Bezbednosna upozorenja i uputstva za proizvod

OBAVEŠTENJE: Čitanje informacija o bezbednosti i valjanosti

Pročitajte ovaj vodič za važne bezbednosne i zdravstvene informacije o uređaju.

Da biste smanjili rizik od povrede, smrti ili oštećenja imovine, pratite sva podešavanja i koristite uputstva navedena za uređaj i, ako je primenljivo, pribor i sadržaj (npr. aplikacije softvera, igre ili drugi sadržaj).

Dodatnu podršku možete da pronađete na support.microsoft.com. Za Surface uređaje, podrška je dostupna i u aplikaciji Surface.

Zadržite sve odštampane vodiče za buduću referencu ili idite support.microsoft.com za elektronske verzije ili vodiče za zamenu. Možete i da pogledate odeljak Microsoft pomoć i podrška za kontakt informacije na support.microsoft.com.

Ako želite da vam se Microsoft obrati samo radi obaveštenja o bezbednosti proizvoda ili obaveštenja o opozivu za ovaj proizvod, registrujte se na aka.ms/product-notifications.

Ovaj simbol identifikuje bezbednosne i zdravstvene poruke u ovom vodiču.

UPOZORENJE: Nije za bezbednosno kritične upotrebe

Vaš uređaj nije dizajniran ili namenjen za upotrebu u bilo kojoj aplikaciji ili situaciji kada kvar ili kvar uređaja može dovesti do smrti, ozbiljne lične povrede, oštećenja imovine ili štete na životnoj sredini.

UPOZORENJE! Delovi ovog uređaja su magnetni

• Delovi uređaja su magnetni i mogu privući metalne stavke. Da biste smanjili potencijalni rizik od iskrsa i rezultujućih oštećenja imovine ili moguće povrede, proverite da li su električna područja za povezivanje slobodna od metalnih objekata pre povezivanja uređaja ili punjenja.

• Proverite slušalice sa mikrofonom ili slušalice pre korišćenja da biste se uverili da su čisti i bez objekata kao što su povezi ili spajalice.

• Magnetna smetnja mogu da ometaju operaciju nekih medicinskih uređaja. Ako koristite medicinski uređaj, obratite se proizvođaču uređaja ili lekaru za informacije i uputstva o korišćenju proizvoda sa magnetnim komponentama u blizini.

UPOZORENJE! Bezbedno čišćenje

Rizik od požara, šoka ili oštećenja uređaja tokom čišćenja može se smanjiti na sledeći način:

• Isključite sve kablove i isključite uređaj pre čišćenja.

• Očistite samo eksterior uređaja.

• Koristite samo suvu krpu, bez tečnosti.

• Nežno obrišite spoljnu površinu ventilatora, otvora ili drugih otvora da biste uklonili sve nagiba prašine.

• Nemojte čistiti portove ili bilo koji deo uređaja oštrim objektima (npr. spajali, šrafcigere, noževe itd.).

• Drћite konektore suvim. Nežno obrišite samo čistom suvom krpom.

UPOZORENJE! Nemojte koristiti u potencijalno eksplozivnim atmosferama

Ne skladištite ili ne nosite zapaljive tečnosti, gasove ili eksplozivne materijale u istom odeljku kao i uređaj, njegovi delovi i/ili pribor. 

Isključite uređaj i nemojte uklanjati niti instalirati punjače za baterije, AC adaptere ili bilo koji drugi pribor za uređaj kada ste u oblasti sa potencijalno eksplozivnim atmosferama. Oblasti sa potencijalno eksplozivnim atmosferama često su, ali ne uvek, postavljene i mogu uključivati goriva i benzinske pumpe; ispod niz niza paluba na brodovima ili drugim brodima; goriva i/ili hemijskog prenosa i skladišnog prostora; i oblasti gde su zapljive hemikalije ili иestice, kao љto su praљina zrna ili metalni prah sakupljeni u vazduh. U takvim oblastima može doći do iskrsa i izazvati eksploziju ili požar.

UPOZORENJE! Popravka uređaja podrazumeva rizike

Microsoft preporučuje da tražite profesionalnu pomoć za popravke. Otvaranje i popravljanje uređaja može da predstavlja električni šok, oštećenje uređaja, rizike od požara i povreda, kao i druge opasnosti. Nemojte pokušavati sami da izvršite popravke osim ako ne pratite vodič za usluge na lokaciji support.microsoft.com za proizvod i nemate potrebno znanje, iskustvo i specijalizovane alatke da biste to uradili.

Pomoć i informacije od korporacije Microsoft za popravku uređaja i druge usluge dostupne su support.microsoft.com.

UPOZORENJE! Držite uređaj suvim

• Nemojte je izlagati kiši, snegu ili drugim vrstama vlage. Nemojte koristiti svoj uređaj blizu vode ili na vlažnoj ili prekomernoj vlažnoj lokaciji (npr. blizu tuširanja, kade, sudopere ili bazena ili u vlažnom podrumu).

• Nemojte da osušite uređaj fenom za kosu, fenom za odeću, konvencionalnim, tosterom ili mikrotalasnom peći. Ako uređaj postane mokr, nežno obrišite eksterior čistom, suvom krpom.

UPOZORENJE! Dozvolite dovoljno ventilacije da biste izbegli prekucavanje 

• Nemojte postavljati uređaj u uske ili skučene razmake.

• Nemojte postavljati objekte na vrh uređaja.

• Ne dozvoljavaj da se praљina podiћe na ventilatoru, otvoru ili drugim otvorima.

UPOZORENJE! Izbegavajte prekomernu vrućinu

• Nemojte da koristite ili skladištite uređaj blizu izvora toplote ili pod jakom direktnom sunčevom svetlom.

UPOZORENJE! Izbegavajte zagađivanje

• Izbegavajte nabavljanje zagađivanih materijala kao što su krhotine hrane, prašina, prljavština, ulje ili hemikalije na uređaju.

OPREZ! Zaštita od oštećenja

Negujte uređaj. Proizvodi se od metala, stakla i plastike i sadrži osetljive elektronske komponente. Uređaj može da se ošteti ako je ispustio, izgoreo, probušio ili prelomio uređaj ili ako dođe do kontakta sa tečnostima. Oštećene komponente mogu da iseku i oštete bateriju, mogu da izazovu povredu, smrt ili oštećenje imovine, a mogu da oštete uređaj ili pribor zbog curenja tečnosti baterije, požara, prekucavanja ili eksplozije.

Ako sumnjate na oštećenje uređaja ili baterije, prestanite da ga koristite. Obratite se korporaciji Microsoft za informacije o popravki uređaja ili o tome kako da ga se bezbedno rešite.

Pomoć i informacije od korporacije Microsoft za popravku uređaja i druge usluge dostupne su support.microsoft.com

UPOZORENJE! Ne dosegnite malu decu

Vaš uređaj i njegov pribor nisu uređaji za injekcije. Zaštitite uređaj i sve njegove delove i pribor da ne biste dosegli malu decu. Deca mogu da povređuju sebe ili druge ili da oštete vaš uređaj. Pored toga, uređaj može da sadrži ili deli na male delove koji mogu biti opasnost za decu mlađu od 3 godine.

UPOZORENJE! Musculoskeletalne poremećaje (samo tastature)

Korišćenje upravljača za igru, tastature, miša ili drugih uređaja za elektronski unos može biti povezano sa ozbiljnim povredama ili poremećajima. Kada koristite elektronske uređaje, kao i kod mnogih aktivnosti, može doći do povremenih nelagodnosti u rukama, rukama, ramenima, vratu ili drugim delovima tela. Međutim, ako iskusite simptome kao što su trajna ili periodična nelagodnost, bol, ograničavanje, bol, pečenje, utrnućenost, osećaj ukočenosti ili ukočenost, NE ZANEMARUJTE OVE ZNAKOVE UPOZORENJA. ODMAH POGLEDAJTE KVALIFIKOVANOG STRUČNJAKA ZA ZDRAVLJE, čak i ako se simptomi javljaju kada ne radite za računarom. Simptomi poput ovih mogu biti povezani sa bolnim i ponekad trajno onemogućavanje povreda ili poremećaja nerava, mišića, tetive ili drugih delova tela.

Ovi muskuloskeletalni poremećaji (MSD-ovi) uključuju sindrom karpalnog tunela, tedonitis, tenosinnovitis i druge uslove.

Iako istraživači još uvek ne mogu da odgovore na mnoga pitanja o MSD-ovima, postoji uopšteno saglasnost da mnogi faktori mogu biti povezani sa njihovim pojavljivanjem, uključujući: celokupno zdravlje, stres i kako se neko nosi sa njim, medicinskim i fizičkim uslovima i kako osoba postavlja i koristi svoje telo tokom posla i drugih aktivnosti (uključujući korišćenje elektronskih uređaja). Količina vremena tokom koje osoba izvršava aktivnost takođe može biti faktor.

Neke smernice koje vam mogu pomoći da udobnije radite sa uređajem i možda umanjite rizik od doživljavanja MSD-a mogu se pronaći na support.microsoft.com i xbox.com/xboxone/playhealthy (Vodič za zdrave igre). Vodič za ispravno izračunavanje može da se preuzme na download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

UPOZORENJE! Popravka/zamena tastera sa tastature (samo tastature)

Microsoft preporučuje da potražite profesionalnu pomoć za popravku ili zamenu tastera na tastaturi. Otvaranje i popravljanje uređaja može da predstavlja električni šok, oštećenje uređaja, rizike od požara i povreda, kao i druge opasnosti. Nemojte pokušavati sami da izvršite popravke osim ako ne pratite vodič za usluge na lokaciji support.microsoft.com za proizvod i nemate potrebno znanje, iskustvo i specijalizovane alatke da biste to uradili.

Ne nametnite odvajane tasterske prečice da biste ponovo uključili tastaturu ili umetnuli objekte između tastera i naslovne table.

Pomoć i informacije od korporacije Microsoft za popravku uređaja i druge usluge dostupne su support.microsoft.com. ​​​​​​​