Prihláste sa s kontom Microsoft
Prihláste sa alebo si vytvorte konto.
Dobrý deň,
Vyberte iné konto.
Máte viacero kont
Vyberte konto, s ktorým sa chcete prihlásiť.

Tento článok popisuje jazykový problém, ktorý sa vyskytuje pri inštalácii jazykových balíkov do počítačov, ktoré majú nainštalované Windows 8.1 Update 2919355.  Zvážte príznaky a pred aplikovaním priradených aktualizácií skontrolujte predpoklady.

Poznámka: Tieto aktualizácie sú neúplné jazykové balíky. Jazykové balíky obsahujú iba aktualizované zdroje pre Windows 8.1 Update 2919355 a mali by sa použiť až po nainštalovaní jazykového balíka Windows 8.1.

Príznaky

Niektoré dialógové okná alebo text nerešpektujú jazykové nastavenia v nasledujúcich scenároch.

Scenár 1

Predpokladajme, že máte počítač s Windows 8.1. Nainštalujete Windows 8.1 Update 2919355. Potom pridajte jazykový balík.

Scenár 2

Predpokladajme, že nainštalujete súbor Windows 8.1 z inštalačného média, ktoré obsahuje Windows 8.1 Update 2919355. Potom pridajte jazykový balík.

Poznámka: Tento problém sa nevyskytuje, ak najprv nainštalujete jazykový balík v počítači s Windows 8.1 a potom nainštalujete Windows 8.1 Update 2919355.

Riešenie

Ak chcete vyriešiť tento problém, nainštalujte priradenú aktualizáciu jazykového balíka.

Informácie o aktualizácii

Ako získať túto aktualizáciu

Windows Update

Tieto aktualizácie sú k dispozícii v Windows Update.

Centrum sťahovania softvéru spoločnosti Microsoft

Priradenú aktualizáciu jazykového balíka môžete získať prostredníctvom Centra sťahovania softvéru spoločnosti Microsoft.

Jazykový balík Aktualizácie

Operačný systém

Aktualizácia jazykového balíka pre angličtinu (USA) (en-us)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938322)

Aktualizácia jazykového balíka pre angličtinu (USA) (en-us)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938322)

Aktualizácia jazykového balíka pre angličtinu (USA) (en-us)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938322)

Aktualizácia jazykového balíka portugalčiny (Portugalsko) (pt-pt)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938301)

Aktualizácia jazykového balíka portugalčiny (Portugalsko) (pt-pt)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938301)

Aktualizácia jazykového balíka portugalčiny (Portugalsko) (pt-pt)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938301)

Aktualizácia jazykového balíka portugalčiny (Brazília) (pt-br)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938298)

Aktualizácia jazykového balíka portugalčiny (Brazília) (pt-br)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938298)

Aktualizácia jazykového balíka portugalčiny (Brazília) (pt-br)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938298)

Aktualizácia poľského jazykového balíka (pl-pl)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938296)

Aktualizácia poľského jazykového balíka (pl-pl)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938296)

Aktualizácia poľského jazykového balíka (pl-pl)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938296)

Aktualizácia jazykového balíka nórčiny (nb-no)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938348)

Aktualizácia jazykového balíka nórčiny (nb-no)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938348)

Aktualizácia jazykového balíka nórčiny (nb-no)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938348)

Aktualizácia jazykového balíka v holandčine (nl-nl)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938258)

Aktualizácia jazykového balíka v holandčine (nl-nl)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938258)

Aktualizácia jazykového balíka v holandčine (nl-nl)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938258)

Aktualizácia lotyšského jazykového balíka (lv-lv)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938347)

Aktualizácia lotyšského jazykového balíka (lv-lv)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938347)

Aktualizácia lotyšského jazykového balíka (lv-lv)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938347)

Aktualizácia jazykového balíka hebrejčiny (hebrejčina)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938335)

Aktualizácia jazykového balíka hebrejčiny (hebrejčina)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938335)

Aktualizácia jazykového balíka hebrejčiny (hebrejčina)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938335)

Aktualizácia francúzskeho jazykového balíka (fr-fr)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938334)

Aktualizácia francúzskeho jazykového balíka (fr-fr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938334)

Aktualizácia francúzskeho jazykového balíka (fr-fr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938334)

Aktualizácia litovského jazykového balíka (lt-lt)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938345)

Aktualizácia litovského jazykového balíka (lt-lt)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938345)

Aktualizácia litovského jazykového balíka (lt-lt)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938345)

Aktualizácia jazykového balíka vo fínčine (fi-fi)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938333)

Aktualizácia jazykového balíka vo fínčine (fi-fi)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938333)

Aktualizácia jazykového balíka vo fínčine (fi-fi)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938333)

Aktualizácia kórejského jazykového balíka (ko-kr)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938344)

Aktualizácia kórejského jazykového balíka (ko-kr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938344)

Aktualizácia kórejského jazykového balíka (ko-kr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938344)

Aktualizácia estónskeho jazykového balíka (et-ee)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938332)

Aktualizácia estónskeho jazykového balíka (et-ee)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938332)

Aktualizácia estónskeho jazykového balíka (et-ee)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938332)

Aktualizácia jazykového balíka španielčiny (es-es)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938330)

Aktualizácia jazykového balíka španielčiny (es-es)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938330)

Aktualizácia jazykového balíka španielčiny (es-es)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938330)

Aktualizácia japonského jazykového balíka (ja-jp)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938341)

Aktualizácia japonského jazykového balíka (ja-jp)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938341)

Aktualizácia japonského jazykového balíka (ja-jp)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938341)

Aktualizácia jazykového balíka pre angličtinu (Spojené kráľovstvo) (en-gb)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938329)

Aktualizácia jazykového balíka pre angličtinu (Spojené kráľovstvo) (en-gb)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938329)

Aktualizácia jazykového balíka pre angličtinu (Spojené kráľovstvo) (en-gb)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938329)

Aktualizácia gréckeho jazykového balíka (el-gr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938328)

Aktualizácia gréckeho jazykového balíka (el-gr)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938328)

Aktualizácia gréckeho jazykového balíka (el-gr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938328)

Aktualizácia talianskeho jazykového balíka (it-it)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938340)

Aktualizácia talianskeho jazykového balíka (it-it)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938340)

Aktualizácia talianskeho jazykového balíka (it-it)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938340)

Aktualizácia nemeckého jazykového balíka (de-de)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938327)

Aktualizácia nemeckého jazykového balíka (de-de)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938327)

Aktualizácia nemeckého jazykového balíka (de-de)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938327)

Aktualizácia jazykového balíka maďarčiny (hu-hu)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938339)

Aktualizácia jazykového balíka maďarčiny (hu-hu)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938339)

Aktualizácia jazykového balíka maďarčiny (hu-hu)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938339)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (Taiwan) (zh-tw)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938321)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (Taiwan) (zh-tw)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938321)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (Taiwan) (zh-tw)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938321)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (Hongkong) (zh-hk)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938320)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (Hongkong) (zh-hk)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938320)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (Hongkong) (zh-hk)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938320

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (ČĽR) (zh-cn)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938318)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (ČĽR) (zh-cn)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938318)

Aktualizácia jazykového balíka pre čínštinu (ČĽR) (zh-cn)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938318)

Aktualizácia jazykového balíka pre ukrajinčinu (uk-ua)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938317)

Aktualizácia jazykového balíka pre ukrajinčinu (uk-ua)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938317)

Aktualizácia jazykového balíka pre ukrajinčinu (uk-ua)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938317)

Aktualizácia tureckého jazykového balíka (tr-tr)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938315)

Aktualizácia tureckého jazykového balíka (tr-tr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938315)

Aktualizácia tureckého jazykového balíka (tr-tr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938315)

Aktualizácia jazykového balíka v dánčine (da-dk)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938326)

Aktualizácia jazykového balíka v dánčine (da-dk)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938326)

Aktualizácia jazykového balíka v dánčine (da-dk)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938326)

Aktualizácia thajského jazykového balíka (th-th)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938313)

Aktualizácia thajského jazykového balíka (th-th)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938313)

Aktualizácia thajského jazykového balíka (th-th)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938313)

Aktualizácia švédskeho jazykového balíka (sv-se)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938312)

Aktualizácia švédskeho jazykového balíka (sv-se)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938312)

Aktualizácia švédskeho jazykového balíka (sv-se)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938312)

Aktualizácia jazykového balíka srbčiny (latinka) (sr-latn-rs)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938311)

Aktualizácia jazykového balíka srbčiny (latinka) (sr-latn-rs)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938311)

Aktualizácia jazykového balíka srbčiny (latinka) (sr-latn-rs)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938311)

Aktualizácia českého jazykového balíka (cs-cz)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938325)

Aktualizácia českého jazykového balíka (cs-cz)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938325)

Aktualizácia českého jazykového balíka (cs-cz)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938325)

Aktualizácia jazykového balíka slovinčiny (sl-si)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938306)

Aktualizácia jazykového balíka slovinčiny (sl-si)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938306)

Aktualizácia jazykového balíka slovinčiny (sl-si)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938306)

Aktualizácia bulharského jazykového balíka (bg-bg)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938324)

Aktualizácia bulharského jazykového balíka (bg-bg)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938324)

Aktualizácia bulharského jazykového balíka (bg-bg)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938324)

Aktualizácia slovenského jazykového balíka (sk-sk)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938308)

Aktualizácia slovenského jazykového balíka (sk-sk)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938308)

Aktualizácia slovenského jazykového balíka (sk-sk)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938308)

Aktualizácia jazykového balíka arabčiny (Saudská Arábia) (ar-sa)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938323)

Aktualizácia jazykového balíka arabčiny (Saudská Arábia) (ar-sa)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938323)

Aktualizácia jazykového balíka arabčiny (Saudská Arábia) (ar-sa)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938323)

Aktualizácia jazykového balíka pre ruštinu (ru-ru)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938307)

Aktualizácia jazykového balíka pre ruštinu (ru-ru)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938307)

Aktualizácia jazykového balíka pre ruštinu (ru-ru)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938307)

Aktualizácia jazykového balíka rumunčiny (ro-ro)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938304)

Aktualizácia jazykového balíka rumunčiny (ro-ro)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938304)

Aktualizácia jazykového balíka rumunčiny (ro-ro)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938304)

Aktualizácia jazykového balíka pre chorvátčinu (hr-hr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 (KB2938336)

Aktualizácia jazykového balíka pre chorvátčinu (hr-hr)

Aktualizácia pre Windows 8.1 pre systémy s architektúrou x64 (KB2938336)

Aktualizácia jazykového balíka pre chorvátčinu (hr-hr)

Aktualizácia pre Windows Server 2012 R2 (KB2938336)


Poznámka Aktualizácia pre Windows RT 8.1 možno získať len z Windows Update.

Ďalšie informácie o sťahovaní súborov technickej podpory spoločnosti Microsoft získate kliknutím na nasledujúce číslo článku v databáze Microsoft Knowledge Base:

119591 Ako získať podporné súbory spoločnosti Microsoft od online služby spoločnosť Microsoft naskenovaná tento súbor neobsahuje vírusy. Spoločnosť Microsoft použila najaktuálnejší softvér na zisťovanie vírusov, ktorý bol k dispozícii v deň odoslania súboru. Súbor je uložený na serveroch s rozšíreným zabezpečením, ktoré pomáhajú zabrániť neoprávneným zmenám v súbore.

Požiadavky

Ak chcete použiť tieto aktualizácie jazykového balíka, musíte najprv nainštalovať 2919355 aktualizácie v systémoch Windows 8.1, Windows RT 8.1 alebo Windows Server 2012 R2. Ďalšie informácie o aktualizácii 2919355 zobrazíte kliknutím na číslo nasledujúceho článku v databáze Microsoft Knowledge Base:

2919355 Windows RT 8.1, Windows 8.1 a Windows Server 2012 R2 – aktualizácia z apríla 2014

Informácie o databáze Registry

Ak chcete použiť túto aktualizáciu, nemusíte v databáze Registry vykonávať žiadne zmeny.

Požiadavka na reštartovanie

Po použití tejto aktualizácie bude možno potrebné reštartovať počítač.





Stav

Spoločnosť Microsoft potvrdila, že ide o problém v produktoch spoločnosti Microsoft, ktoré sú uvedené v časti Vzťahuje sa na.

Ďalšie informácie

Ďalšie informácie o terminológii aktualizácie softvéru zobrazíte kliknutím na číslo nasledujúceho článku v databáze Microsoft Knowledge Base:

824684 Popis štandardnej terminológie, ktorá sa používa na popis aktualizácií softvéru spoločnosti Microsoft

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Chcete ďalšie možnosti?

Môžete preskúmať výhody predplatného, prehľadávať školiace kurzy, naučiť sa zabezpečiť svoje zariadenie a ešte oveľa viac.

Komunity pomôžu s kladením otázok a odpovedaním na ne, s poskytovaním pripomienok a so získavaním informácií od odborníkov s bohatými znalosťami.

Boli tieto informácie užitočné?

Aká je podľa vás jazyková kvalita textu?
Čo sa vám páčilo, prípadne čo nie?
Stlačením tlačidla Odoslať sa vaše pripomienky použijú na zlepšenie produktov a služieb spoločnosti Microsoft. Váš správca IT bude môcť tieto údaje zhromažďovať. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Ďakujeme za vaše pripomienky!

×