В данной статье описывается проблема, при отправке файла списка продаж Европейского Союза (ЕС) в органы. Если название компании содержит специальные символы, появляется следующее сообщение об ошибке:
Не все символы выбранного файла соответствует обнаруженные кодировки ISO-8859: место в файле: значение 19: 0xE9.
Выполните действия, описанные в разделе изменения кода , чтобы решить эту проблему. Эта проблема возникает в следующих продуктах:
-
Немецкая версия Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
-
Немецкая версия Пакет обновления 1 (SP1) для Microsoft Dynamics NAV 2009 г.
Решение
Сведения об исправлении
Исправление от корпорации Майкрософт доступно. Однако оно предназначено только для устранения проблемы, описанной в этой статье. Предлагаемое исправление должно применяться исключительно в системах, в которых обнаружена эта специфическая неполадка. Это исправление может проходить дополнительное тестирование. Таким образом Если вы не подвержены серьезно эту проблему, рекомендуется дождаться следующего пакета обновления для Microsoft Dynamics NAV 2009 или следующей версии Microsoft Dynamics NAV, содержащего это исправление.
Примечание. В особых случаях оплата, предусмотренная в службу поддержки может быть отменена Если специалист службы технической поддержки Microsoft Dynamics и связанных продуктов определит, что решения проблемы является специально выпущенное. Затраты на обычные услуги службы поддержки будут применяться к дополнительным вопросам и проблемам, которые не охватываются конкретным обновлением.
Сведения об установке
Корпорация Майкрософт предлагает примеры программного кода только для иллюстрации и без явных или подразумеваемых гарантий. Это включает, но не ограничиваясь, подразумеваемые гарантии товарной пригодности или пригодности для определенной цели. В данной статье предполагается, что вы знакомы с демонстрируемым языком программирования и средствами, которые используются для создания и отладки. Сотрудники службы поддержки Майкрософт могут объяснить возможности конкретной процедуры. Тем не менее они не изменит примеров для обеспечения функциональных возможностей или создания процедур для определенных требований.
Примечание. Перед установкой данного исправления необходимо проверьте регистрацию всех пользователей клиента Microsoft Dynamics NAV выход из системы. Это относится к службам Microsoft Dynamics NAV приложения сервера (NAS). Должен быть только клиент пользователя, который вошел в систему, при реализации данного исправления.
Чтобы реализовать это исправление, необходимо иметь лицензию разработчика.
Рекомендуется, чтобы учетной записи пользователя в окне Логины Windows или в окне Логины базы данных был присвоен идентификатор роли «SUPER» Если учетная запись пользователя не может быть назначена роль «SUPER» идентификатор, необходимо убедиться, что учетная запись пользователя имеет следующие разрешения.
-
Изменение разрешений для объекта, подлежащий изменению.
-
Разрешение Execute для объекта 5210 идентификатор объекта системы и системы 9015 идентификатор объекта
объект.
Примечание. Необходимо иметь права к хранилищам данных, если необходимо выполнить восстановление данных.
Изменения кода
Примечание. Всегда тестовый код исправления в контролируемой среде, прежде чем применить исправления на производственных компьютерах.
Чтобы устранить эту проблему, выполните следующие действия:
-
Измените код в функцию FillCompanyInfo в таблице заголовок отчета НДС (740) следующим образом:
Существующий код 1...PROCEDURE FillCompanyInfo@1140002();
VAR
CompanyInfo@1140000 : Record 79;
CountryRegion@1140001 : Record 9;
// Delete the following lines.
BEGIN
CompanyInfo.GET;
// End of the deleted lines.
CompanyInfo.TESTFIELD("Country/Region Code");
CountryRegion.GET(CompanyInfo."Country/Region Code");
...Код для замены 1
...PROCEDURE FillCompanyInfo@1140002();
VAR
CompanyInfo@1140000 : Record 79;
CountryRegion@1140001 : Record 9;
// Adding the following lines.
VATReportSetup@1140002 : Record 743;
BEGIN
CompanyInfo.GET;
VATReportSetup.GET;
// End of the added lines.
CompanyInfo.TESTFIELD("Country/Region Code");
CountryRegion.GET(CompanyInfo."Country/Region Code");
...Существующий код 2
...CountryRegion.GET(CompanyInfo."Country/Region Code");
VALIDATE("VAT Registration No.",CompanyInfo."VAT Registration No.");
// Deleting the following lines.
VALIDATE("Company Name",CompanyInfo.Name);
VALIDATE("Company Address",CompanyInfo.Address);
VALIDATE("Country/Region Name",CountryRegion.Name);
VALIDATE(City,CompanyInfo.City);
// End of the deleted lines.
VALIDATE("Post Code",CompanyInfo."Post Code");
VALIDATE("Tax Office ID",CompanyInfo."Tax Office Number");
END;
...Код для замены 2
...CountryRegion.GET(CompanyInfo."Country/Region Code");
VALIDATE("VAT Registration No.",CompanyInfo."VAT Registration No.");
// Adding the following lines.
VALIDATE("Company Name",GetCompanyName(CompanyInfo,VATReportSetup));
VALIDATE("Company Address",GetCompanyAddress(CompanyInfo,VATReportSetup));
VALIDATE("Country/Region Name",CountryRegion.Name);
VALIDATE(City,GetCompanyCity(CompanyInfo,VATReportSetup));
// End of the added lines.
VALIDATE("Post Code",CompanyInfo."Post Code");
VALIDATE("Tax Office ID",CompanyInfo."Tax Office Number");
END;
... -
Измените код в функцию GetCompanyName в таблице заголовок отчета НДС (740) следующим образом:
Существующий код...TESTFIELD(Status,Status::Submitted);
END;
END;
BEGIN
END.
}
}
...Код для замены
...TESTFIELD(Status,Status::Submitted);
END;
END;
// Adding the following lines.
LOCAL PROCEDURE GetCompanyName@1140004(CompanyInformation@1140001 : Record 79;VATReportSetup@1140000 : Record 743) : Text[100];
BEGIN
IF VATReportSetup."Company Name" <> '' THEN
EXIT(VATReportSetup."Company Name");
EXIT(CompanyInformation.Name);
END;
LOCAL PROCEDURE GetCompanyAddress@1140005(CompanyInformation@1140001 : Record 79;VATReportSetup@1140000 : Record 743) : Text[30];
BEGIN
IF VATReportSetup."Company Address" <> '' THEN
EXIT(VATReportSetup."Company Address");
EXIT(CompanyInformation.Address);
END;
LOCAL PROCEDURE GetCompanyCity@1140006(CompanyInformation@1140001 : Record 79;VATReportSetup@1140000 : Record 743) : Text[30];
BEGIN
IF VATReportSetup."Company City" <> '' THEN
EXIT(VATReportSetup."Company City");
EXIT(CompanyInformation.City);
END;
// End of the adding lines.
BEGIN
END.
}
}
... -
Измените код поля в таблице НДС Настройка отчетов (743) следующим образом:
Существующий код...{ 11004; ;Registration ID ;Text6 ;CaptionML=[DEU=Registrierungs-ID;
ENU=Registration ID] }
{ 11005; ;Export Cancellation Lines;Boolean ;CaptionML=[DEU=Stornozeilen exportieren;
ENU=Export Cancellation Lines] }
}
KEYS
{
{ ;Primary key ;Clustered=Yes }
...Код для замены
...{ 11004; ;Registration ID ;Text6 ;CaptionML=[DEU=Registrierungs-ID;
ENU=Registration ID] }
{ 11005; ;Export Cancellation Lines;Boolean ;CaptionML=[DEU=Stornozeilen exportieren;
ENU=Export Cancellation Lines] }
// Adding the following lines.
{ 11006; ;Company Name ;Text100 }
{ 11007; ;Company Address ;Text30 }
{ 11008; ;Company City ;Text30 }
// End of the added lines.
}
KEYS
{
{ ;Primary key ;Clustered=Yes }
... -
Измените код в окне Свойства в форме Настройка отчета по НДС (743) следующим образом:
Существующий код...}
PROPERTIES
{
Width=11990;
// Delete the following line.
Height=6490;
// End of the deleted line.
CaptionML=[DEU=MwSt.-Berichtseinrichtung;
ENU=VAT Report Setup];
InsertAllowed=No;
DeleteAllowed=No;
...Код для замены
...}
PROPERTIES
{
Width=11990;
// Add the following line.
Height=8690;
// End of the added line.
CaptionML=[DEU=MwSt.-Berichtseinrichtung;
ENU=VAT Report Setup];
InsertAllowed=No;
DeleteAllowed=No;
... -
Измените код в элементах управления в форме Настройка отчета по НДС (743) следующим образом:
Существующий код 1...}
CONTROLS
{
// Deleting the following line.
{ 1 ;TabControl ;220 ;220 ;11550;5280 ;HorzGlue=Both;
// End of the deleted line.
VertGlue=Both;
PageNamesML=[DEU=Allgemein,Nummerierung;
ENU=General,Numbering] }
{ 4 ;CheckBox ;3850 ;990 ;440 ;440 ;ParentControl=1;
...Код для замены 1
...}
CONTROLS
{
// Adding the following line.
{ 1 ;TabControl ;220 ;220 ;11550;7480 ;HorzGlue=Both;
// End of the added line.
VertGlue=Both;
PageNamesML=[DEU=Allgemein,Nummerierung;
ENU=General,Numbering] }
{ 4 ;CheckBox ;3850 ;990 ;440 ;440 ;ParentControl=1;
...Существующий код 2
...InPage=0;
ShowCaption=No;
SourceExpr="Export Cancellation Lines" }
{ 1140013;Label ;440 ;4840 ;3300 ;440 ;ParentControl=1140012 }
{ 7 ;TextBox ;3850 ;990 ;2750 ;440 ;ParentControl=1;
InPage=1;
SourceExpr="No. Series" }
{ 8 ;Label ;440 ;990 ;3300 ;440 ;ParentControl=7 }
...Код для замены 2
...InPage=0;
ShowCaption=No;
SourceExpr="Export Cancellation Lines" }
{ 1140013;Label ;440 ;4840 ;3300 ;440 ;ParentControl=1140012 }
// Adding the following lines.
{ 1140015;TextBox ;3850 ;5390 ;2750 ;440 ;Name=Company Name;
ParentControl=1;
InPage=0;
SourceExpr="Company Name" }
{ 1140014;Label ;440 ;5390 ;3300 ;440 ;ParentControl=1140015 }
{ 1140017;TextBox ;3850 ;5940 ;2750 ;440 ;ParentControl=1;
InPage=0;
SourceExpr="Company Address" }
{ 1140016;Label ;440 ;5940 ;3300 ;440 ;ParentControl=1140017 }
{ 1140019;TextBox ;3850 ;6490 ;2750 ;440 ;ParentControl=1;
InPage=0;
SourceExpr="Company City" }
{ 1140018;Label ;440 ;6490 ;3300 ;440 ;ParentControl=1140019 }
// End of the added lines.
{ 7 ;TextBox ;3850 ;990 ;2750 ;440 ;ParentControl=1;
InPage=1;
SourceExpr="No. Series" }
{ 8 ;Label ;440 ;990 ;3300 ;440 ;ParentControl=7 }
...Существующий код 3
...{ 7 ;TextBox ;3850 ;990 ;2750 ;440 ;ParentControl=1;
InPage=1;
SourceExpr="No. Series" }
{ 8 ;Label ;440 ;990 ;3300 ;440 ;ParentControl=7 }
// Deleting the following line.
{ 6 ;CommandButton;9570 ;5720 ;2200 ;550 ;HorzGlue=Right;
// End of the deleted line.
VertGlue=Bottom;
PushAction=FormHelp }
}
CODE
...Код для замены 3
...{ 7 ;TextBox ;3850 ;990 ;2750 ;440 ;ParentControl=1;
InPage=1;
SourceExpr="No. Series" }
{ 8 ;Label ;440 ;990 ;3300 ;440 ;ParentControl=7 }
// Adding the following line.
{ 6 ;CommandButton;9570 ;7920 ;2200 ;550 ;HorzGlue=Right;
// End of the added line.
VertGlue=Bottom;
PushAction=FormHelp }
}
CODE
... -
Изменение кода в функции MakeLineRecord в отчете Экспорт отчета VIES (11008) следующим образом:
Существующий код 1...END;
PROCEDURE MakeLineRecord@1140004(VATReportHeader@1140001 : Record 740;VATReportLine@1140000 : Record 741);
BEGIN
TempDataExportBuffer."Entry No." := NextLineNo;
TempDataExportBuffer."Field Value" :=
GetRecordType('1') +
PADSTR(VATReportHeader."VAT Registration No.",11) +
...Код для замены 1
...END;
PROCEDURE MakeLineRecord@1140004(VATReportHeader@1140001 : Record 740;VATReportLine@1140000 : Record 741);
BEGIN
// Adding the following lines.
IF (VATReportLine.Base = 0) AND (VATReportLine."Line Type" <> VATReportLine."Line Type"::Correction) THEN
EXIT;
// End of the added lines.
TempDataExportBuffer."Entry No." := NextLineNo;
TempDataExportBuffer."Field Value" :=
GetRecordType('1') +
PADSTR(VATReportHeader."VAT Registration No.",11) +
...Существующий код 2
...TempDataExportBuffer."Entry No." := NextLineNo;
TempDataExportBuffer."Field Value" :=
GetRecordType('1') +
PADSTR(VATReportHeader."VAT Registration No.",11) +
// Deleting the following line.
GetReportType(VATReportLine) +
// End of the deleted line.
GetReportPeriod(VATReportHeader) +
PADSTR(VATReportLine.GetVATRegNo,14) +
FormatBaseForExport(VATReportLine,12) +
GetTurnoverType(VATReportLine) +
...Код для замены 2
...TempDataExportBuffer."Entry No." := NextLineNo;
TempDataExportBuffer."Field Value" :=
GetRecordType('1') +
PADSTR(VATReportHeader."VAT Registration No.",11) +
// Adding the following line.
GetReportType(VATReportLine,VATReportHeader) +
// End of the added line.
GetReportPeriod(VATReportHeader) +
PADSTR(VATReportLine.GetVATRegNo,14) +
FormatBaseForExport(VATReportLine,12) +
GetTurnoverType(VATReportLine) +
... -
Изменение кода в функции MakeTotalRecord в отчете Экспорт отчета VIES (11008) следующим образом:
Существующий код...GetRecordType('2') +
PADSTR(VATReportHeader."VAT Registration No.",11) +
GetReportPeriod(VATReportHeader) +
FormatAmountForExport(VATReportHeader."Total Base",14) +
// Deleting the following line.
FormatAmountForExport(VATReportHeader."Total Number of Lines",5) +
// End of the deleted line.
PADSTR('',85);
TempDataExportBuffer.INSERT;
NextLineNo := NextLineNo + 1;
END;
...Код для замены
...GetRecordType('2') +
PADSTR(VATReportHeader."VAT Registration No.",11) +
GetReportPeriod(VATReportHeader) +
FormatAmountForExport(VATReportHeader."Total Base",14) +
// Adding the following lines.
FormatAmountForExport(
VATReportHeader."Total Number of Lines" -
GetZeroBaseNewLineCount(VATReportHeader."No.") +
GetExportCancellationLineCount(VATReportHeader."No."),5) +
// End of the added lines.
PADSTR('',85);
TempDataExportBuffer.INSERT;
NextLineNo := NextLineNo + 1;
END;
... -
Изменение кода в функции GetReportType в отчете Экспорт отчета VIES (11008) следующим образом:
Существующий код...BEGIN
EXIT(RecordType);
END;
// Deleting the following lines.
PROCEDURE GetReportType@1140007(VATReportLine@1140000 : Record 741) : Text[2];
BEGIN
// End of the deleted lines.
CASE VATReportLine."Line Type" OF
VATReportLine."Line Type"::New:
EXIT('10');
VATReportLine."Line Type"::Cancellation,
...Код для замены
...BEGIN
EXIT(RecordType);
END;
// Adding the following lines.
PROCEDURE GetReportType@1140007(VATReportLine@1140000 : Record 741;VATReportHeader@1140001 : Record 740) : Text[2];
BEGIN
IF VATReportHeader."VAT Report Type" = VATReportHeader."VAT Report Type"::Corrective THEN
EXIT('11');
// End of the added lines.
CASE VATReportLine."Line Type" OF
VATReportLine."Line Type"::New:
EXIT('10');
VATReportLine."Line Type"::Cancellation,
... -
Изменение кода в функции GetZeroBaseNewLineCount в отчете Экспорт отчета VIES (11008) следующим образом:
Существующий код...EXIT('p');
END;
PROCEDURE FormatDate@1140002(Date@1140000 : Date) : Text[8];
BEGIN
EXIT(FORMAT(Date,8,'<Year4><Month,2><Day,2>'));
END;
...Код для замены
...EXIT('p');
END;
// Adding the following lines.
LOCAL PROCEDURE GetZeroBaseNewLineCount@1140020(ReportNo@1140001 : Code[20]) : Integer;
VAR
VATReportLine@1140000 : Record 741;
BEGIN
WITH VATReportLine DO BEGIN
SETRANGE("VAT Report No.",ReportNo);
SETRANGE(Base,0);
SETFILTER("Line Type",'<>%1',"Line Type"::Correction);
EXIT(COUNT);
END;
END;
LOCAL PROCEDURE GetExportCancellationLineCount@1140021(ReportNo@1140001 : Code[20]) : Integer;
VAR
VATReportLine@1140000 : Record 741;
BEGIN
IF NOT VATReportSetup."Export Cancellation Lines" THEN
EXIT(0);
WITH VATReportLine DO BEGIN
SETRANGE("VAT Report No.",ReportNo);
SETRANGE("Line Type","Line Type"::Cancellation);
EXIT(COUNT);
END;
END;
// End of the added lines.
PROCEDURE FormatDate@1140002(Date@1140000 : Date) : Text[8];
BEGIN
EXIT(FORMAT(Date,8,'<Year4><Month,2><Day,2>'));
END;
...
Предварительные условия
Для установки этого исправления необходимо установить немецкой версии Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 или с пакетом обновления 1.
Сведения об удалении
Установленное обновление удалить нельзя.
Статус
Корпорация Майкрософт подтверждает, что это проблема продуктов Майкрософт, перечисленных в разделе "Относится к".
Примечание. Это статья «БЫСТРАЯ ПУБЛИКАЦИЯ», созданная непосредственно из технической поддержки корпорации Майкрософт. Сведения, содержащиеся в настоящем документе, предоставляются "как есть" в ответ на возникающие проблемы. В результате скорости предоставления материалов они могут включать опечаток и быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Другие вопросы, связанные с Условиями использованиясм.