Resumo
Este artigo descreve a atualização para alterações à hora de verão (DST) para Chile e Jordânia no Windows Embedded Compact 2013.
LEMBRETE Antes de instalar esta atualização, todas as atualizações anteriormente emitidas para o Windows Embedded Compact 2013 têm de ser instaladas.
Alterações por localização
O governo chileno fez um anúncio oficial sobre uma mudança de fuso horário de verão (DST). A partir das 00:00 de sábado, 10 de setembro de 2022 até às 00:00 de sábado, 1 de abril de 2023, a hora oficial avançará 60 minutos.
Esta atualização inclui as seguintes atualizações de fuso horário para o Chile:
-
Os relógios foram reencaminhados por uma hora às 00:00 de 11 de setembro de 2022 para o fuso horário de Santiago.
-
Os relógios foram reencaminhados por uma hora às 22:00 de 10 de setembro de 2022 para o fuso horário das Ilhas de Páscoa.
O governo jordano fez um anúncio oficial sobre as seguintes atualizações do fuso horário de verão (DST). Esta versão atualiza a hora de verão (DST) para a Jordânia para evitar mover o relógio para trás 1 hora a 28 de outubro de 2022. Além disso, o nome a apresentar da hora padrão da Jordânia é alterado de "(UTC+02:00) Amã" para "(UTC+03:00) Amã".
A 5 de outubro de 2022, a alteração do fuso horário DST em tempo de inverno termina. A partir das 00:00 de sexta-feira, 28 de outubro de 2022, a hora oficial não avançará uma hora e passará permanentemente para o fuso horário UTC+3.
Esta atualização inclui as seguintes atualizações de fuso horário para a Jordânia:
-
Os relógios não foram avançados por uma hora às 00:00 de 28 de outubro de 2022 para o fuso horário da Jordânia.
-
O fuso horário da Jordânia é atualizado permanentemente para o fuso horário UTC+3.
Informações de atualização de software
Transferir informações
A Atualização Mensal do Windows Embedded Compact 2013 (dezembro de 2022) está agora disponível na Microsoft. Para transferir a atualização, aceda ao Centro de Parceiros de Dispositivos (DPC).
Pré-requisitos
Esta atualização só é suportada se todas as atualizações anteriormente emitidas para este produto também tiverem sido instaladas.
Requisito de reinício
Depois de aplicar esta atualização, tem de efetuar uma compilação limpa de toda a plataforma. Para tal, utilize um dos seguintes métodos:
-
No menu Compilar, clique em Solução Limpa e, em seguida, clique em Criar Solução.
-
No menu Compilar, clique em Reconstruir Solução.
Não tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização de software.
Substituição da atualização
Esta atualização não substitui outras atualizações.
Informações de ficheiro
A versão em inglês deste pacote de atualização de software tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) que estão listados na tabela seguinte. As datas e horas destes ficheiros estão listadas na Hora Universal Coordenada (UTC). Quando vê as informações do ficheiro, estas são convertidas para a hora local. Para encontrar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário no item Data e Hora no Painel de Controlo.
Nome de ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Caminho |
Fusos horários.reg |
154,477 |
28-Nov-2022 |
12:40 |
Public\Common\Oak\Files |
Fusos horários.res |
30,032 |
09-Dez-2022 |
04:25 |
Público\Comum\Carvalho\Lib\Armv7\Verificado |
Fusos horários.res |
20,100 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0404 |
Fusos horários.res |
28,996 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0407 |
Fusos horários.res |
27,844 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\040c |
Fusos horários.res |
29,128 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0410 |
Fusos horários.res |
20,428 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0411 |
Fusos horários.res |
21,596 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0412 |
Fusos horários.res |
31,932 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0416 |
Fusos horários.res |
28,888 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0419 |
Fusos horários.res |
19,472 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0804 |
Fusos horários.res |
31,952 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0c0a |
Fusos horários.res |
30,032 |
09-Dez-2022 |
05:09 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug |
Fusos horários.res |
20,100 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0404 |
Fusos horários.res |
28,996 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0407 |
Fusos horários.res |
27,844 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\040c |
Fusos horários.res |
29,128 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0410 |
Fusos horários.res |
20,428 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0411 |
Fusos horários.res |
21,596 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0412 |
Fusos horários.res |
31,932 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0416 |
Fusos horários.res |
28,888 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0419 |
Fusos horários.res |
19,472 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0804 |
Fusos horários.res |
31,952 |
09-Dez-2022 |
05:16 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0c0a |
Fusos horários.res |
30,032 |
09-Dez-2022 |
04:25 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail |
Fusos horários.res |
20,100 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0404 |
Fusos horários.res |
28,996 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0407 |
Fusos horários.res |
27,844 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\040c |
Fusos horários.res |
29,128 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0410 |
Fusos horários.res |
20,428 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0411 |
Fusos horários.res |
21,596 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0412 |
Fusos horários.res |
31,932 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0416 |
Fusos horários.res |
28,888 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0419 |
Fusos horários.res |
19,472 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0804 |
Fusos horários.res |
31,952 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0c0a |
Fusos horários.res |
30,032 |
09-Dez-2022 |
04:25 |
Público\Comum\Carvalho\Lib\X86\Verificado |
Fusos horários.res |
20,100 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0404 |
Fusos horários.res |
28,996 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0407 |
Fusos horários.res |
27,844 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\040c |
Fusos horários.res |
29,128 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0410 |
Fusos horários.res |
20,428 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0411 |
Fusos horários.res |
21,596 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0412 |
Fusos horários.res |
31,932 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0416 |
Fusos horários.res |
28,888 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0419 |
Fusos horários.res |
19,472 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0804 |
Fusos horários.res |
31,952 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0c0a |
Fusos horários.res |
30,032 |
09-Dez-2022 |
04:25 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug |
Fusos horários.res |
20,100 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0404 |
Fusos horários.res |
28,996 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0407 |
Fusos horários.res |
27,844 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\040c |
Fusos horários.res |
29,128 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0410 |
Fusos horários.res |
20,428 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0411 |
Fusos horários.res |
21,596 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0412 |
Fusos horários.res |
31,932 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0416 |
Fusos horários.res |
28,888 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0419 |
Fusos horários.res |
19,472 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0804 |
Fusos horários.res |
31,952 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0c0a |
Fusos horários.res |
30,032 |
09-Dez-2022 |
04:25 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail |
Fusos horários.res |
20,100 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0404 |
Fusos horários.res |
28,996 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0407 |
Fusos horários.res |
27,844 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\040c |
Fusos horários.res |
29,128 |
09-Dez-2022 |
04:32 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0410 |
Fusos horários.res |
20,428 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0411 |
Fusos horários.res |
21,596 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0412 |
Fusos horários.res |
31,932 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0416 |
Fusos horários.res |
28,888 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0419 |
Fusos horários.res |
19,472 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0804 |
Fusos horários.res |
31,952 |
09-Dez-2022 |
04:33 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0c0a |
Timezones.dll |
40,960 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
Fusos horários.map |
11,439 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
Fusos horários.rel |
48 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
Timezones.dll |
40,960 |
09-Dez-2022 |
05:13 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Fusos horários.map |
11,439 |
09-Dez-2022 |
05:13 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Fusos horários.rel |
48 |
09-Dez-2022 |
05:13 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Timezones.dll |
40,960 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
Fusos horários.map |
11,439 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
Fusos horários.rel |
48 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
Timezones.dll |
40,960 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Checked |
Fusos horários.map |
11,439 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Checked |
Fusos horários.rel |
48 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Checked |
Timezones.dll |
40,960 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
Fusos horários.map |
11,439 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
Fusos horários.rel |
48 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
Timezones.dll |
40,960 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Retail |
Fusos horários.map |
11,439 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Retail |
Fusos horários.rel |
48 |
09-Dez-2022 |
04:30 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Retail |
Referências
Para obter a política oficial da Microsoft sobre as alterações de DST e fuso horário, consulte Ajuda e suporte da hora de verão.
Para obter informações sobre como atualizar o Windows para utilizar as mais recentes regras globais de fuso horário, consulte Como configurar a hora de verão para sistemas operativos Microsoft Windows.
Saiba mais sobre a terminologia padrão utilizada para descrever as atualizações de software da Microsoft.