Условия предварительной версии сообществ

Узнайте больше о том, что такое сообщество.

СООБЩЕСТВА MICROSOFT TEAMS — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 

Опубликовано: 16 мая 2022 г.

ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В США, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ АРБИТРАЖНОЙ ОГОВОРКОЙ И ОТКАЗОМ ОТКЛАССОВОГО ИСКА. ЭТИ ПОЛОЖЕНИЯ РЕГУЛИРУЮТ РАЗРЕШЕНИЕ ЛЮБЫХ СПОРОВ С КОРПОРАЦИЕЙ МАЙКРОСОФТ.  

Сообщества Microsoft Teams доступны в предварительной версии ("Предварительная версия службы"), они могут работать неправильно и могут отличаться от версии, выпущенной в коммерческих версиях.  

Принятие условий. Прежде чем использовать предварительную версию службы, внимательно ознакомьтесь с условиями предварительной версии, которые создают юридическое соглашение между вами и корпорацией Майкрософт (или, в зависимости от вашего места проживания, или, если бизнес, где находится ваше основное место деятельности, одним из ее аффилированных лиц) и регулируют использование сообществ.   

Используя Сообщества, вы представляете, что вы являетесь возрастом "совершеннолетия", где вы проживаете, и соглашаетесь быть связанными настоящими условиями предварительной версии и дополнительными условиями, определенными ниже (вместе "Соглашение").  

Описание службы. Сообщества в Teams — это новая функция, которая позволяет людям со всего мира общаться вокруг общего интереса в одном цифровом месте.  

Отзывы и предложения. Мы предоставляем вам службу предварительной версии, чтобы вы могли рассказать нам больше о том, что вам нравится, что вам не нравится, и какие изменения вы хотите увидеть в службе предварительной версии. Когда вы предоставляете нам комментарии, предложения или другие отзывы о службе предварительной версии ("Обратная связь"), вы предоставляете корпорации Майкрософт и ее партнерам права на использование отзывов любым способом и в любых целях. 

Сбор данных. Служба предварительной версии может автоматически собирать и предоставлять корпорации Майкрософт данные, которые могут включать в себя ваши персональные данные. Мы также можем предоставлять третьим лицам доступ к определенным данным, собранным в связи со службой предварительной версии. Заявление о конфиденциальности Майкрософт и этот пункт применяются к данным, собираемыми, используемыми и совместно используемыми в связи со службой предварительной версии. 

Окончание срока действия. Без ущерба для каких-либо других прав корпорация Майкрософт может прекратить действие настоящих условий предварительной версии 1) если вы не соблюдаете какие-либо из ее условий или 2) когда предварительные версии Служб становятся общедоступными. Общая доступность службы предварительной версии может включать удаление некоторых компонентов или требование платы за ранее бесплатные компоненты. Прекращение использования службы предварительной версии или доступа к ней; или прекращение действия условий предварительной версии прекращает ваше право на владение или использование Службы предварительной версии, и вы должны удалить все копии программного обеспечения, содержимого и других материалов, предоставляемых в рамках службы предварительной версии.  

Дополнительные условия. Использование предварительной версии службы также регулируется Соглашением об использовании служб Майкрософт, включающим Заявление о конфиденциальности. В той степени, в которой существует конфликт между Соглашением об использовании служб Майкрософт (включая Заявление о конфиденциальности) и настоящими условиями предварительной версии, эти условия предварительной версии контролируются в течение срока действия этой предварительной версии. Использование окончательных общедоступных сообществ Microsoft Teams регулируется Соглашением об использовании служб Майкрософт. 

Сохранение прав. Корпорация Майкрософт может иметь патенты, заявки на патенты, товарные знаки, авторские права или другие права на интеллектуальную собственность, касающиеся предметов в службе предварительной версии. За исключением случаев, явно указанных в любом письменном лицензионном соглашении корпорации Майкрософт, предоставление службы предварительной версии не дает вам никакой лицензии на эти патенты, товарные знаки, авторские права или другую интеллектуальную собственность. Корпорация Майкрософт оставляет за собой все права, не предоставленные явным образом в соответствии с этим соглашением, и никакие другие права не предоставляются в соответствии с этим соглашением путем, путем подразумеваемого, estoppel или иным образом. 

Гарантия. Корпорация Майкрософт и наши аффилированные лица, торговые посредники, дистрибьюторы, поставщики и партнеры не даем никаких гарантий, явных или подразумеваемых, гарантий или условий в отношении программного обеспечения или вашего участия в службе предварительной версии. Вы понимаете, что служба предварительной версии используется на ваш собственный риск, и что мы предоставляем предварительную версию службы на основе "как есть" "со всеми ошибками" и "как доступно". Вы несете весь риск использования службы предварительной версии. В степени, допускаемой местным законодательством, Майкрософт отказывается от всех подразумеваемых гарантий, включая пригодность для продажи, удовлетворительное качество, применимость для конкретной цели, качество исполнения и ненарушение прав на интеллектуальную собственность. Вы можете иметь определенные права согласно местному законодательству. Никакое положение в данных условиях не затрагивает данные права, если они применимы. 

Ущерб. Если у вас есть какие-либо основания для возмещения ущерба, связанного со службой предварительной версии, вы соглашаетесь с тем, что ваше эксклюзивное средство правовой защиты заключается в том, чтобы получить возмещение с корпорации Майкрософт или любых аффилированных лиц, торговых посредников, распространителей, сторонних поставщиков приложений и поставщиков, прямых убытков до суммы, которую вы заплатили за предварительную версию службы (или до 10,00 долл. США, если вы приобрели предварительную версию службы без платы). Вы не можете получить компенсацию никаких других убытков, в том числе прямых и косвенных убытков, упущенной выгоды, специальных убытков, случайных убытков, опосредованных убытков и штрафов. Данные ограничения и исключения применяются даже если эта компенсация не полностью компенсирует вам все потери или ущерб, не достигает своей основной цели или если корпорация Майкрософт знала или должна была знать о возможности ущерба. В максимальной степени, разрешенной законодательством, эти ограничения и исключения применяются к любым утверждениям, связанным со службой предварительной версии. 

Обновления к Соглашению. Время от времени мы можем изменять эти условия предварительной версии. В этом случае мы опубликуем уведомление. Использование службы предварительной версии после даты вступления изменения в силу будет вашим согласием на измененные условия предварительной версии. Если вы не согласны с изменениями, необходимо прекратить использование службы предварительной версии. Мы рекомендуем проверять эти предварительные условия по крайней мере один раз в 30 дней, чтобы узнать о потенциальных уведомлениях об изменениях. 

Применимое право. Законы штата или страны, в которой вы проживаете (или, если предприятие, где находится ваше основное место деятельности), регулируют все претензии и споры, касающиеся предварительной версии службы, включая программное обеспечение, ваше участие в этой предварительной версии службы и настоящее соглашение, включая нарушение требований контракта и претензий в соответствии с законами о защите прав потребителей, законами о недобросовестной конкуренции, подразумеваемые законы о гарантиях, для несправедливого обогащения, и в деликте, независимо от принципов конфликта законов. В Соединенных Штатах Америки все положения, относящиеся к арбитражу, регулируются Федеральным законом об арбитраже. 

Споры. Арбитражное разбирательство, имеющее обязательную силу, и отказ от группового иска, если вы проживаете (или место вашей основной работы находится) в США. Мы надеемся, что у нас не возникнет спорных ситуаций с вами, но в противном случае вы и мы соглашаемся попытаться устранить проблему неформально в течение 60 дней. Если это невозможно, вы и корпорация Майкрософт соглашаетесь на обязывающий арбитраж в индивидуальном порядке перед Американской арбитражной ассоциацией («AAA») согласно Федеральному закону об арбитраже (далее — «FAA»), а не на рассмотрение иска судьей или судом присяжных. Вместо этого все споры будут разрешаться перед нейтральным арбитром, решение которого будет окончательным за исключением ограниченного права на апелляцию в соответствии с правилами FAA. Не допускаются групповые иски, групповые арбитражные разбирательства, привлечение частных генеральных прокуроров и любые другие судебные разбирательства с участием представителей. объединение индивидуальных дел без согласия всех сторон. Термины «Мы», «наш» и «нам» включают в себя корпорацию Майкрософт и аффилированные компании. 

Регулируемые споры — все, кроме споров, связанных с интеллектуальной собственностью. Термин «спор» применяется в самом широком смысле. Он включает в себя любые претензии или споры между вами и нами в отношении настоящего Соглашения, программного обеспечения, любой рекламы, маркетинга или сообщений, любых предлагаемых или проданных услуг, или вашего участия в предварительной версии Службы, в соответствии с любой юридической теорией, включая контракт, гарантию, деликт, закон или регулирование, за исключением споров, связанных с применением или действительности вашего, ваших лицензиаров, нашего, или права интеллектуальной собственности наших лицензиаров. 

• Предварительная отправка уведомления о споре по почте. Если у вас возникли разногласия, которые не могут устранить представители нашего отдела обслуживания клиентов, отправьте уведомление о споре почтой США корпорации Майкрософт по адресу — ATTN: CELA Arbitration, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, США. Укажите ваше имя, адрес, способ связи, описание проблемы и желаемые результаты. Форма доступна здесь. Мы сделаем то же самое, если у нас возникнут разногласия с вами. Через 60 дней вы или мы сможем начать арбитраж, если спор не будет разрешен.

• Суд мелких тяжб. Вместо отправки уведомления о споре по почте вы можете подать иск в суд мелких тяжб в регионе вашего проживания (или, в случае предприятия, в крае/области или стране, где расположено ваше основное место осуществления хозяйственной деятельности) либо в округе Кинг, штат Вашингтон, США, если вы соответствуете требованиям суда.

Арбитражная процедура. AAA будет проводить любой арбитраж в соответствии со своими правилами коммерческого арбитража (или, если вы являетесь физическим лицом и используете службу предварительной версии (включая любое программное обеспечение) для личного или домашнего использования, или если стоимость спора составляет 75 000 долларов США или меньше, независимо от того, являетесь ли вы физическим лицом или как вы используете службы или программное обеспечение, правила потребительского арбитража). Дополнительные сведения см. на сайте adr.org или обратитесь по телефону 1-800-778-7879. Для начала арбитражного разбирательства отправьте форму в AAA здесь и направьте нам ее копию. В спорах о суммах, не превышающих 25 000 долл. США, все слушания будут проходить по телефону, если арбитр не представит веского основания для проведения слушания с личным присутствием сторон. Любые очные слушания будут происходить в стране вашего проживания (или, в случае предприятия, в основном месте ведения хозяйственной деятельности) либо в округе Кинг, штат Вашингтон. Выбор остается за вами. Арбитр может индивидуально присудить вам ту же компенсацию за убытки, какую может присудить суд. Арбитр может присудить деклараторную защиту или назначить пособие только вам индивидуально для удовлетворения вашей индивидуальной претензии. Согласно правилам AAA арбитр руководствуется нормами своей юрисдикции, включая подсудность любого иска арбитражу. Однако у суда есть исключительные полномочия внести принудительный запрет на арбитраж групповых разбирательств или разбирательств с участием представителей. 

Третейские сборы и Платежи. 

1. Споры с участием $75000 USD или меньше. Мы незамедлительно возместим вашу пошлину за подачу заявки, а также оплатит гонорар и расходы арбитра и ААА. Если вы отклоните наше последнее письменное предложение об урегулировании спора, сделанное до назначения арбитра, спор пройдет все этапы разбирательства вплоть до решения арбитра (называемого арбитражным решением), и арбитр присудит вам сумму, большую, чем предложенную в последнем письменном предложении Производителя, мы: (1) выплатим большую из сумм или 1000 долл. США; (2) выплатим двойное обоснованное вознаграждение вашего адвоката, если оно требуется, и (3) возместим все расходы (включая гонорары и расходы свидетелей-экспертов), которые ваш адвокат обоснованно начислит за расследование, подготовку и ведения дела в арбитражном суде.

2. Споры, связанные с более чем $75000 USD. Выплата пошлин за подачу заявки, а также гонорара и расходов арбитра и ААА, осуществляется в соответствии с правилами ААА.

Файл должен быть в течение одного года. Вы и мы обязаны подать заявку в суд мелких тяжб или арбитражный суд относительно любой жалобы или спора (за исключением споров об интеллектуальной собственности — см. раздел 14.1) в течение одного года с момента первой возможной даты подачи заявки. В противном случае такой спор считается недействительным. 

Отклонение будущих изменений в арбитраже. Вы можете отклонить любое изменение, вносимые в раздел 14 (за исключением изменения адреса), отправив нам уведомление в течение 30 дней с момента изменения почтой США на адрес, указанный в разделе 14.1. В этом случае будет применяться последняя версия раздела 14 до отклоненного изменения. 

Ограничение недействительности. Если какая-либо часть раздела 15 (Арбитражное разбирательство, имеющее обязательную силу, и отказ от группового иска) будет признана незаконной или юридически недействительной, силу будет иметь оставшаяся часть раздела (при этом арбитражное решение выдается до начала любого судебного разбирательства), за исключением случаев, когда обнаружение частичной незаконности или невозможность исполнения в принудительном порядке позволяет провести групповое арбитражное разбирательство или разбирательство с участием представителей, раздел 15 будет неприменим в его полной мере. 

Конфликт с правилами AAA. Настоящее Соглашение применяется, если оно не конфликтует с правилами AAA о коммерческом или потребительском арбитраже.