V doplnku Power Query možno stĺpec textu rozdeliť do viacerých stĺpcov a viacerými rôznymi spôsobmi, aby sa dosiahli požadované výsledky. Predvolene obsahuje názov nových stĺpcov rovnaký názov ako pôvodný stĺpec s príponou bodky (.) a číslom, ktoré predstavuje každú rozdelenú sekciu od pôvodného stĺpca. Potom môžete stĺpec premenovať.
Poznámka Ikona rozbalenia 
v hlavičke stĺpca sa nepoužíva na rozdelenie stĺpca. Používa sa na rozbalenie štruktúrovaných stĺpcov, ako sú napríklad Stĺpce Zoznam, Záznam alebo Tabuľka. Ďalšie informácie nájdete v téme Práca so štruktúrovaným stĺpcom Zoznam, Záznam alebo Tabuľka.
Rozdelenie stĺpca podľa oddeľovača
Stĺpec s typom údajov Text môžete rozdeliť do dvoch alebo viacerých stĺpcov pomocou bežného znaku oddeľovača. Stĺpec s menom, ktorý obsahuje hodnoty napísané ako <Priezvisko>, Meno>, <možno napríklad rozdeliť do dvoch stĺpcov pomocou čiarky (,).
Ak chcete otvoriť dotaz, vyhľadajte dotaz, ktorý bol predtým načítaný z Editor Power Query, vyberte bunku v údajoch a potom vyberte položku Upraviť dotaz>. Ďalšie informácie nájdete v téme Vytvorenie, načítanie alebo úprava dotazu v Exceli.
Vyberte stĺpec, ktorý chcete rozdeliť. Uistite sa, že ide o textový typ údajov.
Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>podľa oddeľovača. Zobrazí sa dialógové okno Rozdelenie stĺpca podľa oddeľovača .
V rozbaľovacom zozname Vyberte alebo zadajte oddeľovač vyberte dvojbodku, čiarku, znak rovnosti, bodkočiarku, medzeru, tabulátor alebo vlastné. Môžete tiež vybrať položku Vlastné a určiť ľubovoľný oddeľovač znakov.
Vyberte možnosť Rozdeliť na :
- Oddeľovač úplne vľavo Ak existuje viacero oddeľovačov, prvý rozdelený stĺpec je založený na oddeľovači, ktorý je najďalej vľavo, a druhý rozdelený stĺpec je založený na ostatných znakoch napravo.
- Oddeľovač úplne vpravoAk existuje viacero oddeľovačov, druhý rozdelený stĺpec je založený na oddeľovači, ktorý je najďalej napravo, a prvý rozdelený stĺpec je založený na ostatných znakoch naľavo.
- Každý výskyt oddeľovača Ak existuje niekoľko oddeľovačov, rozdeľte každý stĺpec podľa oddeľovača. Ak máte napríklad tri oddeľovače, vzniknú štyri stĺpce.
Vyberte položku Zobraziť rozšírené možnosti a zadajte počet stĺpcov alebo riadkov, na ktoré sa má rozdeliť.
Ak vyberiete položku Vlastné v rozbaľovacom zozname Výber alebo zadáte oddeľovač, budete musieť zadať alternatívny znak úvodzoviek alebo špeciálny znak.
Vyberte tlačidlo OK.
Nové stĺpce môžete premenovať na výstižnejšie názvy. Ďalšie informácie nájdete v téme Premenovanie stĺpca.
Rozdelenie stĺpca podľa počtu znakov
Stĺpec s typom údajov Text môžete rozdeliť do dvoch alebo viacerých stĺpcov pomocou počtu znakov v rámci textovej hodnoty.
Ak chcete otvoriť dotaz, vyhľadajte dotaz, ktorý bol predtým načítaný z Editor Power Query, vyberte bunku v údajoch a potom vyberte položku Upraviť dotaz>. Ďalšie informácie nájdete v téme Vytvorenie, načítanie alebo úprava dotazu v Exceli.
Vyberte stĺpec, ktorý chcete rozdeliť. Uistite sa, že stĺpec je typu údajov Text.
Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>podľa počtu znakov. Zobrazí sa dialógové okno Rozdelenie stĺpca podľa počtu znakov .
Do textového poľa Počet znakov zadajte počet znakov použitých na rozdelenie textového stĺpca.
Vyberte možnosť rozdelenia :
- Raz, čo najďalej doľava Prvý rozdelený stĺpec je založený na počte znakov počítaných zľava a druhý rozdelený stĺpec podľa ostatných znakov vpravo.
- Raz, čo najviac doprava Druhý rozdelený stĺpec je založený na počte znakov počítaných sprava a prvý rozdelený stĺpec je založený na ostatných znakoch na ľavej strane.
- Opakovane Ak stĺpec obsahuje veľa znakov, rozdeľte ho na viacero stĺpcov podľa počtu znakov. Ak má pôvodný stĺpec napríklad 25 znakov a vy určíte počet znakov ako 5, dostanete päť nových stĺpcov, každý s 5 znakmi.
Vyberte položku Zobraziť rozšírené možnosti a zadajte počet stĺpcov, na ktoré sa má rozdeliť.
Vyberte tlačidlo OK.
Nové stĺpce môžete premenovať na výstižnejšie názvy. Ďalšie informácie nájdete v téme Premenovanie stĺpca.
Rozdelenie stĺpca podľa pozícií
Stĺpec môžete rozdeliť zadaním pevných číselných pozícií znakov.
Ak chcete otvoriť dotaz, vyhľadajte dotaz, ktorý bol predtým načítaný z Editor Power Query, vyberte bunku v údajoch a potom vyberte položku Upraviť dotaz>. Ďalšie informácie nájdete v téme Vytvorenie, načítanie alebo úprava dotazu v Exceli.
Vyberte stĺpec, ktorý chcete rozdeliť. Uistite sa, že stĺpec je typu údajov Text.
Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>podľa pozícií. Zobrazí sa dialógové okno Rozdelenie stĺpcov podľa pozícií .
Do poľa Pozície zadajte čísla pozícií, čím sa textový stĺpec rozdelí. Ak napríklad chcete rozdeliť stĺpec na 3 stĺpce po 5 znakov, zadajte hodnoty 5, 10, 15.
Prípadne vyberte položku Rozšírené možnosti a potom vyberte jednu z nasledujúcich možností:
- Stĺpce Dĺžka každého stĺpca závisí od zadaného umiestnenia. Toto je predvolená akcia.
- Riadky Namiesto nového stĺpca sa pridá nový riadok podľa zadaného umiestnenia. Ak napríklad chcete rozdeliť stĺpec na 3 riadky po 5 znakov, zadajte hodnoty 5, 10, 15.
Vyberte tlačidlo OK.
Nové stĺpce môžete premenovať na výstižnejšie názvy. Ďalšie informácie nájdete v téme Premenovanie stĺpca.
Rozdelenie stĺpca podľa kombinácií veľkých a malých písmen
Stĺpec môžete rozdeliť podľa kombinácií malých a veľkých písmen, od malých písmen po veľké alebo od veľkých písmen po malé:
Malé písmená po veľké písmená V prípade každej inštancie dvoch po sebe idúcich písmen, pričom prvé je malé a druhé veľké, rozdeľte pôvodný stĺpec tak, aby druhý rozdelený stĺpec začínal veľkým písmenom. Príklad:
| Pôvodný stĺpec | Prvý rozdelený stĺpec | Druhý rozdelený stĺpec |
|---|---|---|
| Lietadlo | Vzduch | Lietadlo |
| Skalárka | Angel | Ryby |
| BallPark | Lopta | Parkovať |
Od veľkých písmen po malé písmená Pri každom výskyte dvoch po sebe idúcich písmen, pričom prvé je veľké a druhé malým, rozdeľte pôvodný stĺpec tak, aby sa druhý rozdelený stĺpec začínal malým písmenom. Príklad:
| Pôvodný stĺpec | Prvý rozdelený stĺpec | Druhý rozdelený stĺpec |
|---|---|---|
| Iphone | I | telefón |
| iPad | I | klávesnica |
| Ebay | E | Záliv |
Ak chcete otvoriť dotaz, vyhľadajte dotaz, ktorý bol predtým načítaný z Editor Power Query, vyberte bunku v údajoch a potom vyberte položku Upraviť dotaz>. Ďalšie informácie nájdete v téme Vytvorenie, načítanie alebo úprava dotazu v Exceli.
Vyberte stĺpec, ktorý chcete rozdeliť. Uistite sa, že ide o textový typ údajov.
Použite jeden z nasledovných postupov:
- Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>malými písmenami na veľké písmená.
- Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>od veľkých písmen po malé písmená.
Nové stĺpce môžete premenovať na výstižnejšie názvy. Ďalšie informácie nájdete v téme Premenovanie stĺpca.
Rozdelenie stĺpca podľa kombinácií číslic a kombinácií nečíslic
Chcete rozdeliť stĺpec podľa kombinácií číslic a nečíslic, a to na nečíslice alebo na nečíslice.
Prevod číslice na nečíslicu Pre každú inštanciu dvoch po sebe idúcich znakov, z ktorých prvý je číslica a druhý nečíslica, rozdeľte pôvodný stĺpec tak, aby druhý rozdelený stĺpec začínal nečíslicou. Príklad:
| Pôvodný stĺpec | Prvý rozdelený stĺpec | Druhý rozdelený stĺpec |
|---|---|---|
| 123Topánky | 123 | Topánky |
| 456Rukavice | 456 | Rukavice |
| 789Šál | 789 | Šatka |
Nie je číslo na číslicu Pre každú inštanciu dvoch po sebe idúcich znakov, z ktorých prvý nie je číslica a druhý je číslica, rozdeľte pôvodný stĺpec tak, aby druhý rozdelený stĺpec začínal číslicou. Príklad:
| Pôvodný stĺpec | Prvý rozdelený stĺpec | Druhý rozdelený stĺpec |
|---|---|---|
| 123Topánky | Topánky | 123 |
| 456Rukavice | Rukavice | 456 |
| 789Šál | Šatka | 789 |
Ak chcete otvoriť dotaz, vyhľadajte dotaz, ktorý bol predtým načítaný z Editor Power Query, vyberte bunku v údajoch a potom vyberte položku Upraviť dotaz>. Ďalšie informácie nájdete v téme Vytvorenie, načítanie alebo úprava dotazu v Exceli.
Vyberte stĺpec, ktorý chcete rozdeliť. Uistite sa, že ide o textový typ údajov.
Použite jeden z nasledovných postupov:
- Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>malými písmenami na veľké písmená.
- Vyberte položku Domov>Rozdeliť stĺpec>od veľkých písmen po malé písmená.
Nové stĺpce môžete premenovať na výstižnejšie názvy. Ďalšie informácie nájdete v téme Premenovanie stĺpca.
Pozrite tiež
Pomocník doplnku Power Query pre Excel
Pridanie alebo zmena typu údajov
Rozdelenie stĺpcov pomocou oddeľovača (docs.com)
Rozdelenie stĺpcov podľa počtu znakov (docs.com)
Rozdelenie stĺpcov podľa pozícií (docs.com)
Rozdelenie stĺpcov malými písmenami na veľké písmená (docs.com)
Rozdelenie stĺpcov veľkými písmenami na malé písmená (docs.com)
Rozdelenie stĺpcov podľa číslice, ktorá nie je číslicou (docs.com)