August 2017
Švajčiarsko migruje všetky bankové správy do ISO20022 (vrátane) SEPA (www.sepa.ch )). Existujúce schémy bankových výpisov budú harmonizované pomocou normy ISO 20022. Bankové výpisy sa spracujú ako správy camt.053 (výpis z banky zákazníkovi).
Toto vydanie je ďalším krokom pri prispôsobovaní formátu ISO2002 bankových výpisov, ktoré sú aktuálne prijaté v denníku platieb. Priradenie sa riadi nasledujúcimi pokynmi.
Okrem vyššie uvedeného prináša táto aktualizácia podporu pre dodatočné platby typu 1, 2.1 a 2.2.
Referenčné informácie
| Referenčné číslo | 220665 |
|---|---|
| Oblasť produktov | Finančné riadenie |
| Zistené v | Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 a 2017 |
| Názov | Súbory bankových výpisov vo formáte ISO 20002 |
| Vydaná dňa | August 2017 |
Dôležité upozornenie pre zákazníkov
Pred inštaláciou balíkov Service Pack alebo rýchlych opráv sa odporúčame, aby ste sa obrátili na partnera systému Microsoft Dynamics. Je dôležité overiť, či je vaše prostredie kompatibilné s nainštalovanými balíkmi Service Pack, rýchlymi opravami alebo súbormi na stiahnutie. Balík Service Pack, rýchla oprava alebo stiahnuté súbory môžu spôsobiť problémy s interoperabilitou s prispôsobeniami a produktmi tretích strán, ktoré spolupracujú s vašimi riešeniami systému Microsoft Dynamics.
Dôležité upozornenie pre partnerov
Podľa SPA nie je v súlade s predpismi, aby partneri prerozdeľovali daňové a regulačné aktualizácie zákazníkom ERP, ktorí nie sú zaregistrovaní v pláne vylepšenia Business Ready. Partneri môžu stav svojho zákazníka overiť prostredníctvom funkcie VOICE. Ak partneri nie sú zaregistrovaní, budú ich musieť pred distribúciou zabezpečiť aktuálne.
Inštalácia
Pred inštaláciou tejto aktualizácie sú potrebné splniť tieto požiadavky:
- Microsoft Dynamics ® NAV 2017 Switzerland (UK 08)
* Táto aktualizácia je k dispozícii prostredníctvom kumulatívnej aktualizácie Microsoft Dynamics NAV CU 09 - Microsoft Dynamics ® NAV 2016 Switzerland (CU 22 for FOB)
* Táto aktualizácia je k dispozícii prostredníctvom kumulatívnej aktualizácie Microsoft Dynamics NAV CU 23 - Microsoft Dynamics ® NAV 2015 Switzerland (CU 33 for FOB)
* Táto aktualizácia je k dispozícii prostredníctvom kumulatívnej aktualizácie Microsoft Dynamics NAV CU 34 - Microsoft Dynamics ® NAV 2013 R2 Switzerland (CU 45 pre FOB)
* Táto aktualizácia je k dispozícii prostredníctvom kumulatívnej aktualizácie Microsoft Dynamics NAV CU 46
Postup inštalácie
Ďalšie informácie o inštalácii súhrnnej aktualizácie sa nachádzajú v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na nasledujúce číslo:
- 2834770 – Inštalácia kumulatívnej aktualizácie systému Microsoft Dynamics NAV 2013
- 3021418 – Inštalácia kumulatívnej aktualizácie systému Microsoft Dynamics NAV 2015
- 3109325 – Inštalácia kumulatívnej aktualizácie systému Microsoft Dynamics NAV 2016
- 3204818 – Inštalácia kumulatívnej aktualizácie systému Microsoft Dynamics NAV 2017
Poznámky:
- Existujúce prispôsobenia v objektoch, ktoré sú súčasťou tohto súboru aktualizácie, sa môžu pri importe regulačnej funkcie zrušiť.
- Pred použitím tejto funkcie nie je potrebná žiadna aktualizácia údajov.
Licencie
Obnovte licenciu na prístup k novým objektom pridaným v tomto vydaní
Objekty
V tomto vydaní bol pridaný alebo upravený nasledujúci objekt:
| Typ | Nie. | Názov | Pridané/upravené |
|---|---|---|---|
| Tabuľka | 288 | Bankový účet dodávateľa | Zmenené |
| Tabuľka | 1226 | Údaje o exporte platieb | Zmenené |
| Kódová jednotka | 1221 | Medzipamäť exportu SEPA CT-Fill | Zmenené |
| Kódová jednotka | 1223 | Linka CT-Check SEPA | Zmenené |
| Kódová jednotka | 1261 | Imp. SEPA CAMT Bank Rec. Lines | Zmenené |
| Kódová jednotka | 11503 | CHMgt | Zmenené |
| Kódová jednotka | 11521 | SEPA CAMT 053 Bankové záznamové linky | Pridané |
| Kódová jednotka | 11522 | SEPA CAMT 054 Bankové záznamové linky | Pridané |
| XMLport | 1000 | SEPA CT bolesť.001.001.03 | Zmenené |
| Strana | 256 | Denník platieb | Zmenené |
| Strana | 425 | Bankový účet dodávateľa | Zmenené |
Setup
Ak chcete povoliť bankové výpisy CH v prostredí zákazníka, uistite sa, že exportujete definície výmeny údajov z ukážkovej databázy dodanej s kumulatívnou aktualizáciou. Postupujte takto:
Vyhľadajte definície výmeny údajov v časti Klient prispôsobený roli.
Exportujte definície z kamery SEPA CAMT 053-02, SEPA CAMT 053-04 a SEPA CAMT 054 kliknutím na položku Exportovať definíciu výmeny údajov.
Systém zobrazí výzvu na uloženie definície výmeny údajov.
Pri testovacej inštancii použite na import rovnaký postup.
Po exporte a importe definícií výmeny údajov vytvorte pomocou týchto krokov nové záznamy nastavenia exportu/importu banky:
Vyhľadajte položku Bank Export/Import Setup v role Tailored Client.
Vytvorenie 3 nových záznamov nastavenia pre export/import bánk pomocou príkazu Smer importu a priradenie nových definícií výmeny údajov k záznamom bankového exportu/importu nastavení.
Ako posledný krok priraďte pre bankové účty definované predtým definované záznamy bankového exportu/importu ako formát importu bankového výpisu pomocou týchto krokov:
Vyhľadajte bankový účet v role Tailored Client.
Upravte Bank Account a nastavte formát importu bankového výpisu na jeden z formátov bankového výpisu CH.
Ak chcete nastaviť ďalšie formáty platby (1, 2.1 a 2.2), ktoré neboli vydané v minulosti, postupujte podľa týchto krokov:
- Vyhľadajte položku Bank Export/Import Setup.
- Vyhľadajte nastavenie exportu banky SEPACT SWISS a uistite sa, že máte nastavené číslo kódovej jednotky spracovania na 11520 švajčiarsky súbor CT-Export SEPA, aby sa uistilo, že exportovaná platba teraz pokrýva švajčiarske typy platieb 1, 2.1 a 2.2.
Informácie o technickej podpore
Ak máte problémy so stiahnutím inštalačného súboru alebo dokumentácie, obráťte sa na adresu ITMBSSUP@microsoft.com:
Ak máte otázky týkajúce sa technickej podpory, obráťte sa na svojho partnera, alebo ak ste sa zaregistrovali do plánu podpory priamo v spoločnosti Microsoft, môžete zadať novú žiadosť o podporu technickej podpore systému Microsoft Dynamics® zo zdroja zákazníka alebo zdroja partnera v časti Nová žiadosť o podporu>>.
Technickú podporu systému Microsoft Dynamics® môžete kontaktovať aj telefonicky pomocou týchto prepojení určených na telefónne čísla pre konkrétne krajiny.
Partneri – kontakty globálnej podpory (vyžaduje sa prihlásenie do zdroja partnera)
Zákazníci – kontakty globálnej podpory (vyžaduje sa prihlásenie do zdroja zákazníkov)
Pripomienky k jazykovej kvalite
Ďakujeme vám za čas na poskytnutie pripomienok. Použije sa na vyhodnotenie jazykovej kvality preloženého používateľského rozhrania Dynamics NAV a na vykonanie prípadných vylepšení.
Pomocou tohto prepojenia na pripomienky môžete poskytnúť svoje pripomienky k otázkam nižšie.
Otázka 1: Na ktorom jazyku a verzii produktu pracujete?
Otázka 2: Aká je vaša úloha vo vašej organizácii/spoločnosti?
Otázka 3: Je použitá terminológia správna pre váš trh alebo miestne nastavenia?
Otázka 4: Uveďte akékoľvek ďalšie pripomienky, ktoré môžete mať k jazykovej kvalite produktu.
Vyhlásenie o ochrane osobných údajov: Spoločnosť Microsoft sa zaväzuje chrániť vaše osobné údaje a zároveň poskytovať softvér, vďaka ktorému máte k dispozícii požadovaný výkon, silu a komfort pri používaní počítača. V tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov sú vysvetlené postupy zhromažďovania a používania údajov. Prehlásenie sa nevzťahuje na iné online alebo offline lokality, produkty ani služby spoločnosti Microsoft.
Ak sa rozhodnete poskytnúť pripomienky k jazykovej kvalite tohto regulačného prvku, zahrnie sa vaša e-mailová adresa a všetky ďalšie informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť. Údaje vašich pripomienok použijeme iba na zlepšenie jazykovej kvality. Spoločnosť Microsoft vás nebude kontaktovať, aby ďalej skúmala vaše pripomienky ani vás nežiadala o ďalšie informácie. Vaša e-mailová adresa sa odstráni z našich systémov po uplynutí 90 dní.