Korišćenje čitača ekrana uz funkciju "Funkcije "Funkcije Immers" u aplikaciji Microsoft Lens
Applies ToKoncentrisani čitalac

Ovaj članak je namenjen osobama koje koriste program čitača ekrana kao što su Windows Narrator, JAWS ili NVDA sa Windows alatkama ili funkcijama i Microsoft 365 proizvodima. Ovaj članak predstavlja deo skupa sadržaja Pomoć i obuka za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za opštu pomoć posetite Microsoft podršku.

Koristite Microsoft Lens i Koncentrisani čitalac funkcije TalkBack, ugrađenim Android čitača ekrana, da biste povećali čitanje sadržaja, dekodirali složene tekstove i da biste se usredsredili na tekst dokumenata. Takođe ćete saznati kako da istaknete slogove i delove govora, koristite rečnik slika i prevedete sadržaj.

Detaljne informacije o podržanim jezicima potražite u temi Jezici i proizvodi koje podržava Immersive Reader.

Napomene: 

  • Nove Microsoft 365 funkcije izdaju se postepeno Microsoft 365 pretplatnicima, tako da aplikacija možda još uvek nema ove funkcije. Da biste saznali kako možete brže da preuzmete nove funkcije, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj temi se pretpostavlja da koristite ugrađeni Android čitač ekrana, TalkBack. Da biste saznali više o korišćenju programa TalkBack, idite na Android pristupačnost.

U ovoj temi

Otvaranje Koncentrisani čitalac

  1. Kada hvatate i uređujete sliku u programu Microsoft Lens brzo prevučete nalevo ili nalevo dok ne čujete "Gotovo", a zatim dvaput dodirnite ekran. Otvara se stranica Izvezi u.

  2. Brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Immersive Reader" ("Imerzivni čitač") i dvaput dodirnite ekran. Skeniranje tekstova sa slika može potrajati nekoliko trenutaka, tako da ne brinite ako se ništa ne dogodi odmah. Kada se slika obradi, otvara se Koncentrisani čitalac.

Čitanje teksta u skeniranim slikama pomoćuKoncentrisani čitalac

Kada Koncentrisani čitalac otvori, ekran prikazuje tekst sa slike koju ste skenirali. Sada možete da Koncentrisani čitalac na čitanje teksta na čitanje.

  1. Istražite pri dnu ekrana dok ne čujete "Dugme 'Reprodukuj'" i dvaput dodirnite ekran. Svaka reč je istaknuta dok narator naglašava dokument.

  2. Da biste pauzirali diktiranje, dvaput dodirnite ekran.

Korišćenje fokusa na redove

Korišćenje fokusa na redovimaKoncentrisani čitalac da lakše pratite tok teksta. Fokus na redove možete da koristite sa diktiranjem ili prilikom ručnog oblikovanja teksta.

  1. Istražite pri vrhu ekrana dok ne čujete "Immersive Reader" ("Immersive Reader") i zatim brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  2. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete "Željene postavke čitanja" i dvaput dodirnite ekran.

  3. Brzo prebacujte nalevo dok ne čujete "Nije provereno, Fokus na redove, prekidač", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  4. Da biste izabrali tip reda, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete ime željene opcije, na primer "Prikaži jedan red teksta prilikom čitanja". Da biste je izabrali, dvaput dodirnite ekran.

  5. Da biste izašli iz željenih opcija za čitanje, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Zatvori meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  6. U dokumentu možete da dozvoliteKoncentrisani čitalac čita tekst naglašen, a linija ili redovi u fokusu su istaknuti. Druga mogućnost je da se ručno krećite po stranici nagore i nadole, brzo prevlače nadesno ili nalevo dok ne čujete "Pomerite se nadole" ili "Pomerite se nagore" i dvaput dodirnite ekran. Istaknuti redovi ili redovi se prikazžuju dok se pomerate nadole ili nadole.

Korišćenje rečnika slika da biste saznali više

Ako želite da u tekstu vidite sliku povezanu sa rečju ili da čujete kako se reč izgovara, koristite Rečnik slika. Imajte na raspolaganju sliku koja nije dostupna za sve reči.

  1. Da biste uključili Rečnik sa slikama ,istražite pri vrhu ekrana dok ne čujete "Nepomični čitač", zatim brzo prevlače nalevo dok ne čujete "Dugme 'Meni'" i dvaput dodirnite ekran.

  2. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete "Željene postavke čitanja" i dvaput dodirnite ekran.

  3. Brzo prevlače na desno dok ne čujete "Rečnik slika" i brzo prevucite na desno jednom. Ako čujete "Izabrano", opcija je već izabrana. Ako ga ne želite, dvaput dodirnite ekran. Da biste se vratili u dokument, brzo prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme menija 'Zatvori meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  4. U dokumentu, usredsredite fokus na reč za koju želite da vidite sliku, a zatim dvaput dodirnite ekran. Slika povezana sa rečju pojavljuje se u zasebnom iskačućem prozoru iznad teksta. Čujete: "Slušanje, dugme".

  5. Da biste čuli kako se reč izgovara, dvaput dodirnite ekran.

  6. Da biste zatvorili iskačući prozor slike, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Zatvori'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

Prevod teksta 

UzKoncentrisani čitalac možete da prevedete tekst na do 67 jezika.

  1. Istražite pri vrhu ekrana dok ne čujete "Immersive Reader" ("Immersive Reader") i zatim brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  2. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete "Željene postavke čitanja" i dvaput dodirnite ekran.

  3. Da biste preveli tekst na drugi jezik, brzo prevucite nalevo ili nalevo dok ne čujete "Odaberite jezik za prevod" i dvaput dodirnite ekran. Lista dostupnih jezika se pojavljuje na dnu ekrana.

  4. Brzo prevucite nalevo ili nalevo dok ne čujete jezik na koji želite da prevedete tekst i dvaput dodirnite ekran.

  5. Da biste izabrali da li želite da prevedete ceo tekst reč po reč dok ih birate ili i jedno i drugo, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Po reči" ili "Dokument". Dvaput dodirnite ekran da biste napravili izbor.

  6. Da biste se vratili u dokument, brzo prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme menija 'Zatvori meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  7. Ako ste izabrali da prevedete ceo dokument i reč, tekst se pojavljuje na ciljnom jeziku. Sada možete imati sveozdugaonog čitaoca da vam diktira prevod.

  8. Ako ste izabrali da prevedete tekst samo po reči, tekst se pojavljuje na originalnom izvornom jeziku. Prešli na reč čiji prevod želite da vidite i čujete i dvaput dodirnite ekran. Čujete: "Odslušajte prevod". Dvaput dodirnite ekran da biste čuli prevedene reči.

Isticanje sleva

  1. Istražite pri vrhu ekrana dok ne čujete "Immersive Reader" ("Immersive Reader") i zatim brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  2. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete "Dugme 'Gramatičke opcije'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  3. Brzo prebacujte nalevo dok ne čujete "Nije provereno, slovima, prekidač" i dvaput dodirnite ekran.

  4. Da biste se vratili u dokument, brzo prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme menija 'Zatvori meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran. Syllables are shown in the text.

Isticanje delova reči

Možete da istaknete sledeće delove reči: Imenke, glagoli, prideve ili priloške. Svakom delu je dodeljena boja, ali ga možete promeniti tako da više odgovara vašim potrebama.

  1. Istražite pri vrhu ekrana dok ne čujete "Immersive Reader" ("Immersive Reader") i zatim brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  2. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete "Dugme 'Gramatičke opcije'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  3. Brzo prevucite nalevo dok ne čujete deo koji želite da istaknete, na primer "Imenice", a zatim dvaput dodirnite ekran da biste ga izabrali.

  4. Ako želite da promenite podrazumevanu boju dodeljenu delu, brzo prevucite nalevo dok ne čujete "Izbori boja", a zatim deo govora koji ste izabrali i trenutnu boju, a zatim dvaput dodirnite ekran. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete ime boje koju želite, a zatim dvaput dodirnite ekran.

  5. Ako želite da prikažete oznake dela kao mala slova iznad reči, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Prikaži oznake" i dvaput dodirnite ekran.

  6. Da biste se vratili u dokument, brzo prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme menija 'Zatvori meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  7. Kada se odete na tekst, TalkBack najavljuje delove kada stignete na reč koja se podudara sa izborom. Čujete, na primer, "Inica", iza čega sledi reč.

Promena željenih postavki teksta

Koncentrisani čitalac ima nekoliko opcija koje vam pomažu da zatrošite tekst na ekranu onako kako želite. Na primer, možete da isprobate postavke veličine teksta u kombinaciji sa razmakom u tekstu dok ne pronađete kombinaciju koja vam više nije prihvaćena.

  1. Istražite pri vrhu ekrana dok ne čujete "Immersive Reader" ("Immersive Reader") i zatim brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

  2. Brzo prevlače nalevo ili nalevo dok ne čujete "Željene postavke teksta, dugme" i dvaput dodirnite ekran.

  3. Da biste promenili željene postavke teksta, uradite nešto od sledećeg:

    1. Da biste promenili postavku preklopnika Povećaj razmak, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Povećaj razmak" i dvaput dodirnite ekran. Ova postavka definiše razmak između fontova. Kada je povećani razmak on, čuće se "Oženjeno". Širi razmak povećava razmak između slova, kao i razmak između redova. Standardni prored se koristi u većini knjiga i dokumenata.

    2. Da biste promenili veličinu teksta, brzo prevucite nalevo dok ne čujete "Veličina teksta", a zatim trenutnu veličinu teksta. Da biste povećali veličinu teksta, dvaput dodirnite i zadržite ekran, pre prevucite prstom na desno dok ne dođete do željene veličine teksta, a zatim podignite prst sa ekrana. Da biste smanjili veličinu teksta, dvaput dodirnite i zadržite ekran, prevlačeći prstom nalevo dok ne dođete do željene veličine teksta, a zatim podignite prst sa ekrana.

    3. Da biste promenili font teksta, brzo prevlače nalevo dok ne čujete "Font", zatim brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete ime fonta koji želite da koristite i dvaput dodirnite ekran.

  4. Da biste izašli iz željenih opcija teksta, brzo pre prevucite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Zatvori meni'", a zatim dvaput dodirnite ekran.

Promena opcija glasa

Možete da promenite brzinu i glas govora govora Koncentrisani čitalac.

  1. Istražite pri dnu ekrana dok ne čujete "Postavke glasa" i dvaput dodirnite ekran.

  2. Da biste prilagodili brzinu govora, brzo prevucite nalevo dok ne čujete :Brzina glasa", a zatim trenutnu vrednost. Dvaput dodirnite i zadržite prst na ekranu, prevucite prstom nalevo da biste povećali brzinu ili nalevo da biste ga smanjili. Kada dostignete brzinu kojom želite, podignite prst sa ekrana.

  3. Da biste promenili glas koji se govori, brzo prevlače nalevo ili na desno dok ne čujete "Izbor glasa", iza čega sledi "Ženska" ili "Muško", a zatim dvaput dodirnite ekran da biste izabrali opciju.

  4. Da biste izašli iz glasovnih opcija i vratili se u prikaz dokumenta, brzo prevlače nalevo dok ne čujete "Zatvori dijalog" i dvaput dodirnite ekran.

Takođe pogledajte

Osnovni zadaci u korišćenju čitača ekrana u aplikaciji Microsoft Lens

Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i čitanje u aplikaciji Microsoft Lens

Podešavanje uređaja za rad sa pristupačnosti u programu Microsoft 365

Tehnička podrška za korisnike sa poteškoćama

Microsoft svim klijentima želi da obezbedi najbolji mogući utisak pri radu. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, za tehničku pomoć se obratite Microsoft službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.

Ako ste korisnik iz državne institucije, privredne organizacije ili velikog preduzeća, obratite se službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za velika preduzeća.

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na pitanja, dajete povratne informacije i čujete mišljenje od stručnjaka sa bogatim znanjem.

Pronađite rešenja za uobičajene probleme ili potražite pomoć od agenta za podršku.