Летнее время

Важно! В этой статье обновление заменяется накопительное обновление в статье 955839 базы знаний Майкрософт. Для получения самых последних сведений о летнего времени (DST), щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:

Интегральная часовой пояс 955839 декабря 2008 г. обновления для Microsoft Windows операционных системНеобходимо удалить все ранее установленного обновления периода летнего времени для применения этого накопительного обновления.

Симптомы

Если часовой пояс имеет значение (GMT + 02:00) Каир возможно в Microsoft Windows Server 2003, в Windows XP или Microsoft Windows 2000, летнее время начала и окончания в неверную дату и в неправильное время.

Например часы компьютера может измениться на летнее время в первую пятницу мая в 02:00, и меняются с летнего времени на последнем среда сентября в 02:00. Однако в Египте, летнее время начинается в последнюю пятницу в апреле в полночь (00: 00:00) и заканчивается в последнюю пятницу в сентябре в полночь (00: 00:00).

Происходит, если свойства даты и времени задайте следующее значение:

  • Часовой пояс устанавливается (GMT + 02:00) Каир.

  • Установлен флажок Автоматическая настройка часов летнее .

Причина

Эта проблема возникает из-за неправильного сведения в реестре для данного часового пояса. Справочные данные хранятся в следующем подразделе:

Параметру NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt (зима)В настоящее время использовать сведения хранятся в следующем подразделе:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformationСведения о часовом поясе в обоих этих местах — в двоичном формате. Мы не рекомендуем решить эту проблему путем изменения реестра.

Решение

Сведения о пакете обновления для Windows Server 2003

Чтобы устранить эту проблему, получите последний пакет обновления для Windows Server 2003. Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:

889100 как получить последний пакет обновления для Windows Server 2003

Сведения об исправлении для Windows Server 2003

Существует исправление от корпорации Майкрософт. Однако данное исправление предназначено для устранения только проблемы, описанной в этой статье. Применяйте данное исправление только в тех системах, которые имеют данную проблему. Это исправление может проходить дополнительное тестирование. Таким образом если вы не подвержены серьезно этой проблеме, рекомендуется дождаться следующего пакета обновления, содержащего это исправление.

Если исправление доступно для скачивания, имеется раздел "Пакет исправлений доступен для скачивания" в верхней части этой статьи базы знаний. Если этот раздел не отображается, обратитесь в службу поддержки для получения исправления.

Примечание. Если наблюдаются другие проблемы или необходимо устранить неполадки, вам может понадобиться создать отдельный запрос на обслуживание. Стандартная оплата за поддержку будет взиматься только за дополнительные вопросы и проблемы, которые не соответствуют требованиям конкретного исправления. Полный список телефонов поддержки и обслуживания клиентов корпорации Майкрософт или создать отдельный запрос на обслуживание посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportПримечание. В форме "Пакет исправлений доступен для скачивания" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если нужный язык не отображается, значит исправление для данного языка отсутствует.

Сведения о файлах

Английская версия данного исправления содержит атрибуты файла (или более поздние атрибуты файлов), приведенные в следующей таблице. Дата и время для этих файлов указаны в формате общего скоординированного времени (UTC). При просмотре сведений о файле, он преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, откройте вкладку Часовой пояс элемента "Дата и время" панели управления.

Windows Server 2003, 32-разрядные версии

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.2.3790.199

5,632

16-Aug-2004

18:09

x86

Cstegypt.dll

5.2.3790.199

5,632

16-Aug-2004

18:09

x86

Windows Server 2003 для систем на базе процессоров Itanium

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.2.3790.199

8,704

16-Aug-2004

18:09

IA-64

Cstegypt.dll

5.2.3790.199

8,704

16-Aug-2004

18:09

IA-64

Windows Server 2003 Пакет обновления 1, 32-разрядные версии

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.2.3790.2688

6 144

24-Apr-2006

18:09

x86

Cstegypt.dll

5.2.3790.2688

6 144

24-Apr-2006

18:09

x86

Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 для систем на базе процессоров Itanium

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.2.3790.2688

11,264

24-Apr-2006

22:31

IA-64

Cstegypt.dll

5.2.3790.2688

11,264

24-Apr-2006

22:31

IA-64

Windows Server 2003 для систем на базе x64

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.2.3790.2688

9,216

24-Apr-2006

22:31

x64

Cstegypt.dll

5.2.3790.2688

9,216

24-Apr-2006

22:31

x64

Сведения об исправлении для Windows XP

Существует исправление от корпорации Майкрософт. Однако данное исправление предназначено для устранения только проблемы, описанной в этой статье. Применяйте данное исправление только в тех системах, которые имеют данную проблему. Это исправление может проходить дополнительное тестирование. Таким образом если вы не подвержены серьезно этой проблеме, рекомендуется дождаться следующего пакета обновления, содержащего это исправление.

Если исправление доступно для скачивания, имеется раздел "Пакет исправлений доступен для скачивания" в верхней части этой статьи базы знаний. Если этот раздел не отображается, обратитесь в службу поддержки для получения исправления.

Примечание. Если наблюдаются другие проблемы или необходимо устранить неполадки, вам может понадобиться создать отдельный запрос на обслуживание. Стандартная оплата за поддержку будет взиматься только за дополнительные вопросы и проблемы, которые не соответствуют требованиям конкретного исправления. Полный список телефонов поддержки и обслуживания клиентов корпорации Майкрософт или создать отдельный запрос на обслуживание посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportПримечание. В форме "Пакет исправлений доступен для скачивания" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если нужный язык не отображается, значит исправление для данного языка отсутствует. Английская версия данного исправления содержит атрибуты файла (или более поздние атрибуты файлов), приведенные в следующей таблице. Дата и время для этих файлов указаны в формате общего скоординированного времени (UTC). При просмотре сведений о файле, он преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, откройте вкладку часовой пояс элемента Дата и время панели управления.

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.1.2600.2505

5,632

14-Aug-2004

00:24

x86

Cstegypt.dll

5.1.2600.2505

5,632

14-Aug-2004

00:24

x86

Сведения об исправлении для Windows 2000

Существует исправление от корпорации Майкрософт. Однако данное исправление предназначено для устранения только проблемы, описанной в этой статье. Применяйте данное исправление только в тех системах, которые имеют данную проблему.

Если исправление доступно для скачивания, имеется раздел "Пакет исправлений доступен для скачивания" в верхней части этой статьи базы знаний. Если этого раздела нет, отправьте запрос в службу технической поддержки для получения исправления.

Примечание. Если наблюдаются другие проблемы или необходимо устранить неполадки, вам может понадобиться создать отдельный запрос на обслуживание. Стандартная оплата за поддержку будет взиматься только за дополнительные вопросы и проблемы, которые не соответствуют требованиям конкретного исправления. Полный список телефонов поддержки и обслуживания клиентов корпорации Майкрософт или создать отдельный запрос на обслуживание посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportПримечание. В форме "Пакет исправлений доступен для скачивания" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если нужный язык не отображается, значит исправление для данного языка отсутствует.

Сведения о файлах

Английская версия данного исправления содержит атрибуты файла (или более поздние атрибуты файлов), приведенные в следующей таблице. Дата и время для этих файлов указаны в формате общего скоординированного времени (UTC). При просмотре сведений о файле, он преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, откройте вкладку Часовой пояс элемента "Дата и время" панели управления.

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Cstegypt.dll

5.0.2195.6961

5,392

30-Jul-2004

18:38

x86

Cstegypt.dll

5.0.2195.6961

5,392

30-Jul-2004

18:38

x86

Статус

Корпорация Майкрософт подтвердила, что это является проблемой в продуктах Майкрософт, перечисленных в разделе «Относится к». Впервые Эта ошибка была исправлена в Пакет обновления 2 для Microsoft Windows Server 2003.

Дополнительные сведения

Данное исправление изменяет параметры реестра следующие значения:

  • Начало летнего времени: Последний четверг апреля в 11:59:59 PM

  • Окончание летнего времени: Последний четверг сентября в 11:59:59 PM

Чтобы настроить компьютер, чтобы автоматически настроить переход на летнее время, используйте следующие методы.

Настроить компьютер для коррекции для летнего времени автоматически в Windows Server 2003

  1. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Панель управленияи затем выберите дату и время.

  2. На вкладке « часовой пояс » используйте одну из следующих процедур:

    • Чтобы настроить компьютер, чтобы изменить системные часы на летнее время, установите флажок Автоматическая настройка часов летнее и нажмите кнопку ОК.

    • Чтобы настроить компьютер не менять системные часы на летнее время, снимите флажок Автоматическая настройка часов летнее и нажмите кнопку ОК.

Настроить компьютер для коррекции для летнего времени автоматически в Windows XP

  1. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт выполнить, введите команду timedate.cplи два раза нажмите кнопку ОК .

  2. На вкладке « часовой пояс » используйте одну из следующих процедур:

    • Чтобы настроить компьютер, чтобы изменить системные часы на летнее время, установите флажок Автоматическая настройка часов летнее и нажмите кнопку ОК.

    • Чтобы настроить компьютер не менять системные часы на летнее время, снимите флажок Автоматическая настройка часов летнее и нажмите кнопку ОК.

Настроить компьютер для коррекции для летнего времени автоматически в Windows Server 2000

  1. Нажмите кнопку Пуск, выберите Настройка и щелкните Панель управления.

  2. Дважды щелкните дату и время.

  3. На вкладке « часовой пояс » используйте одну из следующих процедур:

    • Чтобы настроить компьютер, чтобы изменить системные часы на летнее время, установите флажок Автоматическая настройка часов летнее и нажмите кнопку ОК.

    • Чтобы настроить компьютер не менять системные часы на летнее время, снимите флажок Автоматическая настройка часов летнее и нажмите кнопку ОК.

Нужна дополнительная помощь?

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединение к программе предварительной оценки Майкрософт

Были ли сведения полезными?

Насколько вы удовлетворены качеством перевода?
Что повлияло на вашу оценку?

Спасибо за ваш отзыв!

×