Nano, transfira oKB3209591-8.0.10913.0-NanoAgent.cab ficheiro. Pode instalar esta atualização num sistema de Nano Agent ao utilizar o seguinte script do PowerShell:

.\UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1
 -NanoServerFQDN <FQDN of target Nano Server>
 -BinaryFolder <Path where the update .cab is already expanded OR path to one or more Nano-agent update .cab files>
 -IsCabExpanded <$true if BinaryFolder path is to an expanded .cab, $false if it is for a packed .cab file(s)>
 -RemoveBackup <$true to remove the previous binaries from the agent machine>

UNIX atualização do pacote de gestão linux e linux

Para instalar os pacotes e agentes de monitorização atualizados para os UNIX operativos Linux e UNIX Linux, siga estes passos:

  1. Aplique o Rollup de Atualização 3 ao System Center do Operations Manager do System Center 2016.

    Nota Não existem atualizações UNIX/Linux MP no Rollup 4 de Atualização.

  2. Transfira os pacotes de gestão atualizados System Center 2016 a partir do seguinte site da Microsoft:

    System Center Management Pack para sistemas operativos UNIX Linux e Linux

  3. Instale o pacote de atualização do pacote de gestão para extrair os ficheiros do pacote de gestão.

  4. Importe o pacote de gestão atualizado para cada versão do Linux ou UNIX que está a monitorizar no seu ambiente.

  5. Atualize cada agente para a versão mais recente com o cmdlet Update-SCXAgent Windows PowerShell ou o Assistente de Atualização de Agente UNIX/Linux no painel Administração da Consola de Operações.

Desinstalar informações

Para desinstalar uma atualização, execute o seguinte comando:

msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid

Note O espaço de posição PatchCodeGuid representa um dos seguintes GUIDs.

PatchCodeGUID

Componente

Arquitetura

Idioma

{03B1EE57-56A4-487C-BBA9-D0C373DA799A}

Agente

amd64

pt

{ADC038C2-FE5B-4FCD-A930-072B69AA5A53}

ACS

amd64

pt

{79C3A6E4-C45C-4E87-87DC-FDB623866ACF}

Consola

amd64

pt

{7585EEC4-7306-410B-B363-0E31636A46C4}

WebConsole

amd64

pt

{A661A699-FF2D-47D6-9BF5-E972F0AAB0C9}

Gateway

amd64

pt

{6585F585-C61F-4C5B-B4F1-2520FE147E2F}

Servidor

amd64

pt

{1972ADF6-4028-48A8-AFF7-DCD58210578D}

Agente

x86

pt

{AD09E4FE-6687-4B50-AB4F-34B5FCD8BA8C}

Consola

x86

pt

{9FBFD9CC-DD4F-4D77-B7DF-52471ED089DD}

ACS

amd64

cn

{047E7728-53E6-48F4-BA9C-635A4880F154}

Consola

amd64

cn

{9C867154-1051-4698-8F4B-B5AFE92E70E4}

WebConsole

amd64

cn

{5729EA9F-8B2C-4161-8FD4-362B894F12E0}

Consola

x86

cn

{F595B327-28ED-417C-870D-C6B76C05820B}

ACS

amd64

cs

{AFB16801-8472-4089-B901-89D24E6E6C94}

Consola

amd64

cs

{2C6B56B0-4AED-45B6-B6D6-8A6F3072500B}

WebConsole

amd64

cs

{5BE918ED-B832-42C4-A030-0B7E70A1943E}

Consola

x86

cs

{828D2174-F04F-49EA-98B4-3F195CD998F1}

ACS

amd64

de

{3A50EA3D-F68E-4166-AE2B-639540351DCB}

Consola

amd64

de

{4F70DE98-88A8-4019-8C2C-CA782BA053A3}

WebConsole

amd64

de

{84C2AB97-0EFA-4D1D-891B-138E625E58E2}

Consola

x86

de

{719D0A89-0111-486C-B56D-7BCD508B61DA}

ACS

amd64

es

{57A8F663-60F3-4B60-B04F-1FF317CB7101}

Consola

amd64

es

{500CECBD-1EAA-4C66-9015-8C408857BEEA}

WebConsole

amd64

es

{0BFCDAD0-DC27-43F7-B5E5-C195DB9FFC88}

Consola

x86

es

{6A309F55-C603-4687-B3EE-0D4F337A02F5}

ACS

amd64

es-M

{FB7A9E02-FFE4-43EF-81F9-1434A581C50B}

Consola

amd64

es-M

{B03156EA-E843-4188-BFA9-235D3879DAD4}

WebConsole

amd64

es-M

{8659A2F9-93C5-4A4F-B911-90E68A229CCA}

Consola

x86

es-M

{598EA1BC-1A6F-49C2-BF7B-E299856CE789}

ACS

amd64

hu

{1D123F85-135A-42D4-8871-25BDF5C72A4C}

Consola

amd64

hu

{1FDA9CA7-555A-42C0-AEBC-C5F9D4570E36}

WebConsole

amd64

hu

{5B67FA3E-AA8A-4850-AA41-25F26A8B2547}

Consola

x86

hu

{569DD1B4-5BAA-4E78-B572-DA88346C370C}

ACS

amd64

it

{2EF98FE7-F734-4266-B81D-8181084423DA}

Consola

amd64

it

{CEAF73DF-EE15-4986-AFB5-75A44C3E493B}

WebConsole

amd64

it

{FACBB335-05B9-4DFB-87DD-A8A28AE47B16}

Consola

x86

it

{76333BA8-1AC7-47F3-9796-BBCD1DF2043E}

ACS

amd64

ja

{DE4606BB-8672-41F0-A83C-0F47E77F5A80}

Consola

amd64

ja

{A662599A-13CE-47C0-91C5-57B2A41F415C}

WebConsole

amd64

ja

{B78219DC-3B8A-46A0-A428-0049476BA5D3}

Consola

x86

ja

{27436EA8-E668-4D9D-9CE4-44DE114C26D0}

ACS

amd64

ko

{0a7651aA-540F-4905-BF3F-D7264598F9E7}

Consola

amd64

ko

{256EF6CE-A332-4B6E-B2A9-EA56D7BB2F62}

WebConsole

amd64

ko

{7166F8A4-C22A-4239-9BCA-80895CD9850B}

Consola

x86

ko

{C8F48244-07D5-48BC-96D4-F86D72DB0D46}

ACS

amd64

nl

{BAC5E2D8-050A-4073-AE99-54FD362B6185}

Consola

amd64

nl

{E9EB8556-28A2-4D6E-961C-CD15208CE32E}

WebConsole

amd64

nl

{FA072A3D-775F-4A6A-9C86-1F54904E48F4}

Consola

x86

nl

{EE5CBCFF-517D-4666-A2B8-33B2BA9E0E0E}

ACS

amd64

pl

{4711F1BC-BC61-4956-91D3-E9184935B657}

Consola

amd64

pl

{0C330D37-48AC-4944-8F63-F8B9DAD85497}

WebConsole

amd64

pl

{01D916F4-A614-48E1-8177-C405B413652E}

Consola

x86

pl

{AC0E7859-19D3-462C-BDCA-48CABBA313C9}

ACS

amd64

pt-br

{6AB7CF74-D6BC-44D0-96C6-60F9DD9F022B}

Consola

amd64

pt-br

{0058179E-7AEF-42EE-84AD-FD981859ED40}

WebConsole

amd64

pt-br

{2C299005-85E8-4538-B662-0FDC17A76086}

Consola

x86

pt-br

{4FE66AB2-BDE0-4950-8D90-F66E0CC1FCA6}

ACS

amd64

pt-pt

{268CD2C7-C288-42DA-8EDC-9325C6F17AE3}

Consola

amd64

pt-pt

{6FACB9B9-FA54-442F-9D2D-B0A4BFBD0003}

WebConsole

amd64

pt-pt

{8C4712CA-A1DA-4294-A8B6-73183C714A80}

Consola

x86

pt-pt

{B464B1CD-C576-4A4A-B3B0-6F2ECF29E8A3}

ACS

amd64

ru

{E73084CB-3B02-4F91-BE00-F0368C87E385}

Consola

amd64

ru

{09D8BC3F-C5E0-4062-9542-8F148D3B9549}

WebConsole

amd64

ru

{53A8C62D-CF6B-42F5-8123-AEF2E640D4F1}

Consola

x86

ru

{B7E982BF-BCA1-4A29-A3A9-3D9F9D41E7F2}

ACS

amd64

sv

{1a22F3E7-39E3-4689-A057-2006972E28E7}

Consola

amd64

sv

{8DBC82FC-0241-4A30-BD9A-3572675BD098}

WebConsole

amd64

sv

{7015286A-ACB3-48A8-BEEB-3006A1043CFE}

Consola

x86

sv

{A0F68DE9-7BC8-493C-A509-F1E0597896B8}

ACS

amd64

tr

{0408A0F6-1DCB-40A1-A481-A8CC28B80704}

Consola

amd64

tr

{1A0B0333-4050-4B9F-995B-4FE4B8CF6231}

WebConsole

amd64

tr

{6291D3C3-06FC-4AC4-85BC-C311D87C5138}

Consola

x86

tr

{E5C76D0F-DB7C-44B2-8B26-2D347F65DB7D}

ACS

amd64

tw

{D6B36A82-B345-4F49-AB92-C54DB669DC85}

Consola

amd64

tw

{32F9F639-E3AD-4135-9274-6D25102494E6}

WebConsole

amd64

tw

{B2699733-E1D6-4487-B15F-116C973D3273}

Consola

x86

tw

Além disso, o espaço de posição RTMProductCodeGuid representa um dos seguintes GUIDs.

Componente

RTMProductCodeGuid

Agente Amd64

{742D699D-56EB-49CC-A04A-317DE01F31CD}

Agente X86

{430BF0E7-3BA7-49FF-8BD1-F34F6F1057A6}

Servidor

{1199B530-E226-46DC-B7F4-7891D5AFCF22}

Consola Amd64

{E072D8FC-CD31-4ABE-BD65-606965965426}

Consola X86

{AF337207-0486-4713-AE0F-5CE4110B2D24}

WebConsole

{676EB643-C22A-4EEC-A8CF-13A0719056A5}

Gateway

{B47D423B-580B-4D57-9AFD-D0325F839FE9}

ACS

{74EF4714-88C0-44D9-B8C7-19BABBFA4D6A}

Ficheiros atualizados nesta atualização

Segue-se uma lista dos ficheiros que foram alterados nesta atualização. Se não tiver todos os rollups de atualizações anteriores instalados, os ficheiros além dos listados aqui também poderão ser atualizados. Para ver uma lista completa dos ficheiros que são atualizados, consulte a secção "Ficheiros Atualizados nesta atualização" de todas as rollups de atualizações que foram lançadas após o rollup de atualizações atual.

Ficheiros Atualizados

Versão

Tamanho do ficheiro

MomWsManModules.dll

8.0.10977

229KB

MOMModules.dll

8.0.10977

2,34 MB

Microsoft.Mom.Sdk.Authorization.dll

7.2.11938.0

191KB

AdtSrvDll.dll

7.2.11938.0

490KB

MomNetworkModules.dll

8.0.10977.0

735KB

AX5OleDb.dll

7.2.11938.0

60,7KB

Microsoft.Mom.ServiceCommon.dll

7.2.11938.0

36,2KB

Microsoft.SystemCenter.Library.mpb

7.0.8437.10

184KB

Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

7.2.11938.0

1208KB

AX5Base.dll1

7.2.11938

81,2KB

SEMWebViewer.dll

7.2.11938

1,68 MB

PerfMon.dll

8.0.10977

1,96 MB

PerfMon64.dll

8.0.10977

2,98 MB

Microsoft.SystemCenter.Internal.mp

7.0.8437.10

63,7KB

Microsoft.SystemCenter.2007.mp

7.2.11938.0

249KB

Microsoft. Windows.Cluster.Library.mp

7.0.8437.10

28KB

momconnector.dll

8.0.10977

659KB

SEMCore.dll

7.2.11938.0

1 MB

ARCore.dll

7.2.11938.0

701KB

sm-auto-discovery.dll

7.2.11938.0

4,28 MB

1 Apenas atualizado na Consola Web

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×