Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

INTRODUCERE

Sunt disponibile pachete lingvistice pentru computere care execută Windows 8 sau Windows RT. Vă recomandăm să instalați pachete lingvistice din Panoul de control. Dacă pachetul lingvistic este indisponibil în Panoul de control, puteți găsi linkul pentru descărcare pe site-ul web Windows pe care l-am menționat în secțiunea „Descărcarea unui pachet lingvistic de pe site-ul web Windows”.

I N F O R M AŢ I I S U P L I M E N T A R E

Pentru a descărca și a instala un pachet lingvistic, urmați acești pași:

  1. În pagina Start, tastați language (limbă) și asigurați-vă că domeniul de căutare este setat la Settings (Setări). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).



  2. În panoul Results (Rezultate), faceți clic sau atingeți Language (Limbă). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  3. În panoul Change your language preferences (Modificare preferințe limbă), faceți clic sau atingeți Add a language (Adăugare limbă). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  4. Răsfoiți sau căutați limba pe care doriți să o instalați.

    De exemplu, selectați Catalan (Catalană) și apoi faceți clic pe sau atingeți Add (Adăugare). Catalana este adăugată acum ca una dintre limbile dvs. (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  5. În panoul Change your language preferences (Modificare preferințe de limbă), faceți clic sau atingeți Options (Opțiuni) din dreptul limbii pe care ați adăugat-o. (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  6. Dacă este disponibil pentru descărcare un pachet lingvistic pentru limba dvs., faceți clic sau atingeți Download and install language pack (Descărcare și instalare pachet lingvistic). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  7. Când pachetul lingvistic este instalat, limba este afișată ca disponibilă pentru utilizarea ca limbă de afișare a Windows. (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  8. Pentru a face această limbă limba de afișare, mutați-o în partea de sus a listei de limbi. (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  9. Deconectați-vă și apoi conectați-vă înapoi la Windows pentru ca modificarea să aibă efect.

Note

  • Sunt necesare drepturi de administrator pentru a instala un pachet lingvistic.

  • Dacă instalați multe pachete lingvistice suplimentare, vor fi afectate performanțele sistemului și spațiul de pe disc. Mai exact, spațiul de pe disc și performanțele sistemului vor fi afectate în timpul operațiunilor tehnice, cum ar fi instalările de pachete Service Pack. De aceea, vă recomandăm să adăugați un pachet lingvistic pe computer numai dacă îl veți folosi.

  • De asemenea, pachetele lingvistice permit mai multor utilizatori care folosesc un computer să selecteze limbi diferite de afișare. De exemplu, un utilizator poate selecta să vadă casetele de dialog, meniurile și restul textului în limba japoneză, în timp ce altul poate selecta să vadă același conținut în limba franceză.


Uneori nu există pachete lingvistice și nu le puteți descărca în Panoul de control. Dacă vă confruntați cu această problemă, încercați să găsiți și să descărcați pachetul lingvistic pe care-l doriți pe următorul site web Windows: 

Pentru a dezinstala un pachet lingvistic, urmați acești pași:

  1. În pagina Start, tastați language (limbă) și asigurați-vă că domeniul de căutare este setat la Settings (Setări). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  2. În panoul Results (Rezultate), faceți clic sau atingeți Language (Limbă). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  3. În panoul Change your language preferences (Modificare preferințe de limbă), faceți clic pe sau atingeți Options (Opțiuni) din dreptul limbii pe care doriți să o modificați. Trebuie să vă asigurați că pachetul lingvistic pe care doriți să îl eliminați nu este utilizat în prezent. Rețineți că nu se poate elimina limba originală a instalării Windows. (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  4. Dacă pachetul lingvistic poate fi dezinstalat, se afișează un link pentru dezinstalarea pachetului lingvistic. Faceți clic pe sau atingeți Uninstall language pack (Dezinstalare pachet lingvistic). (Fotografia de ecran pentru acest pas este prezentată mai jos).


  5. Urmați instrucțiunile pentru a dezinstala limba.


Note

  • Pentru a dezinstala un pachet lingvistic sunt necesare drepturi de administrator.

  • Pachetele lingvistice care sunt instalate folosind panoul de control pentru limbă pot fi dezinstalate în cazul în care nu mai sunt utilizate.

  • După ce dezinstalați un pachet lingvistic, alți utilizatori de pe același computer nu pot utiliza acel pachet lingvistic


Este posibil să trebuiască să reporniți computerul după instalarea sau dezinstalarea un pachet lingvistic.


După ce instalați un pachet lingvistic și schimbați limba de afișare în Windows, este posibil să observați că, inițial, aplicațiile preinstalate din Magazinul Windows nu se schimbă la limba de afișare nouă.  Atunci când schimbați limba de afișare, aplicațiile încorporate din Magazinul Windows nu vor fi descărcat încă fișierele corespunzătoare de resurse pentru limbă în vederea afișării în limba nouă.  Dacă aveți activate actualizările automate pentru Windows, fișierele de resurse pentru limbă pentru aceste aplicații vor fi descărcate automat la următoarea actualizare Windows planificată.  Apoi, cache-ul pentru metadate al aplicațiilor trebuie actualizat înainte ca aplicațiile încorporate din Magazinul Windows să apară, în fine, în limba nouă.  Întregul proces se va desfășura automat dacă aveți activate actualizările automate pentru Windows, însă, de obicei, finalizarea procesului va necesita câteva zile.

Dacă doriți ca aplicațiile preinstalate din Magazinul Windows să se afișeze imediat în limba nouă, va trebui să instalați actualizări suplimentare pentru Windows, să schimbați unele setări pentru profilul de utilizator și apoi să vizualizați aplicațiile într-un cont de utilizator nou creat.  Pentru aceasta, urmați acești pași:

  1. După ce instalați limba de afișare nouă, reporniți computerul și apoi conectați-vă la un cont de administrator.

  2. Verificați dacă există actualizări noi pentru Windows procedând astfel:

    1. În ecranul Start, tastați Windows Update, apoi selectați Windows Update.

    2. Atingeți sau faceți clic pe Verificare actualizări.

  3. Instalați actualizările noi găsite atingând sau făcând clic pe Instalare actualizări.

  4. Verificați că setarea dvs. de localizare este corectă. Unele aplicații din Magazinul Windows utilizează această setare pentru a furniza informații mai exacte în formatul corespunzător. Pentru a verifica setarea de localizare, procedați astfel:

    1. Deschideți Panou de control.

    2. Atingeți sau faceți clic pe Ceas, limbă și regiune.

    3. Atingeți sau faceți clic pe Modificare locație.

    4. Selectați locația de domiciliu din lista verticală, apoi atingeți sau faceți clic pe OK.

  5. Schimbați ecranul Bun venit și setările pentru conturi de utilizator noi la limba nouă procedând astfel:

    1. Deschideți Panou de control.

    2. Atingeți sau faceți clic pe Ceas, limbă și regiune.

    3. Atingeți sau faceți clic pe Regiune, apoi atingeți sau faceți clic pe fila Administrativ.

    4. În ecranul Bun venit și conturile de utilizator noi, atingeți sau faceți clic pe Copiere setări... și, dacă vi se solicită, aprobați.

    5. Limba de afișare, limba de introducere, formatul și locația trebuie să fie listate sub „Utilizator curent”. Dacă sunt corecte, bifați casetele pentru copierea setărilor corecte în Ecranul de bun venit și conturile de sistem și Conturi noi de utilizator. Apoi atingeţi sau faceţi clic pe OK.

  6. Creați un cont de utilizator nou procedând astfel:

    1. Glisați dinspre marginea din dreapta a ecranului, atingeți Settings și apoi Modificare setări PC. (Dacă utilizați un mouse, poziționați cursorul în colțul din dreapta-jos al ecranului, deplasați cursorul mouse-ului în sus, faceți clic pe Setări și apoi Modificare setări PC.)

    2. Atingeți sau faceți clic pe Conturi, apoi atingeți sau faceți clic pe Alte conturi.

    3. Atingeți sau faceți clic pe Adăugați un cont.

    4. Introduceți informațiile despre cont pentru această persoane pentru conectare la Windows. Acest lucru se poate realiza în patru moduri:

      • Dacă persoana pe care o adăugați are deja un cont Microsoft, introduceți-l acum.

      • Dacă persoana pe care o adăugați nu are un cont Microsoft, puteți să-i utilizați adresa de e-mail pentru a crea unul. Introduceți adresa de e-mail utilizată cel mai frecvent de respectiva persoană.

      • Dacă persoana pe care o adăugați nu are o adresă de e-mail, atingeți sau faceți clic pe Creați o adresă de e-mail nouă. O adresă de e-mail nouă este gratuită.

      • Dacă persoana pe care o adăugați este un copil, atingeți sau faceți clic pe Adăugați contul pentru un copil.

    5. Urmați instrucțiunile pentru a termina configurarea contului.


După ce vă deconectați de la contul curent și vă conectați la contul de utilizator nou, aplicațiile dvs. din Magazinul Windows ar trebui să apară în limba nouă. Aplicațiile din Magazinul Windows din conturile dvs. de utilizator existente vor apărea în limba de afișare nouă după actualizarea cache-ului pentru metadate. Acest lucru se va produce în câteva zile.


Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×