Перейти к основному контенту
Поддержка
Войдите с помощью учетной записи Майкрософт
Войдите или создайте учетную запись.
Здравствуйте,
Выберите другую учетную запись.
У вас несколько учетных записей
Выберите учетную запись, с помощью которой нужно войти.

Общие сведения

Необходимые условия

Настройка выставления счетов с оплатой по мере использования

Настройка Microsoft Syntex

Включение перевода расшифровок в Центре администрирования M365

Преобразование расшифровок в Stream для SharePoint

Обзор

Работаете в многоязычной организации?  Сделайте ваше содержимое более инклюзивным, создавая видео, которые ваши коллеги могут легко просматривать и понимать на основном языке. Перевод стенограммы позволяет перевести расшифровку и скрытые субтитры видео на более чем 100 поддерживаемых языков. После перевода зрители могут выбрать переведенные расшифровки и субтитры во время просмотра видео.

Stream для SharePoint сотрудничает с Microsoft Syntex, чтобы предоставить надежное и доступное решение с оплатой по мере использования для ваших потребностей в переводе стенограммы.

Необходимые условия

Чтобы использовать Microsoft Syntex с оплатой по мере использования, вам потребуется:

  • Подписка Azure в том же клиенте, что и Microsoft Syntex

  • Группа ресурсов Azure в этой подписке

Если у вас уже есть эти ресурсы для других целей, вы также можете использовать их с Microsoft Syntex.

Сведения о создании подписки Azure см. в статье Создание первоначальных подписок Azure.

Сведения о создании группы ресурсов Azure см. в статье Управление группами ресурсов Azure с помощью портал Azure.

Настройка выставления счетов с оплатой по мере использования

Щелкните ссылку Настройка Microsoft Syntex выставления счетов с оплатой по мере использования.

Настройка Microsoft Syntex

Щелкните ссылку Настройка Microsoft Syntex.

Включение перевода расшифровок в Центре администрирования M365

Чтобы получить доступ к Центр администрирования Microsoft 365 и включить перевод расшифровки, необходимо иметь права глобального администратора или администратора SharePoint.  Вы уже должны настроить выставление счетов с оплатой по мере использования, а также настроить Microsoft Syntex.

  1. Перейдите к Центр администрирования Microsoft 365 

  2. На панели навигации слева нажмите кнопку Настройка.

  3. Прокрутите вниз, пока не найдите раздел Файлы и содержимое, а затем щелкните использовать ИИ содержимого с Microsoft Syntex  option Настройка центра уведомлений

  4. В разделе Использование ИИ содержимого с Microsoft Syntex и в разделе Начало работы найдите и щелкните Управление Microsoft Syntex  карта synte карта

  5. Справа откроется панель навигации Syntex.  Найдите и выберите параметр Видео Выбор видео

  6. Чтобы изменить состояние, щелкните ссылку Изменить Syntex video off

  7. Чтобы включить перевод видео, установите переключатель в положение Вкл. и нажмите кнопку Сохранить Переключение видеотрансляций

  8. Наконец, щелкните стрелку Назад в верхнем левом углу панели и убедитесь, что для перевода видео задано значение Включено. Вы можете закрыть панель сейчас.  переводы видео на

  9. Теперь вы сможете переводить расшифровку в видео Stream для SharePoint.  Дополнительные сведения см. в разделе Перевод расшифровок в Stream для SharePoint .

Преобразование расшифровок в Stream для SharePoint 

Владельцы видео могут перевести существующие стенограммы на более чем 100 различных языках и сделать их доступными, как расшифровки и скрытые субтитры, для всех зрителей видео.

Чтобы перевести расшифровку, выберите Параметры видео в правом верхнем углу веб-проигрывателя. Разверните раздел Расшифровки и субтитры, если он закрыт, а затем выберите Перевести.

Пользовательский интерфейс, показывающий кнопку "Перевести"

Примечание: Ваше видео должно содержать хотя бы одну стенограмму для отображения кнопки Перевести . Сведения о том, как создать или отправить файл расшифровки, см. в статье Управление субтитрами и расшифровками для видео .

В диалоговом окне Перевод выберите расшифровку, которую нужно перевести, в раскрывающемся списке С языка

Пользовательский интерфейс, показывающий диалоговое окно с выбранным раскрывающимся списком

Совет: Если в видео есть только одна расшифровка, другие параметры не будут доступны в раскрывающемся списке С языка .

Язык, на котором будет переведена расшифровка, в раскрывающемся списке Перевести в .

Пользовательский интерфейс, показывающий диалоговое окно с выбранным раскрывающимся списком

Нажмите Перевод

Пользовательский интерфейс, показывающий диалоговое окно с кнопкой "Перевести"

В зависимости от длины видео перевод расшифровки может занять несколько минут.

Пользовательский интерфейс, показывающий индикатор выполнения

Только что переведенная расшифровка будет указана в разделе Расшифровки и подписи с такими же доступными функциями каждой расшифровки, как скачивание, удаление, замена, поиск и редактирование (дополнительные сведения о возможностях расшифровки см. в статье Как управлять субтитрами и стенограммами для вашего видео ).

Пользовательский интерфейс, показывающий результирующее переведенное расшифровка

В его время только что переведенная расшифровка будет доступна для всех видеозрителей в виде скрытых субтитров или в области расшифровки.

Важно: Каждый раз при успешном переводе расшифровки с вас будет взиматься плата в зависимости от количества символов, переведенных из исходной расшифровки, по текущему тарифу для этого Microsoft Syntex счетчика. За просмотр переведенной расшифровки плата не взимается.

Африкаанс (af), албанский (sq), амхарский (am), арабский (ar), армянский (hy), assamese (as), азербайджанский (латиница) (az), Bangla (bn), башкирский (ba), баскский (eu), боснийский (латиница) (bs), болгарский (bg), кантонский (традиционное письмо) (yue), каталанский (ca), китайский (упрощенное письмо) (zh-Hans), китайский (традиционное письмо) (zh-Hant), хорватский (hr), чешский (cs), датский (da), дари (prs), диви (dv), голландский (nl), английский (en), эстонский (et), фарерский (fo), фиджийский (fj), Филиппинский (fil), финский (fi), французский (fr), французский (Канада) (fr-ca), галицийский (gl), грузинский (ka), немецкий (de), греческий (el), Гуджарати (gu), гаитянский креольский (ht), иврит (he), хинди (hi), венгерский (hu), исландский (is), индонезийский (ht), иврит (he), хинди (hi), венгерский (hu), исландский (is), индонезийский (хинди) id), Inuinnaqtun (ikt), Inuktitut (iu), Inuktitut (латиница) (iu-Latn), ирландский (ga), итальянский (it), японский (ja), kannada (kn), казах (kk), кхмер (km), корейский (ko), курдский (central) (ku), Киргизский (кириллица) (ky), Лао (lo), латышский (lv), литовский (lt), македонский (mk), малагасийский (mg), малайский (латиница) (ms), Malayalam (ml), мальтийский (mt), маори (mi), Маратхи (mr), монгольский (кириллица) (mn-Cyrl), монгольский (монгольский) (монгольский) Traditional) (mn-Mong), Мьянма (my), Непаль (ne), Норвежский (nb), Odia (or), Pashto (ps), Персидский (fa), Польский (pl), Португальский (Бразилия) (pt), Португальский (Португалия) (pt-pt), Punjabi (pa), Queretaro Otomi (otq), Румынский (ro), Русский (ru), Самоа (латиница) (sm), сербский (кириллица) (sr-Cyrl), сербский (латиница) (sr-Latn), словацкий (sk), словенский (sl), сомалийский (арабский) (so), испанский (es), суахили (латиница) (sw), шведский (sv), таитянский (ty), тамильский (ta), татарский (латиница) (tt), telugu (te), тайский (th), тибетский (bo), Тигринья (ti), Tongan (to), турецкий (tr), туркменский (латиница) (tk), украинский (uk), верхне-сорбский (hsb), урду (your), уйгурский (арабский) (ug), Узбекский (латиница) (uz), вьетнамский (vi), валлийский (cy), Zulu (zu).

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.

Были ли сведения полезными?

Насколько вы удовлетворены качеством перевода?
Что повлияло на вашу оценку?
После нажатия кнопки "Отправить" ваш отзыв будет использован для улучшения продуктов и служб Майкрософт. Эти данные будут доступны для сбора ИТ-администратору. Заявление о конфиденциальности.

Спасибо за ваш отзыв!

×