Sumário
Este artigo descreve os problemas corrigidos no pacote de correcções do Microsoft Excel 2010 datado de 30 de Outubro de 2012.
INTRODUÇÃO
Problemas corrigidos neste pacote de correcção
-
Se guardar um livro no Excel 2010 e as condições seguintes forem verdadeiras, não é possível abrir ou visualizar as informações de fonética para o ficheiro.
-
O início de uma frase ou expressão é adicionado um apóstrofo (') quando o último carácter de uma frase ou expressão é um único carácter de duplo Byte carácter definido (DBCS) Kanji.
-
Após um apóstrofo ('), existem dois ou mais caracteres.
-
Um dos caracteres é um carácter de japonês DBCS introduzido mediante a utilização do IME (Input Method Editor) japonês.
-
O último carácter é um carácter de kanji DBCS.
Quando inserir o texto que satisfaz estas condições anteriores, detecta os seguintes sintomas:
-
Quando visualiza as informações de fonética no modo de edição, as informações de fonética desse texto não seja apresentada.
-
Quando guarda um livro no formato. xls e reabra o ficheiro, a localização de informações de fonética está incorrecta.
Além disso, recebe a seguinte mensagem de erro:
Excel localizou conteúdo ilegível em. xlsx de nome_ficheiro. Pretende recuperar o conteúdo deste livro? Se confia na origem deste livro, clique em ' Sim '.
Se abrir o ficheiro que utiliza o Excel 2003 e Pack de compatibilidade do Microsoft, receberá a seguinte mensagem de erro:
O conversor não conseguiu abrir o ficheiro.
-
-
Diminui o desempenho do desempenho do Excel quando selecciona o número de células especial em grandes folhas de cálculo.
-
Considere o seguinte cenário:
-
O utilizador A abre um livro do Excel numa pasta de rede partilhadas UNC (Universal Naming conversão) do ficheiro e, em seguida, perde a ligação de rede.
-
O utilizador B abre, altera, guarda e fecha-se o mesmo ficheiro.
-
O utilizador A restabelece ligação à rede e guarda o ficheiro.
Neste cenário, não existe nenhuma caixa de diálogo de conflito que avisa o utilizador A que o ficheiro partilhado perde todas as modificações efectuadas pelo utilizador B.
Nota O utilizador A e o utilizador B tem instalado a correcção 2544402 instalada nos computadores pessoais. -
Mais informações
Informações sobre correção
Existe uma correção suportada pela Microsoft. No entanto, esta correção destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correção apenas em sistemas que tenham o problema descrito neste artigo. Esta correcção poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afetado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima atualização de software que contenha esta correção.
Se a correcção estiver disponível para transferência, existirá uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentada, contacte o Suporte ao Cliente da Microsoft para obter a correção.
Nota Caso ocorram problemas adicionais ou se for necessária a resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos de normais do suporte serão aplicados a questões de suporte adicional e problemas incluídos nesta correção específica. Para uma lista completa dos números de telefone de suporte e serviço de cliente da Microsoft ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas nos quais a correcção está disponível. Se não visualizar o seu idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.
Pré-requisitos
Tem de ter o Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (SP1) instalado para aplicar este pacote de correcções.
Para mais informações, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft
2510690 lista de todos os pacotes Office 2010 SP1
Requisito de reinício
Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.
Informações sobre substituição da correção
Esta correção não substitui uma correção disponibilizada anteriormente.
Informações de registo
Para utilizar a correção neste pacote, não é necessário efetuar alterações ao registo.
Informações de ficheiro
Esta correcção poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta correcção contém apenas os ficheiros que tem de ter para resolver o problema listado neste artigo.
A versão inglesa deste pacote de correcção utiliza um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar o pacote de correcção. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC) na seguinte tabela. Quando visualiza as informações do ficheiro, a data é convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário no item Data e Hora no Painel de Controlo.
x86
Informações de transferência
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Office2010-kb2687606-fullfile-x86-glb.exe |
14.0.6129.5000 |
40,894,640 |
21-Oct-12 |
8:54 |
Informações sobre o ficheiro. msp do Microsoft Windows Installer
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Excel-x-none.msp |
Não aplicável |
43,983,872 |
20-Oct-12 |
19:47 |
Graph-x-none.msp |
Não aplicável |
1,878,528 |
20-Oct-12 |
19:47 |
Depois de instalada a correcção, a versão global desta correcção tem os atributos de ficheiro ou uma versão posterior dos atributos de ficheiro listados na seguinte tabela:
Excel-x-none.msp
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Excel.exe |
14.0.6129.5000 |
20,382,272 |
20-Oct-12 |
12:54 |
Excelcnv.exe |
14.0.6129.5000 |
17,822,784 |
19-Oct-12 |
1:51 |
Xlicons.exe |
14.0.6120.5000 |
1,480,280 |
25-Apr-12 |
2:22 |
Graph-x-none.msp
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Graph.exe |
14.0.6129.5000 |
4,302,432 |
19-Oct-12 |
0:05 |
x64
Informações de transferência
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Office2010-kb2687606-fullfile-x64-glb.exe |
14.0.6129.5000 |
44,806,064 |
21-Oct-12 |
5:36 |
Informações sobre o ficheiro. msp do Microsoft Windows Installer
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Excel-x-none.msp |
Não aplicável |
45,943,808 |
20-Oct-12 |
19:51 |
Graph-x-none.msp |
Não aplicável |
3,075,584 |
20-Oct-12 |
19:51 |
Depois de instalada a correcção, a versão global desta correcção tem os atributos de ficheiro ou uma versão posterior dos atributos de ficheiro listados na seguinte tabela:
Excel-x-none.msp
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Excel.exe |
14.0.6129.5000 |
27,629,136 |
20-Oct-12 |
13:06 |
Excelcnv.exe |
14.0.6129.5000 |
25,024,592 |
19-Oct-12 |
2:31 |
Xlicons.exe |
14.0.6120.5000 |
1,480,280 |
25-Apr-12 |
2:21 |
Graph-x-none.msp
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Graph.exe |
14.0.6129.5000 |
6,443,104 |
19-Oct-12 |
0:20 |
Referências
Para mais informações sobre a terminologia de atualização de software, clique no seguinte número de artigo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
824684 descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft