PowerPoint podpira predvajanje videa z več zvočnimi posnetki. Podpira tudi razširjene podnapise in podnapise, ki so vdelani v videodatoteke, ter podnapise in podnapise, shranjene v ločenih datotekah, ki so vstavljene za video ali zvok.
Če je na PowerPointovem diapozitivu videoposnetek s temi elementi, se v vrstici za predvajanje videoposnetka v diaprojekciji prikaže ikona Zvok in podnapisi :
- Več zvočnih posnetkov (v podprti obliki)
- Vdelani podnapisi ali podnapisi (v podprti obliki zapisa videa)
- Podnapisi ali podnapisi v ločeni datoteki, ki ste jo vstavili
Podobno se ikona prikaže tudi za zvok z razširjenimi podnapisi ali podnapisi v ločeni datoteki, ki ste jo vstavili.
Vklop razširjenih podnapisov ali podnapisov s tipkovnico
- Večkrat pritiskajte tabulatorko, dokler fokus ni na videoposnetku ali zvoku.
- Pritisnite Alt + J v sistemu Windows ali option + J v računalniku Mac ali iOS, da odprete meni Zvok in podnapisi .
- S puščičnimi tipkami izberite skladbo, ki jo želite uporabiti.
- Pritisnite Enter, da izberete skladbo.
Izberete 
Pokaži/skrij meni zvoka in podnapisov v kontrolni vrstici za zvok ali video, da si ogledate seznam razpoložljivih skladb, napisov ali podnapisov. Izberite ime tistega, ki ga želite uporabiti.
Videoposnetki z napisi, podnapisi ali več zvočnimi posnetki
Podnapisi in podnapisi so besede, ki se med predvajanjem prikažejo na vrhu videoposnetka. Uporabljajo jih gluhi ali naglušni ljudje, ljudje, ki ne razumejo jezika, uporabljenega v videoposnetku, ali se učijo jezika, in v primerih, ko je treba glasnost zvoka zmanjšati. Oseba, ki si ogleduje videoposnetek, lahko izbere, ali bo prikazala podnapise ali podnapise.
- Podnapisi običajno vsebujejo samo prepis (ali prevod) dialoga.
- Podnaslovi običajno opisujejo tudi zvok, na primer glasbo ali zvočne učinke na zaslonu.
Nekateri videoposnetki vključujejo dodatne zvočne posnetke, ki vključujejo opise videoposnetkov, režiserjev komentar ali druge jezike. Opis videoposnetka pomeni zvočni opis ključnih vizualnih elementov videoposnetka. Ti opisi so vstavljeni v naravne premore dialoga programa. Opis videoposnetka omogoča, da je videoposnetek dostopnejši slepim ali slabovidnim posameznikom.