28 ตุลาคม 2025—KB5067036 (ระบบปฏิบัติการรุ่น 26200.7019 และ 26100.7019) พรีวิว

ส่วนนี้เน้นการอัปเดตและการปรับปรุงเฉพาะของพีซี Copilot+ โดยมุ่งเน้นที่คุณลักษณะที่มีความสามารถของ AI การปรับปรุงประสิทธิภาพการทํางาน และการเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้

• [คลิกเพื่อดําเนินการ]

  • ใหม่!¹ กล่องพร้อมท์ใน คลิกเพื่อดําเนินการ ปรับปรุงการโต้ตอบกับ Copilot ช่วยให้คุณ ทํางานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น คุณสามารถพิมพ์พร้อมท์แบบกําหนดเองลงในกล่องข้อความได้โดยตรง ซึ่งจะส่งพร้อมท์ของคุณและเลือกเนื้อหาบนหน้าจอไปยัง Copilot พร้อมท์ที่แนะนําจะปรากฏด้านล่างกล่องข้อความและขับเคลื่อนโดย Phi-Silica คําแนะนําเหล่านี้จะพร้อมใช้งานสําหรับการเลือกข้อความเป็นภาษาอังกฤษ สเปน และฝรั่งเศส
  • ใหม่!¹ คุณสามารถแปลข้อความบนหน้าจอได้โดยใช้ Microsoft Copilot ด้วยฟีเจอร์ คลิกเพื่อดําเนินการ เมื่อคุณเลือกข้อความในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาที่แสดงของ Windows หรือการตั้งค่าภาษาที่ต้องการ Copilot จะแนะนําการแปล หลังจากที่คุณเลือกที่จะแปล ข้อความที่แปลจะปรากฏในแอป Copilot คุณสามารถดูภูมิภาคและภาษาที่รองรับได้ใน Microsoft Copilot
  • ใหม่!¹ คลิก to Do ช่วยให้คุณแปลงหน่วยเช่นความยาวพื้นที่ปริมาณความสูงอุณหภูมิและความเร็ว โฮเวอร์เหนือคู่ตัวเลขและหน่วยเพื่อดูคําแนะนําเครื่องมือแบบลอยตัวที่มีการแปลง เลือกตัวเลขและหน่วยเพื่อเปิดเมนูบริบทที่มีตัวเลือกการแปลงเพิ่มเติม คุณยังสามารถเข้าถึงการแปลงเพิ่มเติมผ่านแอป Copilot
  • ใหม่! กดสองนิ้วค้างไว้ที่ใดก็ได้บนหน้าจอสัมผัส Copilot+ PC ของคุณเพื่อเปิด คลิกเพื่อทํา รูปแบบลายเส้นนี้จะเปิด คลิก to Do พร้อมกัน เลือกรายการที่อยู่ใต้นิ้วของคุณ และแสดงการดําเนินการที่เกี่ยวข้อง
  • ใหม่! ขณะนี้คุณสามารถเลือกวัตถุใน คลิกเพื่อดําเนินการ โดยใช้การเลือกรูปแบบอิสระสี่เหลี่ยมผืนผ้าส่วนที่เลือก หรือคลิกCtrl + เมื่อต้องการใช้ โหมดการเลือกรูปแบบอิสระ ให้เลือกปุ่ม รูปแบบอิสระ บนแถบเครื่องมือ จากนั้นใช้ปากกาหรือนิ้วของคุณเพื่อวาดรอบๆ รายการที่คุณต้องการเลือกได้อย่างอิสระ เมื่อต้องการใช้ โหมดการเลือกสี่เหลี่ยมผืนผ้า ให้เลือกปุ่ม การเลือกสี่เหลี่ยมผืนผ้า บนแถบเครื่องมือ แล้วลากกล่องไปรอบๆ รายการ ทุกอย่างภายในสี่เหลี่ยมผืนผ้าจะถูกเลือก คุณยังสามารถใช้ Ctrl + คลิก เพื่อเลือกรายการหลายชนิด เช่น ข้อความและรูปภาพ โดยการกดแป้น Ctrl ค้างไว้แล้วเลือกแต่ละรายการ
  • ใหม่!ขณะนี้บัตรบุคคลจาก Microsoft 365 แบบสดจะปรากฏใน คลิก to Do เมื่อต้องการดูบัตรโปรไฟล์ ให้กดแป้น + Windowsคลิกที่ที่อยู่อีเมลจากองค์กรของคุณ
  • ใหม่! ขณะนี้สิ่งแสดงภาพทําให้รายการที่สําคัญ เช่น อีเมล ตาราง และอื่นๆ สว่างขึ้นบนหน้าจอของคุณเมื่อคุณเปิดคลิก to Do
  • แก้ไขแล้ว: คลิก to Do อาจเรียกใช้โดยไม่คาดคิดในบางครั้งเมื่อกดแป้น Windows + P

• [File Explorer]ใหม่!² เมื่อคุณโฮเวอร์เหนือไฟล์ใน หน้าแรก File Explorer คําสั่ง เช่น เปิดตําแหน่งที่ตั้งไฟล์ และ ถาม Copilot จะปรากฏเป็นการดําเนินการด่วน ประสบการณ์นี้สามารถใช้ได้หากคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft การสนับสนุนสําหรับบัญชีที่ทํางานและโรงเรียน (รหัส Entra) จะพร้อมใช้งานในการอัปเดตในอนาคต

• [การเข้าถึงด้วยเสียง]

  • ใหม่! การเขียนตามคําบอกที่ลื่นไหลในการเข้าถึงเสียงทําให้การเขียนตามคําบอกด้วยเสียงราบรื่นขึ้นและชาญฉลาดยิ่งขึ้น ซึ่งช่วยแก้ไขไวยากรณ์ เครื่องหมายวรรคตอน และคําเติมแบบเรียลไทม์ ขับเคลื่อนโดยรุ่นภาษาขนาดเล็ก (SLMs) บนอุปกรณ์ ซึ่งให้การประมวลผลที่รวดเร็วและเป็นส่วนตัว การเขียนตามคําบอก Fluid จะเปิดอยู่ตามค่าเริ่มต้น เพียงเปิดแอป Voice Access เพื่อเริ่มต้น เมื่อต้องการเปิดหรือปิดใช้งาน ให้ไปที่ การตั้งค่า หรือพูดว่า เปิดการเขียนตามคําบอก Fluid หรือ ปิด Fluid Dictation คุณสามารถใช้งานได้ในแอปป้อนข้อความส่วนใหญ่ แต่จะถูกปิดใช้งานในเขตข้อมูลที่ปลอดภัย เช่น รหัสผ่านหรือ PINs Fluid Dictation พร้อมใช้งานในตําแหน่งที่ตั้งภาษาอังกฤษทั้งหมดบนพีซี Copilot+
  • ใหม่! ตอนนี้คุณสามารถกําหนดค่าการหน่วงเวลาก่อนที่คําสั่งเสียงจะดําเนินการ เมื่อต้องการตั้งค่านี้ ให้ไปที่ การตั้งค่า>การเข้าถึงเสียงเวลารอก่อนดําเนินการ และเลือกตัวเลือกที่ตรงกับการกําหนดลักษณะของคุณมากที่สุด
  • ใหม่! ขณะนี้การเข้าถึงด้วยเสียงรองรับภาษาญี่ปุ่นได้แล้ว และขยายการช่วยสําหรับการเข้าถึงสําหรับผู้ใช้เพิ่มเติม ตอนนี้คุณสามารถนําทาง ถอดเสียง และโต้ตอบกับ Windows ได้โดยใช้คําสั่งเสียง ด้วยการอัปเดตนี้ ผู้ใช้ Windows ที่พูดภาษาญี่ปุ่นสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์ใช้งานพีซีแบบแฮนด์ฟรีที่ทํางานด้วยเสียง
  • แก้ไขแล้ว: การเข้าถึงเสียงหยุดทํางานโดยไม่คาดคิด ซึ่งแสดงรหัสข้อผิดพลาด 9001

• **[ตัวแทนในการตั้งค่า]**ใหม่! ตัวแทนใหม่ในประสบการณ์ การตั้งค่า รองรับภาษาฝรั่งเศสแล้ว

• [ปรับปรุงการค้นหาของ Windows]ใหม่! คุณลักษณะ Windows Search ที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งพร้อมให้ใช้งานผ่านการเปิดตัวที่ควบคุม (CFR) พร้อมใช้งานบนพีซี Copilot+ ทั้งหมดแล้ว

¹ความพร้อมใช้งานฟีเจอร์ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์และตลาดของคุณ ฟีเจอร์นี้ไม่พร้อมใช้งานในเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือจีน เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพีซี Copilot+ ได้ที่ aka.ms/copilotpluspcs

²ความพร้อมใช้งานฟีเจอร์ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์และตลาดของคุณ ฟีเจอร์นี้ไม่พร้อมใช้งานในเขตเศรษฐกิจยุโรป เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพีซี Copilot+ ได้ที่ aka.ms/copilotpluspcs

ส่วนนี้เน้นคุณลักษณะใหม่ๆ และการปรับปรุงสําหรับพีซี Windows 11 รวมถึงความสามารถที่ขับเคลื่อนโดย AI นวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง และการปรับปรุงประสิทธิภาพการทํางาน

การปรับปรุงและแก้ไข

• **[เมนูเริ่มต้น]**ใหม่! เมนูเริ่มต้นที่ออกแบบใหม่ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อช่วยให้คุณเข้าถึงแอปได้รวดเร็วและราบรื่นยิ่งขึ้น เค้าโครงที่ออกแบบใหม่ทําให้ค้นหาสิ่งที่คุณต้องการได้ง่ายกว่าที่เคย

  • ส่วน 'ทั้งหมด' ที่สามารถเลื่อนได้: หน้าหลักตอนนี้มีส่วน "ทั้งหมด" ที่สามารถเลื่อนได้ ทําให้ง่ายต่อการค้นหาแอป
  • มุมมองประเภทและเส้นตาราง: สลับระหว่างมุมมองใหม่สองมุมมอง ได้แก่ มุมมองประเภท ซึ่งจัดกลุ่มแอปตามชนิดและเน้นมุมมองที่ใช้บ่อย และมุมมองเส้นตาราง ซึ่งแสดงรายการแอปตามตัวอักษรที่มีพื้นที่แนวนอนมากขึ้นเพื่อให้สแกนได้ง่ายขึ้น เมนูจะจดจํามุมมองที่เลือกล่าสุดของคุณ
  • เค้าโครงที่ตอบสนอง: เมนูเริ่มต้นจะปรับให้เข้ากับขนาดหน้าจอของคุณ จอแสดงผลขนาดใหญ่จะแสดงแอป คําแนะนํา และประเภทที่ปักหมุดไว้มากขึ้นตามค่าเริ่มต้น ส่วน เช่น ปักหมุด และแนะนํา ขยายหรือยุบตามเนื้อหา คุณสามารถกําหนดมุมมองเหล่านี้ได้เองภายใต้ เมนู>เริ่มต้นการตั้งค่าส่วนบุคคล>
  • การรวมลิงก์ไปยังโทรศัพท์: ปุ่มอุปกรณ์เคลื่อนที่ใหม่ที่อยู่ถัดจาก การค้นหา ช่วยให้คุณขยายหรือยุบเนื้อหาจากโทรศัพท์ที่เชื่อมต่อได้ ฟีเจอร์นี้รองรับอุปกรณ์ Android และ iOS ในตลาดส่วนใหญ่ และจะเผยแพร่ไปยังเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) ในปี 2025

• [อินพุต]ใหม่!ประสบการณ์การใช้งานใหม่เพื่อปรับปรุงความสามารถในการค้นพบของแผงอีโมจิและแผงเพิ่มเติมใน Windows 11 ด้วยการแนะนําไอคอนถาดระบบใหม่บนแถบงานซึ่งเริ่มเผยแพร่ให้กับผู้ใช้เพิ่มเติมแล้ว ในส่วนนี้ เราได้อัปเดตไอคอนที่ผู้ใช้จะเห็นในแถบงาน ในแถบ > งานการตั้งค่าส่วนบุคคล > คุณสามารถเลือกให้ไอคอนถาดระบบนี้แสดงเสมอ ขณะพิมพ์ หรือ ไม่เลย

• [หน้าจอเมื่อล็อก] ใหม่! ไอคอนแบตเตอรี่ใหม่ ซึ่งรวมถึงตัวบ่งชี้สีและเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ ขณะนี้จะปรากฏที่มุมขวาล่างของหน้าจอเมื่อล็อก คุณลักษณะนี้ทําให้การตรวจสอบสถานะการชาร์จและระดับแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ง่ายขึ้นในทันที หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฟีเจอร์ไอคอนแบตเตอรี่ ดูที่ แถบงาน

• **[Microsoft 365 Copilot]**ใหม่! หน้า Microsoft 365 Copilot ใหม่ได้รับการเพิ่มลงในประสบการณ์การเริ่มต้นใช้งานสําหรับอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ที่มีการสมัครใช้งาน Microsoft 365 ที่ใช้งานอยู่ หน้านี้ช่วยให้คุณเรียนรู้เกี่ยวกับฟีเจอร์ Microsoft 365 Copilot และเริ่มต้นใช้งานได้ง่ายขึ้น

• **[การตั้งค่า]**ใหม่! ขณะนี้ส่วน "อีเมล & บัญชี" จะเรียกว่า "บัญชีของคุณ" คุณจัดการบัญชีทั้งหมดของคุณภายใต้ บัญชีการตั้งค่า>

• [แถบงาน]

  • ใหม่! ไอคอนแบตเตอรี่ได้รับการปรับปรุงเพื่อให้ง่ายต่อการตรวจสอบสถานะของพีซีของคุณในทันที ตัวบ่งชี้สีแสดงระดับการชาร์จและแบตเตอรี่: สีเขียวแสดงว่าพีซีกําลังชาร์จอยู่และอยู่ในสภาพดี สีเหลืองแสดงว่าโหมดประหยัดพลังงานเปิดอยู่ที่ 20% หรือต่ํากว่า และสัญญาณสีแดงมีแบตเตอรี่ต่ํามาก การซ้อนภาพที่เรียบง่ายช่วยให้แถบความคืบหน้ามองเห็นได้ และไอคอนจะปรากฏในถาดระบบ การตั้งค่าด่วน และการตั้งค่า พร้อมการสนับสนุนหน้าจอเมื่อล็อก เมื่อต้องการแสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ถัดจากไอคอน ให้ไปที่ การตั้งค่า>พลังงานของระบบ>& แบตเตอรี่ แล้วเปิด เปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ คุณยังคงสามารถดูข้อมูลแบตเตอรี่โดยละเอียดได้โดยการโฮเวอร์เหนือไอคอนแบตเตอรี่ หรือเปิดการตั้งค่าพลังงาน & แบตเตอรี่
  • แก้ไขแล้ว: หากคุณโฮเวอร์เหนือไอคอนแอปบนแถบงาน จากนั้นเลือกการแสดงตัวอย่างหน้าต่าง การแสดงตัวอย่างอาจยกเลิกและไม่นําหน้าต่างไปยังพื้นหน้า

• **[Post-Quantum Cryptography]**New! การสร้างอัลกอริทึมการเข้ารหัสหลังควอนตัม (PQC) ใน SymCrypt การอัปเดตนี้เพิ่มการสนับสนุน API สําหรับอัลกอริทึมการเข้ารหัสหลังควอนตัม NIST ML-KEM และ ML-DSA ตามมาตรฐาน FIPS 203 และ FIPS 204 อัลกอริทึมเหล่านี้สามารถใช้สําหรับการแลกเปลี่ยนการลงชื่อเข้าใช้และการถอดรหัสลับผ่านการเข้ารหัสลับ: Next Generation (CNG) และ NET.

• [จอแสดงผลและกราฟิก]

  • แก้ไขแล้ว: แอปและเบราว์เซอร์อาจแสดงเนื้อหาบนหน้าจอที่ไม่ตอบสนองบางส่วนเมื่อแอปขยายใหญ่สุดหรือแบบเต็มหน้าจออื่นๆ กําลังอัปเดตในพื้นหลัง ปัญหานี้จะเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเลื่อน เนื่องจากเฉพาะบางส่วนของเนื้อหาของหน้าต่างที่อาจอัปเดต
  • แก้ไขแล้ว: หลังจากที่คุณติดตั้ง KB5064081 วิดีโอและเกมบางอย่างอาจเป็นสีแดงโดยไม่คาดคิด
  • แก้ไข: หากบริการแพลตฟอร์มอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อถูกปิดใช้งาน การตั้งค่าอาจหยุดการตอบสนองหรือปิดโดยไม่คาดคิดเมื่อคุณพยายามเปิดการตั้งค่า>จอแสดงผลระบบ> รวมถึงเมื่อเปิดใช้งานจากเมนูบริบทของเดสก์ท็อป

• [File Explorer]

  • ใหม่! ในตอนนี้ ส่วนที่แนะนําใน File Explorer ทําให้การเข้าถึงไฟล์ที่คุณใช้บ่อยหรือที่ดาวน์โหลดเมื่อเร็วๆ นี้ง่ายขึ้น เมื่อต้องการดูส่วนนี้บนโฮมเพจ ให้เปิดการตั้งค่า แสดงส่วนที่แนะนํา ใน File Explorer > ตัวเลือกs ฟีเจอร์นี้พร้อมใช้งานสําหรับผู้ใช้ทุกคนแล้ว รวมถึงผู้ที่ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft ส่วนบุคคล

    • แก้ไขแล้ว: เมนูบริบท File Explorer อาจสลับไปมาระหว่างมุมมองปกติโดยไม่คาดคิดและแสดงตัวเลือกเพิ่มเติมในการคลิกขวาแต่ละครั้ง
    • แก้ไขแล้ว: เมื่อเปิดโฟลเดอร์จากแอปอื่น (ตัวอย่างเช่น การเปิดโฟลเดอร์ดาวน์โหลดจากเบราว์เซอร์) มุมมองแบบกําหนดเองของคุณ รวมถึงการเรียงลําดับไฟล์ตามชื่อ การเปลี่ยนขนาดไอคอน หรือการเอาการจัดกลุ่มออก จะรีเซ็ตกลับเป็นค่าเริ่มต้นโดยไม่คาดคิด
    • แก้ไขแล้ว: เนื้อความของหน้าต่าง File Explorer อาจไม่ตอบสนองต่อการคลิกเมาส์อีกต่อไปหลังจากเรียกเมนูบริบท
    • แก้ไขแล้ว: การแยกโฟลเดอร์เก็บถาวรที่มีขนาดใหญ่มาก (1.5gb+) อาจล้มเหลวด้วย "ข้อผิดพลาดรุนแรง" (รหัสข้อผิดพลาด 0x8000FFFF)
    • แก้ไขแล้ว: File Explorer อาจไม่ตอบสนองเมื่อเปิด Home

• [อินพุต] แก้ไขแล้ว: ปัญหาเกี่ยวกับ microsoft.ink.dll และ API ที่เกี่ยวข้องอาจทําให้ปากกาและการเขียนด้วยลายมือหยุดการตอบสนองในแอปหรือทําให้แอปปิดลงโดยไม่คาดคิดเนื่องจากมีข้อยกเว้น

• [ผู้บรรยาย] แก้ไขแล้ว: โปรแกรมผู้บรรยายล้มเหลวเมื่อพยายามเปิดใช้ขณะตั้งค่า Windows โดยใช้ ISO

• [เปิดและบันทึกกล่องโต้ตอบ] แก้ไขแล้ว: บางแอปอาจไม่ตอบสนองเมื่อเปิดใช้กล่องโต้ตอบ เปิด หรือ บันทึก

• [Remote Credential Guard] แก้ไขแล้ว: สถานการณ์สมมติของ Remote Credential Guard ระหว่างรุ่นล่าสุดของ Windows 11 และ Windows Server 2022 หรือก่อนหน้าอาจล้มเหลวอย่างไม่คาดคิด

• [ลงชื่อเข้าใช้พีซีของคุณ]: ปรับปรุง: ทําการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการโหลดแถบงานหลังจากปลดล็อกพีซีของคุณจากโหมดสลีป วิธีนี้ยังช่วยในกรณีที่เขตข้อมูลรหัสผ่านและเนื้อหาหน้าจอการเข้าสู่ระบบอื่นๆ ไม่แสดงขึ้นเมื่อเปลี่ยนจากหน้าจอเมื่อล็อกไปเป็นหน้าจอลงชื่อเข้าใช้หลังจากเข้าสู่โหมดสลีป

• [ตัวจัดการงาน] แก้ไขแล้ว: แอปบางแอปอาจไม่ได้จัดกลุ่มกับกระบวนการโดยไม่คาดคิด

• [โปรแกรมควบคุม] ปรับปรุง: ทําการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานเพื่อช่วยลดผู้ใช้ที่เห็นโปรแกรมควบคุมล้มเหลวในการติดตั้งโดยมีข้อผิดพลาด 0x80070103

• [Windows Update]

  • ปรับปรุง: แก้ไขปัญหาพื้นฐานที่อาจทําให้ "อัปเดตและปิดเครื่อง" ไม่ปิดพีซีของคุณหลังจากการอัปเดต
  • ปรับปรุง: แก้ไขปัญหาพื้นฐานที่อาจทําให้ Windows Update ไม่สามารถติดตั้งได้โดยมีข้อผิดพลาด 0x800f0983