PowerPoint podržava reprodukovanje video zapisa sa više audio zapisa. Takođe podržava i pomoćne natpise i titlove koji su ugrađeni u video datoteke, kao i pomoćne natpise i titlove uskladištene u zasebnim datotekama koje se umeću za video ili audio.
Ako PowerPoint slajd sadrži video zapis koji sadrži bilo šta od sledećeg, ikona "Zvuk i titlovi " se pojavljuje na traci za reprodukciju video zapisa u projekciji slajdova:
- Više audio numera (u podržanom formatu)
- Ugrađeni pomoćni natpisi ili podnaslovi (u podržanom video formatu)
- Pomoćni natpisi ili podnaslovi u zasebnoj datoteci koju ste umetnuli
Slično tome, ikona se pojavljuje i za zvuk sa pomoćnim natpisima ili podnaslovima u zasebnoj datoteci koju ste umetnuli.
Uključivanje skrivenih titlova ili podnaslova pomoću tastature
- Pritiskajte taster Tab sve dok fokus ne bude na video zapisu ili zvuku.
- Pritisnite kombinaciju tastera Alt+J u operativnom sistemu Windows ili Option+J u operativnom sistemu Mac ili iOS da biste otvorili prikaz menija "Zvuk i titlovi ".
- Pritiskajte tastere sa strelicama da biste izabrali numeru koju želite da koristite.
- Pritisnite taster Enter da biste izabrali numeru.
Možete da izaberete 
Prikaži/sakrij zvuk i titlove Dugme menija na traci za kontrolu zvuka ili video zapisa da biste videli listu dostupnih numera, natpisa ili titlova. Izaberite ime one koju želite da koristite.
Video zapisi koji imaju natpise, titlove ili više audio numera
Pomoćni natpisi i titlovi su reči koje se prikazuju preko video zapisa dok se reprodukuje. Koriste ih gluve ili nagluve osobe, osobe koje ne razumeju jezik koji se koristi u video zapisu ili uče jezik, kao i u situacijama kada jačina zvuka mora biti smanjena. Osoba koja gleda video može da odabere da li će prikazati pomoćne natpise ili titlove.
- Titlovi obično sadrže samo transkripciju (ili prevod) dijaloga.
- Pomoćni natpisi obično opisuju zvučne signale, kao što je muzika ili zvučni efekti koji se javljaju van ekrana.
Neki video zapisi uključuju dodatne audio zapise koji uključuju video opise, komentare režisera ili druge jezike. Video opis podrazumeva zvučne, govorne opise ključnih vizuelnih elemenata u video zapisu. Ovi opisi se umeću u prirodne pauze u dijalogu programa. Video opis čini video pristupačnijim slepim osobama ili osobama sa oštećenim vidom.