Primenjuje se na
Microsoft Teams

Microsoft Teams sada nudi režim jezika potpisivanja, redizajnirano iskustvo pristupačnosti za podršku u komunikaciji između znakova tokom sastanaka. Ovaj režim uključuje poboljšane funkcije dizajnirane posebno za gluve ili nagluve učesnike i potpisuj prevodioce jezika, što pomaže u kreiranju inkluzivnijeg i besprekornijeg iskustva sastanaka. 

Napomena: Režim jezika potpisa je novo iskustvo i razlikuje se od starije funkcije režima potpisivanja jezika. Ako ste prethodno omogućili režim jezika potpisivanja, i dalje morate ručno da uključite režim jezika potpisivanja. 

U ovoj temi

Uključivanje režima jezika potpisivanja

Režim jezika potpisivanja možete da omogućite iz Teams postavki ili tokom sastanka. 

Da biste uključili režim potpisivanja jezika pre sastanka: 

  1. U usluzi Teams izaberite Stavku Postavke i dodatne opcije Dugme „Još opcija“.

  2. Izaberite postavke > pristupačnost.

  3. Uključite preklopno dugme režima potpisivanja jezika.

Da biste uključili režim potpisivanja jezika tokom sastanka: 

  1. Idite u prozor sastanka i izaberite stavku Još radnji Dugme „Još opcija“ > Postavke.

  2. Otvorite postavke pristupačnosti.

  3. Uključite preklopno dugme režima potpisivanja jezika.

  4. Odaberite svoju ulogu kao potpisnik ili prevodilac.

Napomena: Ulogu treba da izaberete samo jednom. Teams će zapamtiti vaš izbor za buduće sastanke. 

Identifikujte se kao potpisnik ili prevodilac jezika potpisa 

Kada uključite režim jezika potpisivanja, možete da se identifikujete kao potpisnik ili prevodilac jezika potpisivanja u usluzi Teams. Vaša izabrana uloga će biti vidljiva drugima tokom sastanaka. 

  • Ja sam potpisnik: Izaberite ovu opciju ako ste gluvi ili neslušni učesnik koji koristi jezik potpisa za komunikaciju.

  • Ja sam prevodilac jezika znaka: Izaberite ovu opciju ako drugima pružate tumačenje jezika znaka u realnom vremenu tokom sastanaka.

Vaša izabrana uloga će biti vidljiva drugim učesnicima sastanka i pomaže usluzi Teams da prilagodi prikaz sastanka u skladu sa tim.

Šta se dešava kada omogućite režim potpisivanja jezika

Kada uključite režim potpisivanja jezika i izaberete ulogu, primenjuju se sledeće promene: 

  • Prikaz Jezik potpisa se automatski dodaje u opcije prikaza i postavlja se kao podrazumevani prikaz.

  • Učesnici identifikovani kao potpisnici ili prevodioci imaju prioritet u vašem prikazu, čak i dok se sadržaj deli ili su istaknuti različiti zvučnici.

  • Prevodioci koji su se identifikovali biće jasno označeni kao Prevodilac jezika potpisa na spisku sastanka.

  • Potpisnici će biti označeni ikonom ruke koja maše na spisku, što olakšava identifikovanje i interakciju sa njima.

  • Posebna konfiguracija obezbeđuje viši kvalitet video zapisa za video feedove potpisnik.

  • Model otkrivanja jezika znaka pomaže u identifikaciji kada potpisnik aktivno potpisnik potpisnika može automatski da ga podiže na status aktivnog govornika da bi se održao tok razgovora.

Send feedback

Da biste poboljšali režim potpisivanja jezika, možete lako da delite povratne informacije sa korporacijom Microsoft. Koristite ovu opciju da biste prijavili probleme, predložili poboljšanja ili podelili utisak pri radu sa funkcijom. 

U usluzi Teams izaberite Stavku Postavke i dodatne informacije Dugme „Još opcija“ > povratne informacije.

Odaberite odgovarajuću kategoriju i unesite komentare, a zatim izaberite stavku Prosledi.

Vaše povratne informacije pomažu korporaciji Microsoft da nastavi da poboljšava iskustvo za sve one koji se oslanjaju na komunikaciju jezika potpisivanja.

Takođe pogledajte

Korišćenje teksta u realnom vremenu (RTT) u usluzi Microsoft Teams  

Korišćenje natpisa uživo na sastancima u usluzi Microsoft Teams

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.