В настоящее время вы работаете в автономном режиме; ожидается повторное подключение к Интернету

«Nombre de usuario\dominio» неожиданно отображается на испанской версии OWA и ПОПЗ страниц входа в систему в среде Exchange Server 2013

ВНИМАНИЕ! Данная статья переведена с использованием программного обеспечения Майкрософт для машинного перевода и, возможно, отредактирована посредством технологии Community Translation Framework (CTF). Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, обработанные средствами машинного перевода, отредактированные членами сообщества Майкрософт и переведенные профессиональными переводчиками, чтобы вы могли ознакомиться со всеми статьями нашей базы знаний на нескольких языках. Статьи, переведенные с использованием средств машинного перевода и отредактированные сообществом, могут содержать смысловое, синтаксические и (или) грамматические ошибки. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за любые неточности, ошибки или ущерб, вызванные неправильным переводом контента или его использованием нашими клиентами. Подробнее об CTF можно узнать по адресу http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/ru.

Эта статья на английском языке: 2895678
Проблема
Когда страница входа в систему Microsoft Outlook Web App или страницу входа в центр администрирования Exchange (ПОПЗ) отображается на испанском языке в среде Microsoft Exchange Server 2013, метки для имени пользователя являетсяNombre de usuario\dominio: вместо usuario де Dominio\nombre:. Таким образом пользователи не могут войти в Outlook Web App или ПОПЗ.
Причина
Эта проблема возникает из-за неправильно переведены thelabel.
Решение
Для решения этой проблемы установите следующий накопительный пакет обновления:
2892464 Описание накопительного обновления 3 для Exchange Server 2013

Статус
Данное поведение является подтвержденной ошибкой продуктов Майкрософт, перечисленных в разделе «Информация в данной статье применима к:».

Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 2895678 — последний просмотр: 11/26/2013 04:54:00 — редакция: 2.0

Microsoft Exchange Server 2013 Standard, Microsoft Exchange Server 2013 Enterprise

  • kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB2895678 KbMtru
Отзывы и предложения