Această caracteristică se aplică oricărei limbi care permite o calendar alternativ: arabă, engleză, ebraică, hindi, chineză, japoneză, coreeană și thailandeză.
Formatele de dată scurtă și lungă, de exemplu, 01.11.2018 sau 1 noiembrie 2018, urmează formatele de dată selectate în setările sistemului de operare. Limba pentru numele lunii și zilelor lucrătoare depinde de țara/regiunea selectată în setarea de limbă Regiune & din Windows și de calendarul selectat în sistemul de operare. Prin urmare, puteți vedea numele lunilor calendar Gregorian sau numele lunilor traduse în limba alternativă sau engleză.
În acest articol
Vizualizări de calendar alternative
Vizualizarea Calendar lunar
Vizualizarea calendar lunar este afectată de setarea de calendar din sistemul de operare.
Puteți vizualiza ambele formate de calendar în această vizualizare. Dacă această opțiune este selectată, calendar principal apare în partea dreaptă a fiecărei celule, iar calendar alternativ în partea stângă. Prima celulă va avea ambele nume de luni, iar începutul fiecărei luni, în fiecare format, va afișa numele lunii corespunzătoare.
Vizualizare calendar săptămânal
În setarea de orientare calendar de la dreapta la stânga, prima zi se află în colțul din dreapta sus, iar ultima zi se află în colțul din stânga jos. Aceasta este opusă aspectului de la stânga la dreapta. Acest exemplu afișează o vizualizare săptămânală de la dreapta la stânga, cu Hijri ca calendar principal și gregorian ca calendar alternativ.
Afișarea unui calendar alternativ
-
Faceți clic pe Fișier > Opțiuni > Calendar.
-
Sub Opțiuni calendar, bifați caseta de selectare Activați un calendar alternativ .
-
Selectați din listă limba pe care o doriți.
-
În a doua listă, faceți clic pe opțiunea de calendar dorită.
Vizualizarea Calendar dual
Puteți afișa informații de calendar dual în vizualizările Zi/Săptămână/Lună din Calendar. În vizualizările Săptămână și Lună, informațiile din ambele calendare vor fi disponibile în fiecare celulă din zi.
Informațiile calendar principal se afișează în colțul din dreapta sus al celulelor zilei. Informațiile alternative de calendar sunt afișate ca indisponibile în colțul din stânga sus al celulelor zilei.
Note:
-
Atunci când calendarul principal nu este gregorian, formatul calendarului alternativ depinde de setarea de țară/regiune din setările de limbă pentru regiunea & Windows. Acesta poate fi oricare dintre formatele de calendar gregoriene disponibile pentru țara/regiunea respectivă.
-
Atunci când utilizați calendare duale, puteți vizualiza oricare dintre calendare în vizualizările Zi/Săptămână/Lună. Unele vizualizări pot afișa informații din fiecare calendar. În plus, informațiile despre dată din vizualizările tabel pot fi afișate în oricare dintre calendare.
Aspect calendar de la dreapta la stânga
Outlook acceptă atât aspectele de calendar de la stânga la dreapta, cât și de la dreapta la stânga. Acest aspect afectează vizualizările Zi/Săptămână/Lună. Aspectul calendarului de la dreapta la stânga afișează zilele în vizualizările săptămânale și lunare în vizualizarea imagine în oglindă, comparativ cu aspectul de la stânga la dreapta. Prima zi a săptămânii se afișează la dreapta, iar zilele se incrementează pe măsură ce vă deplasați la stânga. Navigatorul de dată acceptă ambele aspecte. Atunci când sunt selectați mai mulți Navigatori de dată pentru a afișa mai multe informații despre luni, aspectul acestor luni poate fi de la stânga la dreapta sau de la dreapta la stânga.
Caracteristici de la dreapta la stânga în Navigatorul de dată
Navigatorul de dată poate fi afișat în mai multe vizualizări, în funcție de calendar principal și aspect alese de dvs.
Outlook utilizează abrevieri în Navigatorul de dată pentru numele zilelor săptămânii.
Caracteristici de la dreapta la stânga și analizatorul de date
Puteți specifica datele în mai multe formate, inclusiv specificarea unei date utilizând numele de zile și luni în limba engleză sau utilizând numele de zile și luni dintr-o limbă alternativă. Analizatorul de date acceptă numele lunilor Arab, Gregorian, Ebraic și Hijri numai în limba arabă. Dacă tastați o dată utilizând formatul de număr zi/lună/an, analizatorul de date vă va duce la acea dată în calendar principal sau curentă. Cu toate acestea, puteți specifica o anumită dată utilizând nume de luni care aparțin calendar alternativ, iar analizatorul de date vă va duce la acea zi.
Puteți tasta o anumită dată de calendar principală sau alternativă, iar interpretorul de date va putea să o interpreteze și să mute calendarul la data respectivă.
De exemplu, dacă calendarul primar (sistem) este gregorian și calendarul secundar este Hijri și tastați 1.02.1999 în câmpul Dată din caseta de dialog Salt la dată , analizatorul de date îl va interpreta ca 2 ianuarie 1999. Dacă în schimb calendarul principal este Hijri, analizatorul de date îl va interpreta ca 
