Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

Acest articol descrie o problemă care apare când puneți computerul în modul de repaus sau în hibernare în Windows 8.1 sau Windows Server 2012 R2. Remedierea rapidă are o cerință preliminară.

Simptome

Când încercați să puneți computerul în modul de repaus sau hibernare, computerul poate bloca și primiți un mesaj de eroare Stop care seamănă cu următorul:

STOP: 0x0000009F ( parameter1, parameter2, parameter3, parameter4 )


Note

  • Această eroare Stop indică o problemă de DRIVER_POWER_STATE_FAILURE.

  • Parametrii din acest mesaj de eroare Stop variază în funcție de configurația computerului.

  • Nu toate "0x0000009F" Stop erori sunt provocate de această problemă.


Rezolvare

Pentru a rezolva această problemă, am lansat un pachet de actualizare și o remediere rapidă pentru Windows 8.1 sau Windows Server 2012 R2.

Pachetul de actualizare remediază multe alte probleme în afară de problema pe care le rezolvă remedierea rapidă. Vă recomandăm să utilizați setul de actualizări. Pachetul de actualizare este mai mare de remedierea rapidă. De aceea, pachetul de actualizare durează mai mult pentru a descărca.

Obțineți pachetul de actualizare pentru Windows 8.1 sau Windows Server 2012 R2Pentru a rezolva această problemă, instalați pachetul de actualizare din noiembrie 2014.

Obțineți pachetul de actualizare noiembrie 2014 pentru Windows RT 8.1, Windows 8.1 sau Windows Server 2012 R2

Obțineți remedierea rapidă pentru Windows 8.1 sau Windows Server 2012 R2O remediere rapidă compatibilă este disponibilă de la Microsoft. Cu toate acestea, această remediere rapidă este destinată pentru a corecta doar problema descrisă în acest articol. Aplicați această remediere rapidă numai pentru sistemele care întâmpină această problemă anume.

Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secțiune "Descărcare disponibilă pentru remediere rapidă" în partea de sus a acestui articol din baza de cunoștințe. Dacă nu apare această secţiune, trimite o solicitare de la serviciul pentru clienți Microsoft de asistență pentru a obţine remedierea rapidă.

Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau este necesară depanarea, poate fi necesar să creați o solicitare de asistenţă separată. Costurile de obicei pentru suport se vor aplica pentru sprijin suplimentar, întrebări și probleme care nu sunt specifice pentru această remediere rapidă . Pentru o listă completă cu numerele de telefon ale clienților servicii și asistență Microsoft sau pentru a crea o solicitare de asistenţă separată, vizitați următorul site Web Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNotă Formularul "Descărcare disponibilă pentru remediere rapidă" afişează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeți limba dvs., înseamnă că o remediere rapidă nu este disponibilă pentru respectiva limbă.

Cerințe preliminarePentru a aplica această actualizare, trebuie să aveți actualizarea 2919355 instalate în Windows 8.1 sau Windows Server 2012 R2.

Informații despre registryPentru a utiliza remedierea rapidă în acest pachet, nu sunteți nevoiți să faceți modificări în registry.

Cerinţă de repornireTrebuie să reporniți computerul după aplicarea acestei remedieri rapide.

Informații despre înlocuirea remedierilor rapideAceastă remediere rapidă nu înlocuiește o remediere rapidă lansată anterior.

Mai multe informații

Versiunea globală a acestei remedieri rapide instalează fişierele care au atributele care sunt listate în următoarele tabele. Datele şi orele pentru aceste fişiere sunt exprimate în Timpul universal (UTC). Datele și orele pentru aceste fișiere pe computerul local sunt afișate în ora locală, luându-se în calcul decalajul actual pentru ora de vară (DST). În plus, datele şi orele se pot modifica atunci când efectuaţi anumite operaţiuni asupra fişierelor.

Note și informații despre fișier Windows 8.1 şi Windows Server 2012 R2

Important Remedierile rapide Windows 8.1 şi Windows Server 2012 R2 remedierile rapide sunt incluse în aceleași pachete. Cu toate acestea, remedierile rapide de pe pagina Solicitare remediere rapidă sunt listate sub ambele sisteme de operare. Pentru a solicita pachetul de remediere rapidă care se aplică la unul sau ambele sisteme de operare, selectați remedierea rapidă listată sub "Windows 8.1/Windows Server 2012 R2" pe pagina. Consultați întotdeauna secțiunea "Se aplică la" din articole pentru a determina sistemul de operare efectiv la care se aplică fiecare remediere rapidă.

  • Fișierele care se aplică la un anumit produs, etapă importantă (RTM, SPn) şi ramură de servicii (LDR, GDR) pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor:

    Versiune

    Produs

    Jalon

    Ramură de servicii

    6.3.960 0.17 xxx

    Windows 8.1 și Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Ramurile de servicii GDR conțin numai acele remedieri care sunt lansate pe scară largă pentru a aborda probleme critice, răspândite de pe scară largă. Ramurile de servicii LDR conțin remedieri rapide, în plus faţă de remedierile lansate global.

  • Fişierele MANIFEST (.manifest) și MUM (.mum) care sunt instalate pentru fiecare mediu sunt listate separat în secțiunea "informații suplimentare despre fișiere". MUM, MANIFEST și fișierele catalog (.cat) de securitate asociate sunt foarte importante pentru menținerea stării componentelor actualizate. Fişierele catalog de securitate, pentru care nu sunt listate atributele, sunt semnate cu o semnătură digitală Microsoft.

Pentru toate versiunile de Windows 8.1 x86 acceptate

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Dwmcore.dll

6.3.9600.17393

1,945,600

07-Oct-2014

01:36

x86

Microsoft-windows-desktopwindowmanager-compositor.ptxml

Nu se aplică

4,069

21-Aug-2013

23:39

Nu se aplică

D3d11.dll

6.3.9600.17393

1,946,152

07-Oct-2014

03:44

x86

Dxgi.dll

6.3.9600.17393

430,176

07-Oct-2014

03:44

x86

Cdd.dll

6.3.9600.17393

176,640

07-Oct-2014

03:32

x86

Dxgkrnl.sys

6.3.9600.17393

1,331,008

07-Oct-2014

03:53

x86

Dxgmms1.sys

6.3.9600.17393

319,808

07-Oct-2014

03:53

x86

Lddmcore.ptxml

Nu se aplică

7,208

06-Mar-2014

01:37

Nu se aplică

Pentru toate versiunile bazate pe x64 de Windows 8.1 și Windows Server 2012 R2

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Dwmcore.dll

6.3.9600.17393

2,259,456

07-Oct-2014

01:59

x64

Microsoft-windows-desktopwindowmanager-compositor.ptxml

Nu se aplică

4,069

22-Aug-2013

06:44

Nu se aplică

D3d11.dll

6.3.9600.17393

2,314,952

07-Oct-2014

06:54

x64

Dxgi.dll

6.3.9600.17393

544,408

07-Oct-2014

06:54

x64

Cdd.dll

6.3.9600.17393

206,336

07-Oct-2014

06:21

x64

Dxgkrnl.sys

6.3.9600.17393

1,552,704

07-Oct-2014

07:07

x64

Dxgmms1.sys

6.3.9600.17393

389,952

07-Oct-2014

07:07

x64

Lddmcore.ptxml

Nu se aplică

7,208

06-Mar-2014

01:36

Nu se aplică

Dwmcore.dll

6.3.9600.17393

1,945,600

07-Oct-2014

01:36

x86

Microsoft-windows-desktopwindowmanager-compositor.ptxml

Nu se aplică

4,069

21-Aug-2013

23:39

Nu se aplică

D3d11.dll

6.3.9600.17393

1,946,152

07-Oct-2014

03:44

x86

Dxgi.dll

6.3.9600.17393

430,176

07-Oct-2014

03:44

x86

Informații despre fișierele suplimentare

Informații suplimentare despre fișiere pentru Windows 8.1 și Windows Server 2012 R2

Fișiere suplimentare pentru toate versiunile de Windows 8.1 x86 acceptate

Proprietate fișier

Valoare

Nume de fișier

X86_026b198db3d69c791174601b979ca4f9_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_c5573baceb870127.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

696

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_4e8d27ec64c0cc4412f4e0eb1ed098bc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_72446ebe99fd4628.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

1,753

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_f61bf4ef2ab2cd163b2c1af3c8be530b_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_cc1677eeb7d5aaae.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

1.050

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-d..wmanager-compositor_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_9a1630805b009ff6.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

155,726

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:12

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-directx-direct3d11_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_844c2c5fe94ec8db.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

714,881

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:12

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-directx-dxgi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_cf1255dc3a2f6b41.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

112,634

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:13

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-lddmcore_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_405c7627ff2f76f5.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

385,241

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:13

Platformă

Nu se aplică

Fișiere suplimentare pentru toate versiunile bazate pe x64 de Windows 8.1 și Windows Server 2012 R2

Proprietate fișier

Valoare

Nume de fișier

Amd64_224f05100a8c69a8b3cd2420462c49de_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_01c4e2324ece6333.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

700

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_48c36efe6bccf2defce0ca29844f667c_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_a860d086a877f158.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

1,086

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_cf15c458c9bc301fd0d30f42e8014f3f_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_2dc14e9ea2c17614.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

1,056

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_f61bf4ef2ab2cd163b2c1af3c8be530b_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_2835137270331be4.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

1,052

Data (UTC)

08-Oct-2014

Ora (UTC)

07:28

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_microsoft-windows-d..wmanager-compositor_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_f634cc04135e112c.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

155,730

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

07:14

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_microsoft-windows-directx-direct3d11_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_e06ac7e3a1ac3a11.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

714,883

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

07:14

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_microsoft-windows-directx-dxgi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_2b30f15ff28cdc77.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

112,636

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

07:14

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

Amd64_microsoft-windows-lddmcore_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_9c7b11abb78ce82b.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

385,245

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

07:14

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-d..wmanager-compositor_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_9a1630805b009ff6.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

155,726

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:12

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-directx-direct3d11_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_844c2c5fe94ec8db.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

714,881

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:12

Platformă

Nu se aplică

Nume de fișier

X86_microsoft-windows-directx-dxgi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17393_none_cf1255dc3a2f6b41.manifest

Versiune fișier

Nu se aplică

Dimensiune fișier

112,634

Data (UTC)

07-Oct-2014

Ora (UTC)

04:13

Platformă

Nu se aplică


Stare

Microsoft a confirmat că aceasta este o problemă cu produsele Microsoft enumerate în secţiunea „Se aplică la".

Referințe

Consultați terminologia utilizată de Microsoft pentru a descrie actualizările de software.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×