Utilizarea unui cititor de ecran pentru a citi și a edita note de subsol și note de final în Word

Se aplică la
Word pentru Microsoft 365 Word pentru Microsoft 365 pentru Mac Word 2024 Word 2024 pentru Mac Word 2021 Word 2021 pentru Mac Word 2019 Word 2016 Word pentru iPhone Word pentru telefoane Android Word pentru Windows Phone 10

Acest articol este pentru persoanele care utilizează un program cititor de ecran, cum ar fi Naratorul Windows, JAWS sau NVDA cu instrumente sau caracteristici Windows și produse Microsoft 365. Acest articol face parte din setul de conținut Ajutor și învățare pentru accesibilitate unde puteți găsi mai multe informații despre accesibilitate privind aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.

Utilizați Word cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a citi și a accesa note de subsol și note de final în documentele Word. Am testat-o cu Naratorul și JAWS, dar s-ar putea să funcționeze cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune. Veți afla cum să adăugați note de subsol și note de final noi, precum și cum să le modificați, să efectuați conversia și să le eliminați pe cele existente. De obicei, notele de subsol apar în partea de jos a paginii și notele de final la sfârșitul documentului sau secțiunii.

Notă

În acest articol

Citirea unei note de subsol

Atunci când citiți sau navigați într-un document, referințele din notele de subsol sunt citite automat împreună cu textul. Puteți, de asemenea, să navigați rapid la și să citiți doar notele de subsol din document.

  1. Deschideți documentul Word dorit, apoi apăsați Alt+,S, O pentru a naviga la "Nota de subsol următoare" din fila Referințe.

  2. Utilizați tasta săgeată în jos pentru a selecta nota de subsol următoare sau nota de subsol anterioară, apoi apăsați pe Enter. 
    Ca alternativă, apăsați Alt+S, O, apoi N pentru nota de subsol următoare sau Alt+S, O, apoi P pentru nota de subsol anterioară.

  3. Pentru a face salt la textul notei de subsol de la finalul paginii, apăsați Alt+,S, H.

    Notă

    • Dacă documentul dvs. are atât note de subsol, cât și note de final, va apărea fereastra Afișare note . Utilizați tastele săgeată în sus sau săgeată în jos pentru a alege zona Vizualizare notă de subsol sau Vizualizare zona notei de final, apoi apăsați tasta Tab pentru a selecta butonul OK și apăsați pe Enter.
    • Pentru a lista toate notele de subsol din document, apăsați tasta Jawskey+Shift+F.

  4. Pentru a începe citirea notelor de subsol, apăsați tasta SR +R.

  5. Apăsați Alt+,S, H pentru a reveni la numărul de referință al notei de subsol curente din corpul de text al documentului.

Citirea unei note de final

Atunci când citiți sau navigați într-un document, referințele din notele de final sunt citite automat împreună cu textul. Puteți să navigați rapid la și să citiți doar notele de final din document.

  1. Deschideți documentul Word dorit, apoi apăsați Alt+,S, O pentru a naviga la "Nota de subsol următoare" din fila Referințe.

  2. Utilizați tasta săgeată în jos pentru a selecta nota de final următoare sau nota de final anterioară, apoi apăsați pe Enter. 
    Ca alternativă, apăsați Alt+S, O, apoi X pentru marcajul de referință al următoarei note de final sau Alt+S, O, apoi V pentru marcajul de referință al notei de final anterioare.

  3. Apăsați Alt+,S, H pentru a trece la textul notei de final de la finalul paginii.

    Notă

    • Dacă documentul conține atât note de subsol, cât și note de final, va apărea fereastra Afișare note . Utilizați tastele săgeată în sus sau săgeată în jos pentru a alege zona Vizualizare notă de subsol sau Vizualizare zona notei de final, apoi apăsați tasta Tab pentru a selecta butonul OK și apăsați pe Enter.
    • Pentru a lista toate notele de final din document, apăsați Alt+, tasta Jawskey+, Shift+E.

  4. Pentru a începe citirea notelor de final, apăsați tasta SR +R.

  5. Apăsați Alt+,S, H pentru a reveni la numărul de referință al notei de final curente din corpul de text al documentului.

Saltul la o notă de subsol sau o notă de final

Puteți să vă deplasați la și de la o referință dintr-o notă de subsol sau notă de final în timp ce citiți un document cu un cititor de ecran.

  1. După ce deschideți un document care are note de subsol sau note de final, plasați cursorul pe o referință de notă de subsol sau notă de final. Veți auzi: "Referință notă de subsol" sau "Referință notă de final".
  2. Pentru a vă deplasa la textul referinței notei de subsol de la finalul paginii, apăsați tasta Caps+A sau SR +A. Auziți referința notei de subsol sau notei de final, de exemplu "Nota de subsol 1".
  3. Pentru a citi nota de subsol sau nota de final, apăsați tasta SR +R.
  4. Pentru a reveni la marcajul notei de subsol sau notei de final inițiale din corpul de text al documentului, apăsați Caps+Shift+A.

Adăugarea unei note de subsol

O notă de subsol este un instrument util care vă permite să adăugați referințe sau informații suplimentare în partea de jos a paginii fără a întrerupe textul principal.  

Iată cum puteți adăuga o notă de subsol:

  1. Apăsați tasta siglă Windows și tastați "Microsoft Word". Apăsați Enter pentru a deschide aplicația.
  2. Utilizați tasta Tab pentru a naviga la documentul dorit și apăsați pe Enter pentru a-l deschide.
  3. Plasați cursorul acolo unde doriți să inserați nota de subsol.
  4. Apăsați Alt+S pentru a deschide fila "Referințe". Apoi, utilizați Tab până când auziți "Inserare notă de subsol" și apăsați pe Enter. Veți auzi numărul sau marcajul de referință adăugat la text, iar focalizarea se mută în partea de jos a paginii.
  5. Scrieți textul de referință al notei de subsol.
    Alternativ, apăsați Alt+S, F sau Ctrl+Alt+F pentru a insera rapid o notă de subsol.
  6. Apăsați Alt+,S, H pentru a reveni la punctul de inserare a marcajului de referință pentru nota de subsol din corpul de text al documentului, după ce ați terminat de editat textul de referință.

Adăugarea unei note de final

O notă de final este un instrument util, care vă permite să furnizați referințe sau informații suplimentare la sfârșitul documentului, fără a întrerupe textul principal.  

Iată cum să adăugați o notă de final:

  1. Apăsați tasta siglă Windows și tastați "Microsoft Word". Apăsați Enter pentru a deschide aplicația.
  2. Utilizați tasta Tab pentru a naviga la documentul dorit și apăsați pe Enter pentru a-l deschide.
  3. Amplasați cursorul unde doriți să inserați nota de final.
  4. Apăsați Alt+S pentru a deschide fila "Referințe". Apoi, apăsați pe Tab până când auziți "Inserare notă de final" și apăsați pe Enter. Acest lucru va adăuga un număr sau un marcaj de referință la text, iar focalizarea se va muta la sfârșitul documentului.
  5. Scrieți textul de referință al notei de final la sfârșitul documentului.
    Ca alternativă, apăsați Alt+S, E sau Ctrl+Alt D+ pentru a insera rapid o notă de final.
  6. Apăsați Alt+,S, H pentru a reveni în punctul de inserare a marcajului de referință pentru nota de final din corpul de text al documentului, după ce ați terminat de editat textul de referință.

Accesarea unei anumite note de subsol sau note de final

Navigați la o anumită notă de final sau notă de subsol, care vă ajută să simplificați procesul de salt direct la nota dorită în documentele cu mai multe note de subsol sau note de final. 

  1. Deschideți documentul Word dorit și apăsați Ctrl+G pentru a deschide fereastra Găsire și înlocuire.

  2. Utilizați tasta Tab sau Shift+Tab pentru a naviga până când auziți "De săriți la o listă", apoi utilizați tasta săgeată în sus sau în jos pentru a selecta o notă de subsol sau o notă de final din listă.

  3. Pentru a parcurge toate notele de subsol sau notele de final disponibile, apăsați pe Tab pentru a selecta butonul Următorul , apoi apăsați pe Enter.

  4. Pentru a accesa o anumită notă de subsol sau notă de final, apăsați pe Tab pentru a selecta câmpul de editare. Veți auzi fie "Introduceți numărul notei de final", fie "Introduceți numărul notei de subsol". Tastați numărul de referință și apăsați pe Enter.

    Notă

    După ce este selectată o notă de subsol sau o notă de final, apăsați Ctrl+PgUp sau Ctrl+PgDn pentru a vă deplasa prin notele de subsol sau notele de final.

Personalizarea notelor de subsol și a notelor de final

Puteți să modificați modul în care notele de subsol și notele de final apar în document. De exemplu, puteți modifica formatul de număr sau locul în care se afișează textul de referință în document. 

  1. Deschideți documentul Word pe care doriți să-l editați, apoi apăsați Alt+S pentru a accesa fila Referințe.

  2. Apăsați Q pentru a deschide fereastra notei de subsol și de final. Aici puteți modifica:

    • Locația notelor de subsol sau de final

    • Aspect notă de subsol

    • Formatul notelor de subsol sau de final

      Sfat

      Pentru a reporni numerotarea notelor de subsol sau a notelor de final, trebuie să inserați un sfârșit de secțiune în document:

      1. Plasați cursorul în locul unde doriți să apară sfârșitul de secțiune.
      2. Apăsați Alt+,P, B pentru a deschide meniul Întreruperi.
      3. Apăsați tasta săgeată în jos pentru a selecta tipul de sfârșit de secțiune dorit și apăsați Enter pentru a-l insera.

    • Dacă modificările definite se aplică la întregul document sau doar la secțiunea în care vă aflați.

  3. Pentru a aplica modificările la un document, apăsați pe Tab până când auziți "Butonul Se aplică", apoi apăsați bara de spațiu.

  4. Pentru a insera o notă de subsol sau o notă de final în document, apăsați pe Tab până când auziți "Butonul Inserare", apoi apăsați bara de spațiu.

    Notă

    Pentru a edita aspectul notelor de subsol și notelor de final din document, puteți să editați stilurile de Text de subsol și Text de notă de final . Pentru a deschide fereastra Stil, navigați la o notă de subsol sau o notă de final, apăsați Shift+F10 pentru a deschide meniul contextual, apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Stil", apoi apăsați pe Enter. 

Conversia tuturor notelor de subsol sau notelor de final

Urmați acești pași pentru a efectua conversia notelor de subsol în note de final sau invers:

  1. Deschideți documentul Word și apăsați Alt+S pentru a accesa fila Referințe.
  2. Apăsați Q pentru a deschide fereastra Notă de subsol și notă de final.
  3. Navigați utilizând tasta Tab până când auziți " Butonul Conversie ", apoi apăsați bara de spațiu pentru a-l selecta. Se deschide meniul contextual Conversie note.
  4. În meniul Conversie note, utilizați tastele săgeată pentru a alege Conversia tuturor notelor de subsol la note de final, Conversia tuturor notelor de final la note de subsolsau Comutarea între notele de subsol și notele de final. Apăsați pe Tab pentru a trece la OK, apoi apăsați bara de spațiu. Meniul se închide și focalizarea revine la fereastra notei de subsol și de final.
  5. În fereastra notei de subsol și de final, apăsați pe Tab pentru a selecta Inserare, apoi apăsați bara de spațiu.

Ștergerea notelor de subsol sau a notelor de final

Pentru a șterge o notă de subsol sau o notă de final, eliminați numărul sau simbolul acesteia din textul principal. Dacă eliminați nota în sine, numărul sau simbolul va rămâne. Eliminarea numărului sau a simbolului șterge nota și actualizează toate referințele în mod corespunzător. Evidențiați și ștergeți numărul notei de subsol sau notei de final din corpul documentului și notele corespunzătoare vor fi eliminate automat din partea de jos sau de la sfârșitul acesteia. 

  1. Deschideți documentul Word și apăsați Alt+S pentru a accesa fila Referințe.
  2. Apăsați O pentru a selecta note de subsol sau note de final, apoi utilizați tastele săgeată în sus sau în jos pentru a parcurge opțiunile.
  3. Selectați nota de subsol sau nota de final, apoi apăsați Delete de două ori. Naratorul va anunța: "Ștergere".
    În JAWS, apăsați Delete. JAWS anunță: "Spațiu gol selectat". Apoi apăsați din nou pe Delete . Nota de subsol sau nota de final este acum eliminată. 

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica textul în Word

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a adăuga, a citi și a șterge comentarii în Word

Comenzi rapide de la tastatură în Word

Activități de bază folosind un cititor de ecran cu Word

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Word

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau întrebări legate de accesibilitate, contactați Microsoft Answer Desk pentru persoane cu dizabilități pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Enterprise Disability Answer Desk.