Ultima actualizare: decembrie 2011

Cuprins

Completare la angajamentul de respectare a confidențialității pentru Microsoft Lync 2010 pentru Android

Această pagină constituie o completare la Angajamentul de respectare a confidențialității pentru produsele Microsoft Lync. Pentru a înțelege practicile relevante de colectare a datelor și de utilizare a lor pentru un anumit produs sau serviciu Microsoft Lync, ar trebui să citiți atât Angajamentul de respectare a confidențialității pentru produsele Microsoft Lync, cât și această completare.

Această completare la angajamentul de respectare a confidențialității se referă la implementarea și utilizarea Microsoft Lync 2010 pentru Android pe dispozitivele mobile din întreprindere. Dacă utilizați software-ul de comunicații Microsoft Lync Server 2010 ca serviciu (cu alte cuvinte, dacă un terț , [de exemplu, Microsoft] găzduiește serverele pe care rulează software-ul), informațiile vor fi transmise la terțul respectiv. Pentru a afla mai multe despre utilizarea datelor care sunt transmise de la întreprindere la acel terț, consultați administratorul de întreprindere sau furnizorul de servicii.

Începutul paginii

Delegarea apelurilor (redirecționarea apelurilor)

Funcțiile acestei caracteristici: Delegarea apelurilor vă permite să configurați Redirecționarea apelurilor sau Apelarea simultană pentru a apela delegații sau grupul de apel al echipei (dacă ați definit delegați sau un grup de apel al echipei în clientul desktop Microsoft Lync 2010), o persoană din lista persoane de contact, o persoană din directorul corporaiei sau orice număr de telefon.

Informații colectate, procesate sau transmise: Atunci când delegații dvs. răspund la un apel în numele dvs., primiți un e-mail care vă informează despre acest eveniment. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Puteți utiliza această caracteristică pentru a redirecționa apelurile către telefonul mobil atunci când nu sunteți la birou sau pentru a redirecționa apelurile către persoanele potrivite pentru urmărire.

Opțiune/control: delegarea apelurilor este dezactivată implicit. Puteți să o activați sau să o dezactivați utilizând următorii pași:

  1. În Lync 2010 pentru Android, pe fila Informațiile mele , atingeți Redirecționare apeluri.

  2. Atingeți Apelare simultană sau Redirecționare apeluri către.

  3. Selectați Număr nou, Delegații mei sau Selectare persoană de contact din lista de opțiuni.

Începutul paginii

Cartea de vizită

Funcțiile acestei caracteristici: Cartea de vizită colectează informații statice și dinamice despre alte persoane din întreprinderea dvs. și afișează acele informații în Lync 2010 și în versiunile recente ale clientului de mesagerie și colaborare Microsoft Outlook. Cartea de vizită oferă acțiuni de o singură atingere pentru trimiterea unui mesaj de e-mail, efectuarea unui apel și trimiterea unui mesaj instant.

Informații colectate, procesate sau transmise: Informațiile statice din Cartea de vizită sunt colectate din directorul corporativ al întreprinderii (cum ar fi Servicii de domeniu Active Directory) și sunt partajate cu alte persoane prin Lync Server 2010. Furnizați informațiile dinamice care sunt colectate și partajate, cum ar fi numerele de telefon și prezența. Informațiile despre locație afișate pe Cartea de vizită sunt regăsite așa cum este descris în secțiunea "Partajare locație", mai jos în acest supliment. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Informațiile din Cartea de vizită se afișează astfel încât să puteți partaja informațiile de contact cu alte persoane.

Opțiune/control: persoanele de contact sunt gestionate din clientul desktop Lync.

Începutul paginii

Înregistrarea în jurnalul de diagnosticare

Funcțiile acestei caracteristici: Înregistrarea în jurnalul de diagnosticare vă permite să înregistrați informațiile de utilizare Lync pentru Android pe dispozitivul dvs., în profilul de utilizator. Informațiile pot fi utilizate pentru depanarea oricăror probleme pe care le puteți întâmpina cu software-ul Lync pentru Android.

Informații colectate, procesate sau transmise: Atunci când este activată înregistrarea în jurnalul de diagnosticare, pe dispozitiv sunt stocate informații precum următoarele: ID-ul dispozitivului, aliasul și domeniul utilizatorului, datele de prezență, detaliile mesajului, istoricul de conectare, lista Persoane de contact și datele de configurare a clientului, cum ar fi regulile de redirecționare a apelurilor, starea și notele. Conținutul conversațiilor Lync nu se stochează. Nu se trimit automat informații la Microsoft, dar puteți alege să trimiteți manual aceste informații la Microsoft în scopuri de depanare (consultați secțiunea "Trimitere jurnale", din continuarea acestui supliment).

Utilizarea informațiilor: Puteți utiliza Înregistrarea în jurnalul de diagnosticare pentru a depana orice probleme pe care le puteți întâmpina în timp ce utilizați Lync pentru Android.

Opțiune/control: Înregistrarea în jurnalul de diagnosticare este dezactivată implicit. Puteți să o activați sau să o dezactivați utilizând următorii pași:

  1. În Lync pentru Android, pe fila Informațiile mele, atingeți Opțiuni.

  2. Atingeți Înregistrare în jurnalul de diagnosticare pentru a bifa caseta de selectare.

  3. În pagina Despre Lync , atingeți Trimiteți jurnale de diagnosticare pentru a trimite jurnalul.

Începutul paginii

Partajarea locației

Funcțiile acestei caracteristici: Partajarea locației partajează fusul orar cu alte persoane, utilizând funcționalitatea Prezență. Dacă activați Modul de confidențialitate, informațiile despre locație sunt partajate. Pentru detalii despre cum să activați Modul de confidențialitate și modul în care sunt partajate informațiile despre locație, consultați secțiunea "Modul de confidențialitate" din continuarea acestui supliment.

Important:  Locația geografică fizică reală nu poate fi determinată de Lync pentru Android. NU utilizați Lync pentru Android pentru a apela un furnizor de servicii de urgență, cum ar fi 9-1-1. Utilizați tastatura dispozitivului.

Informații colectate, procesate sau transmise: Fusul orar este preluat de pe sistemul de operare al dispozitivului mobil și partajat cu persoanele de contact Lync. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Fusul orar este partajat prin prezența Lync, pe baza modului în care ați configurat setările de prezență în clientul desktop Lync. Aceste informații se afișează în Cărți de vizită. Rețineți că nicio altă informație, cum ar fi locația geografică, adresa formatată sau adresa civică, nu este partajată prin Prezență.

Opțiune/control: partajarea locației este activată și dezactivată de administratorul de organizație. Dacă partajarea locației a fost activată, aceasta este gestionată din clientul desktop Lync.

Începutul paginii

Fotografia personală

Funcțiile acestei caracteristici: Fotografia personală afișează imaginea și imaginile altor persoane din întreprinderea dvs.

Informații colectate, procesate sau transmise: Preferința de partajare a imaginii personale este colectată atât pentru afișarea imaginilor, cât și pentru partajarea imaginii. Doar fotografiile stocate în Active Directory pot fi afișate în Lync pentru Android. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Informațiile sunt utilizate pentru a vă particulariza experiența și pentru a vă partaja imaginea cu ceilalți.

Alegere/control: Setările fotografiei personale sunt gestionate din clientul desktop Lync.

Începutul paginii

Informații despre prezență și de contact

Funcțiile acestei caracteristici: Informațiile de prezență și de contact vă permit să accesați informațiile publicate despre alți utilizatori (atât din interiorul, cât și din afara organizației) și le oferă altor utilizatori acces la informațiile publicate despre dvs., cum ar fi starea prezenței, titlul, numărul de telefon, locația și notele. De asemenea, administratorul poate configura integrarea cu Outlook și Exchange Server astfel încât să afișați mesaje absent de la birou și alte informații de stare (de exemplu, atunci când aveți o întâlnire programată în calendarul Outlook).

Informații colectate, procesate sau transmise: Utilizați adresa de conectare și o parolă pentru a vă conecta la Lync Server. Dvs. și administratorul puteți publica informații despre starea de prezență și informațiile de contact asociate conectării. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Alți utilizatori și programe Lync vă pot accesa informațiile de prezență și de contact pentru a determina starea publicată și informațiile, pentru a comunica mai bine cu dvs.

Opțiune/control: setările informațiilor despre prezență și de contact sunt gestionate din clientul desktop Lync.

Începutul paginii

Modul de confidențialitate

Funcțiile acestei caracteristici: Modul de confidențialitate este o setare care vă permite să partajați starea de prezență (cum ar fi Disponibil, Ocupat, Nu deranjați și așa mai departe) doar cu persoanele de contact listate în lista Persoane de contact.

Informații colectate, procesate sau transmise: Activarea Modului de confidențialitate determină intrarea Lync într-un mod în care puteți comuta setările de utilizator, astfel încât informațiile de prezență să fie partajate doar cu persoanele de contact din lista Persoane de contact. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Setarea acestui mod determină modul în care sunt partajate datele de prezență.

Opțiune/control: Modul de confidențialitate este activat și dezactivat de administratorul de organizație. Dacă s-a activat Modul de confidențialitate, acesta este gestionat din clientul desktop Lync.

Începutul paginii

Trimitere ca e-mail

Funcțiile acestei caracteristici: Trimitere ca e-mail vă permite să trimiteți istoricul conversațiilor instant din Lync 2010 pentru Android, care este stocat local pe dispozitivul dvs., ca atașare la adresa de e-mail desemnată de utilizator.

Informații colectate, procesate sau transmise: Tot conținutul de intrare și de ieșire din conversațiile prin mesaje instant este stocat local pe dispozitiv într-un spațiu de stocare izolat pe o perioadă nedeterminată, cu excepția cazului în care 1) utilizatorul șterge conversația, 2) utilizatorul dezinstalează aplicația sau 3) un utilizator nou se conectează pe același dispozitiv. Istoricul mesajelor instant trimis utilizând caracteristica Trimitere ca e-mail este livrat sub forma unui mesaj de e-mail la adresa de e-mail a utilizatorului. Nu se trimit informații la Microsoft.

Utilizarea informațiilor: Utilizatorii își pot trimite istoricul conversațiilor prin mesaje instant ca atașare de e-mail la adresa lor de e-mail desemnată, făcând disponibile conversațiile prin mesaje instant în afara dispozitivului, în scopuri cum ar fi arhivarea sau partajarea.

Opțiune/control: istoricul conversațiilor prin mesaje instant este stocat automat pe dispozitiv. Nu există nicio modalitate de a dezactiva această caracteristică. Istoricul conversațiilor prin mesaje instant poate fi șters după cum urmează:

  1. Din fila Chaturi, atingeți și mențineți degetul pe conversația pe care doriți să o ștergeți.

  2. În meniul pop-up, atingeți Ștergere conversație.

  3. În caseta de dialog de confirmare a ștergerii, atingeți OK.

Istoricul conversațiilor prin mesaje instant este trimis utilizând una dintre următoarele proceduri:

  1. Din Fereastra de conversație, apăsați tasta de meniu.

  2. Selectați Trimitere ca e-mail din meniu.

  3. Introduceți adresa de e-mail de destinație dacă doriți să trimiteți istoricul altei persoane, nu dvs.

  4. Atingeți Trimitere.

Sau

  1. Din fila Chaturi, atingeți și mențineți degetul pe conversația pe care doriți să o trimiteți.

  2. În meniul pop-up, atingeți Trimitere ca e-mail.

  3. Introduceți adresa de e-mail de destinație dacă doriți să trimiteți istoricul altei persoane, nu dvs.

  4. Atingeți Trimitere.

Începutul paginii

Trimiterea jurnalelor

Funcțiile acestei caracteristici: Trimitere jurnale vă permite să trimiteți jurnale Lync pentru Android (consultați secțiunea "Înregistrarea în jurnalul de diagnosticare" din partea anterioară a acestui supliment), astfel încât echipa de asistență să poată investiga orice probleme audio sau de conectivitate care pot apărea.

Informații colectate, procesate sau transmise: Se trimit doar informațiile pe care le colectează Înregistrarea în jurnalul de diagnosticare (dacă este activată înregistrarea în jurnalul de diagnosticare). Consultați secțiunea "Înregistrare în jurnalul de diagnosticare", mai sus în acest supliment, pentru a vedea ce informații sunt înregistrate în jurnal.

Utilizarea informațiilor: Informațiile colectate de pe dispozitivul dvs. se vor utiliza pentru a ajuta la depanarea problemei apărute și la îmbunătățirea Lync.

Opțiune/control: Lync pentru Android nu trimite automat jurnale de pe dispozitiv. Mai degrabă, trimite jurnale doar atunci când înregistrarea în jurnal a fost activată pe dispozitivul dvs. (consultați secțiunea "Înregistrare în jurnalul de diagnosticare" din partea anterioară a acestui supliment) și urmați acești pași pentru a trimite manual jurnalele Lync:

  1. În Lync pentru Android, pe fila Informațiile mele, atingeți Opțiuni.

  2. Atingeți Înregistrare în jurnalul de diagnosticare pentru a bifa caseta de selectare.

  3. În pagina Despre Lync , atingeți Trimiteți jurnalele de diagnosticare.

  4. În formularul de e-mail care se deschide cu jurnalele atașate, tastați adresa de e-mail de destinație, apoi atingeți Trimitere.

Începutul paginii

Depozitul unificat de persoane de contact

Funcțiile acestei caracteristici: Depozitul unificat de persoane de contact constă în trei caracteristici principale; O singură caracteristică, Îmbinare căutare, este disponibilă în Lync pentru Android. Îmbinare căutare îmbină lista globală de adrese (GAL) cu persoanele de contact Lync, astfel încât atunci când căutați o persoană de contact să existe o singură intrare în rezultatele de căutare.

Informații colectate, procesate sau transmise: Lync pentru Android regăsește informațiile de contact din Active Directory sau prezență. Aceste informații sunt utilizate intern de Lync pentru Android.

Utilizarea informațiilor: Informațiile de contact din Active Directory sau Prezență sunt afișate în interfața utilizator Lync pentru Android.

Alegere/control : Setările depozitului unificat de persoane de contact sunt gestionate din clientul desktop Lync.

Începutul paginii

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Extindeți-vă competențele

Explorați instruirea >

Fiți primul care obține noile caracteristici

Alăturați-vă la Microsoft Insider >

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?

Vă mulțumim pentru feedback!

×