Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

Notă:  Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză , ca să îl puteți consulta cu ușurință.

Dacă sunt proiectarea unui șablon formular cu textul din Asia de Est și a Latin și doriți pentru a îmbunătăți aspectul a șablonului de formular, controlul spațiilor dintre ambele tipuri de text, puteți să configurați șablonul formular pentru a regla automat spațiilor dintre aceste două tipuri de text. De asemenea, puteți configura șablonul de formular, astfel încât sfârșituri de linie pentru textul din Asia de Est apar la o lățime normal sau caractere din jumătate lățime pentru o anumită linie de text sau pentru orice linie de text în formularele bazate pe șablonul de formular.

În acest articol

Înainte de a începe

Pentru a configura text spațiere și sfârșiturile de linie în șabloane formular care conțin text din Asia de Est și Latin, trebuie să instalați pachetul de limbă Microsoft Office 2007 pentru limba est-asiatice, care conține dicționarul și instrumente de verificare pentru acea limbă.

Începutul paginii

Configurarea programelor Microsoft Office pentru a utiliza altă limbă

Pentru a utiliza o limbă est-asiatică într-un program Microsoft Office, trebuie mai întâi să instalați un pachet lingvistic și să configurați programele Microsoft Office pentru a accepta și afișarea textului de est-asiatice și să utilizați instrumentele de verificare pentru acea limbă. Această procedură presupune că aveți deja instalat pachetul lingvistic corespunzător.

  1. Faceți clic pe Start, indicați spre Toate programele, spre Microsoft Office, spre Instrumente Microsoft Office, apoi faceți clic pe Setări de limbă Microsoft Office 2007.

  2. Faceți clic pe fila Limbi de editare.

  3. În lista limbi de editare disponibile , faceți clic pe limba pe care doriți să îl utilizați și apoi faceți clic pe Adăugare.

  4. În lista limbă de editare principală , faceți clic pe limba principală pe care doriți să o utilizați atunci când proiectarea unui șablon formular.

    Notă: Atunci când o limbă este setată ca limba de editare principală, nu puteți elimina acea limbă din lista limbi de editare activate . Pentru a elimina limba de editare principală din acea listă, trebuie întâi să selectați o altă limbă în lista limbă de editare principală .

Începutul paginii

Configurarea text Spațiere între text din Asia de Est și Latin

Pentru a finaliza această procedură, ce trebuie să mai întâi să instalați și să configurați un pachet lingvistic pe computerul dvs. Comanda Asiatice tipografie din meniul Format apare doar după ce ați instalat și configurat unui pachet de limbă est-asiatică sau Latin.

  1. Amplasați punctul de inserție între din Asia de Est și Latin textul care doriți să se adapteze spațierea pentru.

  2. În meniul Format , faceți clic pe Tipografie din Asia.

  3. Pentru a îmbunătăți aspectul formularelor bazat pe acest șablon de formular prin adăugarea automat spațiile suplimentare între textul din Asia de Est și Latin, bifați caseta de selectare se regla automat spațiul dintre asiatice și Latin textului .

  4. Pentru a îmbunătăți aspectul formularelor bazat pe acest șablon de formular prin adăugarea automat spațiile suplimentare între din Asia de Est și Latin text și numere, bifați caseta de selectare se regla automat spațiul dintre asiatice text și numere .

Începutul paginii

Configurarea sfârșituri de linie în textul din Asia de Est

Pentru a finaliza această procedură, ce trebuie să mai întâi să instalați și să configurați un pachet lingvistic pe computerul dvs. Comanda Asiatice tipografie din meniul Format apare doar după ce ați instalat și configurat un pachet lingvistic.

După ce instalați și configurați un pachet lingvistic, puteți să configurați șablonul formular, astfel încât un sfârșit de linie apare în formularul dacă o anumită linie începe sau se termină cu un caracter normal sau jumătate lățime. De asemenea, puteți configura șablonul de formular, astfel încât un sfârșit de linie apare pentru orice linie în formularul care începe sau se termină cu un caracter normal sau jumătate lățime.

Configurarea sfârșit de linie pentru o anumită linie într-un șablon formular

  1. Amplasați punctul de inserare în caseta text unde doriți să aplicați un sfârșit de linie.

  2. În meniul Format , faceți clic pe Tipografie din Asia.

  3. Sub sfârșit de linie în panoul de activități Din Asia tipografice , alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a activa linia de la sfârșit la un cuvânt japoneză sau coreeană care începe cu un caracter lățime normal, faceți clic pe Normal.

    • Pentru a activa linia de la sfârșit la un cuvânt japonez care se termină cu un caracter lățime normal, faceți clic pe Normal. Nu se poate configura linia la sfârșit la un cuvânt coreeană care se termină cu un caracter lățime normal.

    • Pentru a activa linia de la sfârșit la un cuvânt japoneză sau coreeană care se termină cu un caracter lățime normal, faceți clic pe Normal.

    • Pentru a activa linia de la sfârșit la un cuvânt japonez care începe sau se termină cu un caracter normal sau jumătate lățime, faceți clic pe strictă. Nu se poate configura linia la sfârșit la un cuvânt coreeană care se termină cu un caracter jumătate lățime.

Configurarea sfârșituri de linie pentru toate liniile dintr-un șablon formular

  1. În meniul Instrumente, faceți clic pe Opțiuni.

    Sfat: De asemenea, puteți accesa caseta de dialog Opțiuni , făcând clic pe Opțiuni în panoul de activități Din Asia tipografice .

  2. În caseta de dialog Opțiuni , faceți clic pe fila Proiectare .

  3. Sub sfârșit de linie tipografic asiatic, alegeți una dintre următoarele:

    • Dacă doriți ca orice linie la sfârșit la un cuvânt japoneză sau coreeană care începe cu un caracter lățime normal, faceți clic pe Normal.

    • Pentru a insera un sfârșit de linie după orice cuvânt japonez care se termină cu un caracter lățime normal, faceți clic pe Normal. Nu se poate configura șablonul formular pentru a permite o linie de sfârșit la un cuvânt coreeană care se termină cu un caracter lățime normal.

    • Pentru a insera un sfârșit de linie după orice cuvânt japoneză sau coreeană care se termină cu un caracter lățime normal, faceți clic pe Normal.

    • Pentru a insera un sfârșit de linie după orice cuvânt japonez care începe sau se termină cu un caracter normal sau jumătate lățime, faceți clic pe strictă. Nu puteți să configurați șablonul formular pentru a permite o linie de sfârșit la un cuvânt coreeană care se termină cu un caracter jumătate lățime.

  4. Faceți clic pe Stabilire ca implicit pentru noile forme.

Începutul paginii

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×