A deteção automática é uma funcionalidade de PRÈ-VISUALIZAÇÃO na Evolução da Leitura que calcula erros com base na pronúncia comum. A Deteção automática suporta vários dialetos e pronúncias e pode avaliar o desempenho dos estudantes de forma pouco adequada se interpretar o documento carregado como o idioma errado. Por exemplo, pode detetar erros num documento francês porque está a monitorizar a pronúncia francesa em vez da pronúncia canadiana francesa. Para se certificar de que os seus documentos são detetados corretamente, siga os passos abaixo.
Nota: As passagens da biblioteca de exemplo não podem ser editadas e serão interpretadas como inglesa americana através da Deteção automática.
Editar idioma no Progresso da Leitura
Agora pode definir as suas preferências de idioma em Progresso da Leitura.
-
Selecione Importar Word ou PDF e selecione uma página do Blocos de Notas Escolares, um documento do Word ou PDF para criar a sua tarefa de Progresso de Leitura.
2. Selecione Editar.
3. Abra o idioma da opção e selecione o idioma pretendido.
4. Selecione a marca de verificação para aplicar as suas alterações.
A Deteção automática ouvirá o idioma que selecionou ao interpretar os erros dos estudantes.
Definir o idioma do seu documento
Se costuma utilizar o mesmo idioma, definir o idioma do documento no Word pode ajudar a que o Progresso da Leitura interprete o idioma esperado sem passos extra.
-
Abrir um documento do Word ou PDF no Microsoft Word
-
Se estiver a utilizar um PDF, ainda o pode abrir no Word ao ir para o menu Ficheiro, selecionar Abrir e selecionar o PDF pretendido.
-
-
Quando o documento estiver aberto no Word, vá para o separador Rever
-
Selecione o idioma que está a utilizar a partir da lista
-
Ver a lista de idiomas suportados atualmente no separador seguinte
-
-
Selecione OK
-
Guardar o documento do Word, esta ação irá manter as definições de idioma selecionado
-
Se começar com um PDF, pode guardá-lo como um documento do Word.
-
-
Selecione esta passagem após selecionar Carregar o Word ou PDF no Progresso da Leitura
Línguas que podem utilizar a função de auto-detecção
A deteção automática é uma funcionalidade DE PRÉ-VISUALIZAÇÃO no Progresso da Leitura que calcula os erros com base na pronúncia comum. Os documentos em qualquer língua podem ser carregados e marcados manualmente. Os idiomas atualmente suportados pela Deteção automática incluem:
-
Africanês
-
Amárico
-
Árabe:
-
Argélia
-
Barém
-
Egito
-
Iraque
-
Israel
-
Jordânia
-
Koweit
-
Líbano
-
Líbia
-
Marrocos
-
Palestina
-
Catar
-
Síria
-
Arábia Saudita
-
Tunísia
-
Emirados Árabes Unidos
-
Iémen
-
-
Búlgaro
-
Burmese
-
Catalão, Espanha
-
Chinês:
-
Hong Kong
-
Taiwan
-
-
Croata
-
Checo
-
Dinamarquês
-
Neerlandês:
Países Baixos
Bélgica
-
Inglês:
-
Austrália
-
Canadá
-
Gana
-
Grã-Bretanha
-
Hong Kong
-
Índia
-
Quénia
-
Nova Zelândia
-
Nigéria
-
Filipinas
-
Singapura
-
Tanzânia
-
África do Sul
-
Estados Unidos
-
-
Estónio
-
Farsi
-
Filipino
-
Francês:
-
Bélgica
Canadá
França
-
Suíça
-
-
Alemão:
-
Alemanha
Áustria
-
-
Grego
-
Hebraico
-
Hindi
-
Húngaro
-
Islandês
-
Indonésio
-
Irlandês
-
Italiano
-
Japonês
-
Javaton
-
Canarim
-
Khmer
-
Coreano
-
Laosiano
-
Letão
-
Lituano
-
Macedónio
-
Malaio
-
Maltês
-
Marata
-
Norueguês
-
Polaco, Polónia
-
Português:
-
Brasil
-
Portugal
-
-
Romeno
-
Russo
-
Sérvio
-
Cingalês
-
Espanhol:
-
Argentina
-
Bolívia
-
Chile
-
Columbia
-
Costa Rica
-
Cuba
-
República Dominicana
-
Equador
-
Guiné Equatorial
-
Guatemala
-
Honduras
-
México
-
Panamá
-
Peru
-
Porto Rico
-
Paraguai
-
Salvador
-
Espanha
-
Estados Unidos
-
Uruguai
-
Venezuela
-
-
Eslovaco
-
Esloveno
-
Suaíli
-
Sueco
-
Tamil
-
Télego
-
Tailandês
-
Turco
-
Ucraniano
-
Usbeque
-
Vietnamita
-
Zulu
Estamos a trabalhar para incluir mais idiomas e dialetos. Utilize o seu critério para assinalar erros manualmente quando a deteção de voz não corresponder às necessidades dos seus estudantes.
