10 ตุลาคม 2023—KB5031416 (ชุดรวมอัปเดตรายเดือน)

นำไปใช้กับ
Windows Server 2008 Datacenter ESU Windows Server 2008 Standard ESU Windows Server 2008 Enterprise ESU

หมายเหตุ

  • เตือนความจํา
  • Windows Server 2008 SP2 Extended Security Updates ปีที่สามและปีสุดท้ายของ ESU สิ้นสุดลงในวันที่ 10 มกราคม 2023 ลูกค้าจํานวนมากได้ใช้ประโยชน์จากข้อผูกมัดของ Azure ในการรักษาความปลอดภัยและการปฏิบัติตามข้อบังคับ และได้ย้ายไปยัง Azure เพื่อปกป้องปริมาณงาน Windows Server 2008 SP2 ของพวกเขาด้วย Extended Security Updates ฟรี
  • สําหรับลูกค้าที่ต้องการเวลาเพิ่มเติมในการอัปเกรดและปรับปรุงอุปกรณ์ที่ใช้ Windows Server 2008 SP2 บน Azure ให้ทันสมัย เราขอเสนอ Extended Security Updates บน Azure เพิ่มเติมอีกหนึ่งปี โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2023 และสิ้นสุดในวันที่ 9 มกราคม 2024 นอกจากนี้ยังใช้กับ Azure Stack HCI, Azure Stack Hub และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Azure
  • ลูกค้าที่ได้รับการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลา (ESU) ฟรีในปีที่สี่เพิ่มเติมจะต้องทําตามขั้นตอนใน KB4522133 เพื่อรับการอัปเดตความปลอดภัยต่อไปหลังจากการสนับสนุนที่ขยายเวลาสิ้นสุดลงในวันที่ 10 มกราคม 2023 สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ESU และรุ่นที่ได้รับการสนับสนุน ให้ดูที่ KB4497181
  • ขั้นตอนใน การติดตั้ง เปิดใช้งาน และปรับใช้ ESU ยังคงเหมือนเดิม สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู Obtaining Extended Security Updates สําหรับอุปกรณ์ Windows ที่มีสิทธิ์สําหรับกระบวนการ Volume Licensing สําหรับอุปกรณ์แบบฝังตัว ให้ติดต่อผู้ผลิตเครื่อง (OEM) ของคุณ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูบล็อก ESU
  • เราขอแนะนำให้คุณอัปเกรดเป็น Windows Server รุ่นที่ใหม่กว่า

  • เรียนรู้เกี่ยวกับการอัปเกรด Windows Server

บทสรุป

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตความปลอดภัยแบบสะสมนี้ รวมถึงการปรับปรุง ปัญหาอันเป็นที่ทราบ และวิธีรับการอัปเดต

หมายเหตุ

  • หมายเหตุ ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020 จะไม่มีการเผยแพร่ตัวเลือกที่ไม่ใช่ความปลอดภัยสําหรับระบบปฏิบัติการนี้อีกต่อไป ระบบปฏิบัติการในการสนับสนุนที่ขยายเวลาจะมีการอัปเดตความปลอดภัยแบบสะสมรายเดือนเท่านั้น
  • ตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้งการอัปเดตที่จําเป็นในส่วน วิธีรับการอัปเดตนี้ ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดตนี้
  • สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับอัปเดตประเภทต่างๆ ของ Windows เช่น การอัปเดตที่สําคัญ การอัปเดตความปลอดภัย โปรแกรมควบคุม, Service Pack ฯลฯ โปรดดู บทความต่อไปนี้ เมื่อต้องการดูบันทึกย่อและข้อความอื่นๆ สําหรับ Windows Server 2008 SP2 ให้ดูโฮมเพจประวัติการอัปเดตต่อไปนี้

การปรับปรุง

การอัปเดตความปลอดภัยแบบสะสมนี้มีการปรับปรุงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดต KB5030271 (เผยแพร่เมื่อ 12 กันยายน 2023) การอัปเดตนี้ยังทําการปรับปรุงสําหรับปัญหาต่อไปนี้:

  • แก้ไขปัญหาที่การผูกข้อมูลภายนอกอาจล้มเหลวหลังจากติดตั้งการอัปเดต Windows ที่เผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2023 หรือหลังจากนั้น ซึ่งนําไปสู่ปัญหาเกี่ยวกับการสอบถามและการรับรองความถูกต้องของ Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)
  • การอัปเดตนี้รวมถึงการเปลี่ยนแปลงการปรับเวลาตามฤดูกาล (DST) สําหรับกรีนแลนด์ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่บล็อกโซนเวลา & การปรับเวลาตามฤดูกาล

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่แก้ไขแล้ว โปรดดู การปรับใช้ | คู่มือการอัปเดตความปลอดภัยและ Security Updates เดือนตุลาคม 2023

ปัญหาที่ทราบแล้วในการอัปเดตนี้

อาการ ขั้นตอนต่อไป
หลังจากติดตั้งการอัปเดตและเริ่มการทำงานของอุปกรณ์ใหม่ คุณอาจได้รับข้อผิดพลาด "ไม่สามารถกำหนดค่าการอัปเดตของ Windows กำลังแปลงกลับการเปลี่ยนแปลง อย่าปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ" และการอัปเดตอาจแสดงเป็น ล้มเหลวในประวัติการอัปเดต โดยคาดว่าจะเกิดขึ้นในสถานการณ์ต่อไปนี้:

  • หากคุณกำลังติดตั้งการอัปเดตนี้บนอุปกรณ์ที่ใช้รุ่นที่ไม่รองรับ ESU สำหรับรายการทั้งหมดของรุ่นที่รองรับ ให้ดูที่ KB4497181
  • หากคุณไม่มีคีย์เสริมของ ESU MAK ติดตั้งและเปิดใช้งานอยู่
หากคุณมีคีย์ ESU และพบปัญหานี้ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกําหนดเบื้องต้นทั้งหมดและเปิดใช้งานคีย์ของคุณแล้ว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดใช้งาน โปรดดูโพสต์ของ บล็อก นี้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดเบื้องต้น ดูที่ส่วน "วิธีรับการอัปเดตนี้" ของบทความนี้

วิธีรับการอัปเดตนี้

ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดตนี้

สิ่งสําคัญ ลูกค้าที่ได้รับการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลา (ESU) ฟรีเพิ่มเติมเป็นปีที่สี่เฉพาะใน Azure สําหรับเวอร์ชันของระบบปฏิบัติการนี้จะต้องทําตามขั้นตอนใน KB4522133 เพื่อรับการอัปเดตความปลอดภัยต่อไป

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ESU และรุ่นที่ได้รับการสนับสนุน ให้ดูที่ KB4497181

ชุดภาษา

ถ้าคุณติดตั้งชุดภาษาหลังจากที่คุณติดตั้งการอัปเดตนี้ คุณต้องติดตั้งการอัปเดตนี้ใหม่ ดังนั้น เราขอแนะนําให้คุณติดตั้งชุดภาษาใดๆ ที่คุณต้องการก่อนที่คุณจะติดตั้งการอัปเดตนี้

เรียนรู้เกี่ยวกับการเพิ่มชุดภาษาลงใน Windows

ข้อกำหนดเบื้องต้น

คุณต้องติดตั้งการอัปเดตที่ระบุไว้ด้านล่างและ เริ่มการทำงานของอุปกรณ์ใหม่ ก่อนติดตั้งชุดรวมอัปเดตล่าสุด การติดตั้งการอัปเดตนี้ปรับปรุงความน่าเชื่อถือของกระบวนการอัปเดตและบรรเทาปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในขณะที่ติดตั้งชุดรวมอัปเดตรายเดือนและใช้การแก้ไขปัญหาความปลอดภัยของ Microsoft

  1. การอัปเดตสแตกการบริการ (SSU) ของวันที่ 9 เมษายน 2019 (KB4493730) เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับ SSU นี้ ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog จำเป็นต้องมีการอัปเดตนี้เพื่อติดตั้งการอัปเดตที่เป็นแบบ SHA-2 ที่มีลายเซ็นเท่านั้น

  2. อัปเดต SHA-2 ล่าสุด (KB4474419) เผยแพร่ในวันที่ 8 ตุลาคม 2019 หากคุณกำลังใช้ Windows Update, อัปเดต SHA-2 ล่าสุดจะมีให้กับคุณโดยอัตโนมัติ จำเป็นต้องมีการอัปเดตนี้เพื่อติดตั้งการอัปเดตที่เป็นแบบ SHA-2 ที่มีลายเซ็นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดต SHA-2 โปรดดู ข้อกำหนดการสนับสนุนการเซ็นโค้ด 2019 SHA-2 สำหรับ Windows และ WSUS

  3. หากต้องการรับการอัปเดตความปลอดภัยนี้ คุณต้องติดตั้ง "การอัปเดตสําหรับแพคเกจการเตรียมการสําหรับการให้สิทธิการใช้งาน Extended Security Updates (ESU)" (KB5016891) สําหรับ Windows Server 2008 SP2 ที่มีวันที่ 8 สิงหาคม 2022 ใหม่แม้ว่าคุณได้ติดตั้งคีย์ ESU ไว้ก่อนหน้านี้แล้วก็ตาม แพคเกจการเตรียมการสำหรับการให้สิทธิการใช้งาน ESU จะมีให้กับคุณจาก WSUS เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับแพคเกจการเตรียมการสำหรับการให้สิทธิการใช้งาน ESU ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog

  4. หลังจากที่คุณติดตั้งรายการข้างต้น เราขอแนะนําให้คุณติดตั้ง SSU ล่าสุด สําหรับ Windows Server 2008 SP2 คุณต้องติดตั้งการอัปเดตสแตกการบริการ (SSU) (KB5031659) หรือ SSU ที่ใหม่กว่า สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดต SSU ล่าสุด ดูที่ ADV990001 | Servicing Stack Updates ล่าสุด

    หากคุณใช้ Windows Update จะมีการเสนอ SSU ล่าสุดให้คุณโดยอัตโนมัติ หากคุณเป็นลูกค้า ESU เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับ SSU ล่าสุด ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog สำหรับข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับ SSU โปรดดู การอัปเดตสแตกการบริการ และ การอัปเดตสแตกการบริการ (SSU): คำถามที่ถามบ่อย

  5. ดาวน์โหลดคีย์เสริมของ ESU MAK จาก พอร์ทัล VLSC และ ปรับใช้ และ เปิดใช้งาน คีย์เสริมของ ESU MAK ถ้าคุณใช้เครื่องมือการจัดการการเปิดใช้งานแบบ Volume (VAMT) เพื่อปรับใช้และเปิดใช้งานคีย์ ให้ทําตามคําแนะนําที่นี่
     
    สิ่งสําคัญ คุณไม่จําเป็นต้องมีคีย์เพิ่มเติมสําหรับการปรับใช้ต่อไปนี้:

    • คุณไม่จําเป็นต้องปรับใช้คีย์ ESU เพิ่มเติมสําหรับเครื่องเสมือน (VM) ของ Azure, Azure Stack HCI เวอร์ชัน 21H2 และใหม่กว่า
    • สําหรับผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Azure เช่น Azure VMWare, โซลูชัน Azure Nutanix Azure Stack (Hub, Edge) หรือสําหรับอิมเมจที่นํามาเองบน Azure สําหรับ Windows Server 2008 SP2 คุณจําเป็นต้องปรับใช้คีย์ ESU  ขั้นตอนใน การติดตั้ง เปิดใช้งาน และปรับใช้ ESU จะเหมือนกันสําหรับความครอบคลุม ESU ในปีที่สี่

ติดตั้งการอัปเดตนี้

ช่องทางการเผยแพร่ พร้อมใช้งาน ขั้นตอนถัดไป
Windows Update และ Microsoft Update ใช่ ไม่มี การอัปเดตนี้จะดาวน์โหลดและติดตั้งโดยอัตโนมัติจาก Windows Update หากคุณเป็นลูกค้า ESU
Microsoft Update Catalog ใช่ เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับการอัปเดตนี้ ให้ไปที่เว็บไซต์ Microsoft Update Catalog
Windows Server Update Services (WSUS) ใช่ การอัปเดตนี้จะซิงค์กับ WSUS โดยอัตโนมัติหากคุณกำหนดค่าผลิตภัณฑ์และการจำแนกประเภทดังต่อไปนี้:
ผลิตภัณฑ์: Windows Server 2008 Service Pack 2
การจำแนกประเภท: การอัปเดตความปลอดภัย

ข้อมูลไฟล์

สําหรับรายการไฟล์ที่ระบุในการอัปเดตนี้ ให้ดาวน์โหลดข้อมูลไฟล์สําหรับการอัปเดต KB5031416

การอ้างอิง

เรียนรู้เกี่ยวกับ คําศัพท์มาตรฐาน ที่ใช้เพื่ออธิบายการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Microsoft