ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอเพื่อเพิ่มคําบรรยายทดแทนการได้ยินลงในงานนําเสนอ PowerPoint ที่บันทึกไว้

บทความนี้มีไว้สําหรับผู้ที่ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอ เช่น โปรแกรมผู้บรรยาย Windows, JAWS หรือ NVDA ที่มีเครื่องมือหรือฟีเจอร์ของ Windows และผลิตภัณฑ์ Microsoft 365 บทความนี้ เป็นส่วนหนึ่งของชุดเนื้อหาวิธีใช้และการเรียนรู้เกี่ยวกับการช่วยสำหรับการเข้าถึงที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลการช่วยสำหรับการเข้าถึงเพิ่มเติมในแอปของเรา สําหรับความช่วยเหลือทั่วไป โปรดไปที่ ฝ่ายสนับสนุนของ Microsoft

ใช้ PowerPoint กับคีย์บอร์ดและโปรแกรมอ่านหน้าจอของคุณเพื่อเพิ่มคําบรรยายทดแทนการได้ยินลงในวิดีโอ เราได้ทดสอบด้วยผู้บรรยาย, JAWS และ NVDA แต่อาจทำงานร่วมกับโปรแกรมอ่านหน้าจออื่นๆ ได้ตราบใดที่โปรแกรมดังกล่าวเป็นไปตามมาตรฐานและเทคนิคการเข้าถึงทั่วไป ด้วยคําบรรยายทดแทนการได้ยิน คุณสามารถเปิดงานนําเสนอของคุณให้กับผู้ชมจํานวนมากได้ เช่น ผู้ที่มีความบกพร่องด้านการได้ยินหรือผู้ที่พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาในวิดีโอของคุณ

โปรแกรมเล่นวิดีโอใน PowerPoint จะแสดงคําอธิบายภาพเมื่อคุณเล่นวิดีโอ สําหรับคําแนะนํา ให้ดูส่วน "เปิดคําบรรยายทดแทนการได้ยินหรือคําบรรยายโดยใช้คีย์บอร์ด" ใน ฟีเจอร์การช่วยสําหรับการเข้าถึงในการเล่นวิดีโอและเสียงบน PowerPoint

คําบรรยายทดแทนการได้ยินจะถูกเก็บไว้ในไฟล์ข้อความที่มีนามสกุลไฟล์ .vtt คุณสามารถสร้างไฟล์คำบรรยายของคุณเองหรือใช้เครื่องมือสร้างคำบรรยาย ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ สร้างคําบรรยายทดแทนการได้ยินสําหรับวิดีโอ เมื่อต้องการค้นหาเครื่องมือที่พร้อมใช้งานและคําแนะนําโดยละเอียดทางออนไลน์ ให้พิมพ์ "สร้างไฟล์ vtt" ในโปรแกรมค้นหาของคุณ

เมื่อต้องการเรียนรู้ว่าไฟล์คําอธิบายภาพชนิดใดได้รับการสนับสนุน ให้ดูชนิดไฟล์คําบรรยายทดแทนการได้ยินที่ PowerPoint สนับสนุน

ในหัวข้อนี้

• เพิ่มคำอธิบายภาพลงในวิดีโอ
• นำคำอธิบายภาพออกจากวิดีโอ

เพิ่มคำอธิบายภาพลงในวิดีโอ

คุณสามารถเพิ่มคําอธิบายภาพลงในงานนําเสนอที่คุณบันทึกไว้ด้วยคําบรรยายวิดีโอ การบันทึกหน้าจอ และวิดีโออื่นๆ ยกเว้นวิดีโอออนไลน์ที่คุณแทรกลงใน PowerPoint การเพิ่มคําอธิบายภาพลงในงานนําเสนอที่บันทึกที่มีเฉพาะคําบรรยายเสียงยังไม่ได้รับการสนับสนุนในขณะนี้

1. เตรียมไฟล์คําอธิบายภาพที่เป็นข้อความที่มีนามสกุลไฟล์ .vtt ก่อนที่จะเพิ่มคําอธิบายภาพ สําหรับคําแนะนําเกี่ยวกับวิธีการสร้างคําบรรยายทดแทนการได้ยิน ให้ดู สร้างคําบรรยายทดแทนการได้ยินสําหรับวิดีโอ
2. ใน PowerPoint ในมุมมอง ปกติ ให้นําทางไปยังสไลด์ที่มีวิดีโอที่คุณต้องการเพิ่มคําอธิบายภาพ สําหรับคําแนะนํา ให้ดู ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอเพื่อสํารวจและนําทางใน PowerPoint
3. บนสไลด์ ให้กดแป้น Tab จนกว่าคุณจะได้ยินวิดีโอที่ประกาศ
4. เมื่อโฟกัสอยู่ที่วิดีโอ ให้กด Alt+J, N, C จากนั้นกด 2 คุณจะได้ยิน: "ตัวเลือกคําอธิบายภาพ รายการเมนูแทรกคําอธิบายภาพ"
5. กด Enter กล่องโต้ตอบ แทรกคําอธิบายภาพ จะเปิดขึ้น โฟกัสจะอยู่บนเขตข้อมูลข้อความ ชื่อไฟล์:
6. ในกล่องโต้ตอบ แทรกคําอธิบายภาพ ให้กดแป้น Tab และแป้นลูกศรจนกว่าคุณจะค้นหาไฟล์คําอธิบายภาพ แล้วกด Spacebar
7. เมื่อต้องการแทรกไฟล์คําอธิบายภาพ ให้กดแป้น Tab จนกว่าคุณจะได้ยิน "แทรก, ปุ่มแยกที่ยุบ" แล้วกด Enter ถ้าคุณต้องการเพิ่มไฟล์คําอธิบายภาพอื่น ให้ทําซ้ําขั้นตอนตั้งแต่ 2 ถึง 6

นำคำอธิบายภาพออกจากวิดีโอ

ถ้าคุณต้องการแก้ไขไฟล์คําบรรยายทดแทนการได้ยินที่แทรกลงในวิดีโอใน PowerPoint ก่อนอื่นให้เอาไฟล์คําอธิบายภาพออก ปรับเปลี่ยน แล้วเพิ่มกลับลงในวิดีโอ ก่อนที่จะลบไฟล์ออกจากวิดีโอ PowerPoint ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีสําเนาต้นฉบับของไฟล์คําบรรยายทดแทนการได้ยินที่จัดเก็บไว้บนพีซีหรือที่เก็บข้อมูลออนไลน์ของคุณ

1. ใน PowerPoint ในมุมมอง ปกติ ให้นําทางไปยังสไลด์ที่มีวิดีโอที่คุณต้องการเอาคําอธิบายภาพออก สําหรับคําแนะนํา ให้ดู ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอเพื่อสํารวจและนําทางใน PowerPoint
2. บนสไลด์ ให้กดแป้น Tab จนกว่าคุณจะได้ยินวิดีโอที่ประกาศ
3. เมื่อโฟกัสอยู่ที่วิดีโอ ให้กด Alt+J, N, C จากนั้นกด 2 คุณจะได้ยิน: "ตัวเลือกคําอธิบายภาพ รายการเมนูแทรกคําอธิบายภาพ"
4. เมื่อต้องการนําคําอธิบายภาพออก ให้กดแป้นลูกศรลงจนกว่าคุณจะได้ยิน "นําคําอธิบายภาพทั้งหมดออก" แล้วกด Enter คําบรรยายทดแทนการได้ยินจะถูกนําออกจากวิดีโอ

ดูเพิ่มเติม

ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอเพื่อสร้างงานนำเสนอจากเทมเพลตใน PowerPoint

ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอเพื่อแทรกและแก้ไขรูปภาพและตารางใน PowerPoint

ใช้แป้นพิมพ์ลัดเพื่อสร้างงานนำเสนอ PowerPoint

ใช้แป้นพิมพ์ลัดเพื่อส่งงานนำเสนอ PowerPoint

งานพื้นฐานในการสร้างงานนำเสนอใน PowerPoint ด้วยโปรแกรมอ่านหน้าจอ

ตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณเพื่อทำงานกับการช่วยสำหรับการเข้าถึงใน Microsoft 365

ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอเพื่อสํารวจและนําทางใน PowerPoint

ความช่วยเหลือทางเทคนิคสำหรับลูกค้าผู้ทุพพลภาพ

Microsoft ต้องการมอบประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้าของเรา ถ้าคุณมีความบกพร่องทางร่างกายหรือคําถามเกี่ยวกับการช่วยสําหรับการเข้าถึง โปรดติดต่อ Microsoft Disability Answer Desk เพื่อขอความช่วยเหลือทางเทคนิค ทีมสนับสนุน Disability Answer Desk ได้รับการฝึกฝนให้ใช้เทคโนโลยีช่วยเหลือที่ได้รับความนิยมมากมาย และสามารถให้ความช่วยเหลือเป็นภาษามือแบบอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส และอเมริกัน โปรดไปที่ไซต์ Microsoft Disability Answer Desk เพื่อค้นหารายละเอียดที่ติดต่อสำหรับภูมิภาคของคุณ

ถ้าคุณเป็นหน่วยงานภาครัฐ พาณิชย์ หรือผู้ใช้ในองค์กร โปรดติดต่อ Disability Answer Desk สําหรับองค์กร