Unele legende sunt afișate în limbă incorectă într-o pagină, dacă pagina într-o limbă și executați paginii în altă limbă în client RoleTailored în Microsoft Dynamics NAV 2009

Template: CPR - Navision Hotfix Template

BUG #: 147323 (Content Maintenance)

Acest articol se aplică la Microsoft Dynamics NAV pentru toate țările și toate limbi regionale.

Simptome

Să presupunem că particularizați o pagină într-o limbă în client RoleTailored (RTC) în Microsoft Dynamics NAV 2009. Modificați limba RTC o altă limbă. În această situație, atunci când executați paginii, unele legende sunt afișate în limba incorecte. Această problemă se produce în următoarele produse:

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

Rezolvare

Informații despre remedierea rapidă

O remediere rapidă compatibilă este disponibilă de la Microsoft. Există o secțiune "remediere Descărcare disponibilă" în partea de sus a acestui articol din baza de cunoștințe. Dacă întâlniți o problemă descărcarea, instalarea acestei remedieri rapide, sau au alte tehnice întrebări de asistență, contactați partenerul sau, dacă s-au asociat unui plan de suport direct cu Microsoft, puteți contactați asistența tehnică pentru Microsoft Dynamics și creați o noua cerere de suport. Pentru aceasta, vizitați următorul site Web Microsoft:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx De asemenea, puteți contacta asistența tehnică pentru Microsoft Dynamics prin telefon, utilizați aceste linkuri pentru țara anumite numere de telefon. Pentru aceasta, vizitați unul dintre următoarele site-uri Web Microsoft:parteneri

https://mbs.microsoft.com/partnersource/resources/support/supportinformation/Global+Support+ContactsClienții

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmÎn cazuri speciale, costurile implicate de obicei pentru asistență apeluri pot fi anulate dacă un specialist în asistență tehnică pentru Microsoft Dynamics și produse asociate stabilește că o anumită actualizare va rezolva problema. Se vor aplica costurile uzuale de asistență pentru orice întrebări suplimentare de asistență și pentru probleme ce nu fac obiectul actualizării în cauză.După aplicarea acestei remedieri rapide, excepție nu provoacă o cădere neașteptată. În această situație, un mesaj de eroare aduse este scris în Jurnalul de aplicații în schimb.

Cum se obține remedierea rapidă Microsoft Dynamics NAV sau Actualizați fișierele

După ce solicita o remediere rapidă Microsoft Dynamics NAV, va fi trimis un hyperlink pentru a vă într-un e-mail. Mesajul de poștă electronică va conține un hyperlink și o parolă. Puteţi utiliza hyperlink pentru a descărca remedierea rapidă Microsoft Dynamics NAV sau fișierele de actualizare. Când faceţi clic pe hyperlinkul, se deschide caseta de dialog Descărcare fișier – avertisment de securitate . Apoi, vi se solicită să se execute, pentru a salva sau a anula descărcarea. Dacă faceți clic pe Executare, fișierele începe descărcarea și procesul de extragere. Trebuie să specificați un folder pentru fișiere noi, și apoi tastați parola. Dacă faceți clic pe Salvare, trebuie să specificați o cale pentru a salva fişierul comprimat. Când deschideți fișierul pe care l-ați salvat, vi se solicită să specificați calea pentru fișierele. Apoi, trebuie să furnizați parola furnizată în mesajul de poștă electronică. Dacă faceți clic pe Revocare, se oprește procesul de descărcare.

Cum se instalează o remediere rapidă Microsoft Dynamics NAV sau un fișier de actualizare

Microsoft Dynamics NAV platformă remedierile rapide și actualizări sunt făcute disponibile ca fișiere singur. Pentru a instala o remediere rapidă Microsoft Dynamics NAV sau o actualizare, trebuie să Înlocuiți fișierele de instalare Microsoft Dynamics NAV existente cu remedierea rapidă sau fișierele de actualizare. Pentru aceasta, urmați pașii de mai jos.

Pasul 1: Înlocuiți fișierele din instalarea clientului Microsoft Dynamics NAV clasic

În instalarea clientului Microsoft Dynamics NAV clasic, înlocuiți următoarele fișiere utilizând remedierea rapidă sau fişierul de actualizare.

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Dbm.dll

6.0.32500.0

312,648

10-Jun-2011

18:20

x86

Fin.exe

6.0.32500.0

12,595,016

10-Jun-2011

18:11

x86

Finhlink.exe

6.0.32500.0

452,432

10-Jun-2011

18:20

x86

Finsql.exe

6.0.32500.0

12,725,584

10-Jun-2011

18:12

x86

Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll

6.0.32500.0

207,752

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll

6.0.32500.0

114,080

10-Jun-2011

18:11

x86

Nc_netb.dll

6.0.32500.0

16,720

10-Jun-2011

18:20

x86

Nc_tcp.dll

6.0.32500.0

18,768

10-Jun-2011

18:20

x86

Nc_tcps.dll

6.0.32500.0

25,424

10-Jun-2011

18:21

x86

Ndbcs.dll

6.0.32500.0

1,168,720

10-Jun-2011

18:21

x86

Slave.exe

6.0.32500.0

38,224

10-Jun-2011

18:20

x86

Pentru a înlocui fișierele existente Microsoft Dynamics NAV, urmați acești pași:

  1. Închideți clientul Microsoft Dynamics NAV clasic.

  2. Găsiți directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV Client clasic. Clientul Microsoft Dynamics NAV clasic este instalat de obicei în următorul Director:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Classic

  3. Copiați fișierele pe care l-ați descărcat.

  4. Lipiți fișierele pe care l-ați descărcat în directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV Client clasic.

  5. Faceți clic pe Da pentru a suprascrie fișierele din directorul.

Pasul 2: Înlocuiți fișierele din instalarea clientului Microsoft Dynamics NAV axat pe atribuții

În instalarea clientului Microsoft Dynamics NAV personalizat pe roluri, înlocuiți următoarele fișiere utilizând remedierea rapidă sau fişierul de actualizare.

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll

1.3.10803.581

71,656

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.dll

1.3.10803.581

702,424

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll

1.3.10803.581

104,424

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll

1.3.10803.581

34,800

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll

1.3.10803.581

92,136

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll

1.3.10803.581

63,480

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll

1.3.10803.581

83,944

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll

1.3.10803.581

2,222,080

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll

1.3.10803.581

1,173,488

10-Jun-2011

06:36

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll

6.0.32500.0

206,736

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.exe

6.0.32500.0

149,376

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.interop.communicator.dll

1.0.559.183

75,688

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll

6.0.32500.0

112,544

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll

6.0.32500.0

534,400

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll

6.0.32500.0

358,288

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb

Nu se aplică

2,680

10-Jun-2011

13:02

Nu se aplică

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

6.0.32500.0

2,017,152

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

6.0.32500.0

595,832

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

6.0.32500.0

42,880

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.office.interop.outlook.dll

10.0.4504.0

395,136

10-Jun-2011

18:20

x86

Pentru a înlocui aceste fișiere, urmați acești pași:

  1. Închideți clientul Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.

  2. Găsiți directorul de instalare client Microsoft Dynamics NAV RoleTailored. Clientul Microsoft Dynamics NAV RoleTailored este instalat de obicei în următorul Director:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\RoleTailored Client

  3. Copiați fișierele pe care l-ați descărcat.

  4. Lipiți fișierele pe care l-ați descărcat în directorul de instalare client Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.

  5. Faceți clic pe Da pentru a suprascrie fișierele din directorul.

Pasul 3: Înlocuiți fișierele din instalarea serverului Microsoft Dynamics NAV

În instalarea serverului Microsoft Dynamics NAV, înlocuiți următoarele fișiere utilizând remedierea rapidă sau fişierul de actualizare.

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Httpcfg.exe

5.2.3790.0

22,352

10-Jun-2011

18:20

x86

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

6.0.32500.0

2,017,152

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll

6.0.32500.0

632,696

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.server.exe

6.0.32500.0

141,184

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.dll

6.0.32500.0

145,280

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll

6.0.32500.0

75,664

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll

6.0.32500.0

149,400

10-Jun-2011

18:10

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

6.0.32500.0

595,832

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

6.0.32500.0

42,880

10-Jun-2011

18:10

x86

Nclcsrt.etx

Nu se aplică

90,329

10-Jun-2011

09:16

Nu se aplică

Nclcsrt.stx

Nu se aplică

92,128

10-Jun-2011

09:16

Nu se aplică

Nclcsrts.dll

6.0.32500.0

1,444,176

10-Jun-2011

18:20

x86

Ndbcs.dll

6.0.32500.0

1,168,720

10-Jun-2011

18:20

x86

Pentru a înlocui aceste fișiere, urmați acești pași:

  1. Stop serverului Microsoft Dynamics NAV.

  2. Găsiți directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV Server. Microsoft Dynamics NAV Server este instalat de obicei în următorul Director:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Service

  3. Copiați fișierele pe care l-ați descărcat.

  4. Lipiți fișierele pe care l-ați descărcat în directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV Server.

  5. Faceți clic pe Da pentru a suprascrie fișierele din directorul.

  6. Porniți serverul Microsoft Dynamics NAV.

Pasul 4: Înlocuiți fișierele din instalarea Microsoft Dynamics NAV Application Server

Dacă aveți Microsoft Dynamics NAV Server de aplicație instalată, înlocuiți următoarele fișiere în instalarea Microsoft Dynamics NAV Application Server utilizând remedierea rapidă sau fișierele de actualizare.

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Dbm.dll

6.0.32500.0

312,648

10-Jun-2011

18:20

x86

Nas.exe

6.0.32500.0

2,189,128

10-Jun-2011

18:11

x86

Nassql.exe

6.0.32500.0

2,293,584

10-Jun-2011

18:12

x86

Ndbcs.dll

6.0.32500.0

1,168,720

10-Jun-2011

18:20

x86

Slave.exe

6.0.32500.0

38,224

10-Jun-2011

18:20

x86

Pentru a înlocui fişierele, urmați acești pași.

  1. Stop Microsoft Dynamics NAV Application Server.

  2. Găsiți directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV Application Server. Microsoft Dynamics NAV Application Server este instalat de obicei în următorul Director:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Application Server

  3. Copiați fișierele pe care l-ați descărcat.

  4. Lipiți fișierele pe care l-ați descărcat în directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV Application Server.

  5. Faceți clic pe Da pentru a suprascrie fișierele din directorul.

  6. Porniți Microsoft Dynamics NAV Application Server.

Pasul 5: Înlocuiți fișierele din instalarea Microsoft Dynamics NAV SDK

Dacă aveți Microsoft Dynamics NAV SDK instalat, înlocuiți următoarele fișiere.

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Cf.h

Nu se aplică

57,950

10-Jun-2011

13:01

Nu se aplică

Cfront.dll

6.0.32500.0

1,418,576

10-Jun-2011

18:20

x86

Cfront.ocx

6.0.32500.0

112,464

10-Jun-2011

18:20

x86

Cfrontsql.dll

6.0.32500.0

1,631,576

10-Jun-2011

18:20

x86

Libload.c

Nu se aplică

31,718

10-Jun-2011

07:08

Nu se aplică

Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.dll

6.0.32500.0

182,168

10-Jun-2011

18:11

x86

Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.xml

Nu se aplică

443,045

10-Jun-2011

07:34

Nu se aplică

Sample.c

Nu se aplică

28,718

10-Jun-2011

07:08

Nu se aplică

Sample.exe

6.0.32500.0

32,592

10-Jun-2011

18:20

x86

Pentru a înlocui fişierele, urmați acești pași.

  1. Găsiți directoarele de instalare Microsoft Dynamics NAV SDK. Microsoft Dynamics NAV SDK este instalat de obicei în următoarele directoare:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\CFRONT

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\Communication componente

    C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication Component

  2. Alegeți SDK pentru a actualiza, C/Front sau componente de comunicare.

  3. Copiați fișierele pe care l-ați descărcat.

  4. Lipiți fișierele pe care l-ați descărcat în directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV SDK corespunzător.

  5. Faceți clic pe Da pentru a suprascrie fișierele din directorul.

Notă Dacă ați descărcat o remediere rapidă sau o actualizare pentru componentele de comunicare, trebuie să înregistrați fișierele .dll individual.

Pasul 6: Înlocuiți fișierele din instalarea Microsoft Dynamics NAV ODBC driver

Dacă aveți instalat driverul de Microsoft Dynamics NAV ODBC, înlocuiți următoarele fișiere în Microsoft Dynamics NAV ODBC instalarea driverului.

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Cfront.dll

6.0.32500.0

1,418,576

10-Jun-2011

18:20

x86

Dbm.dll

6.0.32500.0

312,648

10-Jun-2011

18:20

x86

Nc_netb.dll

6.0.32500.0

16,720

10-Jun-2011

18:21

x86

Nc_tcp.dll

6.0.32500.0

18,768

10-Jun-2011

18:20

x86

Nc_tcps.dll

6.0.32500.0

25,424

10-Jun-2011

18:21

x86

Nodbc.dll

6.0.32500.0

2,144,080

10-Jun-2011

18:20

x86

Nodbc.xml

Nu se aplică

1,209

25-Aug-2009

16:43

Nu se aplică

Nodbccfg.cfg

6.0.32500.0

2,402,304

10-Jun-2011

08:41

Nu se aplică

Nodbccfg.xml

Nu se aplică

2,538

09-Mar-2011

06:30

Nu se aplică

Slave.exe

6.0.32500.0

38,224

10-Jun-2011

18:20

x86

Pentru a înlocui fişierele, urmați acești pași.

  1. Găsiți directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV ODBC driver. Microsoft Dynamics NAV ODBC driverul este instalat, de obicei în următorul Director:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\ODBC

  2. Copiați fișierele pe care l-ați descărcat.

  3. Lipiți fișierele pe care l-ați descărcat în directorul de instalare Microsoft Dynamics NAV ODBC driver.

  4. Faceți clic pe Da pentru a suprascrie fișierele din directorul.

Cerinţe preliminare

Trebuie să aveți unul dintre următoarele produse instalate pentru a aplica această remediere rapidă:

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

Notă specială pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 Înainte de a aplica această remediere rapidă pentru o instalare Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1, asigurați-vă că instalarea curentă de Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 are numărul de compilare 32074 sau ulterior un număr de compilare. Pentru mai multe informații, vizitați unul dintre site-urile Web Microsoft, în funcţie de dacă sunteţi un partener sau un client:partenerCombinate lansare de remedieri rapide pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 și Microsoft Dynamics NAV 2009 R2client Combină lansare de remedieri rapide pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 și Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 Dacă numărul de compilare din instalarea curentă de Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 este mai mic decât 32074, trebuie să efectuați una dintre următorii pași înainte de a instala această remediere rapidă:

  • Instalați remedierea rapidă 2496107. Pentru mai multe informații, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în baza de cunoștințe Microsoft: fişiere 2496107 platformă resurse de remedieri rapide pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1

  • Efectuați un upgrade de soluții pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 R2. Pentru mai multe informații despre cum se efectuează un upgrade de soluții Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 R2, vizitați următorul site Web Microsoft: Instalare și instrucțiuni de Upgrade pentru Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

Pentru informații despre cum să găsiți numărul de compilare în Microsoft Dynamics NAV, vizitați unul dintre site-urile Web Microsoft, în funcţie de dacă sunteţi un partener sau un client:partenercum să găsiți numărul de compilare în Microsoft Dynamics NAV Clientulcum să găsiți numărul de compilare în Microsoft Dynamics NAV

Eliminare informaţii

Nu se poate elimina această remediere rapidă.

VSTF DynamicsNAVSE: 264536

Stare

Microsoft a confirmat că aceasta este o problemă în produsele Microsoft enumerate în secțiunea „Se aplică la”.

Mai multe informații

Pentru mai multe informaţii, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în baza de cunoştinţe Microsoft:

824684 Descrierea terminologiei standard care este utilizată pentru a descrie actualizările de software Microsoft

Notă Acesta este un articol "rapid publicat" creat direct în cadrul organizației de asistență Microsoft. Informațiile conținute în acest document sunt furnizate ca răspuns la problemele care apar. Ca rezultat al vitezei în a-l face disponibil, materialele pot include erori tipografice și pot fi revizuite în orice moment, fără notificare. Consultați Termenii de utilizare pentru alte considerații.

Author: gerardco
Writer: v-zhipen
Tech Reviewer: gerardco
Editor:

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă la Microsoft Insider

V-a fost de ajutor această informație?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×