Funkcie a špecifikácie zariadenia Surface Duo (1. generácie)
Poznámka
Toto zariadenie dosiahlo dátum ukončenia údržby na základe životného cyklu zariadenia Surface pre zariadenia s Androidom a už nebude dostávať novšie verzie Androidu a aktualizácie zabezpečenia.
S dvoma obrazovkami vám Surface Duo pomáha urobiť viac lepšími spôsobmi. Je to tenké a svetlé mobilné zariadenie, ktoré sa preloží a zmestí do vrecka, takže si ho vždy môžete vziať so sebou. Stačí otvoriť zariadenie Surface Duo a používať duálne displeje PixelSense™ Fusion s vysokým rozlíšením, ktoré vám poskytnú 8,1" priestoru na prácu na cestách počas celého dňa – či už ide o prácu, školu alebo seba.
Oboznámenie sa so zariadením Surface Duo
Pomocou diagramu nižšie si môžete prezýť surface Duo.
- Slúchadlo na telefonické hovory
- Fotoaparát
- Objem
- Napájanie
- Čítačka odtlačku prsta
- Slot na SIM kartu
- USB-C
Android, ktorý poznáte – so vstavanými obľúbenými aplikáciami spoločnosti Microsoft
Surface Duo kombinuje operačný systém Google AndroidTM s najlepšími aplikáciami služby Microsoft 365 vrátane aplikácií ako Microsoft Office, Outlook, Microsoft Teams, OneDrive, Microsoft Edge a ďalšie. Keďže funguje v Androide, z Obchodu Google Play si môžete stiahnuť všetky ďalšie požadované aplikácie a hry. Táto kombinácia vám pomôže zostať v kontakte s ľuďmi a byť produktívnejší bez ohľadu na to, kde sa nachádzate. (Niektoré aplikácie a funkcie môžu vyžadovať bezdrôtový plán, ďalšie predplatné alebo poplatky.)
Dve obrazovky, ktoré sa vám prispôsobujú
Surface Duo má revolučný 360° pánt, takže ho môžete zložiť podľa potreby. Prispôsobí sa vám. Podržte ho ako knihu a máte dve aplikácie otvorené vedľa seba a jednu na každej obrazovke. Už nemusíte prepínať medzi dvoma aplikáciami.
Niektoré aplikácie sú vytvorené pre dve obrazovky. Ak chcete mať viac priestoru na písanie, prácu alebo prehľadávanie obľúbených lokalít, presuňte niektorú z týchto aplikácií do stredu a potom otočením zariadenia Surface Duo využite ďalší priestor.
Ste pripravení hovoriť cez telefón alebo nasnímať fotografie? Preložte jednu obrazovku späť. A keď je čas sledovať svoje obľúbené relácie alebo chat na videohovore, jednoducho zložte surface Duo ako stan, oddýchnite si a vychutnajte si.
Ďalšie informácie nájdete v téme Rôzne spôsoby používania zariadenia Surface Duo a otvorenie tipov v zariadení Surface Duo.
Využívajte Surface Duo naplno s aplikáciami vyrobenými pre dve obrazovky
Niektoré aplikácie sú už nainštalované a vytvorené pre dve obrazovky, ako napríklad Microsoft Office, Outlook, OneNote, OneDrive a Microsoft Teams (len pre pár). Stačí presunúť aplikáciu do stredu a získať úplne nové zobrazenie. Na jednej strane sa napríklad zobrazí prehľad s podrobnosťami na druhej strane. Ak chcete získať potrebné informácie, nemusíte v aplikácii prechádzať tam a späť. Podrobný zoznam aplikácií, ktoré sú vytvorené pre dve obrazovky, nájdete v téme Rôzne spôsoby používania zariadenia Surface Duo.
Prijímanie hovorov, TEXTOVÝCH správ, oznámení a ďalších informácií v počítači
Vaše zariadenie Surface Duo a počítač idú spolu. So Prepojenie s Windowsom zabudovaným do zariadenia Surface Duo a aplikáciou Váš telefón v POČÍTAČI máte prístup k všetkému, čo potrebujete, z oboch zariadení. Ste pripravení začať? Ďalšie informácie o jeho nastavení nájdete v článku Prepojenie zariadenia Surface Duo s počítačom .
Prispôsobenie pomocou príslušenstva pre Surface
Nárazník zariadenia Surface Duo
Kryt Zariadenia Surface Duo je súčasťou zariadenia Surface Duo. Jednoducho odlupujte nálepky a pripojte obe časti, aby ste ochránili zariadenie Surface Duo. Informácie o jeho zapnutí nájdete v téme Pripojenie nárazníka zariadenia Surface Duo.
Surface Earbuds
Slúchadlá Surface Earbuds (nie sú súčasťou balenia) sa rýchlo spárujú cez Bluetooth a pomôžu vám vychutnať si viac – bez obrazovky. Používajte ich na počúvanie hudby, chatovanie s ľuďmi a dosiahnutie ďalších možností so službou Microsoft 365. Informácie o ich nastavení nájdete v téme Pripojenie zariadenia Surface Duo k slúchadlám Surface Earbuds.
Surface Slim Pen
Pero Surface Slim Pen (nie je súčasťou) môžete použiť na zapisovanie poznámok v zariadení Surface Duo, zapisovanie nápadov alebo rýchle skice na cestách. Ak chcete zistiť, ako začať, pozrite si ikonu Pripojiť pero Surface Slim Pen k zariadeniu Surface Duo.
Technické špecifikácie pre Surface Duo (1. generácie)
| Rozmery |
Otvorené: 145,2 mm (H) x 186,9 mm (W) x 4,8 mm (T) Uzavreté: 145,2 mm (H) x 93,3 mm (W) x 9,9 mm (T pri závese) |
| Hmotnosť1 | 250 gramov |
| Displej | Otvorené displeje Dual PixelSense™ Fusion: 8.1" AMOLED, 2700x1800 (3:2), 401 PPI Jednopixlový™ displej: 5,6"AMOLED, 1800x1350 (4:3), 401 PPI Zobrazovaný materiál: Corning® Gorila® Sklo |
| Výdrž batérie | Lokálne prehrávanie videa až do 15,5 hodiny2 Až 10 dní úsporného času2 Čas hovoru2 až 27 hodín |
| Kapacita batérie | Dvojitá batéria 3577mAh (typická)3 |
| Nabíjanie batérie | Nabíjanie batérie pomocou 18W v škatuľovom napájacom zdroji |
| Nahrávanie z kamery a videa | Adaptívny fotoaparát 11MP, f/2.0, 1,0 μm, PDAF a 84,0° uhlopriečny FOV optimalizovaný s AI pre prednú a zadnú časť Fotografie:
|
| Videokonferencie | Videokonferencie cez Microsoft Teams a Skype až do 1080p pri 30fps High CRI LED Flash pre predné a svet čelia foto a video scenáre |
| Krajiny, operátori a kompatibilita4 |
Krajiny: USA Odomknuté zariadenie***: AT&T, T-Mobile, Verizon Wireless Uzamknuté zariadenie: AT&T |
| Siete a pripojenie |
Wifi: WiFi-5 802.11ac (2,4/5GHz) Bluetooth: Bluetooth® 5.0 LTE: 4x4 MIMO, Cat 20 DL / Cat 5 UL, 5CA, LAA. Až 1.2Gbps Na stiahnutie / Až 150Mbps Upload Podporované pásy FDD-LTE: 1,2,3,4,5,7,8,12,13,14,19,20,25,26,28,29,30,66 TD-LTE: 38,39,40,41,46 WCDMA: 1,2,5,8 GSM/GPRS: GSM-850, E-GSM-900, DCS-1800, PCS-1900 Umiestnenie: GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou, QZSS |
| SIM | Jedna eSIM karta5 a jedna Nano SIM karta Poznámka: At&T zamknuté zariadenie nebude podporovať eSIM |
| Procesor | Platformu Snapdragon®™ 855 Mobile optimalizovanú pre prostredie s dvoma obrazovkami |
| Pripojenia | USB-C® 3.1 |
| Ukladací priestor a pamäť6 | 128 GB alebo 256 GB UFS 3.0 interného úložiska6 6 GB DRAM |
| Zvuk | Mono speaker, Dual Mic noise suppression and echo cancellation optimized for productive use in all postures Najlepšia úplná obojstranná komunikácia pre hlasové hovory v režime bez rúk Podporované formáty zvuku: 3GP, MP3, MP4, MKV, WAV, OGG, M4A, AAC, TS, AMR, FLAC, MID, MIDI, RTTL, RTX, OTA, IMY Obrázok® znásobenej hlavičkou™ |
| Softvér7 |
Vstavané aplikácie spoločnosti Microsoft:
|
| Senzory | Dvojitý akcelerometer Duálny gyroskop Dvojitý magnetometer Senzor dvojitého okolitého svetla Bezdotykový senzor Senzor haly Snímač odtlačkov prstov |
| Prehrávanie videa |
Formáty prehrávania videa:8 MKV, MOV, MP4, H.265(HEVC), AVI, WMV, TS, 3GP, FLV, WEBM Bezdrôtové: Podpora rozhrania Chromecast Káblové pripojenie: DisplayPort cez USB-C®. Podporuje video pri pripájaní cez HDMI adaptér* |
| Vonkajšok |
Vonkajší materiál: Corning® Gorila® sklo Farba: Ľadovec |
| Zabezpečenie a overovanie |
Typ biometrického zámku: Čítačka odtlačkov prstov (1:100 K FAR <3% FRR) Typ zámku: Potiahnutie prstom, PIN kód, heslo Aplikácie zabezpečenia predinštalované v zariadení: Microsoft Authenticator |
| Jazyková podpora | Všetky podporované jazyky (Android™ 10) |
| Pero a písanie rukou | Podporuje všetky generácie pera Surface Slim Pen na trhu, pera pre Surface a pera pre Surface Hub 2* Simultánne pero a dotykové ovládanie sú podporované |
| Obsah balenia |
|
| Záruka9 | 1-ročná obmedzená záruka na hardvér |
| Prísľub Microsoft Storu pre Surface | 60-dňová politika návratu 90 dní bezplatnej technickej podpory Bezplatné virtuálne workshopy a školenia |
Funkcie a dostupnosť aplikácií sa môžu líšiť v závislosti od oblasti.
Vaše zariadenie obsahuje magnety, ktoré môžu poškodiť objekty, ako sú kreditné karty, prístupové knižky, prístupové karty, palubné lístky alebo parkovacie preukazy. Udržiavajte bezpečnú vzdialenosť medzi zariadením a objektmi, ktoré sú ovplyvnené magnetmi. Dôležité bezpečnostné informácie o zariadení nájdete v https://support.microsoft.com/en-us/help/4558037/product-safety-warnings-and-instructions .
* ** Niektoré zariadenia, príslušenstvo a softvér sa predávajú samostatne. Pre niektoré aplikácie a funkcie sa vyžadujú ďalšie poplatky alebo predplatné. Dostupné aplikácie sa môžu líšiť v závislosti od operátora a v priebehu času. Volanie vyžaduje dátový plán; podrobnosti o cenách a pokrytí nájdete v operátorovi.
** Niektoré zariadenia, príslušenstvo a softvér sa predávajú samostatne.
*** Zákazníci T-Mobile, ktorí pochádzajú zo siete Sprint, vyžadujú SIM kartu T-Mobile.
1 Okrem nárazníka Surface Duo.
2 Lokálne prehrávanie videa: Testovanie uskutočnila spoločnosť Microsoft v júli 2020 pomocou predprodukčných jednotiek a softvéru Surface Duo. Testovanie zahŕňalo úplné vybitie batérie počas lokálneho prehrávania videa na jednej obrazovke. Prehrávanie videa zahŕňalo opakovanie 30-minútového súboru .mp4 v rozlíšení 1080p pri 24 snímkach za s. Všetky nastavenia boli predvolené okrem týchto: LTE aj Wi-Fi boli priradené k sieti so zakázanou možnosťou Požiadať o pripojenie a prispôsobivý jas bol vypnutý, obrazovka bola nastavená na 100 nitov. Výdrž batérie sa výrazne líši v závislosti od konfigurácie siete a funkcií, intenzity signálu, nastavení, používania a ďalších faktorov. Batéria má obmedzené cykly dobíjania a nemožno ju vymeniť.
Čas úsporného režimu: Testovanie uskutočnila spoločnosť Microsoft v júli 2020 v laboratóriu AT&T Validated Lab pomocou predprodukčných jednotiek a softvéru Surface Duo. Testovanie sa vykonalo v súlade s požiadavkami spoločnosti AT&T a špecifikáciami testu. Všetky nastavenia boli predvolené, nastavenia siete boli pripojené k LTE, a Wi-Fi bolo povolené, ale nie pripojené. Výdrž batérie sa výrazne líši v závislosti od konfigurácie siete a funkcií, intenzity signálu, nastavení, používania a ďalších faktorov. Batéria má obmedzené cykly dobíjania a nemožno ju vymeniť.
Čas hovoru: Testovanie uskutočnila spoločnosť Microsoft v júli 2020 v laboratóriu AT&T Validated Lab pomocou predprodukčných jednotiek a softvéru Surface Duo. Testovanie sa vykonalo v súlade s požiadavkami spoločnosti AT&T a špecifikáciami testu. Všetky nastavenia boli predvolené, nastavenia siete boli pripojené k LTE, a Wi-Fi bolo povolené, ale nie pripojené. Výdrž batérie sa výrazne líši v závislosti od konfigurácie siete a funkcií, intenzity signálu, nastavení, používania a ďalších faktorov. Batéria má obmedzené cykly dobíjania a nemožno ju vymeniť.
3 Zadaná minimálna kapacita duálnej batérie je 3462mAh.
4 Dostupnosť siete a pokrytie sa líšia v závislosti od operátora. Podrobnosti získate od operátora.
5 Používanie eSIM karty vyžaduje plán bezdrôtových služieb (ktorý môže zahŕňať obmedzenia týkajúce sa zmeny poskytovateľov služieb a roamingu, a to aj po uplynutí platnosti zmluvy). Nie všetci operátori podporujú eSIM. AT&uzamknuté zariadenia T nepodporujú eSIM kartu. Používanie eSIM karty v zariadení Surface Duo môže byť pri nákupe od niektorých operátorov zakázané. Podrobnosti získate od operátora.
6 Systémový softvér využíva významný ukladací priestor. Dostupný ukladací priestor sa môže meniť v závislosti od aktualizácií systémového softvéru a používania aplikácií. 1 GB = 1 miliarda bajtov. 1 TB = 1 000 GB. Ďalšie podrobnosti nájdete na stránke Surface.com/storage.
7 Niektoré aplikácie a funkcie môžu vyžadovať bezdrôtový plán, ďalšie predplatné alebo poplatky.
8 Formáty prehrávania videa budú vyžadovať aplikácie tretích strán z Obchodu Google Play; môžu účtovať poplatky.
9 Obmedzená záruka spoločnosti Microsoft je navyše k vašim právam na spotrebiteľské právo.