Kumulativna ispravka vremenske zone iz decembra 2011. za operativne sisteme Windows

Primenjuje se na
Windows 7 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Vista Service Pack 2 Windows Server 2008 Service Pack 2 Microsoft Windows XP Service Pack 3 Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2

Rezime

Važno: Ova ispravka zamenjuje i zamenjuje ispravku 2570791 koja je objavljena u avgustu 2011. Dodatne promene vremenskih zona nisu objavljene kao hitne ispravke nakon objavljivanja 2570791 ispravke .

Ako ste već primenili 2570791 ispravke, pročitajte opise određenih promena vremenskih zona koje su obrađene u ovom članku da biste utvrdili da li morate odmah da primenite ovu ispravku. Ako sistemi nisu direktno pogođeni, možete da zakažete primenu čim dođe za poslovanje.

Preporučujemo da primenite najnoviju kumulativnu ispravku vremenske zone operativnog sistema Windows da biste garantovali doslednost baze podataka o vremenskim zonama na svim sistemima.

Važno

  • Pre nego što primenite ispravku opisanu u ovom članku, budite svesni potencijalnih problema koji mogu da utiču na Microsoft Outlook.

    Više informacija o ovim problemima potražite u članku Microsoft baze znanja:
    931667 Kako adresirati promene vremenskih zona pomoću alatke za ažuriranje podataka o vremenskim zonama za Microsoft Office Outlook

  • Ako Microsoft Exchange Server koristite u okruženju informacionih tehnologija (IT), morate da preduzmete dodatne mere da biste garantovali ispravan rad sistema Exchange server.

    Više informacija o Exchange ispravci za letnje računanje vremena (DST) potražite u članku u Microsoft bazi znanja:
    941018 Kako koristiti letnje/zimsko vreme pomoću Exchange alatke za ažuriranje Calendar

  • Kumulativne ispravke vremenskih zona sadrže samo podatke koji su promenjeni za određeni region ili koji su dodati radi održavanja pariteta sa drugim verzijama operativnog sistema. Zbog toga, ako se izbriše ključ vremenske zone, neke originalne vrednosti možda neće biti vraćene nakon primene kumulativne ispravke zone.

    Ne preporučujemo brisanje ključeva registratora koji su povezani sa vremenskim zonama. Na računaru koji ima nepotpune ključeve za vremensku zonu, prvo vratite ključeve vremenske zone iz poznate dobre rezervne kopije. Zatim primenite ispravku.

Više informacija

Ispravka koja je opisana u ovom članku menja podatke o vremenskim zonama kako bi se prilagodile promenama letnjeg računanja vremena (DST) u nekoliko zemalja.

Ispravka koju ovaj članak opisuje predstavlja zbirnu kumulativnu ispravku koja uključuje sve prethodne promene vremenskih zona operativnog sistema Windows. Za više informacija o tome kako promene letnjeg računanja vremena DST mogu da utiču na druge Microsoft proizvode, posetite sledeću Microsoft veb lokaciju:

http://support.microsoft.com/gp/cp_dst

Više informacija o tome kako promene letnjeg računanja vremena mogu da utiču na druge Microsoft proizvode potražite u sledećem članku Microsoft baze znanja:

914387 Konfigurisanje letnjeg računanja vremena za operativne sisteme Microsoft Windows

Napomena: Kada primenite ovu ispravku, možda ćete dobiti sledeću poruku:

Nije moguće instalirati ispravku jer je novija ispravka ili ispravka iste vremenske zone već instalirana na sistem.

Ova poruka ukazuje na to da ste već primenili ispravnu ispravku ili da su Windows Novosti ili Microsoft Update automatski instalirali ovu ispravku. Nije potrebno preduzimati nikakve dodatne radnje za ažuriranje operativnog sistema Windows.

Da biste preuzeli samostalni paket za ovu ispravku, idite na veb lokaciju Katalog Microsoft Update .

Više informacija o tome kako da preuzmete datoteke Microsoft podrške potražite u sledećem članku Microsoft baze znanja:

119591 Kako da nabavite Microsoft datoteke podrške od usluge na mreži

Novosti iz prethodne kumulativne ispravke vremenske zone operativnog sistema Windows

Sledeće promene su napravljene od prethodne kumulativne ispravke vremenske zone operativnog sistema Windows:

  • Kalinjingradsko Standard vreme:
    Kao što je ranije najavljeno u članku Microsoft baze znanja 2625508, Belorusija je odlučila da ukine letnje računanje vremena od 2011. godine i zadrži stalno "letnje računanje vremena". Taj članak je predložio da korisnici pređu na "vreme zaobilaženja problema" Kalinjingradskog standardnog vremena. Ova ispravka za Windows čini trajno premeštanje uključivanjem Minska u ime za prikaz za Kalinjingradsko standardno vreme. Novo ime za prikaz za kalinjingradsko standardno vreme je "(UTC+03:00) Kalinjingrad, Minsk".
  • E.Europe Standard Vreme:
    Ime za prikaz za ovu vremensku zonu je ažurirano na "(UTC+2:00) Nikozija".
  • Bahia Standard Time [Ime za prikaz "(UTC-3:00) Salvador"]:
    Za brazilsku državu Bahia kreirana je nova Windows vremenska zona.
  • Fidži Standard Time [Ime za prikaz "(UTC+12:00) Fidži"]:
    Postavlja datum početka letnjeg računanja vremena DST četvrte nedelje u januaru.
  • Samoa Standard Vreme:
    Menja UTC odstupanje za standardno vreme Samoe iz (UTC-11) u (UTC+13). Zbog toga se ime za prikaz vremenske zone menja u "(UTC+13:00) Samoa".
Ime ključa vremenske zone Ime za prikaz 2012 DST start 2012 DST kraj TZI potključ
Kalinjingradsko Standard vreme (UTC+3:00)Kalinjingrad, Minsk Nijedno Nijedno "TZI"=hex:4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
E.Europe Standard vreme (UTC+02:00) Nikozija Poslednja nedelja u martu

02:00:00.000		 Poslednja nedelja u oktobru

03:00:00.000		 "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00
Bahia Standard vreme (UTC-03:00)Salvador Treća subota u oktobru

23:59:59.999		 Četvrta subota u februaru

23:59:59.999		 "TZI"=hex:b4,00,00,00,00,00,00,00,00,C4,FF,FF,FF,00,00,02,00,06,00,04,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,00,0a,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Fidži Standard vreme (UTC+12:00)Fidži Četvrta nedelja u oktobru

02:00:00.000		 Četvrta nedelja u januaru

03:00:00.000		 "TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00
Samoa Standard vreme (UTC+13:00)Samoa (Samoa) Poslednja nedelja u septembru

00:00:00.000		 Prva nedelja u aprilu

01:00:00.000		 "TZI"=hex: f4,fc,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,00,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,09,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00

        
Napomena: Korisnici u standardnom vremenu na Samoi ne bi trebalo da instaliraju ovu ispravku pre predstojećeg vremenskog prelaza 29. decembra. Ova ispravka bi trebalo da bude instalirana samo u 23:59:59 ili posle 29. decembra 2011.

Poznati problemi

  • Kada instalirate ovu ispravku, pravilo iz 2011. godine za Samou biće ažurirano na (UTC+13). To dovodi do netačnog pretraživanja istorije za veći deo 2011. godine (do vremenskog prelaza 29. decembra 2011). Izdana je ispravka za rešavanje ovog problema: http://support.microsoft.com/kb/2657025.

  • Za Outlook 2010, kada instalirate ovu ispravku, određene zakazane obaveze koje se javljaju subotom (uključujući 31. decembar 2011. i kasnije subote) mogu nestati iz prikaza Calendar. Informacije o problemu i privremenim rešenjima potražite u članku http://support.microsoft.com/kb/2655312.  

    Ovaj problem ne utiče na Outlook 2003 ili Outlook 2007.

Windows XP

Preduslovi

Morate da imate instaliran Windows XP servisni paket 3 (SP3) da biste primenili ovu ispravku. Više informacija potražite u sledećem broju članka da biste videli članak u Microsoft bazi znanja:

322389 Nabavljanje najnovijeg servisnog paketa za Windows XP

Zahtev za ponovnim pokretanjem

Možda ćete morati ponovo da pokrenete računar nakon primene ove ispravke.

Ažurirajte informacije o zameni

Napomena: Ovu zbirnu kumulativnu ispravku možete da instalirate čak i pošto instalirate bilo koju od sledećih prethodno objavljenih ispravki. Ova ispravka zamenjuje sledeću ispravku:

2570791 Kumulativna ispravka vremenske zone iz avgusta 2011. za operativne sisteme Microsoft Windows

Windows Server 2003

Preduslovi

Morate da imate instaliran Windows Server 2003 SP2 da biste primenili ovu ispravku. Više informacija potražite u sledećem broju članka da biste videli članak u Microsoft bazi znanja:

889100 Kako dobiti najnoviji servisni paket za Windows Server 2003

Zahtev za ponovnim pokretanjem

Možda ćete morati ponovo da pokrenete računar nakon primene ove ispravke.

Ažurirajte informacije o zameni

Napomena: Ovu zbirnu kumulativnu ispravku možete da instalirate čak i pošto instalirate bilo koju od sledećih prethodno objavljenih ispravki. Ova ispravka zamenjuje sledeću ispravku:

2570791 Kumulativna ispravka vremenske zone iz avgusta 2011. za operativne sisteme Microsoft Windows

Windows Vista ili Windows Server 2008

Preduslovi

Morate da imate instaliran operativni sistem Windows Vista ili Windows Server 2008 servisni paket 2 da biste primenili ovu ispravku.

Zahtev za ponovnim pokretanjem

Možda ćete morati ponovo da pokrenete računar nakon primene ove ispravke.

Ažurirajte informacije o zameni

Napomena: Ovu zbirnu kumulativnu ispravku možete da instalirate čak i pošto instalirate bilo koju od sledećih prethodno objavljenih ispravki. Ova ispravka zamenjuje sledeću ispravku:

2570791 Kumulativna ispravka vremenske zone iz avgusta 2011. za operativne sisteme Microsoft Windows

Windows 7 ili Windows Server 2008 R2

Preduslovi

Nisu neophodni preduslovi za primenu ove ispravke. Isti paket se instalira i na RTM verziji, kao i na SP1 verzijama operativnog sistema Vindovs 7 i Windows Server 2008 R2.

Zahtev za ponovnim pokretanjem

Možda ćete morati ponovo da pokrenete računar nakon primene ove ispravke.

Ažurirajte informacije o zameni

Napomena: Ovu zbirnu kumulativnu ispravku možete da instalirate čak i pošto instalirate bilo koju od sledećih prethodno objavljenih ispravki. Ova ispravka zamenjuje sledeću ispravku:

2570791 Kumulativna ispravka vremenske zone iz avgusta 2011. za operativne sisteme Microsoft Windows