Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

Sumário

Esta atualização de segurança resolve uma vulnerabilidade no Microsoft Windows que poderia permitir ignorar funcionalidades de segurança por inadvertidamente relaxar a política da firewall ou a configuração de determinados serviços. Este comportamento não intencional ocorre quando um intruso que está na mesma rede que a vítima forja respostas ao tráfego de DNS e de LDAP iniciado pela vítima.

Introdução

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS15-005. Para mais informações sobre este boletim de segurança:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Ajuda sobre como instalar actualizações:
Suporte para o Microsoft Update

Soluções de segurança para profissionais de TI:
Resolução de problemas de segurança da TechNet e suporte

Ajuda a proteger o computador baseado no Windows de vírus e software malicioso:
Solução de vírus e o Centro de segurança

Suporte local segundo o país:
Suporte internacional

Mais informações

Nota Windows Server 2003 é afectado, mas não está a ser emitida uma actualização para o mesmo. Consulte as FAQ de actualização do boletim MS15-005 para obter mais informações.

Windows Vista (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nomes de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows Vista:
Windows6.0-KB3022777-x86.msu

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows Vista:
Windows6.0-KB3022777-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

WUSA.exe não suporta a desinstalação de actualizações. Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de controloe, em seguida, clique em segurança. Em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte o artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft 3022777

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows Server 2008 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nomes de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3022777-x86.msu

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3022777-x64.msu

Para todas as edições baseadas em Itanium do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3022777-ia64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

WUSA.exe não suporta a desinstalação de actualizações. Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de controloe, em seguida, clique em segurança. Em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte o artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft 3022777

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows 7 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows 7:
Windows6.1-KB3022777-x86.msu

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows 7:
Windows6.1-KB3022777-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança. Ou, pode parar o serviço de nlasvc, aplicar a actualização de segurança e, em seguida, inicie o serviço nlasvc.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall. Ou, clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurançae em Windows Update, clique em que ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a partir da lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte o artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft 3022777

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows Server 2008 R2 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3022777-x64.msu

Para todas as edições baseadas em Itanium do Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3022777-ia64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall. Ou, clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurançae em Windows Update, clique em que ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a partir da lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte o artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft 3022777

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows 8 e o Windows 8.1 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows 8:
Windows8-RT-KB3022777-x86.msu

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows 8:
Windows8-RT-KB3022777-x64.msu

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3022777-x86.msu

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3022777-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall. Ou, clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurança, faça clique sobre O Windows Updatee em Consulte também, clique em actualizações instaladose, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte o artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft 3022777

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

2012 de servidor do Windows e Windows Server 2012 R2 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas do Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3022777-x64.msu

Para todas as edições suportadas do Windows Server R2 de 2012:
Windows8.1-KB3022777-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall. Ou, clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurança, faça clique sobre O Windows Updatee em Consulte também, clique em actualizações instaladose, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte o artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft 3022777

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.


Informações de ficheiro

A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local e com a compensação de hora de Verão (DST) actual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.


  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, especificação (SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.0.6002. 19 xxx

    Windows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 23 xxx

    Windows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 do Windows Vista e Windows Server 2008 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.0.6002.19250

93,184

06-Dec-2014

03:14

x86

Nlaapi.dll

6.0.6002.19250

48,640

06-Dec-2014

03:14

x86

Nlasvc.dll

6.0.6002.19250

174,080

06-Dec-2014

03:14

x86

Ncsi.dll

6.0.6002.23557

93,184

06-Dec-2014

02:51

x86

Nlaapi.dll

6.0.6002.23557

48,640

06-Dec-2014

02:51

x86

Nlasvc.dll

6.0.6002.23557

174,592

06-Dec-2014

02:51

x86

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows Vista e Windows Server 2008 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.0.6001.18000

109,056

19-Jan-2008

08:03

x64

Nlaapi.dll

6.0.6002.19250

61,440

06-Dec-2014

02:54

x64

Nlasvc.dll

6.0.6002.19250

205,824

06-Dec-2014

02:54

x64

Ncsi.dll

6.0.6002.23557

109,056

06-Dec-2014

02:35

x64

Nlaapi.dll

6.0.6002.23557

61,440

06-Dec-2014

02:36

x64

Nlasvc.dll

6.0.6002.23557

206,848

06-Dec-2014

02:36

x64

Ncsi.dll

6.0.6002.19250

93,184

06-Dec-2014

03:14

x86

Nlaapi.dll

6.0.6002.19250

48,640

06-Dec-2014

03:14

x86

Ncsi.dll

6.0.6002.23557

93,184

06-Dec-2014

02:51

x86

Nlaapi.dll

6.0.6002.23557

48,640

06-Dec-2014

02:51

x86

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2008

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.0.6001.18000

269,824

19-Jan-2008

08:29

IA-64

Nlaapi.dll

6.0.6001.18000

150,016

19-Jan-2008

08:29

IA-64

Nlasvc.dll

6.0.6002.19250

451,584

06-Dec-2014

02:38

IA-64

Ncsi.dll

6.0.6002.23557

269,312

06-Dec-2014

02:15

IA-64

Nlaapi.dll

6.0.6002.23557

150,016

06-Dec-2014

02:15

IA-64

Nlasvc.dll

6.0.6002.23557

452,608

06-Dec-2014

02:15

IA-64

Ncsi.dll

6.0.6002.19250

93,184

06-Dec-2014

03:14

x86

Nlaapi.dll

6.0.6002.19250

48,640

06-Dec-2014

03:14

x86

Ncsi.dll

6.0.6002.23557

93,184

06-Dec-2014

02:51

x86

Nlaapi.dll

6.0.6002.23557

48,640

06-Dec-2014

02:51

x86


  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 e Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 e Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.1.7601.17964

156,672

03-Oct-2012

16:42

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.17964

52,224

03-Oct-2012

16:42

x86

Nlasvc.dll

6.1.7601.18685

242,688

06-Dec-2014

03:50

x86

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

13-Jul-2009

20:54

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.22893

162,304

06-Dec-2014

04:18

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.22137

52,224

18-Oct-2012

19:37

x86

Nlasvc.dll

6.1.7601.22893

242,688

06-Dec-2014

04:18

x86

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

13-Jul-2009

20:54

Não aplicável

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 7 e Windows Server 2008 R2 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.1.7601.17964

216,576

03-Oct-2012

17:44

x64

Nlaapi.dll

6.1.7601.17964

70,656

03-Oct-2012

17:44

x64

Nlasvc.dll

6.1.7601.18685

303,616

06-Dec-2014

04:17

x64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

03-Oct-2012

11:47

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.22893

223,744

06-Dec-2014

04:31

x64

Nlaapi.dll

6.1.7601.22137

70,656

18-Oct-2012

20:31

x64

Nlasvc.dll

6.1.7601.22893

303,616

06-Dec-2014

04:31

x64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

18-Oct-2012

14:47

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.17964

156,672

03-Oct-2012

16:42

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.17964

52,224

03-Oct-2012

16:42

x86

Ncsi.dll

6.1.7601.22893

162,304

06-Dec-2014

04:18

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.22137

52,224

18-Oct-2012

19:37

x86

Ncsi.dll

6.1.7601.18685

156,672

06-Dec-2014

03:50

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.18685

52,224

06-Dec-2014

03:50

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

06-Dec-2014

01:07

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.22893

162,304

06-Dec-2014

04:18

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.22893

52,224

06-Dec-2014

04:18

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

06-Dec-2014

01:08

Não aplicável

Para todas as versões suportadas baseadas em IA-64 do Windows Server 2008 R2

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.1.7601.17964

480,768

03-Oct-2012

16:30

IA-64

Nlaapi.dll

6.1.7601.18685

156,672

06-Dec-2014

03:30

IA-64

Nlasvc.dll

6.1.7601.18685

603,648

06-Dec-2014

03:30

IA-64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

03-Oct-2012

11:40

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.22893

485,888

06-Dec-2014

03:19

IA-64

Nlaapi.dll

6.1.7601.22893

156,672

06-Dec-2014

03:19

IA-64

Nlasvc.dll

6.1.7601.22893

603,648

06-Dec-2014

03:19

IA-64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

18-Oct-2012

14:40

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.18685

156,672

06-Dec-2014

03:50

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.18685

52,224

06-Dec-2014

03:50

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

06-Dec-2014

01:07

Não aplicável

Ncsi.dll

6.1.7601.22893

162,304

06-Dec-2014

04:18

x86

Nlaapi.dll

6.1.7601.22893

52,224

06-Dec-2014

04:18

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

2,494

06-Dec-2014

01:08

Não aplicável


  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.2.920 0.17 xxx

    O Windows 8 e no Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.21 xxx

    O Windows 8 e no Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.2.9200.17199

284,160

06-Dec-2014

06:09

x86

Nlaapi.dll

6.2.9200.17199

55,296

06-Dec-2014

06:09

x86

Nlasvc.dll

6.2.9200.17199

287,232

06-Dec-2014

06:09

x86

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

20-Sep-2012

01:48

Não aplicável

Ncsi.dll

6.2.9200.20623

283,136

02-Feb-2013

07:03

x86

Nlaapi.dll

6.2.9200.16384

55,296

26-Jul-2012

03:19

x86

Nlasvc.dll

6.2.9200.21316

286,720

06-Dec-2014

05:41

x86

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

25-Jul-2012

20:36

Não aplicável

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 8 e Windows Server 2012

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.2.9200.17199

384,000

06-Dec-2014

07:52

x64

Nlaapi.dll

6.2.9200.17199

72,192

06-Dec-2014

07:52

x64

Nlasvc.dll

6.2.9200.17199

357,376

06-Dec-2014

07:52

x64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

20-Sep-2012

01:45

Não aplicável

Ncsi.dll

6.2.9200.20623

385,024

02-Feb-2013

06:54

x64

Nlaapi.dll

6.2.9200.16384

72,192

26-Jul-2012

03:06

x64

Nlasvc.dll

6.2.9200.21316

356,352

06-Dec-2014

06:41

x64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

25-Jul-2012

20:32

Não aplicável

Nlaapi.dll

6.2.9200.17199

55,296

06-Dec-2014

06:09

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

02-Feb-2013

03:12

Não aplicável

Nlaapi.dll

6.2.9200.20623

55,296

02-Feb-2013

07:03

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

02-Feb-2013

01:41

Não aplicável


Para todas as versões baseadas em x86 do Windows 8.1

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.3.9600.17550

273,408

06-Dec-2014

02:36

x86

Nlaapi.dll

6.3.9600.17415

65.536

29-Oct-2014

01:01

x86

Nlasvc.dll

6.3.9600.17550

314,880

06-Dec-2014

01:28

x86

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

21-Aug-2013

23:41

Não aplicável

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 8.1 e Windows Server R2 de 2012

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ncsi.dll

6.3.9600.17550

360,448

06-Dec-2014

03:17

x64

Nlaapi.dll

6.3.9600.17415

86,016

29-Oct-2014

01:24

x64

Nlasvc.dll

6.3.9600.17550

391,680

06-Dec-2014

01:41

x64

Nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

22-Aug-2013

06:46

Não aplicável

Nlaapi.dll

6.3.9600.17415

65.536

29-Oct-2014

01:01

x86

Wow64_nlasvc.ptxml

Não aplicável

4,075

21-Aug-2013

23:41

Não aplicável


Windows6.0-KB3022777-ia64.msu

8B670AB57FB1D43B45006916F6EB9AF7AD12080F

65886D03A6303BDDC0DC3F23413EB54A8566B629ED86371D01CB92BD6A3D31CF

Windows6.0-KB3022777-x86.msu

52E88D1C428F9A0160BA895352FDAF3BE6EE0263

050D2486826CC32137069FE36750D057459453A93E1885759F0AD1A65D4E7A0A

Windows6.1-KB3022777-ia64.msu

34190DCAADA37F7143458108408AE8388D83020D

6BD9D29C3D965A379B9CCBCBB09575599D5BD588CCA2119E9FFF60E627479FE1

Windows6.1-KB3022777-x86.msu

8F68CAD0FDCF82B019582C0FDF1EECD1CBA672CD

3F8DC08D1113BDD2E56546E4EACC6F7F1A4ED7B55A03B627E1BDAB616468A18B

Windows8.1-KB3022777-x86.msu

BC3EEA48322EA52C9FC2B25D616BCE242A19C03F

45883E63E92BEBC3E552258426248CB23E42692EFF6AD5D14E44C6173A1B5476

Windows8-RT-KB3022777-x86.msu

DCE15556E802A436FCA33F4745EC96D9D9033757

613CA55BE4BACAA23D50BFD74BDA342CF6FBDA297E1C787EA0A010B4B284ECC3


Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×