Se aplică la
Excel pentru Microsoft 365 Word pentru Microsoft 365 PowerPoint pentru Microsoft 365 Excel pentru Microsoft 365 pentru Mac Word pentru Microsoft 365 pentru Mac PowerPoint pentru Microsoft 365 pentru Mac Excel 2024 PowerPoint 2024 Excel 2024 pentru Mac Word 2024 pentru Mac PowerPoint 2024 pentru Mac Excel 2021 Word 2021 PowerPoint 2021 Excel 2021 pentru Mac Word 2021 pentru Mac PowerPoint 2021 pentru Mac Excel 2019 Word 2019 PowerPoint 2019 Word 2019 pentru Mac Excel 2016 Word 2016 PowerPoint 2016

După ce creați o diagramă, poate fi necesar să adăugați o serie de date suplimentare la diagramă. O serie de date este un rând sau o coloană de numere care sunt introduse într-o foaie de lucru și reprezentate în diagramă, cum ar fi o listă a profiturilor trimestriale din afaceri.

Diagramele din Office sunt întotdeauna asociate cu o foaie de lucru bazată pe Excel, chiar dacă ați creat diagrama în alt program, cum ar fi Word. Dacă diagrama se află în aceeași foaie de lucru cu datele utilizate pentru a crea diagrama (cunoscute și ca date sursă), puteți glisa rapid orice date noi din foaia de lucru pentru a le adăuga la diagramă. Dacă diagrama se află pe o foaie separată, va trebui să utilizați caseta de dialog Selectare sursă de date pentru a adăuga o serie de date.

Notă: În cazul în care căutați informații despre adăugarea sau modificarea unei legende de diagramă, consultați Adăugarea unei legende la o diagramă.

Adăugarea unei serii de date la o diagramă din aceeași foaie de lucru

  1. În foaia de lucru care conține datele diagramei, în celulele aflate direct lângă sau dedesubtul datelor sursă existente pentru diagramă, introduceți seriile de date noi pe care doriți să le adăugați.

    În acest exemplu, avem o diagramă care afișează datele vânzărilor trimestriale 2013 și 2014 și tocmai am adăugat o nouă serie de date în foaia de lucru pentru 2015. Rețineți că diagrama nu afișează încă seria de date 2015.

    Serie de date nouă adăugată la o foaie de lucru

  2. Faceți clic oriunde în diagramă.

    Datele sursă afișate în prezent sunt selectate în foaia de lucru, afișând ghidajele de dimensionare.

    Puteți vedea că seria de date 2015 nu este selectată.

    Date sursă afișate în prezent selectate

  3. În foaia de lucru, glisați ghidajele de dimensionare pentru a adăuga datele noi.

    Selecting the new data series on the worksheet

    Diagrama este actualizată automat și afișează seriile noi de date pe care le-ați adăugat.

    Chart with the new data series added

Note: Dacă doriți doar să afișați sau să ascundeți seriile de date individuale afișate în diagramă (fără a modifica datele), consultați:

Adăugarea unei serii de date la o diagramă dintr-o foaie diagramă separată

Dacă diagrama se află într-o foaie de lucru separată, glisarea poate să nu fie cea mai bună modalitate de a adăuga o serie nouă de date. În acest caz, puteți introduce datele noi pentru diagramă în caseta de dialog Selectare sursă de date .

  1. În foaia de lucru care conține datele diagramei, în celulele aflate direct lângă sau dedesubtul datelor sursă existente pentru diagramă, introduceți seriile de date noi pe care doriți să le adăugați.

  2. Faceți clic pe foaia de lucru care conține diagrama.

  3. Faceți clic cu butonul din dreapta pe diagramă, apoi selectați Selectare date.

    Clicking Select Data on the chart right-click menu

    Caseta de dialog Selectare sursă de date apare în foaia de lucru care conține datele sursă pentru diagramă.

    Afișează caseta de dialog Selectare date din PowerPoint

  4. Lăsând deschisă caseta de dialog, faceți clic în foaia de lucru, apoi faceți clic și glisați pentru a selecta toate datele pe care doriți să le utilizați pentru diagramă, inclusiv seria nouă de date.

    Noua serie de date apare sub Intrări legendă (Serie) în caseta de dialog Selectare sursă de date .

  5. Faceți clic pe OK pentru a închide caseta de dialog și a reveni la foaia diagramei.

Note: Dacă doriți doar să afișați sau să ascundeți seriile de date individuale afișate în diagramă (fără a modifica datele), consultați:

Consultați și

Crearea unei diagrame

Selectarea datelor pentru o diagramă

Adăugarea unei legende la o diagramă

Tipuri de diagrame disponibile în Office

Obțineți șabloane de diagramă Microsoft

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.