Introducere
Acest articol descrie pachetul de remediere rapidă 2926993 care este disponibil pentru Microsoft .NET Framework 3.5.1. Pentru mai multe informații despre problemele pe care pachetul de remediere rapidă rezolvă, consultați secțiunea "Mai multe informații".Acest pachet de remediere rapidă este disponibilă pentru următoarele sisteme de operare:
-
Windows 7 SP1
-
Windows Server 2008 R2 SP1
Rezolvare
Informații despre remedierea rapidă
O remediere rapidă compatibilă este disponibilă de la Microsoft. Cu toate acestea, această remediere rapidă este destinată pentru a corecta doar problema descrisă în acest articol. Aplicați această remediere rapidă numai pentru sistemele care întâmpină această problemă anume.Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secțiune "Descărcare disponibilă pentru remediere rapidă" în partea de sus a acestui articol din baza de cunoștințe. Dacă nu apare această secţiune, trimite o solicitare de la serviciul pentru clienți Microsoft de asistență pentru a obţine remedierea rapidă.Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau este necesară depanarea, poate fi necesar să creați o solicitare de asistenţă separată. Costurile de obicei pentru suport se vor aplica pentru sprijin suplimentar, întrebări și probleme care nu sunt specifice pentru această remediere rapidă . Pentru o listă completă cu numerele de telefon ale clienților servicii și asistență Microsoft sau pentru a crea o solicitare de asistenţă separată, vizitați următorul site Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNotă Formularul "Descărcare disponibilă pentru remediere rapidă" afişează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeți limba dvs., înseamnă că o remediere rapidă nu este disponibilă pentru respectiva limbă.
Cerințe preliminare
Pentru a aplica această remediere rapidă, trebuie să aveți .NET Framework 3.5.1 instalat.
Cerinţă de repornire
Trebuie să reporniți computerul după aplicarea acestei remedieri rapide, dacă se utilizează oricare dintre fișierele afectate. Vă recomandăm să închideţi toate aplicaţiile bazate pe .NET Framework înainte de a aplica această remediere rapidă.
Informații despre înlocuirea remedierilor rapide
Această remediere rapidă nu înlocuiește un pachet de remediere rapidă lansată anterior.
Versiunea globală a acestei remedieri rapide are atributele de fişier (sau atribute de fişier mai recente) enumerate în următorul tabel. Datele şi orele acestor fişiere sunt exprimate în listă în ora universală (UTC). Când vizualizaţi informaţiile despre fișier, acesta este convertit la ora locală. Pentru a găsi diferenţa dintre UTC şi ora locală, utilizaţi fila Fusul orar în elementul de Data şi ora în Panoul de Control.
Note privind informațiile despre fișierele pentru Windows 7 și Windows Server 2008 R2
-
Fişierele MANIFEST (.manifest) și MUM (.mum) care sunt instalate pentru fiecare mediu sunt listate separat în secțiunea "Informații pentru Windows 7 și Windows Server 2008 R2 suplimentare de fișier". MUM, MANIFEST și fișierele catalog (.cat) de securitate asociate, sunt foarte importante pentru menținerea stării componentei actualizate. Fişierele catalog de securitate, pentru care nu sunt listate atributele, sunt semnate cu o semnătură digitală Microsoft.
Pentru toate versiunile de Windows 7 x86 acceptate
|
Nume de fișier |
Versiune fișier |
Dimensiune fișier |
Data |
Ora |
Platformă |
Cerințe SP |
Ramură de servicii |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
System.directoryservices.dll |
2.0.50727.7052 |
401,408 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.regularexpressions.dll |
2.0.50727.7052 |
98,304 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.dll |
2.0.50727.7052 |
3,198,976 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Big5.nlp |
Nu se aplică |
66,728 |
09-Jul-2013 |
06:04 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Bopomofo.nlp |
Nu se aplică |
82,172 |
09-Jul-2013 |
06:04 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Ksc.nlp |
Nu se aplică |
116,756 |
09-Jul-2013 |
06:07 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorlib.dll |
2.0.50727.7052 |
4,554,752 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Normidna.nlp |
Nu se aplică |
59,342 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfc.nlp |
Nu se aplică |
45,794 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfd.nlp |
Nu se aplică |
39,284 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkc.nlp |
Nu se aplică |
66,384 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkd.nlp |
Nu se aplică |
60,294 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prc.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prcp.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sortkey.nlp |
Nu se aplică |
262,148 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sorttbls.nlp |
Nu se aplică |
20,320 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Xjis.nlp |
Nu se aplică |
28,288 |
09-Jul-2013 |
06:13 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Aspnet_wp.exe |
2.0.50727.7052 |
31,384 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
SPN |
X86_NETFX-ASP |
|
Mscordacwks.dll |
2.0.50727.7052 |
990,360 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorwks.dll |
2.0.50727.7052 |
5,943,960 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Sos.dll |
2.0.50727.7052 |
389,768 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Webengine.dll |
2.0.50727.7052 |
437,400 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.dll |
2.0.50727.7052 |
5,287,936 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
Pentru toate versiunile x64 bazat pe Windows Server 2008 R2 şi Windows 7
|
Nume de fișier |
Versiune fișier |
Dimensiune fișier |
Data |
Ora |
Platformă |
Cerințe SP |
Ramură de servicii |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Big5.nlp |
Nu se aplică |
66,728 |
09-Jul-2013 |
05:53 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Bopomofo.nlp |
Nu se aplică |
82,172 |
09-Jul-2013 |
05:53 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Ksc.nlp |
Nu se aplică |
116,756 |
09-Jul-2013 |
05:54 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorlib.dll |
2.0.50727.7052 |
4,571,136 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
None |
Nu se aplică |
|
Normidna.nlp |
Nu se aplică |
59,342 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfc.nlp |
Nu se aplică |
45,794 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfd.nlp |
Nu se aplică |
39,284 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkc.nlp |
Nu se aplică |
66,384 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkd.nlp |
Nu se aplică |
60,294 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prc.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prcp.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:00 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sortkey.nlp |
Nu se aplică |
262,148 |
09-Jul-2013 |
06:01 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sorttbls.nlp |
Nu se aplică |
20,320 |
09-Jul-2013 |
06:01 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Xjis.nlp |
Nu se aplică |
28,288 |
09-Jul-2013 |
06:05 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Aspnet_wp.exe |
2.0.50727.7052 |
43,160 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
SPN |
AMD64_NETFX-ASP |
|
Mscordacwks.dll |
2.0.50727.7052 |
1,757,336 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorwks.dll |
2.0.50727.7052 |
10,007,192 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
None |
Nu se aplică |
|
Sos.dll |
2.0.50727.7052 |
486,024 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
None |
Nu se aplică |
|
System.directoryservices.dll |
2.0.50727.7052 |
401,408 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.regularexpressions.dll |
2.0.50727.7052 |
98,304 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.dll |
2.0.50727.7052 |
3,198,976 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Webengine.dll |
2.0.50727.7052 |
746,648 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.dll |
2.0.50727.7052 |
5,296,128 |
26-Jan-2014 |
22:51 |
x64 |
None |
Nu se aplică |
|
System.directoryservices.dll |
2.0.50727.7052 |
401,408 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.regularexpressions.dll |
2.0.50727.7052 |
98,304 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.dll |
2.0.50727.7052 |
3,198,976 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Big5.nlp |
Nu se aplică |
66,728 |
09-Jul-2013 |
06:04 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Bopomofo.nlp |
Nu se aplică |
82,172 |
09-Jul-2013 |
06:04 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Ksc.nlp |
Nu se aplică |
116,756 |
09-Jul-2013 |
06:07 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorlib.dll |
2.0.50727.7052 |
4,554,752 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Normidna.nlp |
Nu se aplică |
59,342 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfc.nlp |
Nu se aplică |
45,794 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfd.nlp |
Nu se aplică |
39,284 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkc.nlp |
Nu se aplică |
66,384 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkd.nlp |
Nu se aplică |
60,294 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prc.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prcp.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sortkey.nlp |
Nu se aplică |
262,148 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sorttbls.nlp |
Nu se aplică |
20,320 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Xjis.nlp |
Nu se aplică |
28,288 |
09-Jul-2013 |
06:13 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Aspnet_wp.exe |
2.0.50727.7052 |
31,384 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
SPN |
X86_NETFX-ASP |
|
Mscordacwks.dll |
2.0.50727.7052 |
990,360 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorwks.dll |
2.0.50727.7052 |
5,943,960 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Sos.dll |
2.0.50727.7052 |
389,768 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Webengine.dll |
2.0.50727.7052 |
437,400 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.dll |
2.0.50727.7052 |
5,287,936 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
Pentru toate versiunile IA64 bazat pe Windows Server 2008 R2 şi Windows 7
|
Nume de fișier |
Versiune fișier |
Dimensiune fișier |
Data |
Ora |
Platformă |
Cerințe SP |
Ramură de servicii |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Big5.nlp |
Nu se aplică |
66,728 |
09-Jul-2013 |
06:15 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Bopomofo.nlp |
Nu se aplică |
82,172 |
09-Jul-2013 |
06:15 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Ksc.nlp |
Nu se aplică |
116,756 |
09-Jul-2013 |
06:15 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorlib.dll |
2.0.50727.7052 |
4,014,080 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
None |
Nu se aplică |
|
Normidna.nlp |
Nu se aplică |
59,342 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfc.nlp |
Nu se aplică |
45,794 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfd.nlp |
Nu se aplică |
39,284 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkc.nlp |
Nu se aplică |
66,384 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkd.nlp |
Nu se aplică |
60,294 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prc.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prcp.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sortkey.nlp |
Nu se aplică |
262,148 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sorttbls.nlp |
Nu se aplică |
20,320 |
09-Jul-2013 |
06:16 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Xjis.nlp |
Nu se aplică |
28,288 |
09-Jul-2013 |
06:17 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Aspnet_wp.exe |
2.0.50727.7052 |
83,096 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
SPN |
IA64_NETFX-ASP |
|
Mscordacwks.dll |
2.0.50727.7052 |
3,083,416 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorwks.dll |
2.0.50727.7052 |
20,397,208 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
None |
Nu se aplică |
|
Sos.dll |
2.0.50727.7052 |
873,608 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
None |
Nu se aplică |
|
System.directoryservices.dll |
2.0.50727.7052 |
401,408 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.regularexpressions.dll |
2.0.50727.7052 |
98,304 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.dll |
2.0.50727.7052 |
3,198,976 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Webengine.dll |
2.0.50727.7052 |
1,233,560 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.dll |
2.0.50727.7052 |
4,816,896 |
26-Jan-2014 |
22:48 |
IA-64 |
None |
Nu se aplică |
|
System.directoryservices.dll |
2.0.50727.7052 |
401,408 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.regularexpressions.dll |
2.0.50727.7052 |
98,304 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.dll |
2.0.50727.7052 |
3,198,976 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Big5.nlp |
Nu se aplică |
66,728 |
09-Jul-2013 |
06:04 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Bopomofo.nlp |
Nu se aplică |
82,172 |
09-Jul-2013 |
06:04 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Ksc.nlp |
Nu se aplică |
116,756 |
09-Jul-2013 |
06:07 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorlib.dll |
2.0.50727.7052 |
4,554,752 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Normidna.nlp |
Nu se aplică |
59,342 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfc.nlp |
Nu se aplică |
45,794 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfd.nlp |
Nu se aplică |
39,284 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkc.nlp |
Nu se aplică |
66,384 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Normnfkd.nlp |
Nu se aplică |
60,294 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prc.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Prcp.nlp |
Nu se aplică |
83,748 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sortkey.nlp |
Nu se aplică |
262,148 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Sorttbls.nlp |
Nu se aplică |
20,320 |
09-Jul-2013 |
06:11 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Xjis.nlp |
Nu se aplică |
28,288 |
09-Jul-2013 |
06:13 |
Nu se aplică |
None |
Nu se aplică |
|
Aspnet_wp.exe |
2.0.50727.7052 |
31,384 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
SPN |
X86_NETFX-ASP |
|
Mscordacwks.dll |
2.0.50727.7052 |
990,360 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Mscorwks.dll |
2.0.50727.7052 |
5,943,960 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Sos.dll |
2.0.50727.7052 |
389,768 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
Webengine.dll |
2.0.50727.7052 |
437,400 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
|
System.web.dll |
2.0.50727.7052 |
5,287,936 |
26-Jan-2014 |
22:50 |
x86 |
None |
Nu se aplică |
Probleme care se rezolvă acest set de remedieri rapide
Problema 1Aplicații ASP.NET care accesa funcționalitatea suplimentară utilizând setările de configurare a aplicației pot experimenta o blocare la pornire.
Problema 2.NET Framework 3.5.1 aplicațiile care se execută pe computere singur core poate îngheța GC cod.
Problema 3Procesul de w3wp.exe se întrerupe cu o excepție atunci când este apelat System.Web.Util.ResourcePool.Finalize() .
Problema 4Aplicații ASP.NET care accesa funcționalitatea suplimentară utilizând setările de configurare a aplicației pot experimenta o blocare la pornire.
Problema 5.NET Framework 2.0 și aplicații 3.5 va throw o excepție NullReferenceException când utilizează GetEnvironmentVariable dacă nu există cheia de registry.
Problema 6DirectorySearcher.FindOne () poate throw overflow excepții când se execută ca un proces de 32 de biți care este legat cu semnalizatorul compilator LARGEADDRESSAWARE și se execută pe un sistem de operare de 64 de biți care este configurat să utilizeze 3 gigaocteți (GO) de memorie. Aplicații găzduite în interiorul IIS pot vedea această excepție când w3wp.exe este compilat ca o aplicație LARGEADDRESSAWARE .Această remediere asigură că memoria adrese mai mari de 2 GB sunt gestionate corect.
Problema 7Când se instalează o actualizare, Fusion pot accesa o stare în care este numit în mod repetat NGEN . Acest lucru provoacă intrări în registry următoarele chei continuă să crească până când computerul se blochează:HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\.NETFramework\v2.0.50727\NGenService\Roots HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Fusion\NativeImagesIndex
Stare
Microsoft a confirmat că aceasta este o problemă cu produsele Microsoft enumerate în secţiunea „Se aplică la".
Mai multe informații
Pentru mai multe informaţii despre terminologia privind actualizarea software-ului, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în Baza de cunoştinţe Microsoft:
824684 Descrierea terminologiei standard care este utilizat pentru a descrie actualizările de software Microsoft
Informații despre fișierele suplimentare
