Симптомы
Предположим, что вы работаете с версией Microsoft Lync 2013 (Skype Майкрософт для бизнеса), установлен упрощенный китайский или японский языковой пакет. В этом случае необходимо синхронизировать контактные данные Microsoft Outlook. Тем не менее, если импортированные контакты Skype для бизнес-контактов на вкладке Контакты в Outlook, вы Обратите внимание, что искажение содержимого в заметках контакта.
Решение
Чтобы устранить эту проблему, установите 13 октября 2015 г., обновление (KB3085581) для Lync 2013 (Skype для бизнеса).
Примечание. Lync 2013 был обновлен до Skype для бизнеса в апреле 2015.