GST (daň z tovaru a služieb) pre indickú verziu Microsoft Dynamics NAV 2016 CU 31

Vzťahuje sa na
Dynamics NAV 2016

Vláda plánuje zaviesť novú daň s názvom "Daň z tovaru & služieb (GST) od 1. júla 2017. Daň z tovarov a služieb (GST) je nepriama daň vyberaná z dodania tovaru alebo služieb alebo oboch. Podrobnosti nájdete v bielej knihe o spotrebnej dani z apríla 2018 .

Prehľad GST

Navrhovaná spotrebná daň

  • Daň z tovarov a služieb (GST) je nepriama daň vyberaná z dodania tovaru alebo služieb alebo oboch.
  • Ide o daň z dane z miesta určenia/spotreby, ktorá je splatná v stave, v ktorom sa tovar a služby spotrebujú.
  • Vyberá sa a vyberá pri pridanej hodnote v každej fáze výrobného alebo distribučného procesu (všetky body dodávateľského reťazca).
  • Dodávateľ môže využiť dobropis na daň zaplatenú pri obstarávaní tovaru alebo služieb.

Súčasti GST

Súčasť Vyberal Platí pre
Centrálna GST (CGST) V strede Vnútroštátna dodávka tovaru alebo služieb v Indii.
Štátna spotrebná služba (SGST) Štáty Vnútroštátne dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb v Indii
Integrovaná GST (IGST) V strede Medzištátne dodávky tovarov alebo služieb, vývoz a dovoz.

Tovar mimo gamutu GST

  • Ropné produkty a alkohol na ľudskú spotrebu sa navrhujú, aby sa držali mimo pôsobnosti GST. Ropné produkty sa uvedú do siete GST neskôr.
  • Centrálna spotrebná daň bude pokračovať na ropné výrobky. Štáty budú naďalej zavádzať daň z predaja ropných produktov a alkoholu na ľudskú spotrebu v rámci štátu.
  • Tabakové výrobky budú podliehať spotrebnej dani spolu s GST.

Funkcie zahrnuté v tomto vydaní

  • Tieto sú zahrnuté do CU 31

    • Rôzne kódy skupiny GST a HSN/SAC v zálohových platbách a na faktúrach
      Poznámka: Podrobnosti o úprave scenára úprav publikované v zostave ATA sa v tomto vydaní nespracúvajú, budú k dispozícii v nadchádzajúcich vydaniach.
    • Výpočet GST pomocou ARN

Referenčné informácie

Referenčné číslo 226057, 257810
Oblasť produktov Finančné riadenie
Zistené v Microsoft Dynamics NAV 2016 V
Názov Rôzne kódy skupiny GST a HSN/SAC v zálohových platbách a na faktúrach, výpočet GST pomocou ARN
Vydaná dňa 26. apríla 2018

Dôležité upozornenie pre zákazníkov

Pred inštaláciou balíkov Service Pack alebo rýchlych opráv sa odporúčame, aby ste sa obrátili na partnera systému Microsoft Dynamics. Je dôležité overiť, či je vaše prostredie kompatibilné s nainštalovanými balíkmi Service Pack, rýchlymi opravami alebo súbormi na stiahnutie. Balík Service Pack, rýchla oprava alebo stiahnuté súbory môžu spôsobiť problémy s interoperabilitou s prispôsobeniami a produktmi tretích strán, ktoré spolupracujú s vašimi riešeniami systému Microsoft Dynamics.

Dôležité upozornenie pre partnerov

Podľa SPA nie je v súlade s predpismi, aby partneri prerozdeľovali daňové a regulačné aktualizácie zákazníkom ERP, ktorí nie sú zaregistrovaní v pláne vylepšenia Business Ready. Partneri môžu stav svojho zákazníka overiť prostredníctvom funkcie VOICE. Ak partneri nie sú zaregistrovaní, budú ich musieť pred distribúciou zabezpečiť aktuálne.

Inštalácia

Pred inštaláciou tejto aktualizácie sú potrebné splniť tieto požiadavky:

  • Microsoft Dynamics ® NAV 2016 V CU 30

Poznámka Ak zákazník vykonal prispôsobenia v objektoch, ktoré sú súčasťou tejto regulačnej funkcie, môžu vyžadovať vašu osobitnú pozornosť.  

Licencie

Táto aktualizácia pridala tieto objekty. Obnovenie licencií je povinné.

Typ Nie. Názov Povolenia
Zostava 16418 Aktualizovať registračné číslo GST R-MDX

Objekty

V tomto vydaní boli pridané alebo upravené nasledujúce objekty:

Typ Nie. Názov Pridané/upravené
Tabuľka 18 Zákazník Zmenené
Tabuľka 21 Položka účtovnej knihy Zmenené
Tabuľka 23 Dodávateľ Zmenené
Tabuľka 36 Hlavička Predaj Zmenené
Tabuľka 37 Predajný riadok Zmenené
Tabuľka 38 Nákupná hlavička Zmenené
Tabuľka 81 Gen. Riadok denníka Zmenené
Tabuľka 221 Gen. Jnl. Allocation Zmenené
Tabuľka 222 Adresa doručenia Zmenené
Tabuľka 224 Adresa objednávky Zmenené
Tabuľka 5740 Hlavička prenosu Zmenené
Tabuľka 5900 Hlavička služby Zmenené
Tabuľka 5902 Riadok služby Zmenené
Tabuľka 13730 Party Zmenené
Tabuľka 16324 Delivery Challan Line Zmenené
Tabuľka 16412 Podrobná vyrovnávacia pamäť položky GST Zmenené
Tabuľka 16419 Podrobný záznam v účtovnej knihe GST Zmenené
Tabuľka 16424 Linka zodpovednosti za GST Zmenené
Zostava 16410 Formát súboru GSTR-1 Zmenené
Zostava 16418 Aktualizovať registračné číslo GST Pridané
Kódová jednotka 11 Gen. Jnl.-Check Line Zmenené
Kódová jednotka 12 Gen. Jnl.-Post Line Zmenené
Kódová jednotka 80 Sales-Post Zmenené
Kódová jednotka 16401 Správa GST Zmenené
Kódová jednotka 16403 Správa aplikácií GST Zmenené
Kódová jednotka 16405 Dobropis na daň z DPH na vstupe Zmenené
MenuSuite 1030 Oddelenie – krajina Zmenené
Strana 21 Karta zákazníka Zmenené
Strana 26 Karta dodávateľa Zmenené
Strana 39 General Journal Zmenené
Strana 160 Štatistika predaja Zmenené
Strana 161 Štatistika nákupov Zmenené
Strana 232 Použiť zákaznícke záznamy Zmenené
Strana 253 Denník predaja Zmenené
Strana 254 Denník nákupov Zmenené
Strana 256 Denník platieb Zmenené
Strana 283 Opakovaný všeobecný denník Zmenené
Strana 300 Adresa doručenia Zmenené
Strana 368 Adresa objednávky Zmenené
Strana 397 Štatistika faktúr predaja Zmenené
Strana 402 Štatistika objednávok predaja Zmenené
Strana 403 Štatistika nákupných objednávok Zmenené
Strana 5740 Transfer Order Zmenené
Strana 5741 Podformulár objednávky prenosu Zmenené
Strana 13735 Účastníci konania Zmenené
Strana 16414 Podrobný záznam v účtovnej knihe GST Predchádzajúci Zmenené
Strana 16419 Podrobný záznam v účtovnej knihe GST Zmenené
Strana 16602 Distribúcia GST Zmenené
Strana 16624 Denník úpravy GST Zmenené

Setup

  1. Pridanie nových polí Nastavenie do existujúcich tabuliek
Tabuľka Pole Popis
Informácie o spoločnosti Registračné číslo GST Typ: Kód 15
Nastavenie Účtovnej knihy Presnosť zaokrúhlenia GST Typ: Desatinné číslo
Typ zaokrúhlenia GST Typ: Možnosť
Možnosti sú Najbližšie, Nahor, Nadol
Získanie licencie. Klimatizácia pre pracovnú prácu liab. Typ: Kód 20
IGST Payable A/c in Import Typ: Kód 20
Prieskumník GST. Tolarance Typ: Desatinné číslo
GST Credit Adj. Jnl č. Typ: Kód 10
GST Distribution Č. Typ: Kód 10
Zúčtovanie GST č. Typ: Kód 10
GST Inv. Presnosť zaokrúhlenia Typ: Desatinné číslo
GST Inv. Typ zaokrúhlenia Typ: Možnosť
GST Inv. Zaokrúhľovanie účtu Typ: Kód 20
Štát Štátny kód pre GST reg. č. Typ: Kód 2
Podrobnosti o štruktúre Typ Typ: Možnosť
Inc. GST v TDS Base Typ: Boolovský
Typ závislosti od GST Typ: Možnosť
Možnosti sú –, Fakturačná adresa, Dodacia adresa, Adresa polohy
Nastavenie predaja & pohľadávok Uverejnené inv. č. (oslobodené) Typ: Kód 10
Uverejnené č. oznamu (oslobodené) Typ: Kód 10
Uverejnené inv. č. (Exportovať) Typ: Kód 10
Uverejnené Cr. Memo č. (Exportovať) Typ: Kód 10
Uverejnené inv. č. (Supp) Typ: Kód 10
Uverejnené Cr. Memo č. (Supp) Typ: Kód 10
Uverejnené inv. č. (Debetná oznámenie) Typ: Kód 10
Uverejnené inv. č. (bez dane z tovaru a služieb) Typ: Kód 10
Uverejnené Cr. Memo č. (bez dane z tovaru a služieb) Typ: Kód 10
Nastavenie nákupu & splátok Uverejnená objednávka. Inv. For Unreg. Dodávateľ Typ: Kód 10
Uverejnená objednávka. Cr. Memo (Unreg.) Typ: Kód 10
Uverejnená objednávka. Inv. č. (Unreg. Doplnkové) Typ: Kód 10
Uverejnená objednávka. Inv. č. (Unreg. Debetná oznámenie) Typ: Kód 10
RCM Exemp. pre un-reg. Ven. Počiatočný dátum Dátum
RCM Exemp. pre un-reg. Ven. Dátum ukončenia Dátum
Cr. & Libty Adj. Časopis č. Typ: Kód 10
Získanie licencie. Inv. č. (reg.) Typ: Kód 10
Získanie licencie. Inv. č. (Reg Supp) Typ: Kód 10
Pur. Inv. č. (reg. deb.Note) Typ: Kód 10
Získanie licencie. Cr. Memo č. (reg.) Typ: Kód 10
Nastavenie polohy Faktúra za povinnosťou spotrebnej služby Typ: Kód 10
Distribútor služby GST Input Typ: Boolovský
Získanie licencie. Inv. č. (Unreg) Typ: Kód 10
Získanie licencie. Cr. Memo č. (Unreg) Typ: Kód 10
Získanie licencie. Inv. č. (Unreg Supp) Typ: Kód 10
Pur. Inv. Nos.(Unreg Deb.Note) Typ: Kód 10
GST Transfer Shipment No. Typ: Kód 10
Číslo faktúry Typ: Kód 10
Posted Dist. Cr. Memo Not. Č. Typ: Kód 10
Získanie licencie. Inv. č. (reg.) Typ: Kód 10
Získanie licencie. Inv. č. (Reg Supp) Typ: Kód 10
Pur. Inv. č. (reg. deb.Note) Typ: Kód 10
Získanie licencie. Cr. Memo č. (reg.) Typ: Kód 10
Nastavenie zdrojového kódu Povinnosť GST - Pracovná práca Typ: Kód 10
Potvrdenie o spotrebnej dani – práca Typ: Kód 10
Prenos zásielky Typ: Kód 10
Potvrdenie o prenose služby Typ: Kód 10
Denník úpravy dobropisu GST Typ: Kód 10
Vyrovnanie GST Typ: Kód 10
Distribúcia GST Typ: Kód 10
Denník úpravy GST Typ: Kód 10
Merná jednotka UQC pre vykazovanie GST Typ: Kód 10
Dôvod vrátenia Kód dôvodu nahlásenia GST Typ: Možnosť
<Prázdne, Medzištátne, Vnútroštátne>

 

  1. Nové tabuľky nastavenia:
  • Registračné číslo GST tabuľka
Pole Popis
Kód štátu Typ: Kód 10
Kód Typ: Kód 15
Popis Typ: Text 30
Distribútor služby GST Input Typ: Boolovský
  • Tabuľka účtovného obdobia GST
Pole Popis
Počiatočný dátum Typ: Dátum
Dátum ukončenia Typ: Dátum
Rok uzavretý Typ: Boolovský
  • Tabuľka Sub-Period účtovníctva GST
Pole Popis
Počiatočný dátum účtovného obdobia Typ: Dátum
Počiatočný dátum Typ: Dátum
Názov Typ: Text 10
Nový finančný rok Typ: Boolovský
Dátum splatnosti pre vrátenie smerom k výstupným dodávkam (GSTR-1) Typ: Dátum
Dátum splatnosti pre vrátenie vstupných dodávok (GSTR-2) Typ: Dátum
Termín splatnosti mesačných výnosov (GSTR-3) Typ: Dátum
Termín splatnosti pre distribútora služby vstupu Typ: Dátum
Termín splatnosti pre TDS Typ: Dátum
Dátum splatnosti platby GST Typ: Dátum
Dátum uzamknutý Typ: Boolovský
Uzavreté. Typ: Boolovský

 

 

  • Tabuľka súčasti GST
Pole Popis
Kód Typ: Kód 10
Popis Typ: Text 50
Jurisdikcia spotrebnej dane Typ: Možnosť
Dostupné možnosti sú Vnútroštátny, Medzištátny
Zahrnúť základ Typ: Boolovský
Vzorec Typ: Kód 250
Rozbaľovací zoznam na tabuľku Súčasti
Ak je vybratá akákoľvek zložka, musí sa vypočítať na základe hodnoty vybratej zložky.
Poradie výpočtu Typ: Integer
Zobrazenie zostavy Typ: Možnosť... <Prázdne,CGST,SGST> / UTGST,IGST,CESS
Nedostupnosť Typ: Boolovský
  • Tabuľka skupiny GST
Pole Popis
Kód Typ: Kód 10
Popis Typ: Text 250
Typ skupiny GST Typ: Možnosť
Možnosti sú Tovar, Služba
Miesto dodania GST Typ: Možnosť
Možnosti sú (prázdne), Fakturačná adresa, Dodacia adresa, Adresa miesta
Prenesenie daňovej povinnosti Typ: Boolovský
  • Tabuľka nastavenia účtovania GST
Pole Popis
Kód štátu Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky Stav
Kód súčasti GST Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky súčasti GST
Účet pohľadávok Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Splatné Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Pohľadávky (priebežné) Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Účet záväzkov (priebežný) Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Účet výdavkov Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Konto na refundáciu Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Rozdelenie pohľadávok (priebežný) účet Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Účet distribúcie pohľadávok Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
Konto nezhody kreditu GST Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam na tabuľku konta hlavnej knihy
  • Tabuľka započítania nároku na GST
Pole Popis
Súčasť GST Typ: Kód 10
Vyhľadávanie súčasti GST
Priorita Typ: Integer
Používateľ číslo aktualizuje manuálne
Spustiť súčasť Typ: Kód 10
Vyhľadávanie súčasti GST
  • Tabuľka konfigurácie GST
Pole Popis
Typ Typ: Možnosti
Možnosti sú Dodávateľ, Zákazník
Kód štátu odosielania/prijímania Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky Stav
Kód štátu zákazníka/dodávateľa Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky Stav
Jurisdikcia spotrebnej dane Typ: Možnosť
Možnosti sú Intrastate, Interstate Toto pole sa automaticky aktualizuje, Intrastate sa aktualizuje, ak hodnota poľa Kód odosielateľa/prijímajúceho štátu a pole Kód štátu odberateľa/dodávateľa je rovnaké v inom prípade Medzištátna. Ak je ktorýkoľvek štátny kód prázdny, medzištátna cesta sa aktualizuje.
GST % Sate Code Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky Stav
  • Tabuľka podrobností o spotrebnej dani
Pole Popis
Kód štátu % GST Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky Stav
Kód skupiny GST Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam z tabuľky skupiny GST
Kód súčasti GST Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky súčasti GST
Dátum účinnosti Typ: Dátum
Používateľ musí uviesť dátum účinnosti
Zložka GST % Typ: Desatinné číslo
Používateľ musí uviesť percento GST
Zahrnúť základ Typ: Boolovský
Vzorec Typ: Kód 250
Rozbaľovací zoznam tabuľky súčasti GST
Jurisdikcia spotrebnej dane Typ: Možnosť
Možnosti: Vnútroštátna, Medzištátna
Poradie výpočtu Typ: Integer
  • Prieskumník GST. priradenie
Pole Popis
Kód súčasti GST Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam zo súčasti GST
Pole GST Reconciliation No. Typ: Integer
Pole na odsúhlasenie GST Name (Názov poľa na odsúhlasenie GST) Typ: Text 30
ISD pole účtovnej knihy č. Typ: Integer
ISD pole účtovnej knihy Názov Typ: Text 30
  • Distribúcia súčasti GST
Pole Popis
Kód súčasti GST Kód 10
Komponenty GST sa vyberajú z rozbaľovacej ponuky
Kód súčasti distribúcie Kód 10
Komponenty GST sa vyberajú z rozbaľovacej ponuky
Vnútroštátna distribúcia boolovský výraz
Vnútroštátna distribúcia boolovský výraz
  • Nastavenie GST
Pole Popis
Štátny kód GST Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky Stav
Kód skupiny GST Typ: Kód 20
Rozbaľovací zoznam z tabuľky skupiny GST
Kód súčasti GST Typ: Kód 10
Rozbaľovací zoznam z tabuľky súčasti GST
Dátum účinnosti Typ: Dátum
Používateľ musí uviesť dátum účinnosti
Zložka GST % Typ: Desatinné číslo
Používateľ musí uviesť percento GST
Zahrnúť základ Typ: Boolovský
Vzorec Typ: Kód 250
Rozbaľovací zoznam tabuľky súčasti GST
Ak je vybratá akákoľvek zložka, musí sa vypočítať na základe hodnoty vybratej zložky.
Poradie výpočtu Typ: Integer
Suma prahovej hodnoty Typ: Integer
Pred prahovou hodnotou % Typ: Desatinné číslo
Používateľ musí pred prekročením prahového limitu spomenúť percento GST
Typ súčasti Výpočet. Typ: Možnosť
Možnosti sú nasledovné: Blank, General, Threshold, Cess %, Cess % + Suma/Jednotkový faktor, Cess % alebo Množstvo/jednotkový faktor podľa toho, ktorá hodnota je vyššia a Množstvo/Jednotkový faktor
Suma cess na jednotkový faktor Typ: Desatinné číslo
Cess UOM Typ: Kód 250
Rozbaľovací zoznam na tabuľku Merné jednotky
Množstvo cess faktora Typ: Desatinné číslo
Nedostupnosť Typ: Boolovský
  • Distribúcia súčasti GST
Pole Popis
Kód súčasti GST Kód 10
Komponenty GST sa vyberajú z rozbaľovacej ponuky
Kód súčasti distribúcie Kód 10
Komponenty GST sa vyberajú z rozbaľovacej ponuky
Vnútroštátna distribúcia boolovský výraz
  • Nastavenie bankového poplatku považovaného za hodnotu
Pole Popis
Kód bankového poplatku Typ: Rozbaľovací zoznam
Na poskytnutie rozbaľovacieho zoznamu Bankové poplatky Master
Povinné pole
Dolný limit Typ: Desatinné číslo
Horná hranica Typ: Desatinné číslo
Povinné pole
Vzorec Typ: Možnosť
Považované%/Pevné/Porovnateľné/Pevné+Považované %/Pevné+Porovnávacie
Min. Predpokladaná hodnota Typ: Desatinné číslo
Maximálna odhadovaná hodnota Typ: Desatinné číslo
Predpokladané % Typ: Desatinné číslo
Pevná suma Typ: Desatinné číslo
  • Šablóna denníka GST
Pole Popis
Názov Typ: Kód 10
Popis Typ: Text 80
Identifikácia strany Typ: Integer
Typ Typ: Option (' ' , 'Denník úpravy GST)
zdrojový kód Typ: Kód 10
Kód príčiny Typ: Kód 10
Názov strany Typ: Text 80
Bal. Typ konta Typ: Možnosť ("Účet hlavnej knihy", "Zákazník", "Dodávateľ", "Bankový účet")
Bal. Account No. Typ: Kód 20
Nie. Rad Typ: Kód 10
Posting No. Rad Typ: Kód 10
  • Dávka denníka GST
Pole Popis
Názov šablóny denníka Typ: Kód 10
Názov Typ: Kód 10
Popis Typ: Text 50
Kód príčiny Typ: Kód 10
Bal. Typ konta Typ: Možnosť ("Účet hlavnej knihy", "Zákazník", "Dodávateľ", "Bankový účet")
Bal. Account No. Typ: Kód 20
Nie. Rad Typ: Kód 10
Posting No. Rad Typ: Kód 10
Typ šablóny Typ: Option (' ' , 'Denník úpravy GST)
Kód polohy Typ: Kód 10
zdrojový kód Typ: Kód 10

 

Informácie o technickej podpore

Ak máte problémy so stiahnutím inštalačného súboru alebo dokumentácie, obráťte sa na adresu ITMBSSUP@microsoft.com:

Ak máte otázky týkajúce sa technickej podpory, obráťte sa na svojho partnera, alebo ak ste sa zaregistrovali do plánu podpory priamo v spoločnosti Microsoft, môžete zadať novú žiadosť o podporu technickej podpore systému Microsoft Dynamics® zo zdroja zákazníka alebo zdroja partnera v časti Nová žiadosť o podporu>>.

Technickú podporu systému Microsoft Dynamics® môžete kontaktovať aj telefonicky pomocou týchto prepojení určených na telefónne čísla pre konkrétne krajiny.

Pripomienky k jazykovej kvalite

Ďakujeme vám za čas na poskytnutie pripomienok. Použije sa na vyhodnotenie jazykovej kvality preloženého používateľského rozhrania Dynamics NAV a na vykonanie prípadných vylepšení.

Pomocou tohto prepojenia na pripomienky môžete poskytnúť svoje pripomienky k otázkam nižšie.

Otázka 1: Na ktorom jazyku a verzii produktu pracujete?

Otázka 2: Aká je vaša úloha vo vašej organizácii/spoločnosti?

Otázka 3: Je použitá terminológia správna pre váš trh alebo miestne nastavenia?

Otázka 4: Uveďte akékoľvek ďalšie pripomienky, ktoré môžete mať k jazykovej kvalite produktu.

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov: Spoločnosť Microsoft sa zaväzuje chrániť vaše osobné údaje a zároveň poskytovať softvér, vďaka ktorému máte k dispozícii požadovaný výkon, silu a komfort pri používaní počítača. V tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov sú vysvetlené postupy zhromažďovania a používania údajov. Prehlásenie sa nevzťahuje na iné online alebo offline lokality, produkty ani služby spoločnosti Microsoft.

Ak sa rozhodnete poskytnúť pripomienky k jazykovej kvalite tohto regulačného prvku, zahrnie sa vaša e-mailová adresa a všetky ďalšie informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť. Údaje vašich pripomienok použijeme iba na zlepšenie jazykovej kvality. Spoločnosť Microsoft vás nebude kontaktovať, aby ďalej skúmala vaše pripomienky ani vás nežiadala o ďalšie informácie. Vaša e-mailová adresa sa odstráni z našich systémov po uplynutí 90 dní.