Office centar za> pristupačnostPodrška za pristupačnost za Skype za posao
Ova tema vam pokazuje kako možete da učinite Skype za posao sastanke pristupačnijim za osobe sa umanjenim sposobnostima pomoću pristupa komunikaciji, prevođenja u realnom vremenu (CART) ili natpisa u realnom vremenu.
U ovoj temi
Upoznajte CART
CART omogućava gluvim osobama ili osobama sa oštećenim sluhom da u potpunosti učestvuju u Skype za posao sastanku ili telefonskom pozivu. On obezbeđuje transkripciju teksta u realnom vremenu svega što je rečeno. CART je takođe koristan za osobe koje tečno ne govore jezik govornika, jer se lakše prate natpisi od govora koji može biti naglašen ili pati od pozadinske buke.
CART usluge su dostupne širom sveta i na mnogim jezicima. Međutim, morate ih nabaviti odvojeno; oni nisu automatski dostupni kada koristite Skype za posao. Postoje i plaćeni i besplatni CART provajderi. Mnogi provajderi su sretni da ponude demonstraciju.
Korišćenje CART naloga na sastanku
Treba da pozovete CART prepisivača na sastanak ili telefonski poziv u programu Skype za posao da biste dobili natpise u realnom vremenu. To može biti određena osoba iz CART dobavljača ili pseudonim koji koriste svi transkribatori tog preduzeća. Ako niste sami dogovorili CART uslugu, možete da potvrdite kontakt detalje sa osobom koja koristi uslugu. Na kraju sastanka možete dobiti transkript da biste ga delili sa učesnicima, tako da osobe koje nisu mogle da prisustvuju i dalje mogu imati koristi od sastanka. Čak i ljudi koji su prisustvovali možda će želeti da ponovo pregledaju materijal u sopstvenoj udobnosti i tempu.
Savet
- Dodajte konferencijski telefon kao učesnika tako što ćete koristiti ikonu "Pozovi još People". Samo otkucajte broj telefona. Telefon može da bude konferencijski telefon u sobi sa omogućenim medijima ili pametni telefon.
- Zatražite od učesnika da izgovore svoja imena dok govore. To pomaže gluvim osobama ili osobama sa oštećenim sluhom da prate sastanak.
- Uključivanje video zapisa može biti korisno jer omogućava ljudima da vide ko govori i prate govor tela.
- Uverite se da samo jedna osoba govori istovremeno.
Takođe pogledajte
Sastanak može da bude pristupačniji uz Skype za posao
Tehnička podrška za korisnike sa umanjenim sposobnostima
Microsoft želi da pruži najbolji mogući utisak pri radu za sve klijente. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, obratite se službi Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za tehničku pomoć. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.
Ako ste korisnik iz državne institucije, privredne organizacije ili velikog preduzeća, obratite se službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za velika preduzeća.