Доступно обновление для Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2) (KB2734608)

Применяется к
Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 2

Сводка

Корпорация Майкрософт выпустила обновление для Windows Server Update Services (WSUS) 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2). В этой статье содержатся сведения о содержимом обновления и способах его получения.

Исправленные проблемы

Это обновление позволяет серверам под управлением Windows Server Update Services (WSUS) 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2) предоставлять обновления для компьютеров под управлением Windows 8 или Windows Server 2012.

Это обновление устраняет следующие проблемы:

  • Установка обновления 2720211 может завершиться ошибкой, если пакет обновления 2 (SP2) был ранее удален, а затем переустановлен.
  • После установки 2720211 обновления мониторинг работоспособности может завершиться ошибкой, если сервер WSUS настроен на использование SSL.

Кроме того, это обновление включает следующие исправления:

  • 2530678 System Center Update Publisher не публикует настроенные обновления на компьютере, если установлены СЛУЖБЫ WSUS 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2) и платформа .NET Framework 4
  • 2530709 обновления "Только метаданные" в WSUS 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2) не могут быть просроченными или изменены.
  • 2720211 Доступно обновление для Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2)

Заметки

  • Обновление 2720211 включается в это обновление и укрепляет каналы связи WSUS.

  • Агент клиентский компонент Центра обновления Windows (WUA) на компьютерах, управляемых этим сервером WSUS, будет автоматически обновлен по мере необходимости после применения этого обновления.

  • Службы WSUS должны находиться в известном, хорошем рабочем состоянии, чтобы это обновление работало. Если службы WSUS настроены для синхронизации обновлений из Центра обновления Майкрософт, убедитесь, что службы WSUS могут синхронизировать обновления. Кроме того, клиенты должны иметь возможность взаимодействовать с сервером WSUS.

    Дополнительные сведения о выполнении базовых проверок работоспособности на сервере WSUS см. на следующих веб-сайтах Microsoft TechNet:
    Повторная индексация базы данных WSUS
    Использование мастера очистки сервера

Применение этого обновления

После применения этого обновления рекомендуется синхронизировать все серверы WSUS. Если у вас есть иерархия серверов WSUS, примените это обновление, а затем синхронизируйте серверы из верхней части иерархии вниз. Чтобы синхронизировать серверы таким образом, выполните следующие действия.

Примечание. Прежде чем компьютеры под управлением Windows 8 или Windows Server 2012 могут быть обновлены серверами WSUS 3.2, необходимо выполнить эти действия.

  1. Запустите процесс с WSUS 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2), который синхронизируется с Центром обновления Майкрософт.
  2. Примените это обновление.
  3. Запустите синхронизацию.
  4. Дождитесь успешной синхронизации.
  5. Повторите шаги 2–4 для каждого сервера WSUS 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2), который синхронизируется с только что обновленным сервером.

Известные проблемы с этим обновлением

  • Если вы используете функцию локальной публикации из удаленной консоли WSUS, то при обновлении сервера WSUS с помощью этого обновления необходимо также обновить удаленные консоли WSUS, чтобы убедиться, что версии API совпадают.

  • Если у вас есть локально опубликованные обновления, вам придется повторно подписать и повторно опубликовать все локальные обновления после применения этого обновления. Имейте в виду, что требуется как минимум сертификат длиной ключа SHA1, 1024. Дополнительные сведения о локальной публикации обновлений см. на следующем веб-сайте Microsoft Developer Network (MSDN):
    Локальная публикация

  • Если у вас есть Windows 8 или Windows Server 2012 клиентов, синхронизированных с WSUS 3SP2 перед применением этого обновления, подождите, пока обновление будет применено к серверам WSUS, а затем выполните следующие действия:

    1. На затронутом клиенте откройте cmd.exe в режиме с повышенными привилегиями.

    2. Введите следующие команды. После ввода каждой команды нажимайте клавишу ВВОД:

      Net stop wuauserv

      rd /s %windir%\softwaredistribution\

      Net start wuauserv

  • Рассмотрим следующий сценарий.

    • Вы подключаетесь к клиентский компонент Центра обновления Windows через сетевой прокси-сервер, который использует проверку содержимого HTTPS или SSL.
    • Промежуточный сервер находится между SSL-трафиком клиента и Центром обновления Майкрософт.

    В этом сценарии необходимо создать правила исключений на сервере проверки HTTPS, чтобы клиентский компонент Центра обновления Windows трафик туннелировался без проверки. Дополнительные сведения о создании исключений проверки HTTPS для Шлюза управления угрозами Microsoft Forefront (TMG) см. на следующем веб-сайте Майкрософт:
    Исключение источников и назначений из проверки HTTPS Чтобы список URL-адресов и доменов, которые следует исключить, щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:

    885819 При доступе к веб-сайту клиентский компонент Центра обновления Windows версии 6 через сервер под управлением ISA Server возникают проблемы

  • Если установить исполняемый файл (.exe) вручную, потребуется перезагрузить компьютер, чтобы применить обновление.

  • Удаленные администраторы Microsoft SQL Server должны скачать и установить обновление с помощью учетной записи, которая имеет разрешения администратора SQL Server. SQL Server установка всегда требуется вручную.

  • Чтобы применить это обновление, необходимо запустить внутренняя база данных Windows или SQL Server.

  • Службы IIS и WSUS должны быть остановлены, чтобы предотвратить доступ к базе данных во время обновления кластеров балансировки сетевой нагрузки (NLB). Дополнительные сведения об обновлении NLB см. в разделе "Обновление NLB на всех компьютерах".

Обновление NLB на всех компьютерах

  1. Завершите работу службы NLB на каждом узле в кластере NLB. Для этого в командной строке введите следующую команду и нажмите клавишу ВВОД:

    nlb.exe приостановка

  2. Завершите работу СЛУЖБ IIS и службы WSUS. Для этого в командной строке введите следующие команды. Убедитесь, что после ввода каждой команды нажимайте клавишу ВВОД.
    iisreset/stop

    net stop wsusservice

  3. Убедитесь, что во время обновления никакие другие службы не смогут получить доступ к базе данных. Для этого в командной строке введите nlb.exe disable вместе с соответствующими дополнительными параметрами для порта или приложения:

    
disable {vip[{:Port | :all}] | all[{:Port | :all}]} {Cluster[:{Host]| all {local | global}}}

    Примечание. На этом шаге и в следующих шагах нажимайте клавишу ВВОД при каждом вводе команды в командной строке.

  4. Создайте резервную копию базы данных. Дополнительные сведения о резервном копировании базы данных SQL Server см. на следующем веб-сайте Майкрософт:

    Практическое руководство. Резервное копирование базы данных (SQL Server Management Studio)

  5. Обновите каждый интерфейсный компьютер по отдельности. Для этого выполните указанные ниже действия.

    1. Настройка WSUS. Для этого в командной строке введите одну из следующих команд, как применимо к вашей системе:

      • WSUS-KB2734608-x64.exe /q C:\MySetup.log
      • WSUS-KB2734608-x86.exe /q C:\MySetup.log

      Обновление будет установлено немедленно, без каких-либо запросов.

    2. Просмотрите журнал установки, чтобы убедиться, что обновление прошло успешно. Для этого в командной строке введите C:\MySetup.log.

    3. Убедитесь, что службы IIS и службы WSUS остановлены. Для этого в командной строке введите следующие команды:
      iisreset/stop

      net stop wsusservice

    4. Перейдите к следующему компьютеру.

  6. После обновления всех узлов запустите СЛУЖБЫ IIS и службу WSUS. Для этого в командной строке введите iisreset, а затем введите net start wsusservice на каждом узле в кластере NLB.

  7. Запустите службу балансировки сетевой нагрузки на каждом узле в кластере NLB. Для этого в командной строке введите nlb.exe resume.

  8. В командной строке введите nlb.exe включить для всех портов или приложений, отключенных на шаге 3.

Примечание После применения этого обновления компьютер необходимо перезагрузить.

Сведения об обновлении

В Центре загрузки Майкрософт доступны следующие файлы:

Обновление для Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2) (KB2734608)

Скачайте Скачайте пакет обновления.

Обновление для Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2) для 64-разрядных систем (KB2734608)

Скачайте Скачайте пакет обновления.
              

Необходимые условия

Для применения этого обновления необходимо установить Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2).

Дополнительные сведения о пакете обновления 2 (SP2) для Windows Server Update Services 3.0 щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:

972455 Описание Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP2)

Сведения о перезапуске

После установки обновления компьютер необходимо перезагрузить.

Сведения о замене

Это обновление не заменяет ранее выпущенное обновление.

Сведения о файлах

Хэш-значения

Имя файла Размер SHA1 SHA2
WSUS-KB2734608-x86.exe 30,431,944 C6E9AC3F3F8B332990485CF17CC57D3A358E33CD AACCE64CD0375F35AE0FCAB6B9F77B9D7633ABD7BCE231514F3C542E9785CDD2
WSUS-KB2734608-x64.exe 30,508,728 E399B2DED2DC6540BF51585041063CFCA48DCC32 10BB6394962E8230AC9C893200DF7DF9380291EA43C77D03DF89F922C8B155C5

                    
                  

Ссылки

Дополнительные сведения о Windows Server Update Services см. на следующем веб-сайте Microsoft TechNet:

Общие сведения о Windows Server Update Services Чтобы получить дополнительные сведения о терминологии обновления программного обеспечения, щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:

824684 Описание стандартной терминологии, используемой для описания обновлений программного обеспечения Майкрософт