Kateri jeziki podpirajo prerezovanje in kako deluje v sistemu Microsoft SwiftKey za Android?

1 – Kaj je Prerezovanje?

V storitvi Microsoft SwiftKey lahko s funkcijo prerezov fonetično vnesete besedilo z latinico ali postavitvijo tipkovnice QWERTY in prikažete predvidevanja skripta, ki se ujemajo z besedo, ki jo vnašate. Izbor lahko izberete tako, da tapnete besedo v vrstici za predvidevanje.

Za te jezike vam bo tipkovnica Microsoft SwiftKey Keyboard samodejno ponudila dve možnosti tipkovnice za razporeditev:

Postavitev QWERTY

Postavitev izvornega skripta

2 – Kateri jeziki podpirajo prerezovanje?

Prereze trenutno podpiramo v teh jezikih:

-Bangla
-Hindijščina
-Gudžarati
-Kanada
-Malajalamščina
-Marati
- Odia, kje si?
-Perzijščina
-Pandžabščina
-Tamilščina
-Telugu
-Urdu

3 – Prenos in posodobitev postavitev

Če ste na novo namestili tipkovnico Microsoft SwiftKey Keyboard ali prenesli enega od teh jezikov, boste samodejno uporabljali novo postavitev. Če pa ste prej uporabljali katerega od teh jezikov, boste morali ročno preklopiti na novo postavitev, če jo želite uporabiti.

To storite tako:

1. Odprite aplikacijo Microsoft SwiftKey iz svoje naprave

2. Tapnite »Jeziki«

3. Na seznamu poiščite želeni jezik

4. Če se prikaže poziv »Posodobi« in želite prenesti najnovejšo različico

5. Tapnite, da spremenite v novo postavitev

4 – Kako uporabljati prerezovanje

Med postavitvami QWERTY in Native Script lahko preprosto preklapljate tako, da podrsnete levo ali desno po preslednici ali tako, da tapnete in pridržite preslednico in izberete želeno postavitev.

Opomba: Postavitev Microsoft SwiftKey Tamil sledi konvenciji Tamil 99.

Ko ste v postavitvi QWERTY, boste videli tako predvidevanje latinične pisave kot tudi predvidevanja izvirnih skriptov. Ko ste v postavitvi izvornega skripta, bodo v tem jeziku skripta prikazane le napovedi.

Prav tako niste omejeni na uporabo enega za drugim. Če uporabljate postavitev QWERTY, boste videli predvidevanja prerezov za skripte trenutno omogočenih jezikov.

S prerezovanjem je pogosto treba ponuditi več predvidevanj. Ko uporabljate te jezike, bo tipkovnica Microsoft SwiftKey Keyboard nudila več prostora za ta namen. Preprosto tapnite puščico na skrajni desni strani vrstice za predvidevanje, nato pa dodajte besede kot običajno tako, da tapnete, da jih izberete.

Zgornja vrstica tipkovnice je vrstica samoglasništev, ki med vnašanjem črk prikazuje pravilno črko Matra:

Ko začnete tipkati, prva tipka v prvi vrstici prikaže ustrezno polovico črke:
 

Do dodatnih črk in težkih znakov lahko dostopate tako, da pritisnete tipko »Ksha Tra Gya«:

Do številčnice dostopate tako, da pritisnete tipko 123 in nato lokalno tipko s številko 123:

Hitro ločilo lahko vstavite z drsnikom za ločila, kot je prikazano tukaj:

Microsoft SwiftKey se še vedno uči besed, ki jih natipkate in dodate v slovar (ali jezikovni model), vendar trenutno ne bo spoznal novih prečudovite zemljevidov. To pomeni, da če poučujete Microsoft SwiftKey novo besedo v hindijščini, ne bo mogel ujemati, da se samodejno proti phonetic temelji QWERTY skript vnos.

5 – Izklop prerezov

Če ne želite tipkati v izvornem skriptu, vam ponujamo preklopni gumb, ki onemogoči funkcijo Prelikovanje – namesto tega lahko uporabite latinico.

Nastavitev najdete v meniju Tipkanje.