Tastaturile fonetice în limbi indiane sunt disponibile în 10 limbi indiane, inclusiv în limbile hindi, bangla, tamil, marathi, punjabi, gujarati, odia, telugu, kannada și malayalam. Tastaturile fonetice indienene sunt în plus față de tastaturile indic tradiționale INSCRIPT disponibile deja cu Windows.
Tastaturile fonetice sunt disponibile începând cu actualizarea Windows 10 mai 2019 și utilizatorii din limba indiană nu vor trebui să descarce și să instaleze niciun editor de metodă de intrare extern (IM) pentru a introduce text indien într-un stil fonetic.
Regulile de transliterare utilizate în tastaturi se bazează pe ISO 15919. Diferite cu tastaturile indice INSCRIPT, tastaturile fonetice indiete se bazează pe pronunție naturală și utilizatorii îl pot utiliza imediat, fără costuri de învățare. Pe măsură ce cuvintele sunt tastate utilizând tastatura existentă, tastaturile indiere le transliterează pentru a sugera opțiuni posibile de text indien. De exemplu, dacă tastem "namaste" utilizând tastatura fonetică, se va sugera automat नमस्ते /ਨਮਸਤੇ/ નમસ્તે în hindi/punjabi/gujarati.
Adăugați tastaturi fonetice indiete:
-
Accesați Ora și & în Setări și selectați limba din meniul de navigare.
-
Faceți clic pe pictograma + etichetată și adăugați limba indieană preferată (selectând în caseta de căutare și selectând-o - de exemplu,"hindi" și faceți clic pe butonul următor și instalați limba indieană pe dispozitiv, care va reveni apoi la pagina Limbă).
-
Accesați pagina de limbă, selectați limba, apoi faceți clic pe butonul de opțiuni pentru a merge la pagina de opțiuni lingvistice.
-
Adăugați tastatura, făcând clic pe pictograma +, apoi selectați tipul de tastatură.
-
În ultimul rând, activați tastatura fonetică făcând clic pe indicatorul de intrare de pe bara de activități (sau apăsați tasta Windows + Spațiu) și selectați tastatura fonetică Indic.
Descărcarea dicționarului de tastatură fonetică indiecă va dura câteva minute:
Dicționarele de tastaturi fonetice indiete sunt disponibile în Tastarea de bază FoD (caracteristici la cerere). Odată ce adăugați o tastatură fonetică indiecă, detectarea dicționarului de la tastatură și descărcarea necesită ca Windows Update să lucreze în fundal.
După ce adăugați o tastatură fonetică nouă, dicționarul de tastatură va începe să se descarce și poate dura câteva minute cu conexiunea la internet. Înainte de a termina descărcarea, se va afișa o reamintire pop-up cu toast. Dacă IME nu este încă gata, verificați conexiunea la internet. Mai jos găsiți mai multe detalii despre pachetele lingvistice, caracteristici la cerere și caracteristici lingvistice la cerere.
Următoarea secțiune este pentru cei care nu pot vedea descărcările reușite în secțiunea anterioară. Descărcarea manuală a dicționarelor IME:
-
Faceți clic pe caseta de căutare Cortana din meniul Start.
-
Tastați Linie de comandă.
-
Right-Click linie de comandă în rezultate.
-
Faceți clic pe "Executare ca administrator" în meniul pop-up.
-
Rulați următoarea comandă pentru a instala Indic Basic tastând pachetul FoD.
-
Bangla: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~bn-IN~0.0.1.0
-
Gujarati: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~gu-IN~0.0.1.0
-
Hindi: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~hi-IN~0.0.1.0
-
Kannada: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~kn-IN~0.0.1.0
-
Malayalam: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~ml-IN~0.0.1.0
-
Marathi: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~mr-IN~0.0.1.0
-
Odia: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~ or-IN~0.0.1.0
-
Punjabi: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~pa-IN~0.0.1.0
-
Tamil: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~ta-IN~0.0.1.0
-
Telugu: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~te-IN~0.0.1.0
-
